Полиция будущего: Восстание

Полиция будущего: Восстание
機動警察パトレイバー２ (Patlabor 2: The Movie)
Жанр / тематика	научная фантастика, приключения, меха, драма
Анимационный фильм
Режиссёр	Мамору Осии
Сценарист	Кадзунори Ито
Композитор	Кэндзи Каваи
Студия	Production I.G
Лицензиат	MC Entertainment[1]
Прочие лицензиаты: Madman Entertainment[2]
Премьера	7 августа 1993 года
Продолжительность	113 минут

«Полиция будущего: Восстание» (яп. 機動警察パトレイバー2 the Movie Кидо: кэйсацу паторэиба: 2 зэ муви, Мобильная полиция Patlabor 2: фильм) — полнометражный аниме-фильм режиссёра Мамору Осии, который снимал первую часть^[3]. Производством занимались студии Production I.G, Bandai Visual и Tohokushinsha^[4]. Несмотря на то, что выпуски франшизы «Полиция будущего» были созданы на основе меха, данный фильм отводит роботов на второй план и проводит чёткую параллель с реальными социальными и политическими событиями, с которыми японское правительство и вооружённые силы реально сталкивались в XX веке^[5]. Главная тема затрагивает статус Японии, которая развивалась в экономическом, политическом и технологическом отношении, так как после поражения во Второй мировой войне и оккупации союзными войсками никогда больше не участвовала в новых войнах и всегда оставалась на нейтральной позиции, не оказывая какой-либо поддержки или сопротивления другим государствам^[5].

Премьера в японских кинотеатрах прошла 7 августа 1993 года^[6]. В 1998 году фильм был перевыпущен с звуковой дорожкой Dolby Digital 5.1, было добавлено новое музыкальное сопровождение^[7]. Фильм был дублирован на английский язык^[8].

В 1993 году Patlabor 2 получил премию «Майнити» как лучший анимационный фильм года^[9].

Сюжет

Действие происходит через три года после событий первого фильма^[10][11]. Выпускается новая ОС для лейборов, Ноа Идзуми и Асума Синохара тестируют лейборы для возможности использования их в токийской полиции. Кажется, что всё идёт обычным порядком, однако некий террорист, захватив систему Сил самообороны Японии, запускает ракету по мосту Иокогамы^[10], разжигая панику среди населения. Вскоре люди, верящие, что за терактом стоят военные силы Японии, начинают протесты, сами же политики и военные стремятся любыми способами выкрутиться из ситуации и найти очередного «козла отпущения». Вскоре происходят атаки и на другие мосты Токийского залива. Военные силы США заявляют, что если в ближайшее время Япония не сможет взять ситуацию под контроль, то они отправят в Японию миротворческие силы ООН.

Гото и Нагумо при сотрудничестве 2-го отдела полиции (главных героев оригинальной франшизы) примут участие в тайной поимке Юкихито Цугэ, главного подозреваемого террориста, который мстит за отказ ООН поддержать операцию по сохранению мира в Камбодже в 1999 году^[10][11]. К тому же времени мало, так как прибытие войск США только усугубит военную ситуацию в Японии, которая может распрощаться с миром, не прерывающимся полвека после поражения во Второй мировой войне.

Роли озвучивали

• Дзинпати Нэдзу — Юкихито Цугэ
• Рюсукэ Обаяси — Киити Гото
• Ёсико Сакакибара — Синобу Нагумо
• Сигэру Тиба — Сигэо Сиба
• Тосио Фурукава — Асума Синохара
• Иссэй Футамата — Микиясу Синси
• Дайсукэ Гори — Хироми Ямадзаки
• Митихиро Икэмидзу — Исао Ота
• Томомити Нисимура — Детектив Мацуи
• Осаму Сака — Сэйтаро Сакаки

Создание

Работа над созданием мультфильма началась после того, как Кадзунори Ито был назначен сценаристом для предыдущего фильма, ещё в начале 1990-х годов^[12]. Первоначально за основу сюжета предполагалось взять OVA-серию из оригинальной франшизы «The SV2’s Longest Day», по сюжету которой некоторые солдаты JGSDF и офицеры устроили заговор, планируя подорвать целостность японского правительства^[13]. Однако Мамору Осии решил, что лучшей идеей было бы изобразить деятельность террористов, вызывающих хаос под прикрытием переворота^[14].

