Banner of the Stars | |
---|---|
星界の戦旗 (яп.) Seikai no Senki (ромадзи) Звёздный флаг (неоф. рус.) | |
Жанр / тематика | научная фантастика, космоопера |
Аниме-сериал «Banner of the Stars I» | |
Режиссёр | Ясутика Нагаока |
Студия | Sunrise |
Телесеть |
|
Премьерный показ | 14 апреля 2000 года — 14 июля 2000 года |
Длительность | 25 мин. |
Серий | 13 |
Аниме-сериал «Banner of the Stars II» | |
Режиссёр | Ясутика Нагаока |
Студия | Sunrise |
Телесеть |
|
Премьерный показ | 11 июля 2001 года — 26 сентября 2001 года |
Длительность | 25 мин. |
Серий | 10 |
OVA «Banner of the Stars III» | |
Режиссёр | Ясутика Нагаока |
Студия | Sunrise |
Дата выпуска | 26 августа 2005 года |
Серий | 2 |
Banner of the Stars (яп. 星界の戦旗 Сэйкай но сэнки, «Знамя вселенной») — два аниме-сериала и один OVA-сериал, основанные на цикле фантастических произведений в жанре космооперы, написанных писателем Хироюки Мориокой.
Сюжет
Синопсис
Прошло три года со времени действия Seikai no Monshou. Начавшаяся война между Человеческой Империей Ав и Объединённым Человечеством набирает обороты. Лафиль получает под своё командование «Басройл», Джинто устраивается на тот же корабль интендантом.
Первая часть сериала
События сериала начинают развиваться спустя три года после завершения первой части. Лафиль (на баронне это имя звучит как Лафиэль) назначается капитаном (дека-коммандером) штурмового корабля «Басройл». Она, пользуясь своим влиянием, заполучает в команду Джинто. Корабль новый, команда — практически поголовно новички (в особенности — офицерский состав), за исключением матерого «звёздного волка» со склонность к коммерции по имени Самсонн.
Война между Объединённым Человечеством и Империей Ав разгорается с новой силой — авское командование вводит в действие план «Рениб», в соответствии с которым авы наносят сокрушительный удар по позициям врага и воссоединяют свои территории. Ключевыми становятся врата в системах Аптик и Уимбле.
Объединённое Человечество не спит и применяет новую тактику (удары крупных флотов, состоящих из массивных крейсеров и линкоров) и новое оружие (разделяющиеся торпеды-перехватчики, способные переходить в ждущий режим и наносить внезапные удары). Из системы Вобруннер «Басройл» срочно перебрасывают в систему Аптик, где расположился Четвёртый Флот, и где его ждёт первое сражение. Командующий флотом — Адмирал Бибос, начальник его штаба — его брат-близнец. Бибосы известны как Великолепные Безумцы, и вполне способны, к примеру, принять ванну в разгар боя.
В качестве резерва у врат Дуремар стоит флот Адмирала Споор (Леди Хаос). Объединённое человечество сперва раззадоривает Ав множеством разведывательных рейдов, а затем обрушивается на систему Аптик. Новое вооружение флота ОЧ позволяет нанести Империи чудовищный урон, однако адмирал Бибос (единый в двух лицах) ухитряется удержать Врата Аптик до прибытия резервов.
Вторая часть сериала
Адмиралу Бибосу очень понравилось подкалывать Лафиль, назначая её в качестве Наместницы на планеты одна другой захолустней. Верхом этого стало назначение на планету Лобнасс II, что возле врат Лобнасс. Врата эти особой стратегической ценности не имели. Империя, с триумфом завершившая операцию «Рениб» немедля логически развивает её в операцию «Брег». Завоевав необходимый плацдарм, флоты начинают расширять зону влияния Империи, двигаясь вдоль системы Врат. Естественно, Четвёртый Флот оставил «Басройл» и его команду в глубоком тылу.
Адмирал Бибос бросил флот вперёд, обогнав буквально на два корпуса все остальные флоты. Как результат, в цепочке образовалась брешь, в которую и проскользнул флот противника, двинувшись вглубь территории, отвоёванной Ав. Чтобы отвадить флот, командование направило Адмирала Споор для операции по выманиванию этого самого вражеского флота в ловушку — в когти Адмирала Трайфа (впрочем, больше всего в плане назначения Адмирала Споор на это дела проявила Адмирал Споор).
Планета, власть над которой получила Лафиль, оказалась планетой-тюрьмой Объединённого Человечества. Ситуация там была любопытная: всех заключённых содержали на одном большом и изолированном острове. Он был разбит на четыре зоны: административный юг, мужской восток, женский запад, и стерилизованный смешанный центр. Люди с востока поднимают восстание и Джинто пропадает, попав к ним в заложники. Ситуация усугубляется тем, что Адмирал Споор заманила вражеский флот точнехонько к Вратам Лобнасс. Пикантности ситуации придавало то, что причиной восстания востока стала эвакуация женщин с запада. Восточная часть колонии жаждала продолжить род и заселить планету, Империя же санкционировала эвакуацию.
