Kateikyoushi Hitman Reborn! - 172.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Можете не быть спокойными,
Anshinkanannte nakute ii
Проблемные эмоции выбросить.
Kanjouteki mondai wa sutete
И в скучных днях
Tannjunmeikai na hibi ni
Четкой скукоты нет.
Meikai na Kaitou nannte naisa
Это - сумасшествие? Ситуация - лишь туман?
Is it crazy? Jyoukyou wa just hazy?
Что бы не делал, совершаю лишь ошибки...
Douyatatte machigatte iruyoude
Это - манекен? Странная реальность?
Is it dummy? Gennjyou wa just rummy?
Да, все просто шутка!
Sousa Zenbu, Just a joke!
Забавный день, забавное лицо, забавное место.
Funny day Funny face Funny place
В трудном мире.
Kishimu sekaide
Забавный день, счастливый день, смеющийся голос...
Funny day Happy day Waraui koerie
Забавный день, забавное лицо, забавное место.
Funny day Funny face Funny place
Через звук, все в мире изменится.
Hibikiwatareba Nanimo kamo kaerarerusa
Все на свете изменится ...
Nanimo kamo kaerarerusa
Проснись, ты готов? Путешествие воплотившее эту мечту.
Wake Up, you Ready? Sou yume wo Real ni shiteku Journey
И не тормози, путь к придуманной большой истории!
Don't stop, stop Michi e michi Order Made no great story!
Ходишь туда-сюда по этой улице, малышка
Onaji toko guru Rotou ni mayou Baby
Бывало, ты притворялась сильной, и в неизвестной привычке разочаровывалась
Kakkotsuke katamo shiranai kuse ni Iki gacchatta rishite
Сняв одежду бояться нечего, и даже если умру, иди мои путем
Hadaka narya kowaimon nashi Shinukude Go my way
В ограниченном времени, что мы можем сделать?
Kagirareta tokino nakade Saa bokuwa naniga dekirudaro?
Еще немножко, хоть чуть-чуть, поспать хочу, но времени больше нет
Mouchotto Mouchotto Nemutte taikedo Mou jikansa
И только одно, что я, как герой, пообещал ...
Kakakero Chikatta Tatta hitotsu dakeno mono wo
"Это на меня похоже", себя я обману - превосходящая воображение история.
"Jibun rashiku" Jibun uragire Souzou koeteku Story
Я никому не обязан, давай разрушим предел иллюзорный жизни.
Shibarareta mama de tamaruka Saa Buchi yabure Genjou toushindai
Руководитель проекта Kotor
HENKOU SUBS presents
Перевод серий:
reijin
Kotor
Перевод серий:
Bakanda)
Pat-Rica
Оформление: Faker Klinton
Тайм код:
Kotor
reijin
Bakanda)
Караоке: Faker Klinton
Перевод: Op и Ed
Pat-Rica
Brought to you by HENKOU_SUBS
Началась битва Чойс между
командой Тсуной и парнями из Мильфиоре.
Цели - Дейзи и Ирие Шоичи.
Сторона, чья метка цели исчезнет первой, проиграла.
Вперед, Натс.
Натс.
Камбио Форма Модо Дифеса.
Спасибо, Натс.
Теперь мой черед.
Печальное существо...
это ты.
Если ты монстр...
я могу не сдерживаться.
Тсуна одолел одного из Реальных Шести Венков, Торикабуто.
Изменяющий Дождь!
Чтоб тебя,
Ямамото Такеши!
Куда ты делся?!
Чтобы мои собственные атаки мне мешали!
Похоже, у меня еще мало силы!
Где ты, Яамамото Такеши?!
Верно, я однажды проиграл тебе...
Тогда я был не опытен.
Но Шигуре Соэн Рю моего отца
навсегда останется величайшим и непобедимым стилем!
Фронтальная атака?
Как глупо.
Быстро!
Нет, не так.
Это не он быстр,
а я слишком медлителен!
Черт! Из-за той атаки, пламя перекинулось и на меня!
Шигуре Соэн Рю.
Восьмая атакующая форма...
Ямамото так же победил в своей реваншной битве с Генкиши.
Проливной Дождь.
Но этого побежденного...
Бьякуран-сама не мог меня оставить!
Кикё, ты обманул меня!
Он и это говорит.
Как всегда слишком предан.
Ген-чан, ты, и правда, очень старался.
Со своей маленькой волей...
Но, прости, мне все это наскучило.
Я буду с Бьякуран-самой!
