Для установки нажмите кнопочку Установить расширение. И это всё.

Исходный код расширения WIKI 2 регулярно проверяется специалистами Mozilla Foundation, Google и Apple. Вы также можете это сделать в любой момент.

4,5
Келли Слэйтон
Мои поздравления с отличным проектом... что за великолепная идея!
Александр Григорьевский
Я использую WIKI 2 каждый день
и почти забыл как выглядит оригинальная Википедия.
Статистика
На русском, статей
Улучшено за 24 ч.
Добавлено за 24 ч.
Что мы делаем. Каждая страница проходит через несколько сотен совершенствующих техник. Совершенно та же Википедия. Только лучше.
.
Лео
Ньютон
Яркие
Мягкие

Из Википедии — свободной энциклопедии

Attack No. 1
アタックNo.1
(Лучшая подача)
Жанр / тематикаспокон, драма, школа, сёдзё
Манга
Автор Тикако Урано
Издатель Shueisha
Публикуется в Margaret
Аудитория сёдзё
Публикация 7 января 1968 года29 ноября 1970 года
Томов 12
Аниме-сериал
Режиссёр Фумио Курокава
Сценарист Рёсукэ Такахаси
Студия TMS Entertainment
Телесеть Fuji TV
Премьерный показ 7 декабря 1969 года28 ноября 1971 года
Серий 104
Анимационный фильм
«Attack No.1»
Режиссёр Тикако Урано
Студия Toho
Премьера 21 марта 1970 года
Продолжительность 65 мин.
Анимационный фильм
«Attack No.1: Namida no Kaiten Receive»
Режиссёр Тикако Урано
Студия Toho
Премьера 1 августа 1970 года
Продолжительность 61 мин.
Анимационный фильм
«Attack No.1: Namida no Sekai Senshuken»
Режиссёр Тикако Урано
Студия Toho
Премьера 19 декабря 1970 года
Продолжительность 55 мин.
Анимационный фильм
«Attack No.1: Namida no Fushichou»
Режиссёр Тикако Урано
Студия Toho
Премьера 17 марта 1971 года
Продолжительность 56 мин.
Манга
Автор Тикако Урано
Издатель Shueisha
Публикуется в Margaret
Аудитория сёдзё
Публикация 14 сентября 1975 года14 декабря 1975 года
Томов 2
Дорама
Телесеть TV Asahi
Премьерный показ 4 апреля 2005 года23 июня 2005 года
Серий 11

Attack No. 1 (яп. アタックNo.1 Аттаку намба Ван, Лучшая подача) — серия манги, и созданный по нему аниме-сериал. который стал первым в цикле сёдзё-сериалов о женском волейболе. Это также первый сёдзё-сериал, предназначенный для взрослой женской аудитории.

Манга впервые выпускалась в еженедельном журнале Weekly Maragaret Magazine.[1] Тикако Урано — автор манги считается одним из основателей жанра сёдзё.[2] Сама же манга была создана для привлечения более взрослой женской аудитории так как большинство сёдзё-сериалов, такие как Ведьма Салли например, были предназначены для детей. А также, чтобы извлечь выгоду из того, что японская женская волейбольная команда получила золотую медаль на олимпийских играх в 1964 году.[3].

Сериал смог выделится на фоне остальных сериалов, в которых преобладали жанры сэйнэн, приключения и научная фантастика и приобрёл большую популярность среди детей на территории западной Европы. На территории Франции мультфильм вышел под названием «Les Attaquantes», в Германии «Mila Superstar» (главная героиня Кодзуэ была переименована в Милу), в Италии «Quella Magnifica Dozzina» и «Mimì e la nazionale di pallavolo», где главную героиню зовут Мими. Позже в Италии другую героиню из нового сериала Attacker You! назовут похожим именем — Мила.

Позже на основе манги и сериала в 1970 и 1971 годах было выпущено 4 полнометражных фильма. В 1976 году вышло прямое продолжение сериала под названием New Attack No.1, однако сериал был слишком коротким. В 2004 и 2005 году сериал был перерисован и изменён стиль персонажей.

Также в 2005 году была выпущена дорама с участием известной японской актрисой Ая Уэто. Сериал транслировался по телеканалу TV Asahi с 4 апреля по 23 июня 2005 года.

