To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.

Maurice LaMarche

From Wikipedia, the free encyclopedia

Maurice LaMarche
Fan Expo 2016 - Maurice LaMarche (32975591392).jpg
LaMarche in 2016
Born (1958-03-30) March 30, 1958 (age 63)[1]
  • Voice actor
  • stand-up comedian
  • impressionist
Years active1980–present
Robin G. Eisenman
(m. 1991)
Comedy career

Maurice LaMarche (born March 30, 1958)[1] is a Canadian–American voice actor, comedian and impressionist. He has voiced Egon Spengler in The Real Ghostbusters and its follow-up Extreme Ghostbusters, the Brain in Animaniacs as well as its spin-off Pinky and the Brain, Big Bob in Hey Arnold! (1996–2004), and a variety of characters in Futurama.

Early life

LaMarche was born in Toronto, Ontario, Canada, on March 30, 1958, to Guy LaMarche and Linda Bourdon.[1] His family moved to Timmins, Ontario, soon after he was born.[2] LaMarche's childhood was filled with his "own little world of cartoons and sixties television".[3] It was in his second year of high school that he learned of the popularity his talent for mimicry could garner him. This realization came from a coincidental performance in a high school "variety night" when a couple of friends urged him to enter. The act he performed at the variety night was "celebrities as waiters" which he used until the end of his stand-up career.[4]


Stand-up comedy

LaMarche in 2006
LaMarche in 2006

At the age of 19, LaMarche took his high school act to an open mic night in New York City, performing to a reaction in which, as he describes, "they just totally ignored me".[5] This reaction was coupled with the backlash LaMarche received from fellow Canadian comedians who LaMarche describes as discouraging him from pursuing a career outside of Canada.[6] He returned to Canada, continued to do stand-up, and also started a career in voice work.

Three years later, LaMarche moved to Los Angeles to further his stand-up career. This move, LaMarche says, would always be something he regretted doing instead of moving to New York: "... in retrospect, I thought it was a mistake. I think that a couple of years in New York would have made me a stronger comedian."[7]

Over the next five years, LaMarche's career would gradually progress, playing comedy clubs over the U.S., with several appearances on The Merv Griffin Show and An Evening At The Improv, but in spite of such interest, LaMarche believed that, while his impersonations and stage presence were strong, he needed to develop funnier comedy material. Despite being so critical of himself, LaMarche would be granted the opportunity of being part of the 1985 HBO production Rodney Dangerfield Hosts the 9th Annual Young Comedians Special, on which also appeared Bob Saget, Rita Rudner, Louie Anderson, Yakov Smirnoff, and the breakout first appearance of Sam Kinison. Although he was received and reviewed favorably, in looking back on his own performance in that special, LaMarche believed he was "probably about five years away from going from being a good comedian to being a great comedian" and being the "only impressionist that actually comes from somewhere".[8]

During his standup career, LaMarche opened for such acts as Rodney Dangerfield, George Carlin, Howie Mandel, David Sanborn and Donna Summer, usually in the main showrooms of Las Vegas and Atlantic City.[9]

On March 9, 1987, LaMarche's father was murdered, shot to death by a lifelong friend in a Toronto hotel lobby, in front of dozens of witnesses. This sent LaMarche into depression and alcoholism for the next two years, effectively stalling his stand-up career.[10] After getting sober on January 20, 1989, LaMarche embarked again into the world of standup comedy, in the early part of 1990. As he was regaining lost momentum, his 18-year-old sister was killed in a car accident in September of that year.[11] At this point, though he remained sober, LaMarche decided he just could not do standup comedy anymore. He said, "at that point I just threw up my hands and went, 'Oh, that's it. I don't have any funny left in me. I'm done'".[11]

Voice acting

Early Canadian work

LaMarche's entry into the voiceover industry was in 1980 in Easter Fever and Take Me Up to the Ball Game, two animated Canadian TV specials from Nelvana.[12] He also was a regular voice performer on Toronto's pioneering cult TV hit The All-Night Show, which debuted in September 1980; a continuing feature had the lips of LaMarche inserted into a photograph of a famous person, and having LaMarche imitate that person to deliver a show promo or announcement. When LaMarche left the show in 1981, a young up-and-coming comic named Jim Carrey was recruited to take his place as a voice actor.[13]


