The American animated science fiction sitcom Futurama, created and developed by Matt Groening and David X. Cohen for the Fox Broadcasting Company, originally aired from March 28, 1999, to August 10, 2003 before being effectively cancelled. Starting in 2007, 20th Century Fox Television released four straight-to-DVD Futurama films. These films were subsequently reconfigured into four episodes each and were broadcast on four separate nights in 2008 and 2009 on Comedy Central as a fifth season.[1][2][3] This was followed by a sixth and seventh season airing from 2010 to 2013 when the show was cancelled again.[4][5] In February 2022, Hulu revived the series with a 20-episode order for an eighth season that began airing on July 24, 2023.[6][7] On November 2, 2023, Hulu renewed the show for a ninth production season consisting of 20 episodes,[8] which will air through 2026.[9][10]
The original 72-episode run of Futurama was produced as four seasons, however Fox broadcast the episodes out of the intended order, resulting in five aired seasons (though the first season was aired entirely in order).[11] As consequence, the show's canon is disrupted by the broadcast order. For example, the episode "Fry and Leela's Big Fling" follows on from the ending of the previous episode in production order (which is "T.: The Terrestrial"); however, the episodes were not aired consecutively. Each of the show's 26-episode sixth and seventh seasons on Comedy Central was split into two 13-episode halves and broadcast effectively as four separate broadcast seasons over four years. Some of the episodes of those seasons were also aired out of production order, though episodes always aired within the half-season they were produced. Moreover, different regions and networks use different ordering for the episodes. Some countries broadcast the original 72 episodes in the four-season production-order. In the UK, the first 13 episodes of the series' sixth (production) season were released on DVD/BD as "season five".
As of September 25, 2023,[update] 150 episodes of Futurama have been released, concluding the first half of the eighth season.
YouTube Encyclopedic
-
1/5Views:3 873 6181 481 403902 0304 1291 382
-
🔴 STREAMING: Futurama's Best Moments
-
Top 10 Best Futurama Episodes of all Time
-
Every. Futurama. Ranked. (SO FAR, apparently)
-
The Top 10 Best Futurama Episodes
-
Futurama Season 1 Review and TIER List!!!
Transcription
Series overview
This list follows the season box sets, which feature the episodes in the original production season order, ignoring the order of broadcast. The original run was released on Fox and its first revival was on Comedy Central. The second revival is domestically on Hulu, while internationally it is on Disney+, and it has alternatively been titled the eighth season (production),[12] and the eleventh and twelfth seasons (broadcast).[13][14] The ninth production season will also be considered as Futurama's thirteenth and fourteenth broadcast seasons.[8]
| Season | Episodes | Originally aired | |||
|---|---|---|---|---|---|
| First aired | Last aired | Network | |||
| 1 | 13 | March 28, 1999 | November 14, 1999 | Fox | |
| 2 | 19 | November 21, 1999 | December 3, 2000 | ||
| 3 | 22 | January 21, 2001 | December 8, 2002 | ||
| 4 | 18 | February 10, 2002 | August 10, 2003 | ||
| 5 | 16 | March 23, 2008 | August 30, 2009 | Comedy Central | |
| 6 | 26 | 13 | June 24, 2010 | November 21, 2010 | |
| 13 | June 23, 2011 | September 8, 2011 | |||
| 7 | 26 | 13 | June 20, 2012 | August 29, 2012 | |
| 13 | June 19, 2013 | September 4, 2013 | |||
| 8[15] | 20 | 10 | July 24, 2023 | September 25, 2023 | Hulu |
| 10 | July 29, 2024[15] | TBA | |||
Episodes
Season 1 (1999)
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Prod. code | U.S. viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Space Pilot 3000" | Rich Moore & Gregg Vanzo | David X. Cohen & Matt Groening | March 28, 1999 | 1ACV01 | 19.04[16] |
| 2 | 2 | "The Series Has Landed" | Peter Avanzino | Ken Keeler | April 4, 1999 | 1ACV02 | 14.23[17] |
| 3 | 3 | "I, Roommate" | Bret Haaland | Eric Horsted | April 6, 1999 | 1ACV03 | 8.89[18] |
| 4 | 4 | "Love's Labours Lost in Space" | Brian Sheesley | Brian Kelley | April 13, 1999 | 1ACV04 | 10.14[19] |
| 5 | 5 | "Fear of a Bot Planet" | Peter Avanzino & Carlos Baeza | Evan Gore & Heather Lombard | April 20, 1999 | 1ACV05 | 9.69[20] |
| 6 | 6 | "A Fishful of Dollars" | Ron Hughart & Gregg Vanzo | Patric M. Verrone | April 27, 1999 | 1ACV06 | 9.70[21] |
| 7 | 7 | "My Three Suns" | Jeffrey Lynch & Kevin O'Brien | J. Stewart Burns | May 4, 1999 | 1ACV07 | 8.24[22] |
| 8 | 8 | "A Big Piece of Garbage" | Susan Dietter | Lewis Morton | May 11, 1999 | 1ACV08 | 8.45[23] |
| 9 | 9 | "Hell Is Other Robots" | Rich Moore | Eric Kaplan | May 18, 1999 | 1ACV09 | 7.39[24] |
| 10 | 10 | "A Flight to Remember" | Peter Avanzino | Eric Horsted | September 26, 1999 | 1ACV10 | 11.54[25] |
| 11 | 11 | "Mars University" | Bret Haaland | J. Stewart Burns | October 3, 1999 | 1ACV11 | 10.79[26] |
| 12 | 12 | "When Aliens Attack" | Brian Sheesley | Ken Keeler | November 7, 1999 | 1ACV12 | 12.25[27] |
| 13 | 13 | "Fry and the Slurm Factory" | Ron Hughart | Lewis Morton | November 14, 1999 | 1ACV13 | 12.86[28] |
Season 2 (1999–2000)
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Prod. code | U.S. viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "I Second That Emotion" | Mark Ervin | Patric M. Verrone | November 21, 1999 | 2ACV01 | 15.32[29] |
| 15 | 2 | "Brannigan, Begin Again" | Jeffrey Lynch | Lewis Morton | November 28, 1999 | 2ACV02 | 13.34[30] |
| 16 | 3 | "A Head in the Polls" | Bret Haaland | J. Stewart Burns | December 12, 1999 | 2ACV03 | 12.84[31] |
| 17 | 4 | "Xmas Story" | Peter Avanzino | David X. Cohen | December 19, 1999 | 2ACV04 | 12.45[32] |
| 18 | 5 | "Why Must I Be a Crustacean in Love?" | Brian Sheesley | Eric Kaplan | February 6, 2000 | 2ACV05 | 6.65[33] |
| 19 | 6 | "The Lesser of Two Evils" | Chris Sauve | Eric Horsted | February 20, 2000 | 2ACV06 | 7.07[34] |
| 20 | 7 | "Put Your Head on My Shoulders" | Chris Louden | Ken Keeler | February 13, 2000 | 2ACV07 | 7.94[35] |
| 21 | 8 | "Raging Bender" | Ron Hughart | Lewis Morton | February 27, 2000 | 2ACV08 | 8.19[36] |
| 22 | 9 | "A Bicyclops Built for Two" | Susan Dietter | Eric Kaplan | March 19, 2000 | 2ACV09 | 6.55[37] |
| 23 | 10 | "A Clone of My Own" | Rich Moore | Patric M. Verrone | April 9, 2000 | 2ACV10 | 5.34[38] |
| 24 | 11 | "How Hermes Requisitioned His Groove Back" | Mark Ervin | Bill Odenkirk | April 2, 2000 | 2ACV11 | 5.46[39] |
| 25 | 12 | "The Deep South" | Bret Haaland | J. Stewart Burns | April 16, 2000 | 2ACV12 | 5.74[40] |
| 26 | 13 | "Bender Gets Made" | Peter Avanzino | Eric Horsted | April 30, 2000 | 2ACV13 | 5.74[41] |
| 27 | 14 | "Mother's Day" | Brian Sheesley | Lewis Morton | May 14, 2000 | 2ACV14 | 6.09[42] |
| 28 | 15 | "The Problem with Popplers" | Chris Sauve & Gregg Vanzo | Story by : Darin Henry & Patric M. Verrone Teleplay by : Patric M. Verrone | May 7, 2000 | 2ACV15 | 5.58[43] |
| 29 | 16 | "Anthology of Interest I" | Chris Louden & Rich Moore | Eric Rogers | May 21, 2000 | 2ACV16 | 5.47[44] |
| Ken Keeler | |||||||
| David X. Cohen | |||||||
| 30 | 17 | "War Is the H-Word" | Ron Hughart | Eric Horsted | November 26, 2000 | 2ACV17 | 6.00[45] |
| 31 | 18 | "The Honking" | Susie Dietter | Ken Keeler | November 5, 2000 | 2ACV18 | 9.78[46] |
| 32 | 19 | "The Cryonic Woman" | Mark Ervin | J. Stewart Burns | December 3, 2000 | 2ACV19 | 6.81[47] |
Season 3 (2001–02)
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Prod. code | U.S. viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | 1 | "Amazon Women in the Mood" | Brian Sheesley | Lewis Morton | February 4, 2001 | 3ACV01 | 8.18[48] |
