| Magical Meow Meow Taruto | |
|---|---|
 | |
| 魔法少女猫たると (Волшебная девочка-кошка Таруто) | |
| Жанр / тематика | комедия, махо-сёдзё, фэнтези, |
| Манга | |
| Автор | Кайсяку |
| Издатель | Shueisha |
| Публикуется в | Ultra Jump |
| Аудитория | сёнэн |
| Публикация | 2001 год — 2003 год |
| Томов | 3 |
| Аниме-сериал | |
| Режиссёр | Цукаса Сунага |
| Студия | TNK, Madhouse |
| Телесеть | WOWOW |
| Премьерный показ | 5 июля 2001 года — 27 сентября 2001 года |
| Серий | 12 |
Magical Meow Meow Taruto (яп. 魔法少女猫たると, Волшебная девочка-кошка Таруто) — манга, созданная Кайсяку и аниме-сериал, выпущенный студиями TNK и Madhouse по ней. Манга впервые выпускалась издательством Shueisha с 2001 по 2003 год в журнале Ultra Jump. Аниме-сериал транслировался по телеканалу WOWOW с 5 июля 2001 года по 27 сентября 2001 года. Всего было выпущено 12 серий аниме.
Сюжет
Когда-то давно в далёком мире правила магическая династия Ганаашу под именем династии Кинка. Но другая семья Байю решила свергнуть Ганаашу и уничтожить всех соперников. Однако глава династии Кинка Маата отправил в другой мир, на Землю, свою дочь Таруту, чтобы она когда-нибудь вернулась и возродила их клан.
Тарута жила простой жизнью со своими друзьями, но обладала магическими способностями. Когда в её родном мире становится известно, что она жива, за ней посылают убийц.
Тарута и другие обитатели её мира выглядят как девушки-кошки.
Список персонажей
Животные
Таруто (яп. たると) — Главная героиня. Она наследная принцесса династии Кинка. Часто находится рядом со своим хозяином Иори. Очень любит приключения и издевается над Шарлоттой. После каждой фразы говорит «мяу» и единственная из кошек, кто делает это. В конце истории выясняется, что Шарлотта — её младшая сестра-близнец.
- Сэйю: Хисаё Мотидзуки
Шарлотта (яп. シャルロッテ Саруроттэ) — Сестра Таруто и принцесса Кинка. Почти до конца вопрос о её происхождении оставался нераскрытым. Очень боится клеток, так как для неё это как тюрьма. Шарлотта очень упрямая и вначале сомневается в том, что Тарута принцесса Кинка.
- Сэйю: Масаё Курата
Титосэ (яп. ちとせ) — Очень изящная и спокойная. Является воплощением идеала японской девушки. Но, несмотря на вежливость, не боится высказывать своё мнение и мысли. Дружит с Шарлоттой, несмотря на разный характер. Титосэ приютила Шарлотту и дала ей имя.
Какипи (яп. 柿ピー) — Когда-то попал в ловушку, но был спасён Таруто. Он первый высказал идею, что Таруто является наследной принцессой Кинка и верит в это всем сердцем. Как правило, пытается отучить Таруто от вредных привычек, но ему это с трудом удаётся.
- Сэйю: Ёсико Камэй
Чипс (яп. ポテチ Потэти) — Глава команды торгового центра со своим братом Начосом. У неё буйный характер и она помешана на блестящих предметах. Не любит Таруто, полагая, что та слишком слабая.
Начос (яп. ナチョス Натёсу) — Работает вместе с Чипс, её брат, но его часто путают с девушкой. Спокойный и непринуждённый. Всегда делает то, что велит Чипс. Влюблён в Таруто и при возможности старается ей помогать.
- Сэйю: Каори Мидзухаси
Люди
Иори Монака (яп. 最中 庵) — Хозяин Таруто. Он очень добрый и нежный. Обожает готовить сладости всех видов. Очень ласковый к Таруто, но порой не может понять её, так как она не человек. Он восхищается Андзукой Домиёдзи, которая не проявляет к нему никакого интереса.