It took a few years after his 1981 move to L.A. for LaMarche to establish himself in the American voiceover industry, which he initially pursued as a side endeavor during his full-time standup comedy career. LaMarche began on Inspector Gadget with that show's second season in 1985, and went on to Dennis the Menace, Popeye and Son and The Real Ghostbusters where he played Egon Spengler. After The Real Ghostbusters, LaMarche became a regular mainstay of the voiceover industry, appearing in such shows as Tiny Toon Adventures, GI Joe, Attack of the Killer Tomatoes: The Animated Series, Taz-Mania, Where's Waldo, The Little Mermaid, Batman: The Animated Series, and Bonkers before landing perhaps his most recognized role in 1993 as The Brain on Animaniacs and later its spin-off show Pinky and the Brain. Following this, LaMarche worked on The Critic, Freakazoid!, and The Tick before then reprising his role of Egon in Extreme Ghostbusters. The stretch of two years after this saw LaMarche portray characters in such shows as Hey Arnold! as Big Bob Pataki, Queer Duck, and The Chimp Channel. During this time Maurice would become the voice actor for Mortimer Mouse whom he would voice in the television series Mickey Mouse Works and Disney's House of Mouse. It was at this time, 1999, that LaMarche began work on Futurama, and since Futurama, LaMarche has continued to work steadily in television, including guest roles on The Simpsons (where he once again parodied Orson Welles). His most recent regular role came as Hovis the butler on the Nickelodeon series Catscratch. LaMarche was the voice of Father in Kids Next Door & he was also the voice of Victor in Playhouse Disney's Handy Manny Halloween episode (the latter Originally Aired on October 8, 2007).

LaMarche has done various voice work for many Warner Bros. Animation and DiC Entertainment cartoons. He also delivered the protracted belches for the "Great Wakkorotti" shorts on Animaniacs, in which Wakko Warner performed various pieces of music. In 2011, LaMarche reprised his role as Yosemite Sam in Cartoon Network's new series, The Looney Tunes Show, and its spin-off, New Looney Tunes.

LaMarche made several roles in My Little Pony: Friendship Is Magic where he voiced Chancellor Neighsay.

Pinky and the Brain

LaMarche plays the character of The Brain in both Animaniacs and the spin-off.[14] In creating the voice for Brain, LaMarche says he looked at a picture of the character and immediately thought of Orson Welles,[15] although the character was not modeled after Welles.[16] Voicing Brain gave LaMarche the opportunity to make use of his signature impersonation of Welles.[17] Many Pinky and the Brain episodes are nods to Welles' career. LaMarche won an Annie Award for his role as the Brain, and was nominated for an Emmy.[18] LaMarche would later use this accent to voice Father in Codename: Kids Next Door.

The Critic

While working on The Critic, LaMarche once voiced 29 characters in one 30-minute episode.[19]

His time on The Critic also afforded LaMarche the opportunity to once again parody Orson Welles, this time after a video reading of a will (the Sherman family was so wealthy, they had hired Welles to narrate it) dissolves into a commercial for Mrs. Pells Fishsticks, as well as another for Rosebud Frozen Peas ("full of count-ry goodness and green pea-ness"), and another for Blotto Bros. wine. He also occasionally served as an uncredited fill-in for main cast member Jon Lovitz as Jay Sherman.


LaMarche at the 2010 Comic Con in San Diego, California, on a panel for Futurama.
LaMarche at the 2010 Comic Con in San Diego, California, on a panel for Futurama.

Much of his best known voicework is from Futurama where he voiced Zapp Brannigan's beleaguered assistant Kif Kroker, melodramatic soap acting unit Calculon, the Nero-esque Hedonismbot, Morbo the news anchor, and Lrrr, ruler of the planet Omicron Persei 8, among numerous others. He has also done his Orson Welles impression on the show, winning a 2011 Outstanding Voice-Over Performance Emmy for his portrayal of Lrrr and Orson Welles in the episode "Lrrreconcilable Ndndifferences". He won another Emmy the following year for the Futurama episode "The Silence of the Clamps".