Сюжет

Действие разворачивается вокруг Кодзуэ Аюхары, девушки, которая перевелась в колледж Фудзими и хочет вступить в школьную волейбольную команду. Она дружится с членом команды Мидори Хаякавой и демонстрирует свой прирождённый талант учителю команды Хонго. Из-за этого Кодзуэ быстро наживает себе врагов. Позже девушка становится звездой команды. Однако из-за того, что помимо волейбола Кодзуэ не справляется с повседневными обязанностями, у девушки начинается стресс. Однако это не остановит новую цель главной героини — стать лучшим игроком Японии и получить мировое признание.

Роли озвучивали

  • Куруми Кобато — Кодзуэ Аюхара
  • Сумиэ Сакай — Мидори Хаякава
  • Кацудзи Мори — Дзиро Юдзима
  • Сюсэй Накамура — тренер Хонго
  • Масахико Мурасэ — Дайго Инокума
  • Хироко Мори — Харуко Симидзу
  • Ёко Кури — Миюки Онума
  • Эйко Масуяма — Сатоми Ёсимура / Кёко Макимура
  • Рэйко Муто — Митиру Сандзё
  • Кэйко Ямамото — Каору Ягидзава
  • Масако Эбису — Рёко Какиноути
  • Масако Сугая — Ёсико Катори
  • Кадзуко Савада — Накадзава
  • Митико Номура — Юмико Михара
  • Кадзуэ Такахаси — Юрико Мацуяма
  • Хироко Судзуки — Селенина
  • Норико Охара — Кэтти

Фильмы

На основе сюжета манги и сериала в 1970 и 1971 годах было выпущено 4 полнометражных фильма студией Toho:

Катакана Английский перевод Дата выхода Продолжительность
アタック No.1 Attack No.1 the movie 21 марта, 1970 65 мин.
アタック No.1涙の回転レシーブ Attack No.1 Revolution 1 августа, 1970 61 мин.
アタック No.1涙の世界選手権 Attack No.1 World Championship 19 декабря, 1970 55 мин.
アタック No.1涙の不死鳥 Attack No.1 Immortal Bird 17 марта, 1971 56 мин.

Манга

Манга был переиздана издательством Shueisha в 2003 году.

Дата публикации ISBN
1 2003 января[4] ISBN 4-8342-7254-0
2 2003 января[5] ISBN 4-8342-7255-9
3 2003 февраля[6] ISBN 4-8342-7256-7
4 2003 февраля[7] ISBN 4-8342-7257-5
5 2003 марта[8] ISBN 4-8342-7258-3
6 2003 марта[9] ISBN 4-8342-7259-1
7 2003 марта[10] ISBN 4-8342-7260-5

Манга также перерисовывалась Одзавой, были выпущены 3 главы манги.

Дата публикации ISBN
1 2005 марта[11] ISBN 978-4-08-847834-0
2 2005 июня[12] ISBN 978-4-08-847863-0
3 2005 ноября[13] ISBN 978-4-08-846004-8

Дорама

В 2005 году была выпущена дорама с участием известной японской актрисы Ая Уэто. Сериал транслировался по телеканалу TV Asahi с 4 апреля по 23 июня 2005 года. Также в съёмках принимала участие известная японская певица и актриса Кодзуэ Аюхара.

Сюжет

Сюжет сериала во многом схож с оригиналом, однако имеет некоторые отличия:

В отличие от манги Мидори Хаякаве не понравилась Кодзуэ, так как та была действительно хороша в волейболе, но в с коре они становятся лучшими друзьями. Межди Мидори и Кодзуэ возникает значительно больше проблем. так как Мидори лучше играет в волейбол, а Кодзуэ очень ревнивая. Мидори оказывает очень сильное давление Цутому. Мидори знала Цутому с самого детства и когда узнала, что он любит Кодзуэ, то стала ревновать к ней. Когда Цутому умер, спасая мальчика, ревность Мидори к Кодзуэ исчезла. Также Кодзуэ сильно ранит ногу и нуждается в операции, после чело нога полностью заживает. Ну и ряд других отличий.

Критика и популярность

Манга и сериал способствовали всплеску интереса к жанру сёдзё как поджанру в 60-е годы. Первоначально сериал транслировался по вечернему прайм-тайму и набрал 20 % аудитории. Не меньшею популярность приобрело музыкальное сопровождение, исполняемое Кумико Оосуги, 700 тыс. копий которого было в скором времени продано.[14] Позже стали выпускаться сёдзё-сериалы похожей концепции, но фокусировавшиеся на других видах спорта: Ace wo Nerae! (теннис), Yawara! A Fashionable Judo Girl (дзюдо) и другие.

