[TPF] Kirarin Revolution 82.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Доброе утро!
Доброе!
Доброе!
Кирари-чан, Наа-сан!
Я вчера смотрела. Ты просто обожаешь Каме-сан.
Каме-сан.
Сэджи-кун и Каме-сан привязаны друг к другу.
Мои папа и бабушка так тронуты.
Да, Наа-сан?
Это хорошо, я хочу и дальше сниматься в драмах и всяческих шоу с Каме-сан.
Понятно.
Кстати об этом, Сэджи.
Ты не хочешь пересмотреть своё решение?
"SHIPS" теряет популярность без концертов.
Как насчёт исполнения песен "SHIPS" соло?
Извините. Без Хиро-куна я не хочу петь.
Но... мы же не знаем, когда Хирото вернётся, а "SHIPS"...
Не волнуйтесь. Мы с Каме-сан будем усердно работать. А "SHIPS" никогда не распадётся.
Понимаю.
Сэджи-кун.
Отлично, всё готово Кирари-чан.
Спасибо!
Кстати, Кирари-чан, что такое с Сэджи-куном в последнее время?
И правда, он совсем перестал петь. Мы вообще его не видим. Нам без него скучно.
Попроси его за нас.
Пожалуйста.
Х-Хорошо!
Поклонники расстраиваются не слыша песен Сэджи-куна.
Да, входите!
Кирари-чан! Давно не виделись!
Такада Пиэрю-сан!
Кирари-чан, я приехал предложить тебе новую работу.
Новая драма?
Нет-нет, я хочу, чтобы ты делала мужскую одежду.
Мужскую одежду?
Chacha chance! Muteki no ikioi de
Ша-ша-шанс! Собрав в кулак
Chacha chance! Tsuyoki no sono iki de
Ша-ша-шанс! Решительность и силу
Kyou made no ah mainichi ni sayonara wo tsugeru wa
Скажу прощай (Ах!) тем дням, что в прошлом были
Революция + Кирарин
Революция + Кирарин
Chacha chance! Dore dake kawattemo
Ша-ша-шанс! И как бы я не изменилась
Chacha chance! Kawarazu mite ite ne
Ша-ша-шанс! Свои глаза не отводи
Kirakira no kono saki no michi wo aruku wa anata to ne
С тобою лишь ступить хочу, на этот искрами увитый путь
Yohou hazurete taiyou sansan!?
Прогноз ошибся, и солнце светит ярко?!
Kaikei goukei nana nana nana en!?
А в счёте три семёрки иен?!
Kore ga ima mo moodo na no
Таков сегодня стиль
Tsuki ga futatsu yo tsukimakuri yo nandemo kanau wa
Танцуют в небе две луны, и всё случиться может
Chacha chance! Kiseki ni kirinukete
Ша-ша-шанс! Я с чудом под руку гуляю
Chacha chance! Kyouteki soko nokete
Ша-ша-шанс! Коль против ты, то брысь с дороги
Kyou kara no ah mainichi wo gekiteki ni kaeru wa
А я вернусь (Ах!) в те дни, что в прошлом были
Chacha chance! Dore dake kawattemo
Ша-ша-шанс! И как бы ты не изменился
Chacha chance! Kawari wa inakutte
Ша-ша-шанс! Никто тебя мне не заменит
Kirakira no kono saki no michi wo aruku no anata yo ne
Тебе лишь суждено ступить, на этот искрами увитый путь
Сэджи работает соло!!!
Я тоже слышал о "Двух полумесяцах"!
Великолепно!
Спасибо большое!
Я говорил об этом с моим хорошим другом, Шароном.
И он поинтересовался, не могла бы ты делать и мужскую одежду?
Шарон.
Неужели тот самый знаменитый дизайнер известного бренда "Мянэру", Шарон?
Уи, он самый.
Входите!
Кто это?
Позвольте представить, это мой друг, Шарон Лайка.
