Suisei no Gargantia | |
---|---|
翠星のガルガンティア (Суисэи но гаруганти:а) | |
Жанр / тематика | меха, приключения, фантастика, романтика |
Манга | |
Автор | Ватару Митогава |
Издатель | Kadokawa Shoten |
Публикуется в | Newtype Ace |
Публикация | 10 января 2013 года — 28 января 2014 года |
Томов | 3 |
Аниме-сериал | |
Режиссёр | Кадзуя Мурата |
Сценарист |
Гэн Уробути Кадзуя Мурата |
Композитор | Таро Ивасиро |
Студия |
|
Лицензиат |
Viz Media Manga Entertainment |
Телесеть |
|
Премьерный показ | 7 апреля 2013 года — 30 июня 2013 года |
Серий | 13 |
OVA | |
Режиссёр | Кадзуя Мурата |
Сценарист |
Гэн Уробути Кадзуя Мурата |
Композитор | Таро Ивасиро |
Студия |
|
Дата выпуска | 28 августа 2013 года — 25 октября 2013 года |
Продолжительность | 24 минуты/серия |
Серий | 2 |
ONA | |
Режиссёр | Асина Минору |
Студия |
|
Продолжительность | 2 минуты/серия |
Серий | 13 |
Suisei no Gargantia (яп. 翠星のガルガンティア Суисэи но гаруганти:а) — манга и одноимённый сериал студии Production I.G, первая серия которого вышла 7 апреля 2013 года. Сценаристом выступил Гэн Уробути, автор лайт-новел Fate/Zero и сценария к аниме Puella Magi Madoka Magica. Премьерная трансляция проходила с апреля по июнь 2013 года.
Сюжет
В далёком будущем Галактический Альянс Людей ведёт войну с инопланетной расой Хидиас. Юный лейтенант войск альянса Ледо (レド Редо) и его меха робот Чембер, при очередной схватке с хидиас, прикрывая отступление отрядов Галактического Альянса к специально созданному межпространственному пробою («кротовой норе»), не успевает состыковаться со своим авианосцем и в итоге оказывается на Земле, в то время превратившейся в полузаброшенную планету, полностью покрытую водой. Люди на Земле проживают на кораблях, дрейфующих по мировому океану, сбивающихся в огромные флоты, в один из которых, под названием Гаргантия, и попадает главный герой.
Проведя в анабиозе полгода, Ледо выводится из него Чембером и обнаруживает себя на легендарной планете-прародительнице человечества. Когда-то почти всё человечество покинуло Землю из-за того, что вследствие уменьшения солнечной активности наступил новый ледниковый период и жить на планете стало очень трудно. Часть людей покинула родную планету и ушла покорять глубины космоса. Однако те люди, что остались, впоследствии смогли восстановить активность Солнца, хотя в результате климат стал значительно теплее — все льды растаяли и уровень Мирового океана значительно повысился. Теперь люди живут на кораблях. Почти позабыв прежние высокие технологии, они пользуются только тем, что могут найти в затопленных морем развалинах городов.
Галактический Альянс, офицером которого является Ледо, основан на совершенно других принципах общественного устройства. Галактический Альянс — тоталитарное, полностью милитаризированное общество, подчинённое одной идее — борьбы с расой Хидиас, гигантскими космическими кальмарами. Члены общества, непригодные для военной службы, уничтожаются. Институт семьи считается устаревшим и давно упразднён. Мировоззрение людей формируется с помощью сеансов гипноза. Главный стимул для начинающих службу в армии — возможность попасть в Авалон, «райский город», построенный в открытом космосе. Галактическому Альянсу неизвестны планеты с атмосферой, пригодной для обитания.
Впоследствии Ледо узнаёт о том, что гигантские кальмары Хидиас — это генетически модифицированные люди. Проводя данный эксперимент, учёные Земли пытались создать расу людей, устойчивых к вакууму и другим неблагоприятным условиям космоса и способных перенести длительное космическое путешествие к другим звёздам.
Главная героиня, пятнадцатилетняя девочка Эми — одна из курьеров, работающих на Гаргантии[1]. Гиперактивная, открытая и добрая. Была первой, с кем Ледо столкнулся на Земле, — совершенно не представляя, куда он попал, Ледо поначалу захватил её в качестве заложницы. Впоследствии они становятся друзьями, а позже влюбляются друг в друга. Эми пытается помочь Ледо социализироваться в обществе Гаргантии и заставить его пересмотреть своё мировоззрение воина. Ледо считает, что его главная и единственная миссия — уничтожение Хидиас, тогда как Эми пытается привить ему понимание принципов сотрудничества и взаимопомощи.