Генкиши!
Это истинный облик Мильфиоре, с которыми мы сражаемся...
и в частности Бьякуран-сана!
Победим.
Меня не задели разговоры о мире, о Триннисетте, но...
Я не сомневаюсь в том, что Бьякуран не ценит даже своих сторонников!
Хорошо, закончим со всем побыстрее!
Кто одолеет цель быстрее, тот и победитель!
Сейчас мы играем пять на два.
Значит, мы играющие двое против одного,
можем оказаться быстрее, чем наш противник, играющий один против троих.
К тому же, вражеский атакующий Кикё, все еще одурачен приманками,
и не знает моего местонахождения.
С этим...
Отличный шанс.
Гокудера-кун, сосредоточься на защите!
Тсунаеши-кун и Ямамото-кун,
направляйтесь к цели по воздуху!
Есть!
Проблема!
Мы ни в коем случае не можем сейчас проиграть, Тсуна.
Закончите с этим всем немедленно!
Цель 172
Атака Кикё
Прошу, Дино-сан.
О, спасибо...
Как обстоят дела?
Да... Они перешли в наступление!
Вперед! Вперед!
Шанс для нокаута! Врежьте им по-быстрому!
ЭКСТРИМальный натиск, натиск!
Тсуна-кун, Ямамото-кун, постарайтесь.
Одержите победу, пожалуйста!
Теперь
нет необходимости скрывать свое присутствие стелс-байками.
Тсунаеши-кун и Ямамото-кун,
следуйте навигации с линз и направляйтесь к цели.
Принято!
Опять приманка с частью пламени Ирие.
И похоже, что их там еще много.
Кикё...
Ко мне приближаются враги.
Это плохо!
Это же шах, да?
Ха-ха. Ты, видать, не понимаешь, Дейзи.
Битва Чойс так же является церемонией к провозглашению Бьякуран-самы королем этого мира.
Бьякуран-сама уже предвидел свою победу.
И я считаю, что будет веселее, если добавить к ней несколько острых моментов.
Хоть это и лишь мое предположение, но Бьякуран-сама наверняка предвидел и это.
Настало время шоу, Бьякуран-сама.
Это странно...
Что такое, Спаннер?
Вонгола удаляется от цели.
И правда.
Тсунаеши-кун, что случилось?
Ты отклонился от курса.
Этого не может быть.
Я лечу, следуя навигации...
Это...
Мне кажется, что я наматываю круги.
Что?!..
Неисправность линз в такое время?
Это она.
Я вижу базу Мильфиоре.
Можно атаковать?
Подожди немного, Ямамото-кун.
Что-то неладно с линзами Тсунаеши-куна.
Я отсылаю ему новые данные для обновления, жди, пока не починим.
Окей.
Там что-то случилось?
Если бы ничего плохого...
Как и ожидалось, закончить игру так просто не получится.
Шоичи, посмотри на радар!
Наши приманки уничтожают с невероятной скоростью.
Их осталось только шесть штук.
Как так?!
Проделки Кикё?!
Как быстро...
С такой скоростью он совсем скоро обнаружит нас!
Почему только сейчас?
У меня плохое предчувствие.
Надо спешить!
Ямамото-кун!
Все-таки лучше начать нападение на цель!
Скоро прилетит Тсунаеши-кун!
Окей!
Понеслась!
Подбил еще одну...
Приманок осталось... три штуки.
Хо-хо.
Растояние между нами два километра!
Гокудера-кун, ты слышишь меня?
Кикё достиг линии обороны. Сейчас нападет!
Да.
Я вижу взрывы вдали.
Достаточно лишь одолеть цель раньше других.
Задержи его до тех пор, пока Ямамото-кун не уберет цель!
И без твоих напоминаний знаю.
Я обязательно, не подпуская и на шаг к базе...
собью его.
Гокудера-кун, ты слышишь меня?
Кикё достиг линии обороны. Сейчас нападет!
Да.
Я вижу взрывы вдали.
Достаточно лишь одолеть цель раньше других.
Задержи его до тех пор, пока Ямамото-кун не уберет цель!
И без твоих напоминаний знаю.
Я обязательно, не подпуская и на шаг к базе...
собью его.
Это плохо скажется на моем сердце.
Ребята всегда попадали в такие серьезные переделки...
Теперь я прекрасно понимаю, почему Тсуна-кун не хотел ничего рассказывать мне и Хару-чан.
Они всегда стараются из-за всех сил в таких опасных ситуациях.