| 34 | 2 | "Parasites Lost" | Peter Avanzino | Eric Kaplan | January 21, 2001 | 3ACV02 | 8.35[49] |
| 35 | 3 | "A Tale of Two Santas" | Ron Hughart | Bill Odenkirk | December 23, 2001 | 3ACV03 | 7.29[50] |
| 36 | 4 | "The Luck of the Fryrish" | Chris Louden | Ron Weiner | March 11, 2001 | 3ACV04 | 7.80[51] |
| 37 | 5 | "The Birdbot of Ice-Catraz" | James Purdum | Dan Vebber | March 4, 2001 | 3ACV05 | 7.92[52] |
| 38 | 6 | "Bendless Love" | Swinton O. Scott III | Eric Horsted | February 11, 2001 | 3ACV06 | 8.20[53] |
| 39 | 7 | "The Day the Earth Stood Stupid" | Mark Ervin | Story by : Jeff Westbrook & David X. Cohen Teleplay by : Jeff Westbrook | February 18, 2001 | 3ACV07 | 8.29[54] |
| 40 | 8 | "That's Lobstertainment!" | Bret Haaland | Patric M. Verrone | February 25, 2001 | 3ACV08 | 8.06[55] |
| 41 | 9 | "The Cyber House Rules" | Susie Dietter | Lewis Morton | April 1, 2001 | 3ACV09 | 6.37[56] |
| 42 | 10 | "Where the Buggalo Roam" | Patty Shinagawa | J. Stewart Burns | March 3, 2002 | 3ACV10 | 7.61[57] |
| 43 | 11 | "Insane in the Mainframe" | Peter Avanzino | Bill Odenkirk | April 8, 2001 | 3ACV11 | 7.57[58] |
| 44 | 12 | "The Route of All Evil" | Brian Sheesley | Dan Vebber | December 8, 2002 | 3ACV12 | 4.21[59] |
| 45 | 13 | "Bendin' in the Wind" | Ron Hughart | Eric Horsted | April 22, 2001 | 3ACV13 | 6.04[60] |
| 46 | 14 | "Time Keeps On Slippin'" | Chris Louden | Ken Keeler | May 6, 2001 | 3ACV14 | 6.51[61] |
| 47 | 15 | "I Dated a Robot" | James Purdum | Eric Kaplan | May 13, 2001 | 3ACV15 | 6.06[62] |
| 48 | 16 | "A Leela of Her Own" | Swinton O. Scott III | Patric M. Verrone | April 7, 2002 | 3ACV16 | 4.99[63] |
| 49 | 17 | "A Pharaoh to Remember" | Mark Ervin | Ron Weiner | March 10, 2002 | 3ACV17 | 6.13[64] |
| 50 | 18 | "Anthology of Interest II" | Bret Haaland | Lewis Morton | January 6, 2002 | 3ACV18 | 7.74[65] |
| David X. Cohen | |||||||
| Jason Gorbett & Scott Kirby | |||||||
| 51 | 19 | "Roswell That Ends Well" | Rich Moore | J. Stewart Burns | December 9, 2001 | 3ACV19 | 5.40[66] |
| 52 | 20 | "Godfellas" | Susie Dietter | Ken Keeler | March 17, 2002 | 3ACV20 | 5.83[67] |
| 53 | 21 | "Future Stock" | Brian Sheesley | Aaron Ehasz | March 31, 2002 | 3ACV21 | 4.79[68] |
| 54 | 22 | "The 30% Iron Chef" | Ron Hughart | Jeff Westbrook | April 14, 2002 | 3ACV22 | 4.73[69] |
Season 4 (2002–03)
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Prod. code | U.S. viewers (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | "Kif Gets Knocked Up a Notch" | Wes Archer | Bill Odenkirk | January 12, 2003 | 4ACV01 | 5.73[70] |
| 56 | 2 | "Leela's Homeworld" | Mark Ervin | Kristin Gore | February 17, 2002 | 4ACV02 | 5.64[71] |
| 57 | 3 | "Love and Rocket" | Brian Sheesley | Dan Vebber | February 10, 2002 | 4ACV03 | 6.27[72] |
| 58 | 4 | "Less Than Hero" | Susie Dietter | Ron Weiner | March 2, 2003 | 4ACV04 | 7.00[73] |
| 59 | 5 | "A Taste of Freedom" | James Purdum | Eric Horsted | December 22, 2002 | 4ACV05 | 4.20[74] |
| 60 | 6 | "Bender Should Not Be Allowed on TV" | Ron Hughart | Lewis Morton | August 3, 2003 | 4ACV06 | 4.38[75] |
| 61 | 7 | "Jurassic Bark" | Swinton O. Scott III | Eric Kaplan | November 17, 2002 | 4ACV07 | 5.98[76] |
| 62 | 8 | "Crimes of the Hot" | Peter Avanzino | Aaron Ehasz | November 10, 2002 | 4ACV08 | 4.15[77] |
| 63 | 9 | "Teenage Mutant Leela's Hurdles" | Bret Haaland | Jeff Westbrook | March 30, 2003 | 4ACV09 | 5.89[78] |
| 64 | 10 | "The Why of Fry" | Wes Archer | David X. Cohen | April 6, 2003 | 4ACV10 | 4.43[79] |
| 65 | 11 | "Where No Fan Has Gone Before" | Patty Shinagawa | David A. Goodman | April 21, 2002 | 4ACV11 | 6.54[80] |
| 66 | 12 | "The Sting" | Brian Sheesley | Patric M. Verrone | June 1, 2003 | 4ACV12 | 3.86[81] |
| 67 | 13 | "Bend Her" | James Purdum | Michael Rowe | July 20, 2003 | 4ACV13 | 4.32[82] |
| 68 | 14 | "Obsoletely Fabulous" | Dwayne Carey-Hill | Dan Vebber | July 27, 2003 | 4ACV14 | 4.57[83] |
| 69 | 15 | "The Farnsworth Parabox" | Ron Hughart | Bill Odenkirk | June 8, 2003 | 4ACV15 | 4.79[84] |
| 70 | 16 | "Three Hundred Big Boys" | Swinton O. Scott III | Eric Kaplan | June 15, 2003 | 4ACV16 | 4.39[85] |
| 71 | 17 | "Spanish Fry" | Peter Avanzino | Ron Weiner | July 13, 2003 | 4ACV17 | 3.95[86] |
| 72 | 18 | "The Devil's Hands Are Idle Playthings" | Bret Haaland | Ken Keeler | August 10, 2003 | 4ACV18 | 4.31[87] |
Season 5 (2008–09)
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Prod. code |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 73 | 1 | Bender's Big Score | Dwayne Carey-Hill | Story by : Ken Keeler & David X. Cohen Teleplay by : Ken Keeler | March 23, 2008 | 5ACV01 |
| 74 | 2 | 5ACV02 | ||||
| 75 | 3 | 5ACV03 | ||||
| 76 | 4 | 5ACV04 | ||||
| 77 | 5 | The Beast with a Billion Backs | Peter Avanzino | Story by : Eric Kaplan & David X. Cohen Teleplay by : Eric Kaplan | October 19, 2008 | 5ACV05 |
| 78 | 6 | 5ACV06 | ||||
| 79 | 7 | 5ACV07 | ||||
| 80 | 8 | 5ACV08 | ||||
| 81 | 9 | Bender's Game | Dwayne Carey-Hill | Story by : Eric Horsted & David X. Cohen Teleplay by : Eric Horsted | April 26, 2009 | 5ACV09 |
| 82 | 10 | Story by : Eric Horsted & David X. Cohen Teleplay by : Eric Horsted | 5ACV10 | |||
| 83 | 11 | Story by : Eric Horsted & David X. Cohen Teleplay by : Eric Kaplan & Michael Rowe | 5ACV11 | |||
| 84 | 12 | Story by : Eric Horsted & David X. Cohen Teleplay by : David X. Cohen & Patric M. Verrone | 5ACV12 | |||
| 85 | 13 | Into the Wild Green Yonder | Peter Avanzino | Story by : Ken Keeler & David X. Cohen Teleplay by : Ken Keeler | August 30, 2009 | 5ACV13 |
| 86 | 14 | Ken Keeler | 5ACV14 | |||
| 87 | 15 | Ken Keeler | 5ACV15 | |||
| 88 | 16 | Story by : Ken Keeler & David X. Cohen Teleplay by : Ken Keeler | 5ACV16 | |||
Season 6 (2010–11)
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Prod. code | U.S. viewers (millions) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Part 1 | ||||||||||||
| 89 | 1 | "Rebirth" | Frank Marino | Story by : David X. Cohen & Matt Groening Teleplay by : David X. Cohen | June 24, 2010 | 6ACV01 | 2.92[88] | |||||
| 90 | 2 | "In-A-Gadda-Da-Leela" | Dwayne Carey-Hill | Story by : Carolyn Premish & Matt Groening Teleplay by : Carolyn Premish | June 24, 2010 | 6ACV02 | 2.78[88] | |||||
| 91 | 3 | "Attack of the Killer App" | Stephen Sandoval | Patric M. Verrone | July 1, 2010 | 6ACV03 | 2.16[89] | |||||
| 92 | 4 | "Proposition Infinity" | Crystal Chesney-Thompson | Michael Rowe | July 8, 2010 | 6ACV04 | 2.01[90] | |||||
| 93 | 5 | "The Duh-Vinci Code" | Raymie Muzquiz | Maiya Williams | July 15, 2010 | 6ACV05 | 2.20[91] | |||||
| 94 | 6 | "Lethal Inspection" | Ray Claffey | Eric Horsted | July 22, 2010 | 6ACV06 | 1.92[92] | |||||
| 95 | 7 | "The Late Philip J. Fry" | Peter Avanzino | Lewis Morton | July 29, 2010 | 6ACV07 | 2.05[93] | |||||
| 96 | 8 | "That Darn Katz!" | Frank Marino | Josh Weinstein | August 5, 2010 | 6ACV08 | 1.95[94] | |||||
| 97 | 9 | "A Clockwork Origin" | Dwayne Carey-Hill | Dan Vebber | August 12, 2010 | 6ACV09 | 1.96[95] | |||||
| 98 | 10 | "The Prisoner of Benda" | Stephen Sandoval | Ken Keeler | August 19, 2010 | 6ACV10 | 1.77[96] | |||||
| 99 | 11 | "Lrrreconcilable Ndndifferences" | Crystal Chesney-Thompson | Patric M. Verrone | August 26, 2010 | 6ACV11 | 1.98[97] | |||||
| 100 | 12 | "The Mutants Are Revolting" | Raymie Muzquiz | Eric Horsted | September 2, 2010 | 6ACV12 | 1.79[98] | |||||
| 101 | 13 | "The Futurama Holiday Spectacular" | Ray Claffey | Michael Rowe | November 21, 2010 | 6ACV13 | 1.30[99] | |||||
| Part 2 | ||||||||||||
| 102 | 14 | "The Silence of the Clamps" | Frank Marino | Eric Rogers | July 14, 2011 | 6ACV14 | 1.41[100] | |||||
| 103 | 15 | "Möbius Dick" | Dwayne Carey-Hill | Dan Vebber | August 4, 2011 | 6ACV15 | 1.46[101] | |||||
