[Commie] Yuyushiki - 04 [297FBA90].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Церемония поступления.
Меня зовут Айкава, поэтому я первая.
Рядом со мной на «и»…
Итий-сан?
Что такое?
Мне вот тут кое-что непонятно.
А, об этом все сказано в Справочнике Поступающего.
С самого знакомства Итий-сан и ее подруги стали мне интересны.
Мне кажется, за летние каникулы мы стали чуть ближе.
Я так счастлива!
Сообщение от Нонохары-сан.
Стоп… Что это?!
И как мне на это ответить?
Эпизод 4 Староста
Эпизод 4 Староста
Доброе утро.
Доброе утро.
Доброе утро.
Доброе утро.
А Нонохара-сан не с вами?
Нет, сбежала куда-то.
Сбежала, говоришь?
Ладно, пока.
Что такое?
Слушай, а кто это был?
Ты что, не помнишь?
У нас же физкультура с ее классом.
Вообще-то у меня плохая память на лица.
Да знаю я. Удивляет, как ты легко в этом признаешься.
Хината-сан!
Э-э… В общем…
Эй-эй!
Это же Юдзу-тян! Ну и дела!
Ты это нарочно?
Смотрю, ты сегодня в очках ходишь.
Ага, на всякий случай надела.
На всякий случай?
Но так-то ты их в школе не носишь.
Конечно, иначе я с виду буду слишком умной.
Вот оно что.
Понимаешь?
Вообще-то она и так неглупая, просто голова забита дурацкими идеями.
Слушайте!
Я сегодня с утра в отличной форме!
Та-дам!
Правда?
Это как? На что ты способна?
Да я… Да я горы могу свернуть! Так я думала.
Горы свернуть, да?
Та-дам!
Ну как минимум у тебя отличная осанка.
Отличная форма — это же что-то вроде мотивации!
Меня просто переполняет жажда деятельности!
Здорово!
Если так, то тебе нужно направить свою деятельность на благо человечества.
Вот как все обернулось?
Вот как все обернулось?
А как же иначе?
Юдзу-тян, а попробуй выпустить на волю свою мотивацию!
Выпустить?
Луч Побуждения!
Так вот о чем ты.
Ну надо же, ты стреляешь мотивацией из пальца!
Что там?
Айкава?
Да, я пойду.
Отлично.
А потом сходим туда?
Надо же, как у меня сердце часто забилось.
There?
Yeah, there.
А этот луч попал прямо в нас.
Точно. Юдзу-тян, а как действует этот луч?
Поворачивает время вспять?
Ее настроение!
Все ушло на выстрел?
Угу.
Все-все?
Почти.
Зачем ты использовала весь запал еще до начала занятий? Что теперь будешь делать?
Скажите мне что-нибудь вдохновляющее.
Жареное мясо.
Тяжелое.
Оякодон.
Уже лучше, но все еще как-то…
Крабы.
Рыба фугу!
Дыня!
Манго!
Арбуз!
Грибы мацутаке!
Икра!
Суси!
Фуа-гра!
Почему они называют только съедобное?
Рис!
Трюфели!
Мама!
Что?
Мацумото-сэнсэй.
Мама.
Да, что вы хотели?
Мама-сэнсэй.
Давайте я вам помогу.
Правда? Спасибо!
А это прозвище быстро распространилось.
До завтра!
Пока!
Ну что, идем в клуб.
Знаете, что…
Я вчера складывала паззл и вот что подумала.
Вам когда-нибудь попадались такие детали?
Само собой.
Ты эту фигню на уроке рисовала?
Просто…
Я так сильно их люблю.
Я понимаю!
А которые наоборот — не люблю.
Понимаю!
Почему?
Я вот, помню, собирала паззл с морским народцем.
А на твоем что было?
Из серии «Великие люди».
Что за паззл такой?
И кто именно там был?
Эйнштейн.
Зачем ты его выбрала?
От того, что я собрала картинку, мой IQ увеличился на 20 сантиметров!
Тебе это кажется.
И какие вообще сантиметры?
Здорово!
Ай-тян!
Приветики!
Да вы как будто…
Мы подружились благодаря книжному магазину.
Так ведь?
В самом деле?
А?
Направляетесь в клубную комнату?
Ага.
