| Shigurui | |
|---|---|
 Обложка первого тома манги | |
| シグルイ (Death Frenzy) | |
| Жанр / тематика | историческая драма, самураи |
| Манга | |
| Автор | Норио Нандзё |
| Иллюстратор | Такаюки Ямагути |
| Издатель | Akita Shoten |
| Публикуется в | Champion Red |
| Аудитория | сэйнэн |
| Публикация | 2003 год — 2010 год |
| Томов | 15 |
| Аниме-сериал | |
| Режиссёр | Хироси Хамасаки |
| Студия | Madhouse |
| Лицензиат |
 Funimation Entertainment |
| Телесеть | WOWOW |
| Премьерный показ | 19 июля 2007 года — 12 октября 2007 года |
| Серий | 12 |
Shigurui (яп. シグルイ сигуруи, неоф. рус. «Одержимые смертью») — манга Такаюки Ямагути, автора Apocalypse Zero, созданная по мотивам романа японского писателя Норио Нандзё. Последняя глава манги, выходившей с 2003 года, была опубликована в сентябрьском номере ежемесячного журнала Champion Red в 2010 году.[1] Одноимённый аниме-сериал был создан на студии Madhouse по сценарию Сэйси Минаками под руководством режиссёра Хироси Хамасаки[2]. Он транслировался по телеканалу WOWOW в 2007 году. Аниме основано на первых шести томах манги. Shigurui известна реалистичными сценами насилия и демонстрацией обнаженной натуры.
Сюжет
Действие происходит в 1629 году во времена сёгуната Токугава. Несмотря на недовольство сторонников, даймё устраивает турнир, на котором участники сражаются холодным оружием, а не деревянными мечами боккэнами. Главными героями Shigurui являются участники турнира: однорукий мечник Гэнносукэ Фудзики и хромой слепец Сэйгэн Ирако.
Персонажи
Гэнносукэ Фудзики (яп. 藤木 源之助) — ученик Когана, страдающий перфекционизмом. Он не может смириться со своими неудачами и продолжает усердно трудиться чтобы преодолеть трудности. Сэйю: Дайсукэ Намикава
Сэйгэн Ирако (яп. 伊良子 清玄) — слепой соперник Фудзики. Сэйю: Нодзому Сасаки
Миэ Ивамото (яп. 岩本 三重) — дочь Когана, влюбленная в Фудзики. Отцу нет дела до её чувств и он пытается выдать её замуж за Сэйгэна. Сэйю: Хоко Кувасима
Ику (яп. いく) — наложница Когана. Сэйю: Эми Синохара
Коган Ивамото (яп. 岩本 虎眼) — главный мастер школы Коган-Рю, психически неуравновешен. Сэйю: Сэйдзо Като
Судзуносукэ Кондо (яп. 近藤 涼之介) — юноша, который хочет стать учеником Когана. Сэйю: Мицуко Хориэ
Гондзаэмон Усимата (яп. 牛股 権左衛門 ) — мастер школы Коган-Рю. Сэйю: Юсаку Яра
Хикобэ Марико — Сэйю: Минору Инаба
Куроэмон Ямадзаки — Сэйю: Бин Симада
Сандзюро Окицу — Сэйю: Рикия Кояма
Симпатиро Мунаката — Сэйю: Рюносукэ Обаяси
Примечания
- ↑ Tenjho Tenge, Shigurui Manga Ending in Japan (англ.). Anime News Network (17 июля 2010). Дата обращения: 27 октября 2010. Архивировано 23 октября 2010 года.
- ↑ madhouse.co.jp. Дата обращения: 27 октября 2010. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года.
Субтитры
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_01_[270652D1].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
TJ & fedor представляют:
О Д Е Р Ж И М Ы Е
С М Е Р Т Ь Ю
п е р е в о д f e d o r
п е р е в о д f e d o r
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_02_[E1385E49].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
6 год эры Кэйтё (1602).
Известный как непревзойдённый мастер меча из Ноби
Ивамото Коган.
У него шесть пальцев на правой руке.
Мацудайра Садакацу, правитель замка Какегава, однажды сказал,
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_03_[26B3A811].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Инжир, морковка, перец, гриб...
Лопух, мукуродзи, семицветик, хацутаке...
Огурец, дыня...
Инжир, морковка, перец, гриб...
Лопух, мукуродзи, семицветик, хацутаке...
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_04_[771D85AF].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Несчастная, несчастная.
Несчастная, несчастная.
Сюда идёт Ику.
Несчастная, несчастная.
Несчастная, несчастная.
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_05_[262EA9ED].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Простите меня.
Если я сделаю это здесь,
Миэ-сама покончит с жизнью.
Лучше продолжить после свадьбы.
Посвящение в тайну скрытого меча
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_06_[16314311].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
редактор: tori-ol, TJ
редактор: tori-ol, TJ
тайминг: TJ
тайминг: TJ
тайпсеттинг: fedor
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_07_[8F59EBAD].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
редактор: TJ, Misao
редактор: TJ, Misao
тайминг: TJ
тайминг: TJ
тайпсеттинг: fedor
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_08_[358935B0].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
п е р е в о д M i s a o
п е р е в о д M i s a o
редактор: TJ, fedor
редактор: TJ, fedor
тайминг: TJ
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_09_[374B63AF].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Миэ-сама...
Дитя тигра
Сцена девятая
4 год эры Канъэй
Фудзики,
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_10_[4825F978].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Почему... Миэ-сама?..
Почему... Миэ-сама?..
Наказание в доме Кэнгё
Сцена десятая
Нарушил покой Какегавы, убил учеников Коган-рю.
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_11_[79E748C5].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Лунный свет
Сцена одиннадцатая
Через 6 дней после зловещего приёма в доме Кэнгё.
7 ри ~ 27 км.
В 7-ми ри от Какегавы,
[A-E_&_Saizen]_Shigurui_12_[D0BE392E].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Встречный поток тьмы
Сцена двенадцатая
Ирако!!!
По какому делу пришли?
Я посыльный от Кэнгё-самы.
Ссылки
- wowow.co.jp/anime/shigurui/ — официальный сайт аниме (яп.)
- Манга «Shigurui» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Shigurui» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
 |
|---|
Эта страница в последний раз была отредактирована 21 декабря 2022 в 15:25.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.