| 104 | 16 | "Law and Oracle" | Stephen Sandoval | Josh Weinstein | July 7, 2011 | 6ACV16 | 1.55[102] | |||||
| 105 | 17 | "Benderama" | Crystal Chesney-Thompson | Aaron Ehasz | June 23, 2011 | 6ACV17 | 2.47[103] | |||||
| 106 | 18 | "The Tip of the Zoidberg" | Raymie Muzquiz | Ken Keeler | August 18, 2011 | 6ACV18 | 1.38[104] | |||||
| 107 | 19 | "Ghost in the Machines" | Ray Claffey | Patric M. Verrone | June 30, 2011 | 6ACV19 | 1.92[105] | |||||
| 108 | 20 | "Neutopia" | Edmund Fong | J. Stewart Burns | June 23, 2011 | 6ACV20 | 2.50[103] | |||||
| 109 | 21 | "Yo Leela Leela" | Frank Marino | Eric Horsted | July 21, 2011 | 6ACV21 | 1.41[106] | |||||
| 110 | 22 | "Fry Am the Egg Man" | Dwayne Carey-Hill | Michael Rowe | August 11, 2011 | 6ACV22 | 1.46[107] | |||||
| 111 | 23 | "All the Presidents' Heads" | Stephen Sandoval | Josh Weinstein | July 28, 2011 | 6ACV23 | 1.49[108] | |||||
| 112 | 24 | "Cold Warriors" | Crystal Chesney-Thompson | Dan Vebber | August 25, 2011 | 6ACV24 | 1.52[109] | |||||
| 113 | 25 | "Overclockwise" | Raymie Muzquiz | Ken Keeler | September 1, 2011 | 6ACV25 | 1.57[110] | |||||
| 114 | 26 | "Reincarnation" | Peter Avanzino | Aaron Ehasz | September 8, 2011 | 6ACV26 | 1.48[111] | |||||
Season 7 (2012–13)
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Prod. code | U.S. viewers (millions) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Part 1 | ||||||||||||
| 115 | 1 | "The Bots and the Bees" | Stephen Sandoval | Eric Horsted | June 20, 2012 | 7ACV01 | 1.57[112] | |||||
| 116 | 2 | "A Farewell to Arms" | Raymie Muzquiz | Josh Weinstein | June 20, 2012 | 7ACV02 | 1.65[112] | |||||
| 117 | 3 | "Decision 3012" | Dwayne Carey-Hill | Patric M. Verrone | June 27, 2012 | 7ACV03 | 1.45[113] | |||||
| 118 | 4 | "The Thief of Baghead" | Edmund Fong | Dan Vebber | July 4, 2012 | 7ACV04 | 1.07[114] | |||||
| 119 | 5 | "Zapp Dingbat" | Frank Marino | Eric Rogers | July 11, 2012 | 7ACV05 | 1.10[115] | |||||
| 120 | 6 | "The Butterjunk Effect" | Crystal Chesney-Thompson | Michael Rowe | July 18, 2012 | 7ACV06 | 1.19[116] | |||||
| 121 | 7 | "The Six Million Dollar Mon" | Peter Avanzino | Ken Keeler | July 25, 2012 | 7ACV07 | 1.19[117] | |||||
| 122 | 8 | "Fun on a Bun" | Stephen Sandoval | Dan Vebber | August 1, 2012 | 7ACV08 | 1.01[118] | |||||
| 123 | 9 | "Free Will Hunting" | Raymie Muzquiz | David X. Cohen | August 8, 2012 | 7ACV09 | 0.99[119] | |||||
| 124 | 10 | "Near-Death Wish" | Lance Kramer | Eric Horsted | August 15, 2012 | 7ACV10 | 1.18[120] | |||||
| 125 | 11 | "31st Century Fox" | Edmund Fong | Patric M. Verrone | August 29, 2012 | 7ACV11 | 1.35[121] | |||||
| 126 | 12 | "Viva Mars Vegas" | Frank Marino | Josh Weinstein | August 22, 2012 | 7ACV12 | 1.07[122] | |||||
| 127 | 13 | "Naturama" | Crystal Chesney-Thompson | Eric Rogers | August 29, 2012 | 7ACV13 | 1.36[121] | |||||
| Michael Saikin | ||||||||||||
| Neil Mukhopadhyay | ||||||||||||
| Part 2 | ||||||||||||
| 128 | 14 | "Forty Percent Leadbelly" | Stephen Sandoval | Ken Keeler | July 3, 2013 | 7ACV14 | 0.81[123] | |||||
| 129 | 15 | "2-D Blacktop" | Raymie Muzquiz | Michael Rowe | June 19, 2013 | 7ACV15 | 1.40[124] | |||||
| 130 | 16 | "T.: The Terrestrial" | Lance Kramer | Josh Weinstein | June 26, 2013 | 7ACV16 | 1.02[125] | |||||
| 131 | 17 | "Fry and Leela's Big Fling" | Edmund Fong | Eric Rogers | June 19, 2013 | 7ACV17 | 1.49[124] | |||||
| 132 | 18 | "The Inhuman Torch" | Frank Marino | Dan Vebber | July 10, 2013 | 7ACV18 | 1.43[126] | |||||
| 133 | 19 | "Saturday Morning Fun Pit" | Crystal Chesney-Thompson | Patric M. Verrone | July 17, 2013 | 7ACV19 | 1.13[127] | |||||
| 134 | 20 | "Calculon 2.0" | Stephen Sandoval | Lewis Morton | July 24, 2013 | 7ACV20 | 1.23[128] | |||||
| 135 | 21 | "Assie Come Home" | Raymie Muzquiz | Maiya Williams | July 31, 2013 | 7ACV21 | 1.19[129] | |||||
| 136 | 22 | "Leela and the Genestalk" | Lance Kramer | Eric Horsted | August 7, 2013 | 7ACV22 | 1.36[130] | |||||
| 137 | 23 | "Game of Tones" | Edmund Fong | Michael Rowe | August 14, 2013 | 7ACV23 | 1.07[131] | |||||
| 138 | 24 | "Murder on the Planet Express" | Frank Marino | Lewis Morton | August 21, 2013 | 7ACV24 | 1.04[132] | |||||
| 139 | 25 | "Stench and Stenchibility" | Crystal Chesney-Thompson | Eric Horsted | August 28, 2013 | 7ACV25 | 1.40[133] | |||||
| 140 | 26 | "Meanwhile" | Peter Avanzino | Ken Keeler | September 4, 2013 | 7ACV26 | 2.21[134] | |||||
Season 8 (2023)
| No. overall | No. in season | Title [135] | Directed by | Written by [136] | Original release date [137] | Prod. code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Part 1 [138] | ||||||||||||
| 141 | 1 | "The Impossible Stream" | Peter Avanzino | Patric M. Verrone | July 24, 2023 | 8ACV01 | ||||||
| 142 | 2 | "Children of a Lesser Bog" | Edmund Fong | Eric Horsted | July 31, 2023 | 8ACV02 | ||||||
| 143 | 3 | "How the West Was 1010001"[a] | James Kim | Nona di Spargement | August 7, 2023 | 8ACV03 | ||||||
| 144 | 4 | "Parasites Regained" | Corey Barnes | Maiya Williams | August 14, 2023 | 8ACV04 | ||||||
| 145 | 5 | "Related to Items You've Viewed" | Andrew Han | David A. Goodman | August 21, 2023 | 8ACV05 | ||||||
| 146 | 6 | "I Know What You Did Next Xmas" | Crystal Chesney-Thompson | Ariel Ladensohn | August 28, 2023 | 8ACV06 | ||||||
| 147 | 7 | "Rage Against the Vaccine" | Edmund Fong | Cody Ziglar | September 4, 2023 | 8ACV07 | ||||||
| 148 | 8 | "Zapp Gets Canceled" | James Kim | Shirin Najafi | September 11, 2023 | 8ACV08 | ||||||
| 149 | 9 | "The Prince and the Product" | Corey Barnes | Ari Kaplan & Eric Kaplan | September 18, 2023 | 8ACV09 | ||||||
| 150 | 10 | "All the Way Down" | Ira Sherak | David X. Cohen | September 25, 2023 | 8ACV10 | ||||||
| Part 2 [138] | ||||||||||||
| 151 | 11 | "The One Amigo" | TBA | Eric Horsted | July 29, 2024 | TBA | ||||||
| 152 | 12 | "Quids Game" | TBA | Cody Ziglar | TBA | TBA | ||||||
| 153 | 13 | "The Temp" | TBA | David A. Goodman | TBA | TBA | ||||||
| 154 | 14 | "Beauty and the Bug" | TBA | Patric M. Verrone | TBA | TBA | ||||||
| 155 | 15 | "One Is Silicon and the Other Gold" | TBA | Maiya Williams | TBA | TBA | ||||||
| 156 | 16 | "Attack of the Clothes" | TBA | Ariel Ladensohn | TBA | TBA | ||||||
| 157 | 17 | "Planet Espresso" | TBA | Bill Odenkirk | TBA | TBA | ||||||
| 158 | 18 | "Cuteness Overlord" | TBA | Kristin Gore | TBA | TBA | ||||||
| 159 | 19 | "The Futurama Mystery Liberry" | TBA | David X. Cohen and Jeanette Lim and Patric M. Verrone | TBA | TBA | ||||||
| 160 | 20 | "Otherwise" | TBA | Nona di Spargement | TBA | TBA | ||||||
Specials
Everybody Loves Hypnotoad
Included on the DVD release of Bender's Big Score is a full-length 22-minute episode of Everybody Loves Hypnotoad, titled "Amazon Adventure", based on the fictional show produced by Hypnotoad. "Amazon Adventure" begins with an establishing shot of a house, before immediately cutting to Hypnotoad hypnotizing the audience. Other establishing shots and advertisements are interspersed throughout the episode.
Futurama: The Lost Adventure
The Futurama video game was released shortly after the airing of the 72nd and final episode of the Fox's run of the series in August 2003. The game's story and dialogue were written by J. Stewart Burns, and the voice direction was by David X. Cohen. According to Cohen, the half-hour's worth of cutscenes in the game were originally written as "the 73rd episode of the original series."[140] These cutscenes were compiled together (along with footage of the video game being played) and released as a bonus feature on the DVD release of The Beast with a Billion Backs. Renamed Futurama: The Lost Adventure, the episode tells of how the Planet Express crew prevented Mom from using Earth to take over the Universe.
Futurama Live!
