| Mobile Suit Gundam | |
|---|---|
 | |
| 機動戦士ガンダム (Кидо: сэнси Гандаму) 0079, First Gundam, Gundam 0079 | |
| Жанр / тематика | меха, боевик, драма, научная фантастика |
| Аниме-сериал | |
| Режиссёр | Ёсиюки Томино |
| Студия | Sunrise |
| Лицензиат |
 Bandai Visual  Bandai Entertainment |
| Телесеть |
Cartoon Network |
| Премьерный показ | 7 апреля 1979 года — 26 января 1980 года |
| Серий | 43 |
| Манга | |
| Автор | Ёсиюки Томино |
| Иллюстратор | Ёсикадзу Ясухико |
| Издатель |
Akita Shoten |
| Аудитория | сёнэн |
| Публикация | 1 апреля 1979 года — 1 февраля 1980 года |
| Томов | 2 |
| Анимационный фильм «The Movie Trilogy часть 1» |
|
| Режиссёр | Фудзивара Рёдзи |
| Сценарист | Ятатэ Хадзимэ |
| Студия | Sunrise |
| Премьера | 14 марта 1981 года |
| Продолжительность | 137 мин. |
| Анимационный фильм «The Movie Trilogy часть 2» |
|
| Режиссёр | Ёсиюки Томино |
| Сценарист | Ятатэ Хадзимэ |
| Студия | Sunrise |
| Премьера | 11 июля 1981 года |
| Продолжительность | 134 мин. |
| Анимационный фильм «The Movie Trilogy часть 3» |
|
| Режиссёр | Ёсиюки Томино |
| Сценарист | Ятатэ Хадзимэ |
| Студия | Sunrise |
| Премьера | 13 марта 1982 года |
| Продолжительность | 141 мин. |
| Анимационный фильм «Cucuruz Doan's Island» |
|
| Режиссёр | Ёсикадзу Ясухико |
| Сценарист | Тосидзо Нэмото |
| Композитор | Такаюки Хаттори |
| Студия | Sunrise |
| Премьера | 3 июня 2022 года |
| Продолжительность | 108 мин. |
Mobile Suit Gundam (яп. 機動戦士ガンダム кидо: сэнси гандаму, Мобильный воин Гандам), также известный как Gundam 0079 — телевизионный аниме-сериал, 3 полнометражных анимационных фильма и OVA снятые студией Sunrise; а также одноимённая манга.[1] Автор сценария и режиссёр — Ёсиюки Томино.
Приобретший значительную популярность телесериал оказал существенное влияние на японскую культуру и породил целую медиафраншизу. Он также считается одним из трёх величайших телешоу в истории Японии наравне со Space Battleship Yamato и «Евангелионом»[2]. Согласно опросу, проведенному в 2007 году Агентством по делам культуры, занимает 4-е место среди лучших аниме всех времен.[3]
История
С 7 апреля 1979 года по 26 января 1980 аниме-сериал демонстрировался в Японии на канале Nagoya Broadcasting Network. В 1979 году и первой половине 1980 сериал получил награду «Anime Grand Prix» в номинации «аниме года» от журнала Animage.
В 1981 году на экраны кинотеатров вышли три полнометражных фильма, представляющих собой компиляцию сериала. Ёсикадзу Ясухико отвечал за дизайн персонажей, а Кунио Окавара — за дизайн мех.
В честь 30-летия франчайза в 2009 году Токио была возведена модель RX-78-2 Gundam в натуральную величину.
Сюжет
Идёт 2179 год, 79 год Универсального века. Вследствие перенаселённости Земли человечество совершило бросок в космос и создало гигантские колонии под названием «Стороны». Одна из них, Сторона-3, желая отделиться от Земли, объявляет метрополии войну. Провозгласив себя Герцогством Зион, мятежники предпринимают массированное наступление.
Сериал начинается с нападения Зиона на «Сторону-7», производящую прототипы нового вооружения Земли. Жители эвакуируются с колонии. Среди них оказывается Амуро Рей, случайно обнаруживший, как погружают в корабль мобильный доспех RX-78-2 Gundam. Увлечённый техникой, подросток забирается внутрь, активирует механизм и отражает атаку Зиона. Позже вместе с остальными выжившими он оказывается на борту корабля «White Base», испытывающего нехватку персонала.