До завтра, Ай-тян!
До завтра!
В последнее время и остальные девочки стали звать меня Мамой.
Так это потому что в вас есть что-то очевидно мамино.
Очевидно?
Да!
И что мне с этим делать?
Конечно же ничего!
Ну раз ничего не поделаешь, то я не буду ничего делать.
Да!
Точно!
А вдруг что-то все-таки…
Нет! Тут уж ничего не поделаешь.
Ах да, Мама, вы можете стать моей мамой.
Точно. Юдзу-тян, у тебя ведь нет мамы.
Ага.
Вот оно что…
Послушайте, Мама… Могу я…
Могу я хотя бы раз по-настоящему назвать вас мамой?
Но как же так? Я же учительница. Это нормально?
Что мне ответить?
Пожалуйста! Всего один раз!
Ну тогда… Ладно.
Эй, мама, эй!
Что?!
Я не знаю правильный ответ.
Да все нормально, правильного ответа тут нет.
Я просто хотела вас засмущать.
Довольно жестоко.
Это все переходный возраст, необходимость все делать назло взрослым.
Ясно.
Вам тоже сейчас нелегко.
А что поделать? Приходится терпеть.
Ну-ну, не говори так.
Переходный возраст — это страдание!
Правда?
Любое неосторожное слово может ранить нас!
Мы — стекло! Нас легко разбить!
Мы абсурдно чувствительны!
Теперь они смущают ее, вооружившись переходным возрастом.
Отвратительно.
Сэнсэй, они всё врут.
Их родители очень даже живы, да и со стеклом у них ничего общего нет.
Они скорее рифленое железо.
Вот оно что? Слава богу.
Извините, пожалуйста.
Простите, что я пользовалась переходным возрастом для привлечения внимания.
Все в порядке, я ведь все-таки ваша учительница.
После всего…
…могу я все еще звать вас Мамой?
Конечно, если хочешь!
Эй, Мама! Mother!
Что?!
До завтра.
Мама, да?
А я еще так молода…
Сэнсэй!
Мама-сэнсэй!
До завтра.
До свидания.
Мацумото-сэнсэй!
До свидания, Мама.
До свидания.
Мама, да?
А ведь это довольно мило.
Прекращайте ставить учительницу в неловкое положение.
Итак, сегодняшняя тема — киты!
Почему киты?
Я знаю! Моя любовь к Маме столь же велика, как и кит!
Моя любовь к Юи-тян тоже велика, как кит!
Чего?
Не знаю, есть ли смысл вам говорить…
Разве любовь можно вот так ввернуть посреди разговора?
Ничего себе.
Тут сказано, что песни горбатых китов, скорее всего, обладают самой сложной структурой.
Самцы своим пением привлекают самок.
То есть они поют особо замысловатые песни с одной мыслью: как бы найти подружку?
Даже не знаю, что и сказать.
Картинку с китами поменяли.
Песни, значит? Стыдоба какая.
Ого! Сердце белого кита весит до 600 килограммов!
Громадины!
А самые широкие кровеносные сосуды диаметром до 20 сантиметров!
Они огромны!
И поэтому они поют?
Наверное.
Да нет, такими постыдными вещами занимаются только горбатые киты.
Да? И Белый кит-сан не поет?
Не называй его так, на имя похоже.
Еще тут сказано, что они плавают даже во сне.
Тогда попеременно работает либо левое, либо правое полушарие мозга.
Вот как?
Если так, то даже в состоянии полусна киты способны на аналитическое или синтетическое мышление?
Я сейчас немного сонная.
Которое работает, интересно?
Ну-ка, посчитай, сколько будет 52*31*86!
Дашь мне время?
По-моему, ты просто не выспалась.
Сато-сан
Еще пишут, что животным, общающимся при помощи ультразвука,..
…сложно общаться, если они являются дальними родственниками.
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Сато-сан
Смит-сан
Смит-сан
Нелегко им, видно.
Говорят, так и есть.
Вся моя родня считает меня странной.
А мои говорят, что я нормальная.
Угу.
Кстати, тут сказано, что их ДНК схожа с ДНК бегемотов.
Бегемотов?
Да кто такие эти киты?!
Они киты.
Еще пишут, что у них четыре желудка.
Четыре?
С какой планеты прибыли киты?