Futurama Live! first aired on July 11, 2012, on Comedy Central following the original broadcast of the episode "Zapp Dingbat", the public were given the chance to participate in a live chat with the Futurama cast and crew. Several previews of upcoming Season 7 episodes were shown during the live stream, and several details about the season were revealed, including: returning appearances by the characters Guenter and Dr. Banjo in an episode of broadcast season 10, the debut of Lrrr's son, an episode about the origins of Scruffy, a three-part episode featuring 1980s-style animation, the status of Mars, and the possibility of "Möbius strip clubs".[141] One lucky fan even won a prize.[142]
A second episode of Futurama Live! was aired as a live Internet webcast event broadcast on September 4, 2013, on the Comedy Central website and the Nerdist YouTube channel as part of the Futurama series finale. It was broadcast in two parts, the first part was the pre-show hosted by Chris Hardwick and featured creator Matt Groening, series showrunner David X. Cohen and voice actors Phil Lamarr and Lauren Tom. The second part was the post-series finale webcast again hosted by Hardwick with Groening and Cohen and actors Maurice LaMarche and Billy West discussing the series finale and different aspects of the show.[143][144][145]
Radiorama
Radiorama is a special podcast episode of Futurama made for the Nerdist Podcast to help promote Futurama: Worlds of Tomorrow reuniting the entire Futurama cast as well as special guest star Chris Hardwick as the villain, Klaxxon. The podcast was released on September 14, 2017. The episode was written by David X. Cohen, Ken Keeler and Patric M. Verrone.
Home media releases
| Season | Home release | Home release date | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Region 1 | Region 2 | Region 4 | |||
| 1 | Futurama, Volume 1 | March 25, 2003[146] | January 28, 2002 | November 27, 2002 | |
| 2 | Futurama, Volume 2 | August 12, 2003[147] | November 11, 2002 | May 13, 2003 | |
| 3 | Futurama, Volume 3 | March 9, 2004[148] | June 2, 2003 | September 24, 2003 | |
| 4 | Futurama, Volume 4 | August 24, 2004[149] | November 24, 2003 | February 18, 2004 | |
| 5 | Bender's Big Score | November 27, 2007[150] | March 31, 2008 | March 5, 2008 | |
| The Beast with a Billion Backs | June 24, 2008[151] | June 30, 2008 | August 6, 2008 | ||
| Bender's Game | November 4, 2008[152] | November 3, 2008 | December 10, 2008 | ||
| Into the Wild Green Yonder | February 24, 2009[153] | February 23, 2009 | March 4, 2009 | ||
| 6 | Futurama, Volume 5[154] | December 21, 2010[154] | December 26, 2011[155] | November 2, 2011 | |
| Futurama, Volume 6[156] | December 20, 2011[156] | June 24, 2013[157] | December 21, 2011 | ||
| 7 | Futurama, Volume 7[158] | December 11, 2012[159] | July 21, 2014[160] | December 12, 2012[161] | |
| Futurama, Volume 8[162] | December 10, 2013[162] | February 2, 2015 | December 11, 2013[163] | ||
See also
- "Simpsorama" (2014) – a crossover episode of The Simpsons
- "Dreamland Falls" (2018) – an episode of Disenchantment that ties into Futurama
Notes
References
- ^ "Groening's Bargain to Yield Four Futurama Movies". Reuters. January 28, 2007. Archived from the original on April 16, 2008. Retrieved June 3, 2008.
- ^ Wallenstein, Andrew (June 22, 2006). ""Futurama" gets new life on Comedy Central". Reuters. Archived from the original on November 6, 2006. Retrieved June 3, 2008.
- ^ "Comedy Central's 'South Park,' 'Lil' Bush,' More to Return in March". February 7, 2008. Retrieved November 8, 2008.
- ^ "'Futurama' Producer David X. Cohen Talks Holiday Special". September 19, 2010. Archived from the original on May 27, 2011. Retrieved September 29, 2010.
- ^ "Comedy Central Renews "Futurama" for 26 New Episodes". March 29, 2011. Archived from the original on April 5, 2011. Retrieved March 30, 2011.
- ^ Goldberg, Lesley (February 9, 2022). "'Futurama' Revived at Hulu". The Hollywood Reporter. Retrieved February 9, 2022.
- ^ Otterson, Joe (May 18, 2023). "'Futurama' Revival at Hulu Sets Premiere Date, Drops First Teaser". Variety. Retrieved May 18, 2023.
- ^ a b Swift, Andy. "Futurama Revival Renewed for Two Additional Seasons at Hulu". TVLine. Retrieved November 3, 2023.
- ^ Massoto, Erick (November 2, 2023). "'Futurama' Renewed for Two More Seasons". Collider. Retrieved April 1, 2024.
- ^ Rice, Lynette (November 2, 2023). "'Futurama' Renewed For Two More Seasons By Hulu". Deadline. Retrieved January 19, 2024.
- ^ "David X. Cohen boards the Planet Express to find meaning in Futurama". Sci Fi Weekly. December 17, 2001. Archived from the original on June 10, 2008. Retrieved June 3, 2008.
- ^ Murray, Alex (June 27, 2023). "Futurama Season 8 Trailer: New Parodies, Old Characters (& Time Travel, Of Course)". ScreenRant. Retrieved June 28, 2023.
- ^ Panigrahi, Madhuparna (June 27, 2023). "'Futurama' Reboot: Everything We Know So Far About the New Episodes". Collider. Retrieved June 28, 2023.
- ^ "(#1101) "TBA"". The Futon Critic. Retrieved June 28, 2023.
- ^ a b "Shows A-Z - futurama on hulu". The Futon Critic. Retrieved April 7, 2024.
- ^ "National Nielsen Viewership (March 22–28)". The Los Angeles Times. March 31, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (March 29-April 4)". The Los Angeles Times. April 7, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 5–11)". The Los Angeles Times. April 14, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 12–18)". The Los Angeles Times. April 21, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 19–25)". The Los Angeles Times. April 28, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 26-May 2)". The Los Angeles Times. May 5, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (May 3–9)". The Los Angeles Times. May 12, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (May 10–16)". The Los Angeles Times. May 19, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (May 17–23)". The Los Angeles Times. May 26, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Sept. 20-26)". The Los Angeles Times. September 29, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Sept. 27-Oct. 3)". The Los Angeles Times. October 6, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 1-7)". The Los Angeles Times. November 10, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 8-14)". The Los Angeles Times. November 17, 1999. Retrieved March 11, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 15-21)". The Los Angeles Times. November 24, 1999. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 22-28)". The Los Angeles Times. December 1, 1999. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 6-12)". The Los Angeles Times. December 15, 1999. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 13-19)". The Los Angeles Times. December 22, 1999. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 31-Feb. 6)". The Los Angeles Times. February 9, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 14-20)". The Los Angeles Times. February 24, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 7-13)". The Los Angeles Times. February 16, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 21-27)". The Los Angeles Times. March 1, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (March 13–19)". The Los Angeles Times. March 22, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 3–9)". The Los Angeles Times. April 12, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (March 27-April 2)". The Los Angeles Times. April 5, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 10–16)". The Los Angeles Times. April 19, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 24–30)". The Los Angeles Times. May 3, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (May 8–14)". The Los Angeles Times. May 17, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (May 1–7)". The Los Angeles Times. May 10, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (May 15–21)". The Los Angeles Times. May 24, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 20-26)". The Los Angeles Times. December 1, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 30-Nov. 5)". The Los Angeles Times. November 8, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 27-Dec. 3)". The Los Angeles Times. December 6, 2000. Retrieved May 31, 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 29-Feb. 4)". The Los Angeles Times. February 7, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 15-21)". The Los Angeles Times. January 24, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 17-23)". The Los Angeles Times. December 28, 2001.
- ^ "National Nielsen Viewership (March 5–11)". The Los Angeles Times. March 14, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 26-March 4)". The Los Angeles Times. March 7, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 5-11)". The Los Angeles Times. February 14, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 12-18)". The Los Angeles Times. February 22, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 19-25)". The Los Angeles Times. February 28, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (March 26-April 1)". The Los Angeles Times. April 4, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 25-March 3)". The Los Angeles Times. March 6, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 2–8)". The Los Angeles Times. April 11, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 2-8)". The Los Angeles Times. December 11, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 16–22)". The Los Angeles Times. April 25, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 30-May 6)". The Los Angeles Times. May 9, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (May 7–13)". The Los Angeles Times. May 16, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 1–7)". The Los Angeles Times. April 10, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (March 4–10)". The Los Angeles Times. March 13, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 30-Jan. 6)". The Los Angeles Times. January 9, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 3-9)". The Los Angeles Times. December 12, 2001. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (March 11–17)". The Los Angeles Times. March 20, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (March 25–31)". The Los Angeles Times. April 3, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 8–14)". The Los Angeles Times. April 17, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 6-12)". The Los Angeles Times. January 15, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 11-17)". The Los Angeles Times. February 22, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 4-10)". The Los Angeles Times. February 13, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 24-March 2)". The Los Angeles Times. March 5, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 16-22)". The Los Angeles Times. December 25, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (July 28-Aug. 3)". The Los Angeles Times. August 6, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 11-17)". The Los Angeles Times. November 20, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 4-10)". The Los Angeles Times. November 13, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (March 24–30)". The Los Angeles Times. April 2, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (March 31-April 6)". The Los Angeles Times. April 9, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (April 15–21)". The Los Angeles Times. April 24, 2002. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (May 26-June 1)". The Los Angeles Times. June 4, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (July 14–20)". The Los Angeles Times. July 23, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (July 21–27)". The Los Angeles Times. July 30, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (June 2–8)". The Los Angeles Times. June 11, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (June 9–15)". The Los Angeles Times. June 18, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (July 7–13)". The Los Angeles Times. July 16, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Aug. 4-10)". The Los Angeles Times. August 13, 2003. Retrieved June 10, 2023 – via Newspapers.com.
- ^ a b Gorman, Bill (June 25, 2010). "UPDATED Thursday Cable Ratings: Futurama Returns Strong; Plus Burn Notice, Royal Pains, NBA Draft & More". TV by the Numbers. Archived from the original on June 27, 2010. Retrieved June 26, 2010.