Персонажи
Список серий аниме
Фильмы
В 2022 году на основе 15 серии был выпущен Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan’s Island, режиссёром являлся Ёсикадзу Ясухико, который заявил, что «теперь мне не о чем сожалеть в первом Гандаме»[4]. Идею он предложил Sunrise в апреле 2019 года, а в мае 2020 года начал работать над раскадровками. Выход фильма решил давнюю проблему — 15 серия оказалась перегружена информацией, уместить которую в 20 минут было тяжело. Место действия — остров Алегранса[5].
Примечания
- ↑ Манга Mobile Suit Gundam. Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 28 сентября 2014 года.
- ↑ Gilson, Mark. A Brief History of Japanese Robophilia (англ.) // Leonardo : журнал. — The MIT Press, 1998. — Vol. 31, no. 5. — P. 367-369.
- ↑ Архивировано 2 марта 2008 года. Архивировано из первоисточника 2 марта 2008 года.
- ↑ Atsushi Ohara. ‘Gundam’ episode reworked into film captures ‘essence’ of series (англ.). «Асахи симбун» (13 июня 2022). Дата обращения: 13 июня 2022. Архивировано 12 июня 2022 года.
- ↑ 「この作品に「機動戦士ガンダム」の原型を感じた」そして、これからの可能性――「機動戦士ガンダム ククルス・ドアンの島」監督・安彦良和インタビュー. Дата обращения: 1 марта 2023. Архивировано 1 марта 2023 года.
Субтитры
Gundam 0079 - 01 - Gundam Rising!!.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод - Izzemann a.k.a. root opening и ending - F0b0s
Пылай! Пылай!
Пылай! Гандам!
Эй ты! Беги!
Усмири пламенный гнев,
Gundam 0079 - 02 - Destroy Gundam!.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Приказ – уничтожить Гандам
Приказ – уничтожить Гандам
Придется гражданским это делать, давай руку!
Сюда летит!
Где же Юри?
Gundam 0079 - 03 - Vote To Attack.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Нападение на вражеский транспорт!
Нападение на вражеский транспорт!
Луна II.
Астероид, доставленный на орбиту для использования в качестве ресурсной базы для строительства колоний.
Как только установим связь с Луной II,
Gundam 0079 - 04 - Escape From Luna II.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Побег с Луны II
Побег с Луны II!
Мадагаскар, направление на маяк!
Стыковка на максимальной скорости, дифферент минус два
высота нормальная!
Gundam 0079 - 05 - Re-entry To Earth.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Вход в атмосферу
Вход в атмосферу!
Возьмите кусочек мыла и полотенце.
Вот.
Вот, сможете освежиться, перед тем как ступите на Землю.
Gundam 0079 - 06 - Garma Strikes.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Гарма наносит удар
Гарма наносит удар!
Это Зионская авиация Земного базирования?
Одна эскадрилья запущена с авианесущего штурмовика Гау!
Довольно много для нас.
Gundam 0079 - 07 - The Core Fighter`s Escape.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Бегство Ядерного истребителя
Бегство Ядерного истребителя
Как поживают пациенты, Сейла-сан?
Неплохо.
Каюта 107, все в норме.
Gundam 0079 - 08 - Winds Of War.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Поле битвы Пустошь
Поле битвы Пустошь!
М-мы разобьемся!
Привет! Привет! Привет! Привет!
Привет! Привет! Привет!
Gundam 0079 - 09 - Fly, Gundam!.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
"Nobody cares whether I exist or not... Nothing will change. So, everybody just die." Ikari Shinji. Shinseiki Evangelion.
Перевод - Izzemann a.k.a. root opening и ending - F0b0s
Пылай! Пылай!
Пылай! Гандам!
Эй ты! Беги!