Рад нашему знакомству, я - Шарон Лайка.
Очень приятно, Цукишима Кирари.
Вы очень популярны, мадмуазель Кирари?
Д-Да!
Для меня уже честь просто видеть Вас.
Для меня тоже честь видеть Вас! Невероятно! Это же настоящий Шарон, Кумои-кун!
Похоже на то.
Он так известен?
Кирари-чан ты не слышала о Шарон-сане?
Шарон-сан дизайнер бренда "Мянэру", который весьма высоко ценится.
Я слышала, нужно три года ждать, чтобы получить их продукцию.
Здорово!
Я впервые своими глазами вижу костюм "Мянэру".
Благодарю. Вы ждали три года. И я тоже очень долго ждал, чтобы получить это.
Ждали придуманый Вами костюм?
Конечно же я хочу знать мнение покупателей о моей одежде.
Но ждать так тяжело.
И поэтому, он хочет создать новый бренд.
Я планирую рекламировать мой новый бренд "Мянэру" в Японии.
Я надеюсь, что люди будут покупать одежду, которая им нравится и концепция которой им идёт.
И я надеюсь, что смогу работать вместе с Кирари-чан.
А также, я надеюсь использовать особые таланты мадмуазельКирари для дизайна самой модной одежды!
Кирари.
Кирари-чан!
Понятно. Я согласна!
Ура! Договорились!
Спасибо, мадмуазель Кирари. Постарайтесь до следующей недели что-нибудь придумать.
И приносите сюда свои лучшие образцы.
Хорошо! Я всё поняла.
Извините... где Вы покупали свои... брюки?
Интересно, да?
Потрясающий главный герой.
И девочка симпотная.
А... извините!
Где Вы покупали свой костюм?
Где Вы покупали шапочку?
Не убегайте! Я не преступница!
Кирари-чан!
Автограф, пожалуйста!
Исследований не вышло.
Кирари-чан?
И правда, Кирари-чан и Наа-сан!
Добрый день.
Добрый день.
Кирари-чан, ты же дружишь с Сэджи-куном из "SHIPS"?
Э? Верно!
Вот! Возьми!
А... Спасибо.
Это Сэджи-куну.
Сэджи-кун больше не поёт, ему, наверное, грустно.
Кирари-чан, скажи, пожалуйста, Сэджи-куну, что Ая хочет чаще видеть Сэджи-куна!
Ая-чан это ты? Хорошо.
Пожалуйста!
Кирари-чан, что это?
Это от твоей поклонницы, маленькой девочки по имени Ая-чан. Она просила передать его тебе.
Да? Приятно.
Сэджи-кун, ты правда не будешь петь пока Хирото-кун не вернётся?
Твои поклонники тоже расстроены, потому что не слышат твоих песен.
Но я пою только вместе с Хиро-куном.
Я так думаю.
Вот как?
Конечно грустно, пока Хиро-кун учится.
Но он вернётся только если овладеет этим в совершенстве.
И если я не постараюсь, то нам не петь вместе.
Это верно.
Кстати, Кирари-чан, ты же должна работать с дизайнером Шароном Лайка?
Угу, я замаскировалась и пыталась расспра- шивать мальчиков, но провалилась.
А завтра уже крайний срок.
Так может Кирари-чан стоит самой подумать над дизайном одежды для мальчиков?
Мне?
Да. Подумай, как бы ты хотела одеть Наа-сана.
Жилетка! Наа-сану идёт синий. Такой же, как у прекрасного синего неба.
Понятно. А Каме-сана?
В пальто с подкладкой ему будет тепло!
А Сэджи-куну... рубашку в цветочек.
Обожаю цветы.
Тебе очень пойдёт.
И образ принца Сэджи обретёт новые краски.
А для Хирото-куна... Хм...
Точно! Раз Хирото-куну нравится танцевать, то свободную футболку для тренировок.
Она и на улице будет мило смотреться!