Земляне они, земляне.
Ненавидеть Суть их неясна Хороши или плохи, Коротко о китах их не нужно но забавные
В итоге мы ничего не знаем о китах.
Они удивительны во всех отношениях.
Не очень-то емкий конспект.
Коротко о китах
Толком
ничего не понятно
Спать хочу.
Батарейки сели?
Ага.
Ююсики!
Черт, уже утро.
Что случилось? Ты какая-то помятая.
Книга была такая интересная…
Не смогла оторваться до самого утра.
Исторический роман.
Спать хочешь?
Насколько сильно?
Ничего я не плачу.
Что?! Она тупит!
Юи-тян тупит!
Первым у нас английский?
Слушай, я сказала не «don't cry», а «dono kurai».
Юи-тян ничего не соображает, когда невыспавшаяся.
Все обойдется!
Если что случится, мы рядом.
Не волнуйся, мамочка рядом.
Я тоже мамочка!
Непростая семейка.
Так не пойдет, Юи.
Юи! Просыпайся, Юи!
Ну же, просыпайся!
Глупая Юи!
Не хочешь положить голову мамочке на колени?
Вот так…
Обе заткнулись! Валите отсюда!
А?
Она самурай?
У Юи-тян две мамы, а еще она глупая и самурай.
Это как-то слишком.
Оставьте меня в покое.
Сколько осталось до большого перерыва?
Что? Опять английский?
Еще два урока.
Ты должна была сказать «Я не плачу» или типа того!
Юи-тян так сильно хочет спать, но все равно пытается шутить!
Я не пыталась шутить.
Юи-тян, я не поняла тебя, прости!
Ну хватит уже.
Просто говорите без мудреных фраз, не задумываясь.
Говорите!
Я вот думаю, Сэм Райтман терпеть не может самураев.
Вам как всегда хорошо удается удивлять, Юдзуко-сан.
Иногда, знаешь, вдруг хочется бурых водорослей на обед.
Знаю, знаю!
Феромон.
Танго?
И правда не задумываются.
Мо… мон… те… скьё…
Я поняла, что идет дальше «мон»!
Как замонсловато!
Замысловато.
Люди иногда думают слишком много.
Много, да.
Кажется, что вокруг нас ничего нет, но на самом деле тут есть воздух.
Да?
Все-таки попытайтесь побольше думать над тем, что говорите!
Так, да?
Юи-тян, до обеда остался всего один урок.
Юи-тян?
Я вышла на новый уровень желания поспать.
Юи-тян, можно потрогать твою грудь?
Только не здесь. Пойдем в комнату.
Итий-сан?
Все нормально?
Айкава-сан.
Нормально все.
Понятно.
А теперь…
Бамс!
Юи-тян!
Итий-сан…
Так и было.
Да. Она с самого утра нехорошо себя чувствовала.
Сразу уснула!
Она уже не могла бороться со сном.
Кто у вас ведет следующий урок?
Кандзаки-сэнсэй.
Я предупрежу ее. А вы возвращайтесь в класс.
Хорошо.
Сфотографирую-ка.
И я!
Юи-тян такая милая, когда безобидна.
С этой стороны тоже сниму.
Можно мне тоже?
Хороший ракурс!
Конечно, иди сюда.
Никто мне ее не присылал, я сама ее сделала!
Мы как будто друзья!
Хотя она ни о чем не знает.
Было офигенно интересно.
Правда?
Что-то ты долго в туалете проторчала. Запор, что ли?
Я помогала отвести Итий-сан в медпункт.
А с чего такая счастливая?
Вот!
Смертельно больна?
Юкари? Юдзуко?
Я осталась в школе одна. Как мне одиноко.
Проснулась!
Доброе утро!
Доброе утро.
Уроки кончились.
Вот твоя сумка.
Выспалась?
Что не так?
Все еще хочешь спать?
Может еще поспишь?
Нет.
Пора домой.
Юи-тян, прости, что стянула с тебя трусы.
Чего?!
Они ж на мне.
Треугольная впадинка у основания большого пальца называется «табакеркой».
Что?
Следующий эпизод
. . . .
Юи, Юкари и Юдзуко
Юи, Юкари и Юдзуко
Вот эта.
У Юдзу-тян такие милые ручки.