Gundam 0079 - 10 - Garma`s Fate.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
"Мы летим, ковыляя во мгле, Мы ползем на последнем крыле. Бак пробит, хвост горит, и машина летит На честном слове и на одном крыле..." песня "Бомбардировщики" 1943 г. Н.Э.
Перевод - Izzemann a.k.a. root opening и ending - F0b0s
Пылай! Пылай!
Пылай! Гандам!
Эй ты! Беги!
Gundam 0079 - 11 - Icelina - Love`s Remains.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод - Izzemann a.k.a. root opening и ending - F0b0s
Пылай! Пылай!
Пылай! Гандам!
Эй ты! Беги!
Усмири пламенный гнев,
Gundam 0079 - 12 - The Threat Of Zeon.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Зионским Княжеством правит семья Заби, которая пытается распространить свою диктатуру на все человечество.
Это громадный космический город-государство, дрейфующий по ту сторону Луны.
После начала войны, Князь Дегин Заби уступил всю власть старшему сыну - Гирену Заби.
Столкнувшись с прекрасно подготовленными войсками Зиона,
Земная Федерация не знала, как защитить свое население.
Gundam 0079 - 13 - Coming Home.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
"Mama, just killed a man, Put a gun against his head, Pulled my trigger, now he’s dead, Mama, life had just begun, But now I've gone and thrown it all away." Queen "Bohemian Rhapsody"
Перевод - Izzemann a.k.a. root opening и ending - F0b0s
Пылай! Пылай!
Пылай! Гандам!
Эй ты! Беги!
Gundam 0079 - 14 - Time, Be Still.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
"Саперы роются в грунте, зарывают стотонную мину Hо она все равно не взорвется, шпиён отвинтил контрагайку." песня "Пули" группа "Манго-Манго", альбом "Источник наслаждения" 1995 г.
Перевод - Izzemann a.k.a. root opening и ending - F0b0s
Пылай! Пылай!
Пылай! Гандам!
Эй ты! Беги!
Gundam 0079 - 15 - Cucuruz Doan`s Island.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
"Маленький остров в карибском бассейне. Был англичан, а теперь ничейный. Здесь правит не тот, у кого есть бумага... а тот у кого длинней джага-джага..." группа "Запрещенные барабанщики" Альбом "По ночам" 2000 г. песня "Мама Зузу"
Перевод - Izzemann a.k.a. root opening и ending - F0b0s
Пылай! Пылай!
Пылай! Гандам!
Эй ты! Беги!
Gundam 0079 - 16 - Sayla`s Agony.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод - Izzemann a.k.a. root opening и ending - F0b0s
Пылай! Пылай!
Пылай! Гандам!
Эй ты! Беги!
Усмири пламенный гнев,
Gundam 0079 - 17 - Amuro Deserts.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Рю-сан, я готов.
Понял!
Амуро, мы готовы к стыковке.
Ты готов?
Начинаю отсчет, Рю-сан!
Gundam 0079 - 18 - Zeon`s Secret Mine.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
После дезертирства с Белой Базы, Амуро уже не сможет проводить таких тренировок.
Тем временем, линкор класса Гуазин отбыл из Гранады -
передовой базы Зионского Княжества на Луне.
Это флагман контр-адмирала Кисирии Заби, старшей дочери из семьи Заби
и командующего Сил Космического Нападения Зиона.
Gundam 0079 - 19 - Ramba Ral`s Attack.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Тренировка воздушной стыковки с товарищами по команде.
Случится ли такое когда-нибудь, после ухода Амуро с Белой Базы?
Амуро отходит от битвы и начинает испытывать сожаление.
Безрассудная атака Рамбы Рала!
Безрассудная атака Рамбы Рала!
Gundam 0079 - 20 - Hand-To-Hand Combat.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Молодой экипаж еще жив, потому что сражался как одно целое,
но эгоизм и нервное истощение подрывают их дух.
Между тем, ничего не подозревающая команда совершенно не ждет приближающейся вражеской атаки.
Смертельный бой Белой Базы
Смертельный бой Белой Базы!
Gundam 0079 - 21 - Sorrow And Hatred.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Это главная база капитана М'Куве, контролирующего большую часть месторождений ценных минералов на Земле.