Примечания
- ↑ Gargantia on the Verdurous Planet's Teaser Promo Streamed - News - Anime News Network . Дата обращения: 25 декабря 2012. Архивировано 17 декабря 2012 года.
Субтитры
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 01.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Века скитаний подошли к концу.
На просторах галактики человечество отыскало новый дом.
Авалон. Сверкающий рай.
Узрите сияющее великолепие, чудо научной мысли, пропитанное духом новаторства.
Это ваша родина.
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 02.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Мы... на Земле?!
Парит!
Опасность текущей ситуации повысилась на двести двадцать пять процентов.
Предлагаю нанести превентивный удар.
Постой, Чамбер.
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 03.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Что случилось?!
Что с Беллоуз и командой?! С пиратами?!
Никаких потерь среди экипажей защищаемых судов.
Силы врага полностью уничтожены.
Уничтожены... Ты убил всех пиратов?!
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 04.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Отлично! Теперь настроим подвес.
Благодарю.
На этом швартовка окончена.
Вот спасибо.
Между делом, нехилый у вас флот.
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 05.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Тогда, после победы над Хидеасами,
что станет с Галактическим альянсом?
Чем бы занялся ты, Ледо?
Чамбер, проведи поиск подходящей мне работы.
Поиск окончен. Совпадений не найдено.
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 06.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Этот жетон можно обменять на одну порцию пищи.
А эту бумажку можно обменять на сотню таких жетонов.
Понятно...
Ближайшей аналогией являются продовольственные карточки Галактического альянса.
Многовато.
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 07.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Стой! Это китовый кальмар! Не трожь его!
Прицеливание затруднено толщей воды.
Следующим попадём!
Назад, Ледо!
Не провоцируй его, он ещё злее станет!
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 08.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Риджита...
Да, адмирал...
Возьми.
Это же...
Позаботься... о флоте...
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 09.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Так вот оно какое, Туманное море.
А правда, что отсюда ещё никто не возвращался?
Это же просто россказни.
Вот оно! Улов будет что надо!
Всем судам стоять!
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 10.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Стоп машина!
Ну как?
Пока никакой опасности не видно.
Но всё точно будет в порядке?
Расслабься. Жестяныч перебил всех кальмаров.
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 11.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Беллоуз!
Тебе письмо!
Ага, спасибо.
Молодец.
Рада стараться!
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 12.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ничего себе...
Мы отобрали из поднятого со дна всё, что хоть как-то походило на оружие.
Да тут горы сокровищ!
Их восстановление - ваша священная обязанность.
Тебе легко говорить! Даже я без всяких подсказок не могу...
[HorribleSubs] Suisei no Gargantia - 13.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перезагрузка системы ориентации.
Младший лейтенант Ледо, сопротивление бесполезно.
Не может быть.
Тогда с кем я разговаривал всё это время?
Интерфейсная система X3752 Страйкер.
[Vivid] Suisei no Gargantia - Meguru Kouro, Haruka OVA - 01 [9B23FAEA].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Да уж, правду говорят, та ещё помойка.
А что это за место?
Кладбище кораблей.
В древности здесь была крупная битва.
Наши дорогие предки явно не стеснялись от души наподдать друг другу -
[ohys] Suisei no Gargantia - 14 [BD ].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Если на этом пути пройти вот здесь, то можно здорово сэкономить время,
однако тут и вот тут без кайта не обойтись, помните об этом.
Если кайта нет, придётся идти вот так.
Красавчики тут просто табунами ходят.
Но этот путь опасен, будьте осторожны.
[ohys] Suisei no Gargantia - 15 [BD ].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
До межпространственного перехода "Ламорака" сорок секунд.
Чёрт! Не хватало ещё Хидеасов с собой притащить!
Ледо!
Стыкуйся один.
Я задержу их.
Ссылки
- Официальный сайт аниме Архивная копия от 28 сентября 2013 на Wayback Machine (яп.)
- В базах данных
- Аниме «Suisei no Gargantia» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Suisei no Gargantia» (англ.) в базе данных AniDB
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.