Аниме-сериал получил множество наград, и остаётся всё ещё популярным, несмотря на свой возраст. Так например по результатам подсчёта телеканала TV Asahi 23 сентября 2005 года, сериал занял 60 место в списке 100 самых популярных аниме. 13 октября 2006 года сериал был признан «Любимым аниме-сериалом», заняв почётное 9 место в списке из 100 сериалов.[15]

Сериал способствовал популяризации волейбола как в самой Японии, так и в других странах. Так, итальянская волейболистка мирового уровня, Франческа Пиччинини, начала занятие волейболом благодаря этому сериалу.[16]. (В италии аниме показывали с 80-х годов под названием «Mimi e la nazionale della pallavolo».)

Примечания

  1. Clements, Jonathan. McCarthy Helen. [2006] (2006). The Anime Encyclopedia: Revised & Expanded Edition. Berkeley, CA: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-933330-10-5
  2. Chikako Urano. "Chickako Urano’s Manga List Архивная копия от 16 октября 2012 на Wayback Machine. " «Chickako Urano’s Manga List.» Retrieved on 2006-11-19.
  3. 1964 Olympic Result. "1964 Olympic Results Архивная копия от 22 августа 2011 на Wayback Machine. " «1964 Women’s Volleyball at Olympics.» Retrieved on 2006-11-19.
  4. アタックNo.1 1 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года.
  5. アタックNo.1 2 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года.
  6. アタックNo.1 3 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года.
  7. アタックNo.1 4 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года.
  8. アタックNo.1 5 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года.
  9. アタックNo.1 6 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года.
  10. アタックNo.1 7 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года.
  11. 新アタックno.1 1 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано 9 ноября 2012 года.
  12. 新アタックno.1 2 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано 9 ноября 2012 года.
  13. 新アタックno.1 3 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано 9 ноября 2012 года.
  14. Yamasaki, Keishi[англ.]. テレビアニメ魂 (неопр.). — Kodansha, 2005. — ISBN 4-06-149789-8.
  15. Japanese Anime Vote. "TV Asashi Voting Архивировано 5 мая 2009 года.. " «Japanese Anime Vote.» Retrieved on 2006-11-19.
  16. Anime Summary. "Anime Summary Архивная копия от 20 августа 2010 на Wayback Machine. " «Summary of Attack No. 1.» Retrieved on 2006-11-19.

Субтитры

[U2-] Attack#1 - 001.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

kurushikutatte

Даже если больно...

kanashikutatte

Даже если грустно...

kooto no naka de wa

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 002.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Суровые тренировки

Не могу больше!

Как? Пару метров пробежали и уже сдаваться?

Я больше не могу.

Я тоже.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 003.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Из соперников в друзья

Если бы только исчезла эта неизвестность... Почему он ничего не говорит?

Доктор, скажите что-нибудь. Что там?

Да, честно говоря, такого результата я не ожидал.

Что это значит?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 004.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Даже если грустно...

kanashikutatte

kooto no naka de wa

Когда я на площадке,

heiki na no

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 005.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Новый тренер

Подаю!

Я - лучший игрок. Зрители будут смотреть лишь на меня.

Ты не забыла, что чтобы быть хорошей командой, тренироваться нам надо не меньше?

Тренировка нужна для поддержания формы.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 006.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Изменение к лучшему

Итак, отвечайте.

Будете играть или нет, как решите?

Это возможность от меня избавиться!

Язык проглотили?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 007.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Благое намерение

Первая победа нашей команды изменила всё.

Это чувствовалось даже на тренировках.

Наша команда сильно изменилась.

Да. Потому что первый раз выиграли.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 008.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Падающий лист

Скоро приедем.

Какой красивый храм.

Есть кто-нибудь?

Кажется, никого.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 009.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Уговоры

Мидори, кажется они думают, что они непобедимы.

Ага.

Что это должно означать?

Ты поняла меня.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 010.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Коварный заговор

Аюхара, уходи, пожалуйста!

Давай, исчезни!

Что это значит?!

Юри, почему ты так неприветлива со своей подругой?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 011.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Всё кончено

Большое спасибо!

Заходите.