Сначала для создания сюжета Кадзунори Ито решил встретится с группой писателей Headgear, которые могли бы поделиться идеями для будущего сценария фильма, однако большинство из советов группы не понравились Ито, и он решил написать весь сценарий в одиночку, доверив работу над раскадровкой Мамору Осии^[15].

Влияние

• Вокруг фильма возникли горячие споры, когда через 2 года после его выпуска 20 марта 1995 года члены религиозной секты выпустили ядовитый газ на нескольких линиях Токийского метро, в результате умерли 13 человек, более 50 серьёзно ранены, и нескольких тысяч людей имели проблемы со зрением. В фильме же показана сцена, как дирижабль, выпущенный террористами, был прострелен военными и из него стал вытекать жёлтый газ, который распространился на несколько районов, вызвав панику у людей, но это оказался лишь окрашенный безвредный воздух^[16].
• Время теракта на мосте Иокогамы — 02:26. Это отсылка к инциденту 26 февраля 1936 года^[16].
• Формально считается последним фильмом франшизы «Полиция будущего», в создании которого принимала участие студия Production I.G^[16].
• Некая Южно-Азиатская страна с джунглями и древними руинами, показанная в начале фильма, — отсылка к фотографиям с изображением Тайваня, показанных в фильме 1991 года: «Бродячая собака»^[16]. Хотя позже выясняется, что действие происходило в Камбодже.

Критика

Фильм получил в основном положительные отзывы: Представитель сайта anicafe отметил, что аниме стимулирует интеллектуальное развитие. Сюжет фильма во многом напоминает романы Тома Клэнси^[17]. Представитель сайта Anime World отметил, что второй фильм получился более удачным. Хотя политический подход в фильме большинство не поймёт, философия фильма, связанная с историей Японии, её роли в войнах и несправедливом мире, намного яснее для зрителя^[18]. Авторы портала Task & Purpose в разборе эпизода воздушного перехвата высоко оценили реалистичное отображение тактики и техники^[19].

Хидэаки Анно в 1996 году назвал Patlabor 2 хорошим фильмом, где сцены были поставлены лучше, чем в первой части^[20].

Согласно опросу, проведенному в 2007 году Агентство по делам культуры, фильм занимает 24-е место среди лучших аниме всех времен^[21]. 9 место в списке 100 лучших аниме фильмов согласно журналу Paste^[22]. Борис Иванов из редакции сайта Hi-Fi.ru поместил обе части «Полиции будущего» на 54 позицию среди 100 лучших аниме за всю историю кино^[23]. Также «Полиция будущего: Восстание» входит в список 50 лучших аниме всех времён по версии журнала «АнимеГид»^[24].

Джонатан Клементс и Хелен Маккарти в энциклопедии указали, что Patlabor 2 блестяще и продуманно завершил серию. Это настоящее удовольствие для давних поклонников, особенно приятно смотреть на Киити Гото и Синобу Нагумо. Дизайнерами техники выступали Сёдзи Кавамори и Хадзимэ Катоки. Второй фильм дал шанс Осии стать режиссёром «Призрака в доспехах», где были такое же мрачное настроение, медленный темп и политический цинизм, ужасающие образы Японии, вводящей военное положение — тема, которая также появлялась в Jin-Roh. Не случайно Кристоф Ган выбрал Patlabor 2 для ремейка. Через всю франшизу проходит главный мотив — маргинализация «маленьких людей»^[25].

Примечания

Литература

• Clements J., McCarthy H. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (англ.). — Revised and Expanded Edition. — Berkeley, CA: Stone Bridge Press, 2006. — P. 482. — ISBN 978-1933330105.

Субтитры

Ссылки

• Официальный сайт Bandai Channel Архивная копия от 20 мая 2013 на Wayback Machine  (яп.)
• Официальный сайт Bandai Visual USA (англ.)
• Аниме «Полиция Будущего: Восстание» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Полиция Будущего: Восстание» (англ.) в базе данных AniDB

Эта страница в последний раз была отредактирована 19 марта 2024 в 18:55.