- ^ Seidman, Robert (July 2, 2010). "Thursday Cable Ratings: USA's Royal Pains & Burn Notice lead Thursday cable pack; Bethenny lags Futurama". TV by the Numbers. Archived from the original on July 4, 2010. Retrieved July 3, 2010.
- ^ Gorman, Bill (July 12, 2010). "All LeBron, All the Time; Plus Bethenny Up, Futurama Settles & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 14, 2010. Retrieved July 13, 2010.
- ^ Seidman, Robert (July 16, 2010). "Thursday Cable: Burn Notice On Top, Futurama Up; Bethenny Down". TV by the Numbers. Archived from the original on July 18, 2010. Retrieved July 16, 2010.
- ^ Seidman, Robert (July 26, 2010). "Thursday Cable: Burn Notice On Top, Futurama Slips; Bethenny Stable". TV by the Numbers. Archived from the original on July 30, 2010. Retrieved July 26, 2010.
- ^ Seidman, Robert (July 30, 2010). "Thursday Cable: Jersey Shore On Top + Burn Notice, Futurama, Project Runway & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 1, 2010. Retrieved July 30, 2010.
- ^ Seidman, Robert (August 6, 2010). "Thursday Cable: Jersey Shore on Top + Project Runway, Futurama, Stan Lee's Superhuman & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 17, 2010. Retrieved August 7, 2010.
- ^ Seidman, Robert (August 13, 2010). "Thursday Cable: Jersey Shore Sets New Highs; Burn Notice & Royal Pains Down, But Mostly Steady & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 16, 2010. Retrieved August 15, 2010.
- ^ Seidman, Robert (August 20, 2010). "More Thursday Cable: Project Runaway Up; Futurama, Real Housewives of DC Fall + More". TV by the Numbers. Archived from the original on October 13, 2012. Retrieved August 20, 2010.
- ^ Seidman, Robert (August 27, 2010). "More Cable Ratings: Jersey Shore, Burn Notice, Royal Pains Still On Top, Futurama Rises & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 29, 2010. Retrieved August 27, 2010.
- ^ Seidman, Robert (September 3, 2010). "Thursday Cable Ratings: Jersey Shore Massive, American Chopper Up, Futurama Down & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 5, 2010. Retrieved September 4, 2010.
- ^ Seidman, Robert (November 23, 2010). "Sunday Cable Ratings: Sarah Palin's Alaska Falls; The Walking Dead (again, still); Boardwalk Empire Drops; Real Housewives, Sonny With a Chance, Kendra & Much More". TV by the Numbers. Archived from the original on November 26, 2010. Retrieved November 24, 2010.
- ^ Seidman, Robert (July 15, 2011). "Thursday Cable Ratings: 'Burn Notice,' Rises, Defeats 'Swamp People' + 'Suits,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 18, 2011. Retrieved July 15, 2011.
- ^ Seidman, Robert (August 5, 2011). "Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Dominates + 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 10, 2011. Retrieved August 6, 2011.
- ^ Seidman, Robert (July 8, 2011). "Thursday Cable Ratings: 'Burn Notice,' 'Suits' Rise, But 'Swamp People' Still Tops Night + 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 11, 2011. Retrieved July 8, 2011.
- ^ a b Seidman, Robert (June 25, 2011). "Thursday Cable Ratings: Burn Notice, Swamp People, Suits, NBA Draft, Wilfred top Night + Futurama, Louie & More". TV by the Numbers. Archived from the original on June 27, 2011. Retrieved June 26, 2011.
- ^ Seidman, Robert (August 19, 2011). "Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Rises & 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway' Rise Too + 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 10, 2011. Retrieved August 20, 2011.
- ^ Seidman, Robert (July 1, 2011). "Thursday Cable Ratings: Pre-Holiday Slump for 'Burn Notice,' 'Suits' But 'Swamp People' Impervious + 'Wilfred,'Futurama,' 'Louie' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 3, 2011. Retrieved July 2, 2011.
- ^ Seidman, Robert (July 22, 2011). "Updated: Thursday Cable Ratings: 'Suits' Rises and 'Burn Notice' Steady, But 'Swamp People' Back on Top + 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved July 22, 2011.
- ^ Seidman, Robert (August 12, 2011). "Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Down But Dominant + 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 17, 2011. Retrieved August 13, 2011.
- ^ Seidman, Robert (July 29, 2011). "Thursday Cable Ratings: 'Suits' Tops Night in Demo + 'Burn Notice,' 'Project Runway,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 10, 2011. Retrieved July 29, 2011.
- ^ Seidman, Robert (August 26, 2011). "Thursday Cable: 'Jersey Shore' Gets Bigger + NFL, 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway' and the Weather Channel". TV by the Numbers. Archived from the original on September 12, 2011. Retrieved August 27, 2011.
- ^ Gorman, Bill (September 2, 2011). "Thursday Cable: Even 'Jersey Shore' Repeats Can't Be Beaten; 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway' & Lots More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 25, 2011. Retrieved September 3, 2011.
- ^ Gorman, Bill (September 9, 2011). "Thursday Cable: 'Jersey Shore' Takes A Hit, Still Dominates, 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Wilfred,' 'Futurama' Finales & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 25, 2011. Retrieved September 10, 2011.
- ^ a b Kondolojy, Amanda (June 21, 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'Dallas', + 'Royal Pains', 'Storage Wars', 'Barter Kings', 'Necessary Roughness' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on June 24, 2012. Retrieved June 22, 2012.
- ^ Bibel, Sara (June 28, 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' and 'Royal Pains' Win Night, 'Necessary Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey', 'The Real World' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved June 29, 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (July 6, 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' + 'Futurama', 'Storage Wars', 'House Hunters' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 8, 2012. Retrieved July 7, 2012.
- ^ Bibel, Sara (July 12, 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'Espy Awards' Win Night, 'Royal Pains', 'Dallas', 'Necessary Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 16, 2012. Retrieved July 13, 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (July 19, 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins night + 'Dallas', Restaurant Impossible', 'Necessary Roughness', 'Barter Kings' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 21, 2012. Retrieved July 20, 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (July 26, 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Tops Night + 'Dallas,' 'Necessary Roughness,' 'The Exes' and More (Updated)". TV by the Numbers. Archived from the original on July 30, 2012. Retrieved July 28, 2012.
- ^ Bibel, Sara (August 2, 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' Wins Night, + 'Royal Pains', 'Operation Repo', 'Barter Kings', 'Necessary Roughness' & More (Updated)". TV by the Numbers. Archived from the original on August 5, 2012. Retrieved August 10, 2012.
- ^ Bibel, Sara (August 9, 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' Wins Night, 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Restaurant Impossible', 'Daily Show', 'Melissa & Joey', 'Futurama', 'The Exes' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 11, 2012. Retrieved August 10, 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (August 16, 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins Night, + 'Shark Fight', 'Storage Wars: Texas', 'Here Comes Honey Boo Boo', & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 19, 2012. Retrieved August 17, 2012.
- ^ a b Kondolojy, Amanda (August 30, 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'Here Comes Honey Boo Boo' Wins Night, + FOX RNC Coverage, 'Storage Wars Texas', 'Royal Pains', 'American Hoggers', 'Daily Show' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 1, 2012. Retrieved August 31, 2012.
- ^ Bibel, Sara (August 23, 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Win Night, 'Storage Wars Texas', 'Necessary Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 25, 2012. Retrieved August 24, 2012.
- ^ Yanan, Travis (July 5, 2013). "Wednesday's Cable Ratings: "Franklin & Bash" Tops Modest Night of Originals". The Futon Critic. Retrieved July 7, 2013.
- ^ a b Kondolojy, Amanda (June 20, 2013). "Wednesday Cable Ratings: 'Futurama' & 'Royal Pains' Win Night + 'Necessary Roughness', 'Daily Show', 'South Beach Tow' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on June 22, 2013. Retrieved June 21, 2013.
- ^ Bibel, Sara (June 27, 2013). "Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins Night, 'Necessary Roughness', 'Franklin & Bash', 'Futurama', 'Toddlers & Tiaras' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on June 30, 2013. Retrieved June 28, 2013.
- ^ Bibel, Sara (July 12, 2013). "Wednesday Cable Ratings: 'The Bridge' & 'The Challenge' Win Night, 'Royal Pains', 'Futurama', 'Franklin & Bash', 'Necessary Roughness' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 14, 2013. Retrieved July 13, 2013.
- ^ Kondolojy, Amanda (July 18, 2013). "Wednesday Cable Ratings: 'The ESPY Awards' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Premiere Win Night + 'Royal Pains', 'Deal With It', 'The Challenge: Rivals II' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on January 11, 2015. Retrieved July 19, 2013.
- ^ Bibel, Sara (July 25, 2013). "Wednesday Cable Ratings :'The Challenge' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Win Night, 'Royal Pains', 'Futurama', 'The Bridge', 'Franklin & Bash' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 28, 2013. Retrieved July 26, 2013.
- ^ Kondolojy, Amanda (August 1, 2013). "Wednesday Cable Ratings: 'The Challenge: Rivals II' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Tie for First + 'Royal Pains', 'Deal With It', & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 5, 2013. Retrieved August 7, 2013.
- ^ Bibel, Sara (August 8, 2013). "Wednesday Cable Ratings: 'Shark Week' Wins Night, 'The Challenge', 'Futurama', 'Royal Pains', 'Franklin & Bash', 'Melissa & Joey' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 11, 2013. Retrieved August 22, 2013.
- ^ Bibel, Sara (August 15, 2013). "Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates Night, 'Bad Ink', 'Royal Pains', 'The Bridge', 'The Challenge' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 17, 2013. Retrieved August 22, 2013.
- ^ Kondolojy, Amanda (August 22, 2013). "Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates + 'Modern Dads', 'Deal With It', 'Here Comes Honey Boo Boo' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 11, 2013. Retrieved August 22, 2013.
- ^ Kondolojy, Amanda (August 29, 2013). "Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates + 'Modern Dads', 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Futurama', 'The Challenge: Rivals II' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 2, 2013. Retrieved August 29, 2013.
- ^ Bibel, Sara (September 5, 2013). "Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night, 'Modern Dads', 'Futurama', 'Royal Pains', 'The Bridge' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 8, 2013. Retrieved September 5, 2013.
- ^ Barker, Stephen; Mutuc, Peter (June 30, 2023). "Futurama Season 11: Release Date, Trailer & Everything We Know". ScreenRant. Retrieved April 24, 2024.