Что это значит?

Она с волейболистками из Токай?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 012.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Забытый подарок

Хорошо, продолжаем.

Что такое?!

О Боги! Вы тренируетесь, словно видите мяч впервые!

Уже скоро национальный чемпионат!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 013.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Тактика без тактики

После двух игровых дней на волейбольном турнире средних школ

остались восемь команд из 32 в начале.

Сегодня состоятся четвертьфинальные игры, завтра - полуфинал и финальная встреча.

Но сейчас хотелось бы спросить комментатора Ягами, кого он считает фаворитом.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 014.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Тайм-аут

Настоящая игра начнётся лишь теперь.

Хочу, чтобы все показали мне выдающийся волейбол!

Да!

Начинается вторая партия. Команды заняли свои позиции.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 015.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Обратная сторона победы

Я всё ещё не могу поверить!

Правда!

Сколько здесь людей собралось!

Да здравствует команда Фудзими!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 016.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Решение откладывается

Давай, Аюхара!

Кто станет чемпионом? Скоро всё решится.

Туда!

Атакую!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 017.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Победа - это не главное

Как занятно. Строительство зала зависит от игры с россиянками?

Это значит, что если мы у них не выиграем, то можем о зале забыть?

Да, именно так.

И поэтому мы должны выиграть эту игру через "не могу".

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 018.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Обет Селениной

Прекрасное море, прекрасные горы.

Эта страна маленькая, но очень красивая.

Вот только такой игры, как вчера, быть больше не должно.

Аюхара, так я бы не хотела расставаться.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 019.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Возрождённое соперничество

Так, девушки, на сегодня достаточно.

Приберитесь.

Хорошо!

Аюхара, тебе письмо.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 020.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Сверхтренировка

Кодзуэ, хватит тебе уже.

Что такое? Я должна продолжить.

Я даже 100 мячей не приняла.

Чего вы ждёте?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 021.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Ошибки и осмысления

Ни за что не брошу. Никогда!

Ты сама знаешь, что это твоя вина.

Наш тренер должен был это знать.

Да, верно.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 022.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Новые задачи

Простите, я бы хотела посетить Кудо, которую доставили сюда вчера.

В какой она палате?

Она находится на третьем этаже, палата 301.

Большое спасибо.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 023.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Поездка с препятствиями

Тебе надо больше работать.

Я же не робот.

Я Кодзуэ Аюхара, из костей и плоти.

За три дня мне нужно освоить сальто вперёд, назад и вбок. Но зачем?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 024.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Приём в сальто

Похоже на то, что мы проиграем.

Противодействовать не получается.

У нас получится. Игра только лишь началась.

Волейбол это и боевой дух, если вы подзабыли.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 025.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Лёгкая игра

Так, теперь я тебе покажу, что умею.

Сначала она появляется, как говорится, из ниоткуда,

и теперь возвращает спайк Какинути элегантным приёмом в сальто.

Этого ещё никто не смог из её команды.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 026.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Кто мог подумать

Аюхара.

Пошли? Игра окончена.

Да.

Господин Хонго!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 027.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

12 соперниц

Отлично!

Аюхара! Хаякава!

Да?

У меня известие от волейбольного сообщества.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 028.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Вызов

Ещё не слышала, чтобы кто-то проводил такие тренировки.

Я даже говорить уже не могу.

Уверена, что под твёрдой оболочкой Инокумы скрывается мягкое ядро.

Этот человек разрушил свою собственную команду-

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 029.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Беглецы

Что-то не похожи мы на настоящую команду.

Саньо выпадает.

Ага.

Саньо.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 030.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Контрольная

Кодзуэ, ты как?

Всё хорошо. Продолжай.

Ну хорошо. Как скажешь.

Мидори, чего ты ждёшь?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 031.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Любовь к игре

Давай, напрягись. Этого недостаточно.

Внимание!

Энергичнее!

Следующая!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 032.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Командный дух

Всё же приятно, что господин Хонго был здесь.

Слышишь? Это поезд господина Хонго.

Знаешь, я тоскую по дому.

Мы скоро там будем, Мидори.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 033.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Старший брат

Сейчас я назову имена лучших игроков.

Номер один, а значит и капитан - Аюхара.

Тренер!

Прошу тишины, Саньо.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 034.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Долгожданная улыбка

Раз, два, бороться, бороться.

Они усердно тренируются.

