Горячий парень Джей | |||
---|---|---|---|
ヒートガイジェイ (Heat Guy J) | |||
Жанр / тематика | киберпанк,[1] боевик постапокалиптика | ||
Аниме-сериал | |||
Режиссёр |
Кадзуки Аканэ Мацумото Масаюки Ониси Кэйсукэ Ябусита Сёдзи |
||
Сценарист |
Аканэ Кадзуки Оноги Хироси Асакава Мия Такадэра Акихико |
||
Композитор | Трай Форс | ||
Студия | Satelight | ||
Лицензиат |
|
||
| |||
Телесеть | TBS | ||
| |||
Премьерный показ | 1 октября 2002 года — 25 марта 2003 года | ||
Серий | 25 эп. + спэшл | ||
Манга | |||
Автор | Тиаки Огисима | ||
Издатель | Kodansha | ||
Публикуется в | Magazine Z | ||
Аудитория | сэйнэн | ||
Издана | 20 марта 2003 года | ||
Томов | 1 |
Heat Guy J (яп. ヒートガイジェイ Хи:то Гай Дзэй, «Горячий парень Джей») — научно-фантастический аниме-сериал, созданный режиссёром Кадзуки Аканэ[2] на студии Satelight. На русском языке аниме было выпущено компанией «Мега-Аниме».[3]
Сюжет
История рассказывает о приключениях молодого сотрудника спецслужб Дайске «Авроры» и его напарника-андроида «J». Они живут и работают в вымышленном футуристическом мегаполисе «Джудо» (Jewde), в недоукомплектованном и недостаточно финансируемом отделе Бюро безопасности города.
Персонажи
Спецслужбы
- Дайске Аврора (яп. ダイスケ アウローラ Дайсукэ Ауро:ра) — сотрудник Департамента по вопросам безопасности, работает в Центральной штаб-квартире спецслужбы. Его возраст 21 год, прозвище «Дайс» (или «игральные кости»). Одновременно холодный и расслабленный, Дайсукэ составляет половину следственной группы бюро. Он предпочитает активные действия бумажной работе. Когда Дайсукэ не на улице для борьбы с преступностью, он часто занят просмотром телепередач. Хотя он старается этого не показывать, он человек сострадательный и обладает сильным чувством справедливости. Держит в себе глубокие и болезненные воспоминания об исчезновении матери и отца, которые убиты андроидом. В память о своём отце носит на шее пулю-кулон. Роль озвучивает Масая Мацукадзэ.
- Джей или J (яп. ジェイ дзэй), также известный как «Heat Guy J» — андроид спецслужбы, его возраст 3 года, хотя выглядит он как 40-летний мужчина. Обладает невероятной силой, является плодом сотрудничества между правительством и гражданским предприятием; хотя в городе Джудо андроиды вне закона, для J в этом плане сделано исключение, к большому разочарованию осторожных городских чиновников. Несмотря на неуклюжий размер, J может перемещаться на огромных скоростях и наносить мощные удары. После длительных боевых действий должен охлаждать себя выбросом пара из труб, установленных на плечах, издавая звук, похожий на вой волка. J обслуживается техником предприятия Антонией Беллуччи. По её словам, J спроектирован по внешности отца Антонии. Он иногда кажется человеком с благородным характером и сильными убеждениями.
Примечания
- ↑ www.manga.co.uk . Дата обращения: 5 февраля 2009. Архивировано 8 июня 2012 года.
- ↑ Funimation Adds Sekirei, Tetsuwan Birdy Decode & Decode:02 (Updated) — Anime News Network . Дата обращения: 6 апреля 2011. Архивировано 23 сентября 2010 года.
- ↑ Heat Guy J (Горячий парень Джей) — DVD . Дата обращения: 6 апреля 2011. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года.
Субтитры
Heatguy J (01).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Пераклад Prach Mishael aka Nezumi Падзякi, ганьбы i парады дасылайце на [email protected]
J.
J.
Слушаю тебя.
Секъюрити стянулись к похоронам. Подтверждаю сорок пять человек.
Heatguy J (02).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Пламенная война
Как вы все знаете, Дон семьи Леонелли, Лоренцо, умер.
Его последняя воля была выражена нам до того, как умер.
Он хотел сделать своего сына, Клера Леонелли, новым Доном.
Он был председателем компании Vita, Vampire.
Heatguy J (03).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Мне это не нравится.
О чём, интересно, он может думать?
Мне неудобно, когда я гуляю снаружи.
Мне хочется, чтобы его поймали поскорее.
Чем там полиция занимается?
Heatguy J (04).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Эти идиоты молились за его жизнь...
Они не отдадут золотые слитки.
Какой же он болван, что поверил нам.