- Сэйю: Хироки Такахаси
Кинако Монака (яп. 最中 きな子) — Племянница Иори и очень любит его. У Кинако яркая и независимая личность и она любит приключения. Кинако чувствует себя очень одиноко и печально, когда Иори игнорирует её и пытается завоевать внимание Андзуко.
- Сэйю: Кёко Цуруно
Андзуко Домёдзи (яп. 道明寺 杏子) — Коллекционирует кошек и, когда видит очередную кошку, всеми способами пытается захватить её. Когда впервые увидела Таруто, то тоже решила забрать её для свой коллекции. Иори сказал, что не отдаст Таруто, и Андзуко решила отобрать её силой.
- Сэйю: Акэми Окамура
Гэппэй Окаки (яп. 岡木 月平) — Считает, что лучше всех, и поэтому ведёт себя как хозяин города. Когда-то соперничал с Кинако, но позже они становятся лучшими друзьями и вместе отправляются на приключения. Он ходит со своим питомцем Галэттэ, который является одним из немногих парней-кошек в истории.
- Сэйю: Дайсукэ Сакагути
Список серий аниме
| # | Название | Дата выхода | ||
|---|---|---|---|---|
| 01 | Beginning, Beginning «Hajimari Hajimari» (にゃーの 01 - はじまり はじまり) | 5 июля 2001 | ||
| 02 | Blossom, Blossom «Saita Saita» (にゃーの 02 - さいた さいた) | 12 июля 2001 | ||
| 03 | Long, Long Ago «Mukashi Mukashi» (にゃーの 03 - むかし むかし) | 19 июля 2001 | ||
| 04 | Fight! Fight! «Nokotta Nokotta» (にゃーの 04 - のこった のこった) | 26 июля 2001 | ||
| 05 | Babble, Babble «Pera Pera» (にゃーの 05 - ぺら ぺら) | 2 августа 2001 | ||
| 06 | Twinkling, Sparkling «Chikachika Kirakira» (にゃーの 06 - ちかちか きらきら) | 9 августа 2001 | ||
| 07 | Ring-A-Ling «Chirin Chirin» (にゃーの 07 - ちりん ちりん) | 23 августа 2001 | ||
| 08 | Secrets, Secrets «Naisho Naisho» (にゃーの 08 - ないしょ ないしょ) | 30 августа 2001 | ||
| 09 | Tromp, Tromp «Teku Teku» (にゃーの 09 - てく てく) | 6 сентября 2001 | ||
| 10 | Shudder, Shudder «Hara Hara» (にゃーの 10 - はら はら) | 13 сентября 2001 | ||
| 11 | Scary, Scary «Doki Doki» (にゃーの 11 - どき どき) | 20 сентября 2001 | ||
| 12 | Happily, Happily ever after «Medetashi Medetashi» (にゃーの 12 - めでたし めでたし) | 27 сентября 2001 | ||
Музыка
Открытие
- «Today’s Flower» (яп. 今日の花 Кё но Хана) исполняла Масуми Ито
Концовка
- «Hallelujah in Humming!» (яп. ハナウタノハレルヤ! Ханаута но Харэруя!) исполнили Хисаё Мотидзуки, Масаё Курата и Мария Ямамото
Обзоры
Обозреватель Anime News Network отметил, что всем девушкам-кошкам в игре сюжетом предназначено лишь быть милыми, красивыми и глупыми, а весь сюжет, включающий историю кошачьего королевства, счел лишним и слишком скомканным.[1]
Примечания
- ↑ Сантос, Карло Magical Meow Meow Taruto DVD 1: A Magic Cat (англ.). Anime News Network (23 августа 2005). Дата обращения: 27 марта 2013. Архивировано 9 февраля 2013 года.
Субтитры
Magical Nyan Nyan Taruto 01[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Это предание из мира, что существует в далеком измерении...
Легенда Ганаашу.
Много тысяч лет назад Ганаашу правили под именем Династия Кинка и властвовали над магическими силами.