LaMarche acted, voice only, in the second episode of the hit NBC show Heroes, "Don't Look Back", as the villain Sylar. His voice is heard in a chilling recorded phone conversation on Chandra Suresh's answering machine. The role of Sylar was later played by Zachary Quinto.[20]


LaMarche appeared in many films, including dubbing the voice of Orson Welles over Vincent D'Onofrio's on-camera performance in Ed Wood; Pepé Le Pew in Space Jam; supplying the voice of the Alec Baldwin puppet in Team America: World Police, and reprising his roles from Queer Duck and Futurama in the direct-to-video films Queer Duck: The Movie and Futurama: Bender's Big Score, respectively.

His one on-camera theatrical film performance was in the 1981 Canadian feature Funny Farm, not to be confused with a later Chevy Chase vehicle of the same name. The film follows the story of a young standup comedian's attempt to break into the big-time on the L.A. comedy scene. LaMarche played Dickie Lyons, an impressionist who befriends the main character, Mark Champlin. The film also starred Howie Mandel, Eileen Brennan, and Miles Chapin.

In Mark Hamill's 2004 movie Comic Book: The Movie, LaMarche made a rare live appearance to be in the special features of the DVD alongside Pinky and the Brain co-star Rob Paulsen. Among other gags, he re-enacted his impression of Orson Welles' famous frozen peas commercial outtake.


LaMarche has also lent his voice to commercials. He voiced Kellogg's Froot Loops spokesbird Toucan Sam, the animated Willy Wonka character in Nestlé's Willy Wonka Candy Company commercials, and the narrator for Lexus commercials. He would also appear as himself, doing the voice of Popeye the Sailor for the Long John Silver's restaurant chain in the early 1990s, reprising the role from the TV series Popeye & Son.

On 8 September 2018 LaMarche was featured in the commercial for the upcoming open world driving game Forza Horizon 4.

Theme parks

LaMarche provided the voice of Yosemite Sam for the Yosemite Sam and the Gold River Adventure! dark ride at Six Flags Over Texas, which opened in 1992.[21]

Personal life

LaMarche has been married to Robin G. Eisenman since May 19, 1991; together they have a son, Jonathan.[1]



List of voice performances in films
Year Title Role Notes
1983 Rock & Rule The Sailor
1992 Cool World Various
1994 Ed Wood Orson Welles Voice only
Pom Poko Narrator, Second Drunk English dub
1995 Napoleon Snake, Frill-Necked Lizard
1996 Space Jam Pepé Le Pew
All Dogs Go to Heaven 2 Lost & Found Officer
1999 Wakko's Wish The Brain, Squit, Wakko Warner Burping Nominated – Annie Award for Voice Acting in a Feature Production
The Chimp Channel Harry Waller, Bernard
Mogge: The Movie Tiny
2000 Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman Lawrence Talbot, Wolfman
2002 Balto II: Wolf Quest Balto Direct-to-video
Inspector Gadget's Last Case: Claw's Revenge Inspector Gadget
Hey Arnold!: The Movie Big Bob Pataki, Head of Security
2002 Tom and Jerry: The Magic Ring Spike, Butch Direct-to-video
2003 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure Horace
2003 Elf Buddy's Burp Uncredited
2004 Team America: World Police Alec Baldwin
Balto III: Wings of Change Balto, Bull Moose Direct-to-video
Felix the Cat Saves Christmas Rock Bottom
Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers Medium Beagle Boy, Additional Voices
Comic Book: The Movie Himself Segment: "Behind the Voices"
2006 Tekkonkinkreet Fujimura English dub
Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas Yosemite Sam
Casper's Scare School Pirate, Thurdigree Burns
Barnyard Igg
Queer Duck: The Movie Oscar Wildcat Direct-to-video
2007 Futurama: Bender's Big Score Various Direct-to-video
2008 Futurama: Bender's Game
The Jewish Nudist Buddhist God Independent film
Dead Space: Downfall White, Bavaro Direct-to-video
Tripping the Rift: The Movie Gus
Futurama: The Beast with a Billion Backs Various
2009 Futurama: Into the Wild Green Yonder
2012 Wreck-It Ralph Root Beer Tapper
2013 Frozen King of Arendelle
2014 The Boxtrolls Sir Langsdale
2016 Zootopia Mr. Big
2017 Best Fiends: Visit Minutia[22] Howie Short film
2018 Best Fiends: Fort of Hard Knocks[23]
Ralph Breaks the Internet Root Beer Tapper
2019 Scooby-Doo! and the Curse of the 13th Ghost Vincent Van Ghoul Direct-to-video
2019 The Lego Movie 2: The Second Part Spike


