Model Misbehavior

Серия телесериала «Гриффины»

Model Misbehavior

англ. Model Misbehavior

Промокартинка.
Лоис на фотосессии

Основная информация

Номер серии

Сезон 4
Серия 10

Режиссёр

Сара Фрост

Автор сценария

Стив Кэллахан

Код серии

4ACX13

Дата выхода

24 июля 2005 года

Хронология серий

← Предыдущая	Следующая →
Breaking Out Is Hard to Do	Peter's Got Woods

Model Misbehavior («Они не поменялись местами») — десятая серия четвёртого сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 24 июля 2005 года на канале FOX.

Сюжет

Лоис вспоминает о своём юношеском желании стать моделью. Несмотря на протесты отца, она уходит в модельный бизнес и очень скоро становится весьма популярной.

Поначалу Питер гордится своей женой, но вскоре начинает ревновать её к многочисленным поклонникам. Раздражённая завистью мужа, Лоис в знак протеста глотает таблетки для похудения и на всю ночь уходит на вечеринку. Не зная, как вытащить жену из этого «болота», Питер идёт на сотрудничество со своим тестем, Картером Пьютершмидтом. Они похищают Лоис прямо с вечеринки и привозят обратно в дом Гриффинов, где отец требует от неё, чтобы она оставила карьеру модели, а Питер, видя расстройство жены, наоборот, начинает убеждать Картера, что это её жизнь и её право на выбор. Пьютершмидт злится, но Питер вышвыривает его вон. Решив, что она осуществила то, что хотела, Лоис покидает модельный бизнес.

Тем временем Стьюи организовывает финансовую пирамиду «Ca$hscam».

Брайан обнаруживает у себя глистов, и не хочет, чтобы об этом узнал Питер, так как тот совершенно не умеет хранить секретов (во врезке Брайан вспоминает, как Питер в три часа утра вопил на весь дом, что у Мег началась первая менструация).

Брайан попадает в долговую зависимость, и работает на Стьюи, пока его не начинает бесить то, что малыш и правда считает свою компанию «Ca$hscam» реально функционирующей. Стьюи увольняет Брайана.

Создание

Автор сценария: Стив Кэллахан

Режиссёр: Сара Фрост

Приглашённые знаменитости: отсутствуют.

Интересные факты

Ссылки на культурные явления

В начале эпизода «Четыре Питера» напевают мелодию из серенады Вольфганга Амадея Моцарта «Eine kleine Nachtmusik».
Название эпизода пародирует название фильма «Они поменялись местами» (англ. Model Behavior) (2000).
Злая Обезьяна слушает композицию англ. Slow Ride (1975) с альбома англ. Fool for the City группы англ. Foghat. Это пародия на фильм «Под кайфом в смятении» (англ. Dazed and Confused (film)) (1993).
Также в эпизоде присутствуют пародии на детскую передачу «Улица Сезам» (англ. Sesame Street) (1969 — н. в.); сериал «Клиент всегда мёртв» (англ. Six Feet Under (TV series)) (2001 — 2005) и на скетч Роба Шнайдера «The Richmeister (Makin' Copies)», показанный в передаче «Saturday Night Live» (англ. Saturday Night Live) в начале 90-х.

Мелочи

Премьеру эпизода посмотрели 6 730 000 зрителей^[1].
Питер и Картер похищают Лоис с вечеринки журнала «Vogue».
В эпизоде «8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter» «долговое рабство» описывалось применительно к Мег.