В этом мире ничто не стоит веры.
Вот чёрт.
Heatguy J (05).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Верните его мне!
Он мой ребёнок!
Мой единственный ребёнок!
Умоляю вас!
Вали отсюда! За него деньги уплачены!
Heatguy J (06).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Этот небольшой вклад поможет сохранить вам много денег.
Ваше счастье - наше счастье.
Arashin Security Company обеспечит безопасность ваших фьючерсов.
Компания VITA выиграла грант на Нейронные Сети.
Это принесёт нам около 500 миллионов.
Heatguy J (07).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Дайске. Я даю тебе этот талисман.
Придёт день, когда мужчине придётся драться.
Дайске, ты мужчина.
Ради этого времени...
КРУГ МЕСТИ
Heatguy J (08).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Предотвратить преступление до его совершения.
В этом и заключается работа Спецподразделения.
Вот только людей маловато.
Здесь проходит слишком много информации.
У нас есть J.
Heatguy J (09).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Получилось очень красиво!
Вот, держи...
Большое спасибо!
Сдачу оставь себе.
Столько?! Это слишком много. Я не могу взять!
Heatguy J (10).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Прибыли в восточную часть.
Разделиться на запад и восток и начать поиск.
Есть!
А, так уже нашли...
Почему именно в этот день...
Heatguy J (11).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ну всё, приехали...
Вот, возьми зонтик.
Спасибо, Томас.
Я вернусь до обеда.
Пока.
Heatguy J (12).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
-Посланник- -света-
Ты не интересуешься карнавалом?
А что?
Да ничего. Просто напомнил себе, что Кёко обычная девушка.
Ещё бы! Никто в Джудо не пропустит фестиваль, который устраивают раз в 18 лет.
Heatguy J (13).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
А! Моя маска! Она же сгорит!
Что тут такое? Мы же совсем недавно тут были.
Кто-то пустил в канализацию горючую жидкость и поджёг её.
При таком раскладе весь Андеграунд сгорит.
Что делать?
Heatguy J (14).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Дикие земли?
Совершенно верно.
Мы нашли свидетеля по нераскрытому делу 38674
Но так как он в Диких Землях, полиция ничего не может сделать.
И из-за такой ерунды дёргают спецподразделение...
Heatguy J (15).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Значит здание Vita пока непригодно...
Д-да.
Я заказал срочный ремонт...
...но он займёт минимум два месяца...
Два месяца...
Heatguy J (16).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Он говорил, он вечно говорил...
"Сломай железный занавес!"
В погоне за утопией не рискуй своей душой.
Сказал он: "Эй, парень! Уже ищешь душу?
Лучше не становись крутым.
Heatguy J (17).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
От тебя несёт смрадом тьмы
Кто ты такой?
Я просто старик, желающий тихо жить в согласии с этим миром.
Дайске ушёл в Дикие Земли.
Молодёжь тянет в неизведанные места.
Heatguy J (18).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Разве не принято по возвращении из далёкой поездки привозить сувениры?
В Сибербии ничего такого не было.
Сувенир...
Ну всё...
Куда тут денешься...
Heatguy J (19).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Не желаешь, ли работать с нами?
С вами?
Да, ты даже J понравился.
Мы ищем друзей, которым можно довериться.
Неужели ты думаешь...
Heatguy J (20).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Дела сейчас идут ни к чёрту.
А у вас как?
Сам наверное знаешь.
Не задавай глупых вопросов.
Лучше есть давай.
Heatguy J (21).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Семпай, я хотел бы уйти сегодня пораньше.
Опять на свиданки?
Да.
Только не перевозбудись после работы с бумажками.
Я всё понимаю.
Heatguy J (22).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
По-по... Погоди!
Я ничего не видел!
Ничего не видел!
Это на самом деле...
Проклятье этой ведьмы...
Heatguy J (24).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Меня это беспокоит.
Джудо прогнил до основания.
Свобода зарабатывается исполнением чьих-либо обязанностей и ответственностей.
Жаль, что многие этого не понимают.
Общественные нравы нынче совсем опустились.
Heatguy J (25).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Предупреждение всем жителям: Kabuki road перекрыта.
Пожалуйста, немедленно покиньте территорию.
Повторяю...
Предупреждение всем жителям: Kabuki road перекрыта.
Пожалуйста, немедленно покиньте территорию.
Heatguy J (26).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ночью и простудиться недолго.
Особенно если снег идёт.
Нечасто ведь в Джудо идёт снег...
Эй...
Да, у меня то же самое.
Ссылки
- Heat Guy J — Manga Entertainments
- Bandai Channel
- Аниме «Heat Guy J» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Heat Guy J» (англ.) в базе данных AniDB
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.