List of voice performances in television shows
Year Title Role Notes
1980 Easter Fever Don Rattles, Steed Martin, Peter Easter Bat Television film
Take Me Up to the Ball Game Additional Voices Television film
1985–86 Inspector Gadget Chief Quimby Season 2
1986 Faerie Tale Theatre Mockingbird Maurice
The Transformers Six-Gun Ep. "Thief in the Night"
Popples Puzzle
1986–91 The Real Ghostbusters Egon Spengler, Various Voices
1987 The Facts of Life Rod Sperling Ep. "Seven Little Indians"
Popeye and Son Popeye
DuckTales Count Roy Ep. "Duck in the Iron Mask"
Wordplay Himself Contestant
1988 Beany and Cecil Dishonest John
Dennis the Menace George Wilson, Henry Mitchell, Ruff
1989 The Super Mario Bros. Super Show Inspector Gadget Ep. "Defective Gadgetry"
Dennis the Menace George Wilson, Henry Mitchell, Ruff
1989–92 G.I. Joe: A Real American Hero Copperhead, Low-Light, Spirit, Serpentor, Destro, Big Ben
1990–91 Attack of the Killer Tomatoes: The Animated Series Zoltan, Ketchuck, Tomato Guy
1990–95 Captain Planet and the Planeteers Verminous Skumm, Duke Nukum
Tiny Toon Adventures Dizzy Devil, Tasmanian Devil, Orsen Whales, Yosemite Sam
1991 TaleSpin General Patton
1991 Where's Waldo? Additional Voices
1991–95 Taz-Mania Hugh Tasmanian Devil, Daffy Duck
1993–95 Bonkers Mr. Blackenblue, Smarts, Tuttle Turtle
1993–96 Rocko's Modern Life Additional Voices
1993–98 Animaniacs The Brain, Squit, Wakko's Burps, Additional Voices
1994 The Little Mermaid Scuttle
1994–95 The Critic Jeremy Hawke, Orson Welles, Additional Voices
1994–96 The Tick Human Ton & Handy, Pigleg, Mr. Smartypants, Various Voices
1995–present The Simpsons Various Voices
1995 Rugrats Store Clerk
1995–97 Freakazoid! Longhorn, Dan, Captain "K", The Brain
1995–98 Pinky and the Brain The Brain
Gadget Boy and Heather Boris, Mulch and Humus, Myron Dabble, Chief Strombolli, G9
1995–2001 The Sylvester and Tweety Mysteries Yosemite Sam, Additional Voices
1996–2003 Dexter's Laboratory Simion, Additional Voices
1996 The Hot Rod Dogs and Cool Car Cats Additional voices
1996 KaBlam! Additional Voices
Hey Arnold! Big Bob Pataki, Additional Voices
1997–2005 Space Goofs Etno Polino
1997 Recess Additional Voices
Extreme Ghostbusters Egon Spengler
The Wacky World of Tex Avery Mooch, Emperor, Narrator, Additional Voices
Nightmare Creatures Narrator Television commercial[24]
1997–2004 Johnny Bravo Dr. Alphonse, Squint Ringo, Fish Lips Malone, Additional Voices
1997–2006 Space Goofs Etno Polino
1998 The Wacky Adventures of Ronald McDonald[25] Dr. Quizzical, Burger Chef, Knight
1998–2000 Histeria! Various Voices
1998–2005 CatDog Narrator