- ^ "Futurama". Writers Guild of America West. Retrieved April 24, 2024.
- ^ "Shows A-Z - futurama on hulu". The Futon Critic. Retrieved April 7, 2024.
- ^ a b Treese, Tyler (February 9, 2022). "Futurama Season 8 Ordered by Hulu, Bender Might Be Recast". ComingSoon.net - Movie Trailers, TV & Streaming News, and More. Retrieved March 7, 2023.
- ^ Pitman, Robert (August 8, 2023). ""1010001" – Futurama Season 11, Episode 3's Complicated Binary Title Pun & Its Deeper Meaning Explained". Screenrant. Retrieved August 10, 2023.
- ^ Baker, Chris. "Videogames & Futurama, Part 4: The Lost Episode is on a PS2 Disc Archived 2013-12-12 at the Wayback Machine" December 20, 2007.
- ^ "theinfosphere.org". Archived from the original on November 11, 2017. Retrieved November 10, 2017.
- ^ peelified.com
- ^ Futurama Live! Pre-Show Webcast with Matt Groening, David X. Cohen and Phil LaMarr Video on YouTube
- ^ Futurama Live! Post-Show Webcast with Matt Groening, David X. Cohen, Billy West and Maurice LaMarche Video on YouTube
- ^ Chris Hardwick Hosts Finale Special Live Stream Archived September 10, 2013, at the Wayback Machine (Retrieved from Zap2it.com on September 9, 2013)
- ^ "Futurama, Vol. 1 (1999)". Amazon.com. Retrieved March 23, 2010.
- ^ "Futurama, Vol. 2 (1999)". Amazon.com. Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved March 23, 2010.
- ^ "Futurama, Vol. 3 (1999)". Amazon.com. Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved March 23, 2010.
- ^ "Futurama, Vol. 4 (1999)". Amazon.com. Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved March 23, 2010.
- ^ "Futurama – Bender's Big Score (2007)". Amazon.com. Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved March 23, 2010.
- ^ "Futurama: The Beast with a Billion Backs (2008)". Amazon.com. Archived from the original on February 28, 2014. Retrieved March 23, 2010.
- ^ "Futurama: Bender's Game (2008)". Amazon.com. Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved March 23, 2010.
- ^ "Futurama: Into the Wild Green Yonder (2009)". Amazon.com. Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved March 23, 2010.
- ^ a b "Futurama DVD news: Announcement for Futurama – Volume 5 on DVD and Blu-ray". TVShowsOnDVD.com. Archived from the original on September 6, 2015. Retrieved October 6, 2010.
- ^ "Futurama – Season 5 [DVD]". Amazon UK. Archived from the original on March 22, 2021. Retrieved September 29, 2011.
- ^ a b Chiarella, Chris (June 30, 2011). "Rio, Glee S2, Modern Family, Simpsons, Futurama and More Coming to Blu-ray from Fox". Archived from the original on April 26, 2015. Retrieved June 30, 2011.
- ^ [1]Archived 2012-03-23 at the Wayback Machine Futurama – Season 6 [DVD]
- ^ "Futurama: Volume 7 Blu-ray". July 1, 2012. Archived from the original on May 3, 2015. Retrieved July 1, 2012.
- ^ "Futurama DVD news: Date Change and Extras for Futurama — Volume 7". TVShowsOnDVD.com. Archived from the original on November 1, 2014. Retrieved April 22, 2013.
- ^ "Futurama - Season 7 Blu-ray". Zavvi.com. Archived from the original on May 5, 2014. Retrieved May 5, 2014.
- ^ "Futurama: Season 7". Ezydvd.com.au. December 31, 1999. Archived from the original on March 23, 2014. Retrieved April 22, 2013.
- ^ a b Lambert, David (September 5, 2013). "Futurama - Date, Packaging for 'Volume 8' and Plans for 'The Complete Series'". TV Shows on DVD. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved September 6, 2013.
- ^ "Futurama: Season 8". Ezy DVD. Archived from the original on February 23, 2014. Retrieved November 29, 2013.
Subtitles
Futurama - 07x01 - The Bots and the Bees-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
7x01 - The Bots and the Bees
Planet Express crew, report to headquarters immediately!
Repeat: What I just said, immediately!
Sorry, Randy.
Step away from the car and no one gets hurt!
Futurama - 07x02 - A Farewell to Arms-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Ask your doctor if Futurama is right for you.
7x02 - A Farewell to Arms
Oh, my hair!
Lot of weather we're having.
Allow me, m'lady.
Futurama - 07x03 - Decision 3012.WEBDL.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
"Free beer"?!
Free beer. Free beer.
Free beer. Free beer.
Free beer-beer-beer-beer-beer- beer-beer-beer-beer-beer!
Free...!
Futurama - 07x04 - The Thief of Baghead.WEBDL.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
As the curtain rises on our verisimilidinous tableau,
you're no doubt curious as to why I tricked you all
into hang gliding here.
Close-up.
It seems someone in this room...
Futurama - 07x05 - Zapp Dingbat.IMMERSE.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Hey, guys.
Welcome to my parents' 40th anniversary party.
I'm bored. Let's drink.
Wow, what a turnout.
It's great to see so many happy smiles,
Futurama - 07x06 - The Butterjunk Effect.ORENJI.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Well, what'll it be, folks?
Tap water or bottled?
Whatever.
Kif, you pick.
Oh, oh, it's always so hard to decide.
Futurama - 07x07 - The Six Million Dollar Mon.EVOLVE.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
♪ Two... two, three... ♪
people, as company bureaucrat,
I will today be conducting the annual performance review.
With a twist.
Oh, no. The firing tie.
Futurama - 07x08 - Fun on a Bun.FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Ugh! Fry!
That's disgusting!
What? You double-dipped!
Geez.
Crew, you're working too hard.
Futurama - 07x09 - Free Will Hunting.iNTERNAL EVOLVE.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Decisions, decisions.
Should I wear my nerd glasses today, or not?
Usually I don't.
Whatever. It doesn't really matter.
Doesn't matter?
Futurama - 07x10 - Near-Death Wish.IMMERSE.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
welcome back to the clippie awards,
honoring the year's most accomplished delivery boys.
Our next category is best newcomer on a bicycle.
Good luck, Dwight.
And the nominees are
Futurama - 07x11 - Viva Mars Vegas.IMMERSE.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
It's over eight million bucks.
That's a lot of deniros.
Oh, this 'a Berry Berry bad!
Earth's boring.
I'll save us.
Futurama - 07x12 - 31st Century Fox.EVOLVE.English.HI.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
♪
Crew on deck.
How was the delivery to Tokyo?
Not bad... Mothzilla got into the ship's closet, though.
Can we please get new uniforms now, Professor?
Futurama - 07x13 - Naturama.EVOLVE.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Futurama presents...: Mutual of omicron's wild universe
brought to you by mutual of omicron...
insuring your world, and its destruction.
Tonight's planet: A primitive backwater known only as...
Earth.
Futurama - 1x01 - Space Pilot 3000.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
FRY: Space: it seems to go on and on forever.
But at the end, a gorilla throws barrels at you.
-That's how you play the game. -You stink, loser.
Fry! Pizza going out. Come on!
Michelle! Baby! Where you going?
Futurama - 1x02 - Episode Two The Series Has Landed.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
As new employees, give your opinion on our commercial.
I've paid to air it during Super Bowl.
-Wow. -Not on the same channel, of course.
ANNOUNCER: lnterplanetary delivery's a headache.
Evans, where's the package from Earth?
Futurama - 1x03 - I Roommate.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
I, Roommate
[SNORES]
[ALARM RINGS]
Hey!
If you're going to live in the office, at least be on time for work.
Futurama - 1x04 - Love's Labors Lost in Space.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
What a great choice. Amazing food! And such generous portions.
Just wait till you try the mints.
Doug, most guys are put off by my eye.
It's nice to meet someone open-minded.
Ew!
Futurama - 1x05 - Fear of a Bot Planet.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
What about the view, Fry?
It really puts things in perspective.
From up here, an entire world can seem utterly insignificant.
Fear of a 'Bot Planet
Nice seats! We're close enough. . .
Futurama - 1x06 - A Fishful of Dollars.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
[SQUEAKING]
Ahh! I can't take it anymore! They've been at it for hours!
Give it a rest, you two!
Sorry!
A Fishful of Dollars
Futurama - 1x07 - My Three Suns.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
BENDER SINGS: Going through the car wash
Come on y'all and sing it with me Car wash
Car wash, yeah
Ah!
Oh!
Futurama - 1x08 - A Big Piece of Garbage.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
FARNSWORTH: Good news, everyone.
Tomorrow, you'll make a delivery to Ebola Nine, the virus planet.
-Why can't they go today? -Tonight's special.
I want you all to be alive.
It's the Academy of Inventors annual symposium.
Futurama - 1x09 - Hell Is Other Robots.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Hell is Other Robots
This is awesome!
I've waited 1 000 years for this show.
-Can I get anybody a beer? -Sure!
EMCEE: Ladies and gentlemen, here to lay down some old, old...
Futurama - 2x01 - A Flight to Remember.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
That was the worst delivery ever.
Never go to a planet called "Cannibalon. "
That's right. Food was good, though.
-Great news, everyone-- -Shove it! We quit!
Then I'll have to hire a new crew to go on our company vacation.
Futurama - 2x02 - Mars University.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Good news. We've got a very special delivery today.
-Who's it for? -Me.
Another job well done.
No. I need it shipped to my office at Mars University.
It's an experiment that may win me the Nobel Prize.
Futurama - 2x03 - When Aliens Attack.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
[HUMS]
Pizza delivery!
-Wow! So this is a real TV station? -Well, it's a Fox affiliate.
What's on now?
Single Female Lawyer's season finale. You want to watch?
Futurama - 2x04 - Fry & the Slurm Factory.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Honey unit, I'm home! Monique!
Gunculon!
[BEEPS]
I wish I could believe that.
You're my half-brother, but there's no law against killing the other half!
Futurama - 2x05 - I Second That Emotion.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
ANNOUNCER: Futurama is brought to you by Glagnar's Human Rinds.
It's a Bunch-a-Munch-a- Crunch-a-Humans!
I Second That Emotion
Somebody likes snouts.
Is it me?