Войска Земной Федерации планируют взять эту базу в ходе Операции "Одесса".
Белая База продолжает двигаться на запад, чтобы участвовать в операции,
но подчиненные Рамбы Рала еще не прекратили атаки.
Печаль и ненависть
Gundam 0079 - 22 - The Trap Of M`Quve.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
0079 год Универсального века.
В околоземном пространстве построено множество гигантских космических колоний.
Колонии названы Сторона 1, Сторона 2 и так далее в порядке постройки.
Через два года после постройки седьмой Стороны,
разразилась война между Зионским Княжеством и силами Земной Федерации.
Gundam 0079 - 23 - Matilda`s Rescue.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
По пути к месту проведения операции "Одесса"
Белая База получила сильные повреждения и совершила вынужденную посадку.
Пока Зионские войска временно отступили,
но экипаж понятия не имеет, когда они снова нападут.
Спасение Матильды
Gundam 0079 - 24 - Black Tri-Star.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Эскадрилья Медеи, направленная Федерацией,
чтобы помочь сильно поврежденной Белой Базе,
была атакована Гауфами и штурмовыми бомбардировщиками Додай.
Чувствуя опасность, Амуро и команда быстро среагировали
и одолели противника при помощи новых Джи-модулей, созданных для усиления Гандама.
Gundam 0079 - 25 - The Battle Of Odessa.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Вооруженные Силы Земной Федерации начали наступление
на специальную шахтную базу, защищаемую войсками М'Куве.
Это начало операции "Одесса".
Генерал Ревил бросил все силы против М'Куве.
Помогая Белой Базе вернуться на линию фронта, большая часть команды Матильды
Gundam 0079 - 26 - Char Returns.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Операция "Одесса" закончилась победой Вооруженных Сил Земной Федерации.
В результате Зионские войска были выброшены из Европы.
И теперь война пошла в новом направлении.
Чар возвращается!
Чар возвращается
Gundam 0079 - 27 - A Spy On Board.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Это Джи-Файтер, который состоит только из новых модулей Гандама.
Им управляла Сейла-сан и, в принципе, проблем у нас не было.
Если разделить переднюю и заднюю части Джи-Файтера, в середине можно пристыковать Гандам.
Получится Джи-Армор.
Комбинация Гандама со всеми новыми модулями.
Gundam 0079 - 28 - Across The Atlantic Ocean.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Белая База, отбив атаку Чара, отбыла из Северной Ирландии.
Тем временем, по секретному приказу Чара, молодая девушка проникла на борт.
Михару Ратоки никогда не думала, что станет шпионкой.
Амуро, ты готов?
Да!
Gundam 0079 - 29 - Tragedy In Jaburo.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Возможно этот ужасный случай произошел из-за её собственных неумелых действий.
Однако эта молодая жизнь, отданная войне, не должна восприниматься как мелкая неприятность.
И ничто сейчас не может облегчить скорбь, охватившую Кая Шидена.
Белая База, прибыв в Южную Америку,
направляется в Джабуро - штаб-квартиру Вооруженных Сил Земной Федерации.
Gundam 0079 - 30 - A Wish Of War Orphans.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Одновременно с отрядом Гау из Северной Америки,
капитан Чар совершил неожиданную атаку на штаб-квартиру Федерации в Джабуро.
Однако, благодаря титаническому усилию Гандама,
и стойкости войск Федерации, атака была отбита.
Но продолжит ли Чар отступление?
Gundam 0079 - 31 - A Decoy In Space.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Чар и его бойцы бесстрашно проникли в Джабуро, штаб-квартиру Федерации.
Однако, благодаря героизму Катца, Летца и Кикки,
он был вынужден отступить и Гандам не смог догнать его.
Это был Чар!
Занзибар, в погоню!
Gundam 0079 - 32 - Breakthrough.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Белая База была атакована Занзибаром, которым командовал Чар,
но ему не удалось осуществить свои планы.
Тем временем Гандам уничтожил мобильную броню Бигро.