1998–2005 The Powerpuff Girls Additional Voices
1999 Sonic Underground Sleet
1999–2000 Mickey Mouse Works Mortimer Mouse
Dilbert The World's Smartest Garbageman
Sabrina: The Animated Series Additional Voices
Futurama Various Voices
2000 Hard Drinkin' Lincoln John Wilkes Booth
2000-2002 Queer Duck Oscar Wildcat, Mr. Duckstein, others
2000–03 Poochini's Yard Dirt, Additional Voices
2001 Baby Felix & Friends Master Cylinder
2001–02 The Oblongs Tommy Vinegar
2001–03 The New Adventures of Lucky Luke Joe Dalton, Buffalo Bill
House of Mouse Various Voices
2001–04 Jackie Chan Adventures Ikazuki, Cardiff Zendo, Tso Lan
2001–07 Harvey Birdman, Attorney at Law Various Voices
2001–02 What's With Andy? Principal DeRosa Season 1
2002 Kim Possible Big Daddy Brotherson
2002–03 Gadget & the Gadgetinis Lt. Gadget
2002 Samurai Jack The Boss Ep. "Jack and the Gangsters"
2002–04 Teamo Supremo Baron Blitz
2002–08 Codename: Kids Next Door Father
2003–06 The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius Zix
2003 K10C: Kids' Ten Commandments Omri, Amos
2003–04 Sabrina's Secret Life Salem
2004–05 Duck Dodgers K'chutha Sa'am, Masativo
2004–06 Xiaolin Showdown Master Fung, Chucky Choo Seasons 2–3
Brandy & Mr. Whiskers Additional Voices
2005 A.T.O.M. Eel, Fender
The Buzz on Maggie Additional Voices
Loonatics Unleashed Ophimius Sam
2005–07 Tripping the Rift Gus
Catscratch Hovis, Additional Voices
2005–08 Camp Lazlo Additional Voices
My Gym Partner's A Monkey Principal Pixiefrog, Mr. Mandrill, Mr. Hornbill, Mr. Blowhole
2006–07 Shuriken School Mr. No, Naginata, Kubo Utamaro, Zumichito, Daisuke Togakame
2006–08 Kappa Mikey Additional Voices
2007 Chowder Additional Voices
El Tigre: The Adventures of Manny Rivera
2007–08 Tak and the Power of Juju Chief
2007–09 Random! Cartoons Klemp, Birdsdorf, Elecaptain Sam, Bjorn
2008 The Marvelous Misadventures of Flapjack Additional Voices
The Mighty B!
The Boondocks Larry King, Donald Richards Ep. "The S-Word"
2009 The Cleveland Show Keith Leib Ep. "Birth of a Salesman"
2009–11 Bob & Doug Various Voices
2010 Axe Cop Motion Avocado Soldier[26] Web comic
2010–12 Kick Buttowski: Suburban Daredevil Additional Voices
2010–13 Pound Puppies Jean Luc Glaciaire, Agent Francois, Hench Grocer
2010–17 Regular Show Additional Voices
2011–14 Adventure Time Weapon Head, Stranson Doughblow, Bella Noche
The Looney Tunes Show Yosemite Sam
2011–13 Scooby-Doo! Mystery Incorporated Vincent Van Ghoul
2011–present American Dad! Colonel Withersberry, Uzi Knessett, Additional Voices
2011–16 Transformers: Rescue Bots Chief Charlie Burns, Additional Voices