Futurama - 2x06 - Brannigan Begin Again.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Horsie to Pointy Guy Six.
- Check. - Hmm.
Get him, boys!
Good move.
Brannigan Begins Again
Futurama - 2x07 - A Head in the Polls.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
A Head in the Polls
NARRATOR: You're entering the vicinity of an area adjacent to a location.
A place you might find a monster or weird mirror.
These are examples. It could be much better.
Prepare to enter The Scary Door.
Futurama - 2x08 - Xmas Story.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Xmas Story
Ladies and gentlemen, Conan O'Brien 's head!
Thank you. Thank you.
Let's get started. Max, play me over.
Aaah! Someone forgot to feed Max!
Futurama - 2x09 - Why Must I Be a Crustacean in Love.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Why Must I Be a Crustacean in Love?
JINGLE SINGERS: Call Robo-Rooter if you flush a towel
We also help with an impacted bowel
JINGLE SINGERS: Robo-Rooter
Now this is progress:
Futurama - 2x10 - Raging Bender.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Raging Bender
Good news, everyone! I've taught the toaster to feel love.
[TOASTER BARKS]
Hermes returns from his vacation today.
- Good morning. FRY: Hey, Hermes!
Futurama - 2x11 - Lesser of Two Evils.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Futurama is brought to you by...
... Arachno Spores, the fatal spore with the funny name.
Lesser of Two Evils
Cop Department is real.
The people are not actors.
Futurama - 2x12 - Put Your Head on My Shoulder.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Put Your Head on My Shoulders
Four score and 1145 years ago...
...our forefathers' foreheads conceived a new nation.
This Presidents' Day, we honor the values my body fought and died for.
ROBOT: Values like this new Plymouth V'ger.
Futurama - 2x13 - A Bicyclops Built for Two.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Bicyclops Built for Two
Good news, everyone!
Several years ago, I tried to log on to AOL, and it just went through!
We're online!
Go ahead, get into these Net Suits. I designed and tested them myself.
Futurama - 2x14 - How Hermes Requisitioned His Groove Back.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
How Hermes Requisitioned His Groove Back
Finally, the last form of the day.
Welcome to stampy town, population five.
And now for the finishing touch.
The cycle of bureaucracy.
Futurama - 2x15 - A Clone of My Own.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Clone of my Own
Good news!
The university is bringing me up on disciplinary charges.
Wait, that's not good news.
Whatever you did, I'm sure there's a good explanation.
Futurama - 2x16 - The Deep South.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Deep South
Exciting news! The pet license I requisitioned for Nibbler is here.
That's sweet. I didn't know you cared about Nibbler.
Dream on! I want to put him in a sack, toss the sack in the river. . .
. . .and hurl the river into space.
Futurama - 2x17 - Bender Gets Made (a.k.a. Bendfellas).en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Bender Gets Made
I'm gonna see my favorite chef. . .
. . .TV's Elzar! This is the greatest second of my life!
No, this one is!
Wait, that one was worse.
Futurama - 2x18 - The Problem with Popplers.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Futurama is brought to you by Molten Boron.
Nobody doesn 't like Molten Boron!
The Problem with Popplers
I hate the Moochers. They offer you a drink. . .
. . .but their wallet's always in the other pants. . .
Futurama - 2x19 - Mother's Day.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Mother's Day
In sports, Yankees ' fifth blurnsman, William Woo...
...is out with an injured knee.
So, humans have easily injured knees.
My race will find this information very useful, indeed.
Futurama - 2x20 - Anthology of Interest I.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Anthology of lnterest 1
Good news, everyone!
My new invention lets you operate equipment from great distances.
I call it the "Fing-Longer. "
Observe.
Futurama - 3x01 - The Honking.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
The Honking
Notify his survivors.
B-E-N-D-E-R
Bender
B-E-N-D-E-R, Bender
Futurama - 3x02 - War Is the H-Word.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
War ls the H Word
Spider, Hubble, Nit. . . .
Big Pink! The gum with the breath-freshening power of ham.
And it pinkens your teeth while you chew.
All right, sergeant, $1 00 of Pixie Stix and porno mags. . .
Futurama - 3x03 - The Cryonic Woman.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
The Cryonic Woman
Giant space robot, this is Captain Fry of the USS Planet Express ship.
We come in peace.
Tough luck!
We destroyed the toy spaceship. Now what?
Futurama - 3x04 - Parasites Lost.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Parasites Lost
Breaker, breaker, this is the Duck. You wanna back off them hogs?
- Ten-four. About five miles or so. - Ten, roger.
I'd better check the fluid levels.
We're okay on Coke syrup.
Futurama - 3x05 - Amazon Women in the Mood.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Amazon Women in the Mood
People, we got a problem. Nibbler's been coughing up hairballs.
So has Fry. What's the big deal?
He's got me beat.
We all love Nibbler, so it's only fair that we all clean up together.
Futurama - 3x06 - Bendless Love.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Bendless Love
- Guidance system? - Online.
- Autopilot? - Present.
- Dark-matter indicator? - Making a noise.
All systems operational. Let's rock.
Futurama - 3x07 - The Day the Earth Stood Stupid.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
The Day the Earth Stood Stupid
- Is Nibbler stoked for the show? - He ought to be, with all the training.
Nibbler, roll over and you get a ham. Roll over. Roll over for the ham.
You are so adorable. Who wants a ham?
Zooka barooka!
Futurama - 3x08 - That's Lobstertainment!.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
That's Lobstertainment
So I says, "Super Collider? I just met her."
And then they built the Super Collider. Thank you. You've been great.
Humorbot 5.0, ladies and gentlemen.
Our next standup's a veteran of four comedy traffic schools.
Futurama - 3x09 - The Birdbot of Ice-Catraz.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Birdbot of IceCatraz
Those cookies are fresh-a-licious, but they produce a lot of trash.
That head spray makes your antenna smell nice.
- Thank you. - But it's damaging the planet.
So? It's not the only one we've got.
Futurama - 3x10 - The Luck of the Fryrish.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
The Luck of the Fryfish
- Push, Mrs. Fry. You're almost there. - Squeeze one out for America, honey.
Keep it down, it's the 9th inning.
Here's the 0-2 pitch to Crypool. He's called on a strike three.
Swing the bat, you bum!
Futurama - 3x11 - The Cyber House Rules.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Cyber House Rules
I gave the cookies you made to the kids. They couldn 't believe it.
They were delicious. But, I digress.
Tremble, puny earthlings! One day my race will destroy you all!
Can one of you guys get that?
Futurama - 3x12 - Insane in the Mainframe.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Futurama is brought to you by Thompson 's Teeth...
... the only teeth strong enough to eat other teeth.
Insane in the Mainframe
Good news, everyone.
Today marks our friend Dr. Zoidberg's 1 0th year with Planet Express.
Futurama - 3x13 - Bendin' in the Wind.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Bendin' in the Wind
Oh, my God! They dug up a bag of olestra chips from my time!
There must be layers and layers of old stuff down there.
- Is that one of those Led Zeppelins? - No, it's an old Volkswagen van!
Mind if I take this old van?
Futurama - 3x14 - Time Keeps on Slipping.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Time Keeps On Slipping
Go get it, boy.
How about a romantic ride in one of those swan boats?
They're dangerous, but I've mastered them.
Those aren't swan boats. They're swans.
Futurama - 3x15 - I Dated a Robot.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
I Dated a Robot
You're entering a realm which is unusual.
Maybe it's magic or contains some kind of monster. The second one.
Prepare to enter The Scary Door.
Please send the man round back and pick up Clyde Smith...
Futurama - 4x01 - Roswell That Ends Well.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Roswell That Ends Well
Never seen a supernova blow...
...but if it's like my Chevy Nova, it'll light up the sky.
Anyone who misses this will regret it forever.
- Fry, could you go make some popcorn? - Okay.
Futurama - 4x02 - A Tale of Two Santas.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Tale of Two Santas
In true winter tradition, members of the Zarlon 7 Polar Bear Club...
... today took the plunge into a river of liquid ammonia.
- There were no survivors. - It takes all kinds.
Now, with his annual message, here's the head of the Xmas Safety Council:
Futurama - 4x03 - Anthology of Interest 2.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Anthology of Interest 2
There. I've finished fine-tuning my What If Machine.
It can answer any "What if," accurate to one-tenth of a plausibility unit.
That's so plausible!
Who wants to see an alternate reality?
Futurama - 4x04 - Love and Rocket.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Love and Rocket
You are one narrow-minded spaceship, Planet Express Ship !
MALE VOICE: Whoa. Why should my tax money pay for art I find offensive?
Would you censor the Venus De Venus just because you can see her spewers?
It's filthy! Why not create a national endowment for strip clubs. . .
Futurama - 4x05 - Leela's Homeworld.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Leela's Homeworld
Good news, everyone!
You all know the orphanarium where Leela grew up?
Sure, we talk about it all the time.
-Really? -No. Burn!
Futurama - 4x06 - Where the Buggalo Roam.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Where the Buggalo Roam
- Yes? - Hi, Dad! It's me and my coworkers.
Open up, Leo. It's Amy and her weirdoes.
Howdy, friends! Welcome to Mars!
Thanks for inviting us. I've never been to a Mars Day barbecue.
Futurama - 4x07 - A Pharaoh to Remember.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
A Pharaoh to Remember
Up next, daring daylight robbery at a municipal swimming pool.
This is it! Turn me up!
Today, a foul-mouthed bandit robbed the municipal pool...
... taking the contents of over three lockers.
Futurama - 4x08 - Godfellas.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Godfellas
- Space pirates! - Space pirates?
You know, pirates, but in space.
Avast, mateys.
Electronically transfer your space doubloons...
Futurama - 4x09 - Future Stock.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Future Shock
Good thing I noticed that.
Planet Express stockholders.
I present our chief executive officer, Professor Hubert Farnsworth.
- There he is! - Take it off!
Futurama - 4x10 - A Leela of Her Own.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
A Leela of Her Own
Put down the binoculars.
The wall of that strip club isn't gonna collapse twice in one day.
I know. I accept that. Now I'm interested in that new pizza parlor.
Makes me pine for my days as a delivery boy. "Here's your pizza," I'd say.
Futurama - 4x11 - The 30% Iron Chef.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
30% Iron Chef
Welcome back. Our next guest has taught the world to cook for over 20 years.