И вот, за пять часов до конца процедуры, длившейся не один месяц (перелом произошёл в конце — захват админзоны и Джинто), к вратам Лобнасс пришли флоты Адмирала Споор и Объединённого Человечества. Адмирал дала бой у врат по ей одним ясным причинам (она легко могла отказаться, но нашла оправдание своему желанию повоевать), после чего, потеряв почти весь флот, вместе с эвакуируемыми отступила. Несколько недель спустя Лафиль вернулась на Лобнасс II с группой наёмников (экс-охранников тюрьмы) и вызволила Джинто.
Описание мира
Персонажи
См. также
- Seikai no Monshou (приквел)
- Seikai no Saga (описание мира)
Субтитры
Banner of the Stars OVA (Seikai no Senki OVA) 01.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
12-е Сокара 956 года по имперскому календарю
Пять минут до прохождения врат Хайд.
Выход из кластера через минуту.
(Говорят на баронне)
Разделение.
Banner of the Stars OVA (Seikai no Senki OVA) 02.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ни фига себе, прямо в яблочко!
Объединённое Человечество тоже пролетело.
С Ав никаких войн больше не будет.
А я думаю, Ав - зануды!
Не говори так.
Seikai no Senki 2 01.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
13 Кефф 956 года по Имперскому календарю (неразборчиво говорят на баронне)
Джинто!
Джинто.
Джинто.
Джинто!
Seikai no Senki 2 02.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
В 956 году по Имперскому календарю.
Человеческая Империя Ав приступила к выполнению операции ...
... по воссоединению со своими изолированными территориями.
Этой операции было дано имя Брег (Охотник).
Многочисленные сражения все расширяли и расширяли границы Империи.
Seikai no Senki 2 03.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
956 год по имперскому календарю. Империя Ав осуществляла операцию "Брег" по воссоединению со своими изолированными территориями.
С расширением границ Империи, принцесса Абриэль ней Доблёск бёр Парюнр Лафиэль была назначена Наместником планеты Лобнасс II.
А Линн ссюн Рок дрё Хайде Джинто был назначен вице-наместником.
Но на планете их ожидал более чем миллион насильников и убийц.
Лобнасс II был планетой-тюрьмой, где Объединенное Человечество содержало своих преступников.
Seikai no Senki 2 04.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Имперские Звездные Силы, транспорт Трексесс, погрузка окончена.
Стартовый коридор свободен.
Начинаем подготовку к старту.
Всем пассажирам. Внимание. Мы начинаем ускоряться на двух "же".
По достижении орбиты ожидается три часа невесомости, до того как мы запустим генератор искусственной гравитации.
Seikai no Senki 2 05.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
956 год по имперскому календарю. Империя Ав осуществляла операцию "Брег" по воссоединению со своими изолированными территориями.
С расширением границ Империи, принцесса Абриэль ней Доблёск бёр Парюнр Лафиэль была назначена Наместником планеты Лобнасс II.
А Линн ссюн Рок дрё Хайде Джинто был назначен вице-наместником.
Но на планете их ожидал более чем миллион насильников и убийц.
Лобнасс II был планетой-тюрьмой, где Объединенное Человечество содержало своих преступников.
Seikai no Senki 2 06.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
"Если ты не уснешь, я сейчас же позову Ав, и они заберут тебя". Так обычно пугают детей в Доме Лапок, планета Реш.
Я не собираюсь сказать что-нибудь маловыразительное, типа "Отправляйся в ад..." К тому же тебя и оттуда, вероятно, вышвырнут. Такому, как ты, следует отправляться в Ад Ав. (Пьеса Региста "Кевин и Кшатуриа")
Сейчас пока я еще разрешаю тебе отказаться. Хотя жизни моих соратников и необходимо защитить, то, что ты собираешься сотворить, слишком омерзительно. Нет. Достаточно того, что я не буду разоблачен перед грядущими поколениями. ... Очень хорошо. Бесчестие я возьму на себя ... (из беседы 11 Императора Доуни с неустановленной личностью)
956 год по имперскому календарю. Империя Ав осуществляла операцию "Брег" по воссоединению со своими изолированными территориями.
С расширением границ Империи, принцесса Абриэль ней Доблёск бёр Парюнр Лафиэль была назначена Наместником планеты Лобнасс II.
Seikai no Senki 2 07.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Я - Абриэль.
Абриэль не плачут.
Если бы я не была Абриэль...
Мне очень жаль, капитан. Я должен был поехать с ним.
Ты не виноват. Это было его собственное решение.
Seikai no Senki 2 08.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Вражеский флот в 300 кедлер от Врат Лобнасс.
Я полагаю, что их появления здесь следует ожидать приблизительно через три часа.
Что там на планете?
Они сообщили, что им нужно ещё 5 часов для эвакуации.
Понятно.
Seikai no Senki 2 09.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Прямое попадание в 13 отсек! Корпус разрушен до 16 отсека, но потери незначительны.