2012–14 The Legend of Korra Equalist Announcer, Defense Attorney, Aiwei, Additional Voices
2012–15 Robot and Monster Gart, Perry, Loudmouth, Jerry, Nicky the Axe, Howly
2013–17 Ultimate Spider-Man Doctor Doom,[27] Doombot,[28] Charles the Butler,[29] Plymouth Rocker[29]
2012 The Garfield Show Samuel W. Underburger Ep. "The Write Stuff"
Dan Vs. Mel Darwin
Robot Chicken Brain, Ricky Recycle Bin
The Penguins of Madagascar Various Voices
Hero Factory Splitface
Have a Laugh! Mortimer Mouse
2013 Mickey Mouse Clubhouse Mortimer Mouse Ep. "Super Adventure!"
Brickleberry Kurt Thoreau, Native American Chief, Flamey the Bear, Donnie
Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. Doctor Doom Ep. "Red Rover"
2013–14 Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness Heilang, Lin Kuei
2013–present Avengers Assemble Doctor Doom,[30] Destroyer[31]
Rick and Morty Scary Olderson, Abrodolph Lincoler, Crocubot, Additional Voices
2014 Nostalgia Critic The Brain Web series
Ep. "The Purge"
Teenage Mutant Ninja Turtles Atilla the Frog, Rasputin the Mad Frog Ep. "The Croaking"
2014–16 The 7D Grumpy
2014–present Turbo Fast Tickula, Additional Voices
Sonic Boom Various Voices
VeggieTales in the House George the Cucumber Ep. "Larry's Cousin Comes to Town"
2015 Star vs. the Forces of Evil King Pony Head, Emilio
2015, 2017 Penn Zero: Part-Time Hero Narrator, Fredricks, Unicorn Soldiers
2015–17 Harvey Beaks Additional Voices
2015–20 New Looney Tunes Yosemite Sam
2015–16 Gravity Falls Additional Voices
2016–19 The Powerpuff Girls Man Boy
Milo Murphy's Law Additional Voices
2016—present The Loud House Additional Voices
2017–19 The Lion Guard Kifaru
2017 Transformers: Robots in Disguise Drag Strip, Dragbreak
Mickey and the Roadster Racers Omar Ep. "Abra-ka-Goof"
Morty McCool Ep. "Daredevil Goofy!"
Action Ashton / Sticky Fingers Fred Ep. "Garage Alone"
All Hail King Julien: Exiled Koto
Hey Arnold!: The Jungle Movie Big Bob Pataki, Homeless Man 1, Flunky Guard Television film
2018 My Little Pony: Friendship Is Magic Chancellor Neighsay 5 episodes
2018–present Disenchantment Odval, Big Jo, Leavo, others Main role
2018–20 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles Foot Brute, Mobster No. 1, Voice Over Guy
2018 The Neighborhood HandyRandy79 Ep. "Welcome to the Repipe"
Big City Greens Mr. Grigorian
2019 The Epic Tales of Captain Underpants Tubbadump
Love, Death & Robots Narrator Ep. "When the Yogurt Took Over"
SpongeBob SquarePants Bus Driver Ep. "Squid's on a Bus"
2020 Amphibia Sal Ep. "Little Frogtown"
2020–present Animaniacs The Brain [32]
2021 Devil May Care Peter Ep. "The Shipment"
Teen Titans Go! The Brain Ep. "TBA"