But apparently my wife hasn 't been listening.
- Funny. - I will destroy her!
And now, extend a formulaic greeting to master chef Elzar.
Futurama - 4x12 - Where No Fan Has Gone Before.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
SHATNER: Shatner's log, airdate unknown.
The impossible has happened.
It would take days to recount the events I've witnessed, so settle in.
It all began--
Quiet, you! This court-martial is now in session.
Futurama - 5x01 - Crimes of the Hot.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Crimes of the Hot
Hurry up with the water. I'm steaming inside my own shell, I am.
It's that hot, it is.
Man, it's hot. How hot is it?
It's so hot, I poured McDonald's coffee in my lap to cool off.
Futurama - 5x02 - Jurassic Bark.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Jurassic Bark
For my next trick, notice I have nothing up my sleeves. . .
. . .and nothing in my head.
So if my lovely assistant will kindly supply me. . .
. . .with an ordinary, non-fake pitcher of milk.
Futurama - 5x03 - The Route of All Evil.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
The Route of All Evil
Ah, beer. So many choices. And it makes so little difference.
How about Lobrau? It has dots on it.
Overruled! The choice of champions is Pabst Blue Robot.
I can't drink that. The metal shavings make my throat bloody.
Futurama - 5x04 - A Taste of Freedom.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
A Taste of Freedom
Freedom, freedom, freedom, oy! Freedom, freedom, freedom, oy!
There's no denying it. The future's crazy.
Oh, well, don't want to stand out.
Freedom, freedom, freedom, oy! Freedom, freedom, freedom, oy!
Futurama - 5x05 - Kif Gets Knocked Up a Notch.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Kif Gets Knocked Up a Notch
[HUMS]
Whoo-hoo! Yeah!
Whoa! Ow!
Schman! The great rad spot is mega-sweet for party boarding.
Futurama - 5x06 - Less Than Hero.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Less Than Hero
FEMALE VOICE: Your call is being-- MALE VOICE: Connected.
FEMALE VOICE: By SewerCom. Reach out and touch the sewers.
Look, Morris! It's Leela calling!
Hi, Mom! Hi, Dad! Ready for your big trip to the surface?
Futurama - 5x07 - Teenage Mutant Leela's Hurdles.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Teenage Mutant Leela's Hurdles
[SQUAWKS]
Pazoozoo, you ungrateful gargoyle!
I put you through college, and this is how you repay me?
FARNSWORTH: Let's get this gargoyle hunt on the road.
Futurama - 5x08 - The Why of Fry.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
The Why of Fry
Delivery boy Philip J. Fry, reporting for duty.
Dr. Zoidberg, soaking in brine.
Ah. . . .
What is the meaning of this? We've got a delivery. Let's move!
Futurama - 5x09 - The Sting.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
The Sting
[SIREN WAILS]
A hush comes over the crowd.
The only sound is Bender calling everyone else a jerk as he swings!
And he slices into the water! Man!
Futurama - 5x10 - The Farnsworth Parabox.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
The Farnsworth Parabox
FARNSWORTH: Oh, Lordy Lou! Help!
[SNORING]
I know you've rejected me a lot before, but frankly. . .
. . .I wasn't sure we were right for each other either. But now I am!
Futurama - 5x11 - Three Hundred Big Boys.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Three Hundred Big Boys
MAN: This Week in the Universe.
Dateline, Tarantulon 6.
The brave warriors of Earth...
...under the command of Gen. Maj. Webelo Zapp Brannigan...
Futurama - 5x12 - Spanish Fry.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
NARRATOR: Prepare for the stereophonic experience.
Spanish Fry
[BEATBOXING]
BENDER: Oh, New New York City!
MAN: Whoo! Whoo!
Futurama - 5x13 - Bend Her.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Bend Her
MALE ANNOUNCER: Welcome to the games of the 3004 Earth Olympiad!
Continuing this network's tradition of sportscasting excellence.
Celebrity Ape Fight will return next week at its regular time.
Who should I root for? America?
Futurama - 5x14 - Obsoletely Fabulous.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Obsoletely Fabulous
[BENDER WHISTLING]
-Ten dollars, please. -Oh, man!
Sleep, little dumpling. I have replaced your mother.
Aw.
Futurama - 5x15 - Bender Should Not Be Allowed on TV.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Bender Should Not Be Allowed on TV
FARNSWORTH: Oh, my.
BENDER: Here we go, y'all! ZOIDBERG: Zoidberg, Zoidberg. Zoidberg.
BENDER: This is a story about all my friends.
FARNSWORTH: Goodbye. Goodbye.
Futurama - 5x16 - The Devil's Hands Are Idle Playthings.en.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
The Devil's Hands Are ldle Playthings
[MUSIC PLAYS]
Huh?
I choose to not understand these signs.
Aha!
Futurama.601.EN.FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
On the count of three, you will awake feeling refreshed,
as if Futurama had never been cancelled by idiots,
then brought back by bigger idiots.
One...
two...
Futurama.602.EN.FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
602 In-a-Gadda-Da-Leela
=:= Bite My Shiny Metal Ass Team =:=
And now...
The transcredible exploits of Zapp Brannigan
brought to you by Bartley's Rocket Wax.
Futurama.603.EN.FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
603 Attack of the Killer App
Bite My Shiny Metal Ass Team
As mayor,
it is my deeply tedious pleasure to kick off
the 83rd or 84th
Futurama.604.EN.FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
.:: 604 ::. Proposition Infinity
=:= Bite My Shiny Metal Ass Team =:=
We now go live to our eye-in-the-sky hovercopter
on the scene of that terrible hovercopter crash.
The news is not good.
Futurama.605.EN.CTU.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
.:: 605 ::. The Duh-Vinci Code
=:= Bite My Shiny Metal Ass Team =:=
Silence, puny audience!
And welcome to...
Who Dares To Be A Millionaire?
Futurama.606.EN.FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
.:: 606 ::. Lethal Inspection
=:= Bite My Shiny Metal Ass Team =:=
I fear I may not survive this war reenactment.
I can't believe we're only 12 feet from the parking lot.
This is every bit as fun as the real Civil War.
Futurama.607.EN.FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
.:: 607 ::. The Late Philip J. Fry
=:= Bite My Shiny Metal Ass Team =:=
Don't wake up Fry.
My roommate's sleeping!
Wake up already!
Futurama.608.EN.FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Cash, cash, cash for your bones.
Too many bones, not enough cash? Call Cashbone!
Ribs, skulls, spines, even certain tiny ear bones.
The leg bone's connected to the Cashbone.
.:: 608 ::. That Darn Katz
Futurama.609.EN.FEVER.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
.:: 609 ::. A Clockwork Origin
=:= Bite My Shiny Metal Ass Team =:=
Item one:
duck!
Cubert, you crapscallion!
Futurama.610.EN.FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Tonight at 11:00.
Doom!
.:: 610 ::. The Prisoner of Benda
=:= Bite My Shiny Metal Ass Team =:=
Boy, that thing's big.
Futurama.611.EN.FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
.:: 611 ::. Lrrreconcilable Ndndifferences
=:= Bite My Shiny Metal Ass Team =:=
You're taking a vacation from normalcy.
The setting: A weird, motel
where the bed is stained with mystery,
Futurama.612.EN.FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
.:: 612 ::. The Mutants Are Revolting
=:= Bite My Shiny Metal Ass Team =:=
Good news, everyone!
We've been hired to make our 100th delivery.
- One hundred! - That's almost ten per year.
Futurama.S06E13.The.Futurama.Holiday.Spectacular.HDTV-aAF.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Âś Two... two, three... Âś
Announcer: It's the Futurama holiday spectacular,
brought to you by...
Gunderson's unshelled nuts!
Ah, the Xmas season.
Futurama.S06E14.The.Silent.Of.The.Clamps.HDTV-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
♪ Two... two, three... ♪
♪ ♪
Synced and corrected by Arcinboldi www.addic7ed.com
Who likes good news?
Everyone?
Futurama.S06E15.MФbius.Dick.HDTV-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com
Where's the professor?
Eh, probably dead.
Already dissolving in a bathtub, if we're lucky.
I was out on the widow's walk keeping a hopeless vigil
Futurama.S06E16.Law.And.Oracle.HDTV-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
♪ Two... two, three... ♪
♪ ♪
Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com
After centuries as a delivery boy,
nothing surprises me.
Futurama.S06E17.HDTV-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
♪ Two... two, three... ♪
♪ ♪
Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com
After centuries as a delivery boy,
nothing surprises me.
Futurama.S06E18.The.Tip.of.the.Zoidberg.HDTV-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
Mom on deck! Ten...
All right, grunts,
here's your pre-mission pep talk.
Shoot anyone who doesn't obey hard enough.
Futurama.S06E19.Ghost.in.the.Machines.HDTV-FQM.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Sync by n17t01 www.addic7ed.com
Listen up, people!
As long as nothing happens
for the next 15 minutes,
our insurance will be reinstated.
Futurama.S06E20.Neutopia-REWARD.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Well, we're bankrupt in six, five,
Four, three,
Two, one.
And we're out of business.
Good news! We're back in business!
Futurama.S06E21.Yo.Leela.Leela.HDTV-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com
♪ ♪
I got one!
Okay, kids.
Put away the dust motes till tomorrow.
Futurama.S06E22.HDTV-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
♪ Two... two, three... ♪
Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com
Run, Leela!
They're bouncing right at us.
So, anybody hungry?
Futurama.S06E23.HDTV-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
♪ ♪
Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
Mom on deck! Ten...
All right, grunts,
here's your pre-mission pep talk.
Futurama.S06E24.HDTV-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com
Double time, soldier.
I want this ice fishing operation up and running
by 0800 hours.
It's too cold, Dad.
Futurama.S06E25.Overclockwise.HDTV-ASAP.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Bucket of hot dogs.
Check.
Butt massager engaged.
Check.
Then let the video games begin!
Futurama.S06E26.Reincarnation-REWARD.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
A wise man once said that nothing really dies,
it just comes back in a new form.
Then he died.
So next time you see a lowly salamander,
think twice before you step on it.
External links
- List of Futurama episodes by production order at The Infosphere
- List of Futurama episodes by broadcast order at The Infosphere
- Futurama at IMDb
- Futurama at epguides.com
This page was last edited on 8 May 2024, at 14:16