Кажется, время отступать. Мы больше не можем продолжать.
Начинаем отступление!
Даже если вы и дали команду отступать, враг окружает нас со всех сторон.
Они не станут преследовать нас.
Seikai no Senki 2 10.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Вода...
Интересно, сколько дней уже прошло...
Едва ли я и дальше смогу жить так, прячась от заключенных.
Вся еда уже кончилась.
Я помню, что в последний раз я съел кусочек шоколада,
Seikai no Senki II Tokubetsuhen.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Далекое будущее, эпоха, когда человечество создало Империю на тысячах миров в галактике.
Империя, превосходящая все другие в истории человеческой расы, расширяла свои владения все дальше и дальше.
В 955 году по Имперскому календарю Империя Ав начала операцию Ренибу (Призрачное Пламя) по разделению территории Объединенного Человечества на две части.
Объединенное Человечество навязало битву в системе Аптик. Имперские Звездные Силы смяли сопротивление Объединенного Человечества и разгромили вражеские силы.
Операция Ренибу была успешной во всех отношениях.
Seikai no Senki Special.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
В далёком будущем,
человечество расселилось на тысячах миров в необъятных просторах космоса.
И началась война, расколовшая галактику на две части.
Эта война началась в 952 году по Имперскому календарю после провокации Объединённого Человечества.
В ответ на провокацию, Рамаж, 27 Императрица Человеческой Империи Ав...
Seikai_no_Senki_01.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
14 Розика 955 года по Имперскому календарю.
Первая волна. Разделение!
Вторая волна. Разделение!
Третья волна. Разделение!
Артподготовка начата!
Seikai_no_Senki_02.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Диахо.
Прошли три года, а ты совсем не изменился.
40 дней назад.
Джинто. Твой кот опять здесь.
Извини.
Seikai_no_Senki_03.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Штурмовая эскадрилья Латоши Первого Дивизиона 1058 Батальона была нашим новым назначением.
Перед нами была поставлена задача по патрулированию системы Аптик, захваченной адмиралом Споор незадолго до того.
Основным оружием истребителя является антипротонная пушка.
Не обладая мощными защитными экранами, истребители ходят группами в шесть судов.
Спустя три месяца после нашего назначения система Аптик превратилась в базу обеспечения.
Seikai_no_Senki_04.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Подготовить излучатель антиматерии.
Орудийный порт к открытию готов!
Открываю!
Отключаю замки безопасности 5 и 6!
Развернуть лучевое орудие по курсу!
Seikai_no_Senki_05.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Добро пожаловать в пекло, дека-коммандер Абриэль.
Прямое попадание. Но без особого ущерба.
Двигатели на полную мощность!
Антипротонными - огонь!
10 секунд до отделения!
Seikai_no_Senki_06.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Вы хотите пригласить нас?
Но почему?
Резиденция графов Хайде Я приглашаю тебя и капитана Абриэль.
Самый маленький благородный дом Империи. - Догадываешься о причине? - Это связано со смертью вашего брата?
Да.
Seikai_no_Senki_07.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
955 год по имперскому календарю.
Корабли Звездного Флота ...
... сдерживали наступление Тройственного Альянса ...
... включавшего в себя "Объединенное человечество", ...
... "Народный Верховный Союз Планет", ...
Seikai_no_Senki_08.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Мы были отправлены патрулировать район Врат Уимбле.
Там нами были обнаружены разведывательные отряды...
...Объединенного Человечества.
Однако...
...после сообщения о вражеской активности мы, отступая, ...
Seikai_no_Senki_09.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
955 год по имперскому календарю.
После битвы, вызванной вторжением Тройственного Альянса ...
... Человеческая Империя Ав начала масштабную операцию возмездия.
Этой операции было дано имя Ренибу (Призрачное Пламя).
Флот Ренибу закрепился на вражеской территории.
Seikai_no_Senki_10.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Итак, началось.
Прямо по курсу перехватчики,...
...быстро приближаются!
К бою!
Басройл опять впереди...
Seikai_no_Senki_11.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Когда я была маленькой...
...мы всегда играли в такие игры в зоне нулевой гравитации.
Чтобы победить, нужно было выбить из рук соперника жезл.
На словах просто, но редко такие игры заканчивались быстро.
Оба игрока неоднократно слетались и разлетались...
Seikai_no_Senki_12.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Попытка остановить неприятеля не удалась.
Но отдельные эскадрильи вполне справляются.
Ну да.
Неприятельские силы заметно не сократились.
Не открещивайся.
Seikai_no_Senki_13.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Да.
Авский кот с хорошей родословной.
Китировару?
Позволь мне дать совет.
Если ты хочешь держать кота на корабле...
Ссылки и источники
- Базы данных
- Аниме «Banner of the Stars» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Banner of the Stars» (англ.) в базе данных AniDB
- Фэн-сайты
- The Abh Nation (англ.) — фан-сайт, посвящённый эпопее.
- Seikai no Monshou (Crest of the Stars) (англ.) — старейший информационный сайт по вселенной.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.