Стратегия прорыва
Стратегия прорыва!
Gundam 0079 - 33 - Farewell In Side Six.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Белая база попала в засаду, подстроенную тремя Мусаи Лейтенанта Дрена,
но, благодаря Гандаму, смогла благополучно прорваться.
Сейчас курс Белой базы пролегает к Стороне 6.
Однако...
Осада Конскона
Gundam 0079 - 34 - A Fateful Encounter.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Двенадцать Рик Домов, отправленных вице-адмиралом Дозулом, были уничтожены
благодаря слаженной работе экипажа Белой базы.
Тем не менее, Белая база была вынуждена отступить на Сторону 6
не проведя ремонтных работ в дрейфующем доке за пределами нейтральной территории.
И даже здесь команде некогда отдыхать.
Gundam 0079 - 35 - The Glory Of Solomon.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ударная группа Конскона безжалостно атаковала
Белую базу, как только она вышла из Стороны 6,
Однако, благодаря Гандаму и всей команде, Белая база выдержала атаку.
Тем временем, вскоре начнется полномасштабное наступление.
Битва за Соломон
Gundam 0079 - 36 - Big Zam`s Last Stand.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Третий флот Сил Земной Федерации начал полномасштабное наступление на космическую крепость Соломон,
и прорвал линию обороны при помощи Солнечно-лучевой системы.
Последний бой Биг Зама
Подбили!
Поверить не могу!
Gundam 0079 - 37 - The Duel In Texas.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Осада Соломона подошла к концу.
Космические войска под командованием вице-адмирала Дозула фактически уничтожены.
Никто в Зионском княжестве не мог себе представить такого ужасающего поражения.
Говорят, правитель Дегин Заби сказал тогда Гирену, что именно это и ожидалось от Дозула.
Подавив ярость перед правителем,
Gundam 0079 - 38 - Char And Sayla.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
В текущий момент Белая база и флот М'Куве
прячутся посреди дрейфующих обломков Техасской зоны.
Они ведут бой не в состоянии определить точное местонахождение друг друга.
Чар и Сейла, снова вместе
Кто это?
Gundam 0079 - 39 - The Newtype - Challia Bull.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Случайная встреча Чара и Сейлы
не только показала разницу во взглядах Чара и Сейлы.
Занзибар, уничтожив Магеллан Ваккейна, ушел с Техаса.
А Белая база вернулась на Соломон.
Ньютайп, Чалия Булл
Gundam 0079 - 40 - Lalah`s Dilemma.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Гандам одолел Бра Бро Чалии Булла.
Однако, он уже не справляется с инстинктами Амуро.
Рефлексы и боеспособность Амуро непрерывно улучшались,
все больше доказывая, что Гандам уже недостаточно хорош для него.
Модификация энергосистемы Гандама почти завершена,
Gundam 0079 - 41 - Cosmic Glow.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Тем не менее, Федерация исчерпала свои военные ресурсы.
Другими словами, у них не хватит сил на осаду Гранады и А Баоа Ку.
Говорят, что они скорее предпримут попытку прямого вторжения на нашу территорию.
Ревил может так поступить.
Это все говорит о необходимости предпринимать попытки к примирению.
Gundam 0079 - 42 - Space Fortress - A Baoa Qu.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Тепловой источник?
Что?
Похож на правителя Дегина.
Наконец-то мы обретем мир.
Правитель Дегин!
Gundam 0079 - 43 - Escape.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Побег
Будь ты проклят, Гандам!
Чар!
Кто это?
Сконцентрируйте огонь по правому борту!
Ссылки
- Официальный сайт (яп.).
- Официальный сайт (англ.).
- Аниме «Mobile Suit Gundam» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
 | |
|---|---|
| Тематические сайты | |
| В библиографических каталогах |
| Вселенский век |
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| После колонии |
| ||||||
| Космическая эра |
| ||||||
| Наша эра |
| ||||||
| Альтернативные календари |
| ||||||
| SD Gundam |
| ||||||
| Разное |
| ||||||
Эта страница в последний раз была отредактирована 10 января 2024 в 02:08.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.