Кажется, они выкладываются без остатка.

Аюхара...

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 035.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Едем в Нью-Йорк

Кажется, в тренировочном лагере Миясаки были проблемы?

Не могли бы вы рассказать?

Как думаете, насколько сильная наша национальная команда?

Вы верите в то, что у неё вообще есть шанс на победу?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 036.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Чёрный ураган

Не могу поверить, что мы в Америке, в Нью-Йорке!

Мы будем играть на чемпионате мира по волейболу.

Мы усердно тренировались, чтобы иметь возможность играть здесь.

Итак, подачи Мидори сейчас покажут, принесла ли что-нибудь наша тренировка.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 037.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Новые идеи

Стой!

Этот мяч принадлежит нашей команде!

Подожди же!

Ушёл с нашим талисманом...

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 038.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Друзья

Тренер, я хотела бы поговорить.

Мне пришла в голову идея, как мы можем принять опасные мячи Болтинской.

Продолжай.

Хорошо.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 039.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Финал

Чёрт, поймал!

Молодец! Хорошо взял!

Ой! Мне пора!

Подожди, Джонни!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 040.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Сильный противник

В первой партии уверенно побеждает японская команда.

Прекрасно. Они справились с двойным приёмом.

Сильно болит?

Мне жаль. Спайк был очень сильным.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 041.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Подготовка к экзамену

Хотя эти две юные дамы первый раз принимали участие в чемпионате мира,

их команда заняла второе место, уступив лишь россиянкам, и выиграла серебряные медали.

Но интереснее всего, что они набрались не только спортивного, но и жизненного опыта.

Аюхара, расскажи нам об этом.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 042.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Разными дорогами

Я не пойду в старшую.

Что?!

Не пойдёшь?!

Почему?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 043.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Вызов королеве

В средней школе мы проиграли.

Но не смотри в прошлое. Сегодня начинается твоя новая жизнь.

И эта жизнь не имеет с прошлым ничего общего.

Цутому!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 044.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Ужасающий соперник

Как больно!

Ничего не вижу!

Кагуэ! Что происходит?!

Что за стоны? У нас дела поважнее.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 045.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Новая атака

Слишком медленно!

Но уже почти 80 км/ч.

Ну и что!

Ну и сила же у капитана.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 046.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Приглашение бояться

Да! Так хорошо!

Внимание!

Опять эта Кодзуэ Аюхара!

Что-то надо предпринять!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 047.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Поражение

Не находите, что пора заканчивать?

Похоже, вы обе одинаково сильны.

Что вы хотите доказать? Хватит этой глупости.

Кто вы, собственно, такие?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 048.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Особая тренировка Кодзуэ

Ещё раз.

Ладно.

Отлично!

Следующая!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 049.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Двойное нападение

Аюхара!

Да.

Так, ещё раз.

Д-Да.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 050.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Пощёчина от любви

Цутому, ты там?

Цутому! Цутому!

Можете не стучать, внутри никого нет.

Скажите, что-то случилось?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 051.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Полуфинал

Господин Хонго, госпожа Шимицу, простите меня.

Аюхара!

А, Никамура.

Ищешь Мидори?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 052.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Безжалостный финал

В тот день Цутому был радостней и непринуждённее, чем обычно.

Мы ведём прямую трансляцию с регионального турнира по волейболу.

Соперниками являются старшие школы Фудзини и Тэнрию.

Результат этот матча решит, кто примет участие в турнире Интерхаль.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 053.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Смерть Цутому

Кодзуэ...

Кодзуэ...

Кодзуэ...

Держись, Цутому.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 054.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Чудо, которое не повторить

Я буду лучшей атакующей в мире, обещаю тебе, Цутому.

Пожалуйста, помоги мне в этом.

Постарайся, Кодзуэ!

Цутому!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 055.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Гореть! Интэхаи

Токио, главный вокзал.

Токио, главный вокзал.

Вот мы и в Токио.

У меня уже колени дрожат.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 056.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Живое видение

Я вернулась на поле, чтобы выиграть Интэхаи, но, похоже, первую партию мы проиграем.

Цутому, я всё ещё недостаточно хороша.

Ооба, заработав ещё одно очко, стала ещё на один пункт ближе к победе.

Кодзуэ!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 057.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Шантаж

Алло? Аюхара слушает.

Кодзуэ? Это я, Цутому.