И сейчас и потом.
Проклятье!
Как я огорчен, что не могу помочь им сейчас!
Успокойся, Рехей.
Огорчен не только ты.
Ха-ха!
Какая скорость!
Ха-ха!
Ури!
Не отвлекайся!
Хаято!
Урод!
Отличный удар, осьминожка!
Ури!
Ты отлично выдержала атаку!
Молодчина, Ури!
Его укусили!
Наверно так она выражает свою привязанность...
Комплекс что ли?
Я тебя не пропущу.
Даже если ты так говоришь,
я отправлюсь к цели, к Ирие Шоичи.
Не недооценивай меня, урод!
С моими пятью потоками
и обновленной системой C.A.I.!
Что за хрень?!
Что-то обмотало коробочки,
теперь их не открыть!
Коробочка Вонголы Гокудеры, вмещает в себя систему C.A.I.
Можно сказать, что этим запечатали саму коробочку.
Ха-ха.
Прошу прощения.
Урод! Убегаешь?!
Только от пустой траты времени,
ведь ты не цель.
Сбежал не сражаясь...
Потому что цель от нашей стороны - Ирие.
Черт! Я упустил его!
Извини, Ирие.
Принято.
Но, наверняка, не стоит волноваться.
Как раз сейчас
восстановился навигатор у Тсунаеши-куна.
Твою мать!
Прости меня, Джудайме!
Теперь и Вонгола и Ямамото нападут на цель.
И одолеют раньше, чем сюда прибудет Кикё.
Нет.
Тсунаеши-кун?
Навигатор не был сломан.
Чего?!
Что ты имеешь в виду, Джудайме?
Что ты только что сказал, Тсунаешь-кун?
Это не сбой в навигаторе?
Что-то не так.
Что это за неприятное чувство?
Шоичи!
Что случилось?
В радиусе полтора километра вокруг Вонголы,
обнаружен странный сигнал пламени!
Что это за искажение?
Печальное существо...
Это он...
Тсунаеши-кун, что там происходит?!
Доложи о своем положение!
Это Торикабуто.
Я его тогда не победил!
Скорее всего сейчас я...
пленник его иллюзии.
Торикабуто?!
Плохо. Если оттуда не вырваться,
наше преимущество в два на одного исчезнет.
Прекрати тормозить и грохни чертову цель!
Пришел!
С этим все решится!
Барьер?
Эй, Кикё?
Ха-ха.
Это единственное устройство в нашей простенькой базе.
Барьер использующий пламя, касающееся его.
Даже мечника, победившего Генкиши,
он задержит минуты на две.
Твердый!
А этих двух минут
более чем достаточно для победы над Ирие Шоичи.
Барьер мешает Ямамото добраться до цели.
Все-таки одного человека недостаточно.
Но Ямамото-кун достиг цели раньше, чем Кикё,
и победить тоже должен раньше.
Кикё уже близко!
Расстояние: 600!
Сколько готово к бою лазеров-перехватчиков?
Прикреплено 83%.
Система лазерных ловушек обнаружила цель.
Отлично! Запустить лазеры!
Прямое попадание лазеров!
Мощность 98%!
Пожалуйста...
Ха-ха. Думаете, это сработает?
Ловушка из лазеров-перехватчиков... уничтожена.
Приближается!
Сейчас выиграем немного времени!
Перевожу базу в мобильный режим!
Выпускай гусеницы.
Понял.
База Вонголы?
Каково ваше положение?
Тсунаеши-кун...
Да.
Кикё наступает нам на пятки.
Он преодолел ловушку, и у нас нет выбора, кроме как убегать.
Как так?
Важнее, как сейчас у тебя?
Безполезно.
Я пытался вырваться на скорости,
но это не прошло. К тому же Торикабуто не желает показываться.
Похоже, что его задача, лишь задержать меня.
Так я не смогу добраться до цели.
Проклятье!
Неужели стратегия Мильфиоре была лучше?!
Кикё уже близко.
Расстояние: 300!
Ха-ха.
В следующем эпизоде:
Все плохо.
Ямамото разрушит барьер
или Кикё настигнет Ирие?
Это стало борьбой на время.
И похоже, что Тсуна еще не может вырваться из иллюзии.
Шоичи всеми силами сопротивляется, находясь на базе,
но Кикё все больше и больше сокращает расстояние.
Цель 173
Развязка Чойса.
Смотрите так, будто от этого зависит ваша жизнь.