Video games

List of voice performances in video games
Year Title Role Notes
1994 The Great Math/Word/Reading Adventure Stinky the Skunk
Storybook Weaver Toucan Sam, Willy Wonka Segment: "Horton Hatches the Egg"
1995 Battle Beast Toadman
Full Throttle Nestor
1996 Mortimer and the Riddles of the Metallion Lodius, Humpback Whale, Lion, Oxpecker, Walrus
Arcade America Additional Voices
1997 Star Warped
1998 Microshaft Winblows 98 Additional Voices
The Junkyard Run Yosemite Sam Uncredited
Animaniacs Game Pack The Brain, Foreman, Wakko's Belches
1999 Descent 3 Additional Voices
Fisher-Price: Outdoor Adventures: Ranger Trail Ranger Rudy Same voice as Inspector Gadget
2000 102 Dalmatians: Puppies to the Rescue Horace
Looney Tunes Racing Yosemite Sam
Looney Tunes: Space Race
Baldur's Gate II: Shadows of Amn Yoshimo, Renal Bloodscalp, Chief Inspector Brega, Lloyd, Hendak
Stupid Invaders Etno Polino
Bugs Bunny & Taz: Time Busters Yosemite Sam
2001 Sheep Raider
Star Trek: Starfleet Command: Orion Pirates Additional Voices
2002 Taz Wanted Yosemite Sam
Disney Golf Mortimer Mouse
2003 Freelancer Additional Voices
Futurama Various Voices
Looney Tunes: Back in Action Yosemite Sam, Blacque Jacque Shellacque
2004 Storybook Weaver Deluxe Toucan Sam, Willy Wonka Segment: "Horton Hatches the Egg"
2005 Animaniacs: The Great Edgar Hunt The Brain, Igor
Codename: Kids Next Door – Operation: V.I.D.E.O.G.A.M.E. Father, Burly Candy Pirate
2006 Open Season Boswell, Duck
The Grim Adventures of Billy & Mandy Jack O'Lantern
Xiaolin Showdown Master Fung
2007 Guild Wars: Eye of the North Vekk Expansion pack
Looney Tunes: Acme Arsenal Foghorn Leghorn, Yosemite Sam
The Simpsons Game William Shakespeare
2008 Harvey Birdman: Attorney at Law Various Voices
Looney Tunes: Cartoon Conductor Yosemite Sam
Crash: Mind over Mutant Dr. Nitrus Brio
Tak and the Guardians of Gross Chief
2009 Cartoon Network's FusionFall Father
2010 Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet Magneto
2011 Batman: Arkham City Mr. Freeze, Calendar Man, Political Prisoner
Star Wars: The Old Republic General Var Suthra, Lox, The Wheezer Grouped under "Additional Voices"
2012 Sorcerers of the Magic Kingdom Horace
Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance Medium Beagle Boy English dub
2013 Baldur's Gate II: Enhanced Edition Yoshimo, Renal Bloodscalp, Chief Inspector Brega, Lloyd, Hendak
2013–15 Skylanders series Night Shift, Dive Clops
2013 Batman: Arkham Origins Mr. Freeze, Cyrus Pinkney Cold, Cold Heart DLC
2014 Skylanders: Trap Team Nightshift
2015 Batman: Arkham Knight Mr. Freeze Season of Infamy DLC
2016 Batman: Arkham Underworld
Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue Medium Beagle Boy English dub
2017 Crash Bandicoot N. Sane Trilogy N. Brio Excluding Warped
2020 Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order Doctor Doom Fantastic Four: Shadow of Doom Expansion


List of acting performances in film and television shows
Year Title Role Notes
1989 The Super Mario Bros. Super Show Inspector Gadget Episode: "Treasure of the Sierra Brooklyn"
2013 I Know That Voice Himself Documentary film
2021 Witness Infection Mr. Miola Independent film

Awards and nominations

Awards and nominations
Year Award Category Title Result
1998 Annie Awards Voice Acting by a Male Performer in an Animated Television Production Pinky and the Brain Won
2000 Annie Awards  Male Voice Acting in a Feature Production Wakko's Wish Nominated
2011 Emmy Awards Outstanding Voice-Over Performance Futurama: Lrrreconcilable Ndndifferences Won
2012 Emmy Awards Outstanding Voice-Over Performance Futurama: The Silence of the Clamps Won