Шутка. Это Рюдзи. Ты меня недавно спутала с каким-то Цутому.

Ты должна мне о нём рассказать. Лучше, если мы встретимся у храма Ямато. Можешь?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 058.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Решающая атака-невидимка

Кутоку уже ведёт со счётом 8:3. Этого никто не ожидал.

Но Фудзими должны были знать.

Ведь в четвертьфинале они уже вывели одного фаворита,

когда победили финалиста прошлого года, школу Камагавы, со счётом 3:0.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 059.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Молниеносная атака

Кодзуэ!

Что здесь происходит?

Почему ты ушла, ничего не сказав?

Прости.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 060.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Тренер в кресле-каталке

Первый матчбол.

В случае успеха, Хидоин достигнут финала.

Всё сёстры Ягизава сейчас в поле атаки.

Будет их знаменитая тройная атака?

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 061.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Финал Интэхаи

Мы смотрим финал нынешнего чемпионата старших школ.

Игра между командами Хидоин и Фудзими начинается подачей Фудзими.

Применят ли сёстры Ягизава их тройную атаку?

Игра проходит на большой скорости. Первый спайк Кодзуэ Аюхары!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 062.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Товарищеская игра, накануне

Ничего серьёзного, но не нагружай её одну неделю.

Можешь мне это пообещать?

Да.

Хорошо, что ничего серьёзного.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 063.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Перемена в команде

Ну что, Аюхара?

Чувствую себя хорошо. Доктор гарантирует, что я с этим справлюсь.

Гарантировать я ничего не могу, но буду помогать как могу.

Понятно.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 064.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Прекрасные соперники

Примите хоть раз её спайк.

Если не остановим игру Сай, всё пропало.

Я должна каким-то образом принять хоть один.

Ради Аюхары, которая так старалась!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 065.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Враги

Возьмите. Спасибо.

Спасибо за покупку.

Не ушиблась?

Нет.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 066.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Настоящая Киоко Макимура

А ну разойдись!

Что это было? Вот это спешка!

Вот чёрт! Мир рушится!

Да не может быть, чтобы мир рухнул.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 067.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Капитан-демон Кодзуэ

Снова неудачно приняла! Соберись!

Да

Аюхара, продолжим тренировать атаку, хорошо?

Да.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 068.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Рождение нового трио

Аюхара!

Аюхара!

Я так рада, что застала тебя.

Капитан!

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 069.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Чёрная тень

Я уже в предвкушении игры.

Мы будем играть и против Камагавы.

Нелегко придётся.

Там ведь Саньо играет.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 070.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Кодзуэ удаляют из игры

Думаю, что вы все уже слышали, что случилось вчера с Аюхарой?

Я получил сообщение, что срочно должен появиться перед Комитетом.

Во время моего отсутствия тренировки не прекращать.

Особенно ты, Макимура.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 071.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Кто этот мужчина с камерой

Аюхара, ты не будешь играть первую игру турнира.

Наша команда выступит без тебя.

Тебя не должно быть и на скамейке запасных.

Ты знаешь, почему я вынужден так поступить.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 072.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Атакующая с Окинавы.

Мы сейчас на острове Окинава, где родилась и выросла капитан волейбольной команды Мабуни Изахара.

Добро пожаловать, Изахара.

Спасибо.

Да, я выросла на самом южном пункте Окинавы.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 073.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Атака призрачной руки

Половина весеннего турнира в Токио пройдена.

Школы Японии показали здесь честную борьбу.

Обратите внимание на нападающую школы Фукуока, Ёшико Какинути, на её атаку.

Но и команда соперница Нансо очень сильна.

Продолжить чтение...

[U2-] Attack#1 - 074.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Таинственный четвёртый номер

И в третьей партии Хидоин диктует ход игры, не упуская почти ни одного шанса.

Подача у Ксанин, а значит и возможность заработать очко.

Если они хотят остаться в игре, то обязаны его заработать.

Сразу назад!

Продолжить чтение...

Ссылки

Эта страница в последний раз была отредактирована 16 апреля 2024 в 09:32.
Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.
Основа этой страницы находится в Википедии. Текст доступен по лицензии CC BY-SA 3.0 Unported License. Нетекстовые медиаданные доступны под собственными лицензиями. Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак организации Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 является независимой компанией и не аффилирована с Фондом Викимедиа (Wikimedia Foundation).