| Спидграфер | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| スピードグラファー (Speed Grapher) | |||
| Жанр / тематика | научная фантастика, психологическая драма | ||
| Аниме-сериал | |||
| Режиссёр | Кунихиса Сугисима | ||
| Студия | Gonzo | ||
| Лицензиат |
 MVM Films |
||
| Телесеть | TV Asahi | ||
| |||
| Премьерный показ | 7 апреля 2005 года — 29 сентября 2005 года | ||
| Серий | 24 | ||
| Манга | |||
| Издатель | MediaWorks | ||
| |||
| Публикуется в | Dengeki Comic Gao! | ||
| Аудитория | сёнэн | ||
| Публикация | 2005 год — 2006 год | ||
| Томов | 3 | ||
«Спидграфер» (яп. スピードグラファー супи:до гурафа:, «Скоростной фотограф»)[1] — аниме-сериал, длительностью 24 серии, снятый студией Gonzo, транслировался на телеканале TV Asahi с апреля по октябрь 2005 года.
Сюжет
Фотокорреспондент Сайга Тацуми, прославившийся своими фотографиями в ходе «Пузырьковой войны» глобализовавшей мировую экономику и увеличившей пропасть между бедными и богатыми, ведёт поиски некоего таинственного Клуба, где финансовая и политическая элита Японии предаётся разнообразным порокам, удовлетворяя свои самые низменные желания. Ему удаётся тайком пробраться в этот Клуб, он становится свидетелем странной церемонии предназначенной для VIP-членов клуба, но его раскрывают. Девушка необыкновенной красоты, находящаяся в трансе, которую члены клуба называют Богиней, целует Сайгу, наделяя его способностью уничтожать всё, что он фотографирует. Благодаря этой способности Сайге удаётся сбежать с Богиней в качестве заложника. Очнувшись от транса, девушка не понимает, где она находится, и как она здесь оказалась. Её имя — Кагура Тэннодзу, она дочь самой богатой женщины Японии, Синсэн Тэннодзу, главы Тэннодзу Груп. Управляющий Клуба, Тёдзи Суйтэнгу, является правой рукой Синсэн, помогая ей увеличивать и без того огромное богатство компании.
Хотя Кагура и родилась богатой, у неё нет главного — свободы, мать ненавидит её, морит голодом, а богатство Синсэн позволяет ей подкупить любого кто пытается помочь Кагуре. Однако Сайга безразличен к деньгам, и решает помочь Кагуре сбежать от Тэннодзу Груп. Постепенно их глазам открывается страшная правда о загнивающем с верхов обществе, о безграничной власти денег, о том, для чего была рождена Кагура и почему она обладает способностью превращать людей в Эйфорию — монстров с сверхчеловеческими способностями.
Они держатся вместе, и Сайга влюбляется в девочку. Кагура отвечает Сайге взаимностью, но оба понимают насколько опасно быть вместе в их положении. Пройдя все трудности, они разлучаются на 5 лет. Сайга от своих способностей слепнет и начинает фотографировать, будучи слепым. Кагура и Сайга вновь встречаются, когда неспокойное время закончилось и теперь уже ни для кого не секрет, каковы их чувства друг к другу.
Список персонажей
Тацуми Сайга (яп. 雑賀辰巳 Сайга Тацуми)
Кагура Тэннодзу (яп. 天王洲神楽 Тэнно:дзу Кагура)
- Сэйю: Кэй Сайто
Тёдзи Суйтэнгу (яп. 水天宮寵児 Суйтэнгу Тё:дзи)
Синсэн Тэннодзу (яп. 天王洲神泉 Тэнно:дзу Синсэн)
- Сэйю: Гара Такасима
Хибари Гиндза (яп. 銀座ひばり Гиндза Хибари)
- Сэйю: Такако Хонда
Гэмба Рёгоку (яп. 両国玄蕃 Рёгоку Гэмба)
Ссылки
- Аниме «Спидграфер» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Спидграфер» (англ.) в базе данных AniDB
Субтитры
Speed Grapher 01.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Студия GONZO
Планирование: Мурахама Сёдзи
Продюсер: Утида Ясуфуми
Планирование серий: Ёсида Син
Оригинальный дизайн персонажей: Кадзаки Юусуке Дизайн персонажей: Исихама Масафуми Дизайнеры: Окуно Хироюки, Мори Хисаси, Эбихара Масао
Speed Grapher 02.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Оригинальный дизайн: Кадзаки Юусуке Дизайн персонажей: Исихама Масафуми Дизайнеры: Окуно Хироюки, Мори Хисаси, Эбихара Масао
Художник постановщик: Этоу Коудзи Художественный координатор: Адзума Дзюнити Цветовое оформление: Накамура Тихо
Съемка: Исигуро Харуцугу Цифровой монтаж: Хида Фуми
Звуковые эффекты: Цуруока Ёута Музыка: Мицуминэ Синкити
Начальная тема "Girls on Film" Duran Duran
Speed Grapher 03.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Убейте нарушителя немедленно!