  1. ^ a b c d e "Maurice Lamarche Biography (1958-)".
  2. ^ "Interview with Quick Stop Entertainment". Ken Plume and FRED Entertainment. Archived from the original on June 30, 2012.
  3. ^ Plume, Ken. "Interview with Quick Stop Entertainment (12th question)". Archived from the original on 2008-03-03. Retrieved 2010-08-26.
  4. ^ Plume, Ken. "Interview with Quick Stop Entertainment (18th question)". Archived from the original on 2008-03-03. Retrieved 2010-08-26.
  5. ^ Plume, Ken. "Interview with Quick Stop Entertainment (questions 19–21)". Archived from the original on 2008-03-03. Retrieved 2010-08-26.
  6. ^ Plume, Ken. "Interview with Quick Stop Entertainment (Questions 22–26)". Archived from the original on 2008-03-03. Retrieved 2010-08-26.
  7. ^ Plume, Ken. "Interview with Quick Stop Entertainment (40th question)". Archived from the original on 2008-03-03. Retrieved 2010-08-26.
  8. ^ Plume, Ken. "Interview with Quick Stop Entertainment (Questions 42–43)". Archived from the original on 2008-03-03. Retrieved 2010-08-26.
  9. ^ Plume, Ken. "Interview with Quick Stop Entertainment (45th question)". Archived from the original on 2008-03-03. Retrieved 2010-08-26.
  10. ^ Plume, Ken. "Interview with Quick Stop Entertainment (43rd question)". Archived from the original on 2008-03-03. Retrieved 2010-08-26.
  11. ^ a b Plume, Ken. "Interview with Quick Stop Entertainment (51st question)". Archived from the original on 2008-03-03. Retrieved 2010-08-26.
  12. ^ "Interview with Quick Stop Entertainment (2nd page, Questions 33 and 39)". Archived from the original on 2008-01-18. Retrieved 2010-08-26.
  13. ^ Weisblott, Marc (21 January 2008). "All-Night Show's new dawn". Eye Weekly. Archived from the original on 2011-05-22. Retrieved 2008-02-04.
  14. ^ "Stan Lee's Comikaze Expo 2016". Century City View. Retrieved 2016-10-31.
  15. ^ "Interview with Quick Stop Entertainment (5th question)". Archived from the original on 2008-01-18. Retrieved 2010-08-26.
  16. ^ "Interview with Quick Stop Entertainment (3rd page, 27th question)". Archived from the original on 2007-10-16. Retrieved 2010-08-26.
  17. ^ "War of the Welles: Seven Actors Who've Played Orson". IFC. 2009-11-26. Retrieved 2014-02-08.
  18. ^ Lawson, Tim; Persons, Alisa (2004). The Magic Behind the Voices: A Who's Who of Cartoon Voice Actors. University Press of Mississippi. p. 208. ISBN 1578066956. Retrieved 2014-02-08.
  19. ^ "Interview with Quick Stop Entertainment (4th page, 19th question)". Archived from the original on 2007-10-16. Retrieved 2010-08-26.
  20. ^ Salem, Rob (2008-09-20). "Zachary Quinto interview: Vulcan vs. Villain". Retrieved 2008-09-20. Before Quinto was cast, the character's early, off-camera presence was the uncredited work of Toronto-born voice veteran Maurice LaMarche
  21. ^ "Maurice LaMarche". Behind the Voice Actors. Retrieved March 20, 2019.
  22. ^ Best Fiends (1 September 2017). "Visit Minutia – A Best Fiends Animation" – via YouTube.
  23. ^ Best Fiends (19 July 2018). "Fort of Hard Knocks – A Best Fiends Animation" – via YouTube.
  24. ^ "Visual Assault". Electronic Gaming Monthly. No. 102. Ziff Davis. January 1998. p. 26.
  25. ^ "Voice Chasers: Maurice LaMarche". Archived from the original on 2015-06-27. Retrieved 2015-06-05.
  26. ^ "Axe Cop Episode THREE". YouTube. Retrieved August 26, 2010.
  27. ^ "Doomed". Ultimate Spider-Man. Season 1. Episode 3. April 8, 2012. Disney XD.
  28. ^ "Not A Toy". Ultimate Spider-Man. Season 1. Episode 23. October 7, 2012. Disney XD.
  29. ^ a b "Spidah-Man!". Ultimate Spider-Man. Season 2. Episode 7. March 24, 2013. Disney XD.
  30. ^ "The Serpent of Doom". Avengers Assemble. Season 1. Episode 4. July 14, 2013. Disney XD.
  31. ^ "The Doomstroyer". Avengers Assemble. Season 1. Episode 10. September 22, 2013. Disney XD.
  32. ^ Pastrick, Chris (October 9, 2019). "Original voices set to return for 'Animaniacs' reboot on Hulu". The Chicago Tribune. Retrieved October 9, 2019.

External links

This page was last edited on 2 October 2021, at 22:04
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.