Но, используя свою собственную магию, Семья Байю взялись за оружие ради полного уничтожения Династии Кинка.
Земля стала красной от крови, когда верные Династии Кинка маги пали один за другим под мечами Семьи Байю...
Magical Nyan Nyan Taruto 02[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
МАГИЧЕСКАЯ ДЕВОЧКА-КОШКА ТАРУТО
Мяу 2 Цветение! Цветение!
Даже если ты называешь это магией...
Точно, точно!
Даже если ты говоришь "принцесса Кинка".
Magical Nyan Nyan Taruto 03[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
В начале эпохи Майджи...
Кондитерский магазин под названием "Когане-Я" оказался в альманахе, выпускаемой семьей Коусу.
Его составитель посетил это место,
...и его внимание привлек "Напиток С Корицей".
Мяу 3 Когда-то! Когда-то!
Magical Nyan Nyan Taruto 04[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Мяу 4 Упорство! Упорство!
Бриллианты, искрясь, украшают нашу повседневную жизнь.
Простой блеск ты хочешь найти день за днем.
Льстивый и изящный жемчуг.
Изящная модная штучка, искрящаяся в слабом ветре.
Magical Nyan Nyan Taruto 05[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Мяу 5 Разговорчивость! Разговорчивость!
Мне нужно стать мяу-гущественной волшебницей, до того, как я стану принцессой Кинка.
Хмм... могущественной волшебницей?
Учусь понемногу.
А сможешь ли ты совершенствовать свою магию совершенно без усилий?
Magical Nyan Nyan Taruto 06[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Мяу 6 Блестеть! Сверкать!
Взгляни сюда, Таруто.
Я пробую новый рецепт торта. Есть отличная мысль.
Сегодняшний десерт будет немного отличаться на вкус.
Ты будешь поражена.
Magical Nyan Nyan Taruto 07[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Рынок Шиозу Гинза...
П...ПОМОГИТЕ!!!
Мяу 7 Звенит! Звенит!
Та-Да!
Что ты думаешь о моем новом купальнике?
Magical Nyan Nyan Taruto 08[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Цветы...
Превосходные цветы. Их захотела бы даже Анзуко.
Так, посмотрим...
Это должно быть цветы рапса, и это хорошо.
Восхитительные, гладкие, а главное - яркие.
Magical Nyan Nyan Taruto 09[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Воооорыыыы!
Боже мой, это...
Я заметила, что он держал во рту засахаренное яблоко.
И как только я его заметила, он исчез.
Согласно экспертам, животное, замеченное в...
Magical Nyan Nyan Taruto 10[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Сон.
Мяу 10 Волнующе! Захватывающе!
Я знала, она никогда не отличалась здоровьем,
Но в это поверить не могу.
Я никогда не думала...
Magical Nyan Nyan Taruto 11[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Сестра! Что нам делать? Таруто...
Мы должны вернуться в Потерянный Лес.
Что?
Ты пойдешь в замок Кастелла и получишь у владычицы Ивы дополнительные инструкции.
Чтобы уйти в другой мир, они должны добраться до колодца во дворе замка.
Magical Nyan Nyan Taruto 12[JCH].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Это история о Ганаашу, мире, что существует в маленькой складке измерений этого мира.
Против Кинка, тех, что используя истинную магию, властвовали тысячу лет,
Выступили Байю, те, кто использовали фальшивую магию. Они подняли восстание и стали планомерно уничтожать королевскую семью.
Король Матаа, непосредственно перед падением замка, возложил миссию возрождения клана на новорожденную принцессу,
И приказал слуге унести последнюю принцессу вне границ мира.
Ссылки
- Аниме «Magical Nyan Nyan Taruto» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Magical Nyan Nyan Taruto» (англ.) в базе данных AniDB
- Magical Nyan Nyan Taruto (манга) в энциклопедии сайта Anime News Network
Эта страница в последний раз была отредактирована 21 ноября 2022 в 06:56.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.