Эпизод 3: Убийственные снимки.
Моя церемония...
Моя церемония...!
Будь ты проклят! Ты заплатишь за это!
Speed Grapher 04.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Это место...
Кто сидел здесь вчера вечером?
Как я могу запомнить всех кто тут сидел?
Это правда!
Чего вы вообще ко мне прицепились?
Speed Grapher 05.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Госпожа Коганей, сюда пожалуйста.
Этот бриллиант мы получили на днях из Южной Африки.
Ах...
Прошу, взгляните на него поближе.
Бриллианты такой чистоты встречаются редко,
Speed Grapher 06.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Эпизод 6: Прощайте, Мадам Бриллиант
Какое великолепие...
Это твоя знакомая, малютка Кагура?
Обалденно, дамочка!
Хлебнуть не желаешь?
Speed Grapher 07.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Эпизод 7 Причудливая бормашина
Прости, что я втянул твою сестру в неприятности.
Все ничего. Не волнуйся об это.
Я привез что ты просить.
Те парни перевернули твою комнату вверх дно,
Speed Grapher 08.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Видишь?
Вот тут тень.
Скорее всего это опухоль.
Скажу прямо.
Ей осталось жить не больше шести месяцев.
Speed Grapher 09.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Не могу поверить.
Она наделила тебя этой силой?
Не собираешься вернуть ее?
Она не хочет.
Мне кажется, с ней плохо обращались.
Speed Grapher 10.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Черт.
Их тут нет.
Чуть-чуть опоздали.
Но Суитенгу-сан сказал, что знает куда одни поедут.
И что это должно значить?
Speed Grapher 11.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Speed Grapher 12.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Speed Grapher 13.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Speed Grapher 14.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Speed Grapher 15.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Speed Grapher 16.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод и тайминг XOBOT (пожелания и предложения направляйте на [email protected])
Покорнейше благодарю вас, уважаемые, что проделали весь этот путь,
Глава Генштаба Фукушима, Глава Финансового отдела Мимото.
Мы ждали.
Пожалуйста, идемте.
Speed Grapher 17.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Наживающийся на смерти
Юи!
Что ты здесь делаешь ?
Мне страшно одной по ночам!
Блин, я же опаздаю!
Speed Grapher 18.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ничего, да ?
А тебе этот цвет что не нравится ?
Я слышала, что это действительно помогает!
Можно сбросить тонну веса!
Это тебе Мичико сказала ?
Speed Grapher 19.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
ЛОВКИЙ ПАПАРАЦЦИ!!!
СТУДИЯ ГОНЗО
СТУДИЯ ГОНЗО
не возвращайся со мной!
Вы - ужасный человек!
Speed Grapher 20.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
СИЛЬНЫЕ ВИБРАЦИИ
СИЛЬНЫЕ ВИБРАЦИИ
СИЛЬНЫЕ ВИБРАЦИИ
СИЛЬНЫЕ ВИБРАЦИИ
СИЛЬНЫЕ ВИБРАЦИИ
Speed Grapher 21.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Я не вижу.
Я ничего не вижу.
Я ослеп?
Я хочу сделать твое фото. Я хочу!
ЗАВТРАК ПРЕМЬЕР МИНИСТРА
Speed Grapher 22.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
ОТДАЙ МНЕ ДЕНЬГИ
ОТДАЙ МНЕ ДЕНЬГИ
ОТДАЙ МНЕ ДЕНЬГИ
ОТДАЙ МНЕ ДЕНЬГИ
ОТДАЙ МНЕ ДЕНЬГИ
Speed Grapher 23.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
МОГИЛА ИЗ ДЕНЕГ
МОГИЛА ИЗ ДЕНЕГ
МОГИЛА ИЗ ДЕНЕГ
МОГИЛА ИЗ ДЕНЕГ
МОГИЛА ИЗ ДЕНЕГ
Speed Grapher 24.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Они начали бомбардировку без предупреждения.
Что они черт возьми о себе думают?
Что они черт возьми о себе думают?
Что они черт возьми о себе думают?
Что они черт возьми о себе думают?
Примечания
- ↑ Вариант названия — «Экстремальный фотограф».
| |
Эта страница в последний раз была отредактирована 5 июня 2023 в 17:57.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.