Неплохо. Думаю ему вполне пойдёт. Осталось только немного старания.
С нетерпением жду окончания проекта.
Спасибо, Сэджи-кун! У меня всё получится! Наа-сан, вперёд!
Папа, у тебя симпатичный костюм. Надев такой, любой приготовит что-нибудь вкусненькое.
Кирари.
Мода для мальчиков?
Предоставь э-то-мне!
Тебе?
Ага, я сама шила одежду для дедушки!
Здорово!
А самая моя большая гордость... Хочешь взглянуть? Хочешь ведь. Наверняка хочешь!
Вот она!
Э-Это же...
Ага! Традиционный пояс!
А какой цвет!
Моднее и быть не может!
Т-Ты так думаешь?
Кстати, о поясе.
Точно Фу-сан.
Ты такой красивый, когда носишь пояс.
Ну как, Кирари?
Точно! Традиционный пояс. Если подобрать под костюм, то выйдет очень интересно!
Я ушла!
Красивый у самолёта след.
А, точно! И самолёт тоже пойдёт!
Извините, я немного опозда-ла.
Сэджи, это не мой каприз. У нас полно предложений от музыкальных программ. А ты всё отказываещься?
Извините, ещё немного.
Ясно.
Понимаю.
Кирари, нам тоже пора.
Кумои-сан, с Сэджи-куном всё в порядке?
Президент прекрасно понимает Сэджи.
Но ради поклонников было бы лучше, если бы он всё-таки пел.
Кирари, ты дизайн придумала?
Д-Да! Замечательный!
Ах! Да-да-да! Требьян!
Ты придумала множество замечательных вещей. Спасибо, мадмуазель Кирари.
Как хорошо!
Но почему модель гриб?
Дело в том...
А мне нравится! На демонстрации мод "Мянэру" будут показаны модели мадмуазель Кирари.
Ура!
Правда... есть одна проблема.
Я не могу подобрать привлекательную, жизнера- достную, добрую и удивительную модель!
Что же мне делать?
Да уж...
Модель...
Е-Есть!
Я всё организую!
Я найду модель для этого!
Ая-чан!
Кирари-чан!
У меня для Айи-чан есть хорошая новость.
Какая, Кирари-чан?
Кое о ком, кого Ая-чан очень хочет увидеть.
Э? О ком? О ком?
Демонстрация мод "Мянэру" начинается!
Шарон Лайка и Цукишима Кирари!
Начинаем показ модных моделей!
Ой, посмотрите вверх!
Что? Это начало такое? А? Начало, да? Ничего себе!
Это же...
Сэджи-кун!
Сэджи!
Класс!
Талантливейший молодой человек, который и будет демонстрировать наши модели!
Класс! Потрясающе!
Хочу с ним встречаться!
Сэджи-кун!
Сэджи-кун невероятен.
Требьян!
А теперь...
Сэджи такой красавчик! Очаровашка!
Прогулка с принцем по цветочной аллее.
Ах! Принц! Сэджи-сама!
Принц с небес! Ах! Просто невероятно!
И модный аксессуар - пояс!
Наслаждайтесь прекрасными мгновениями!
Сэджи!
Красота.
Пояс просто класс!
Мадмуазель Кирари, потрясающе! Отличная модель.
Спасибо большое!
А теперь, Сэджи-кун в последнем...
О! Теперь ты, Кирари, ты тоже должна переодеться.
Кирари-чан выйдет на подиум!
Сэджи-кун! Кирари-чан! Как красиво!
Шарон Лайка и Цукишима Кирари создали модели, дарящие радость, нежность и удивительную любовь!
Дизайн Шарона Лайка и Цукишимы Кирари.
Модель - Сэджи-кун. Его фотографии напечатаны на обложках множества журналов мод.
Здорово, да, Сэджи-кун?
Как ни взгляни, вокруг одни Сэджи-куны!
Просто невероятно! Наше расписание...
Президент, вы же счастливы?
Спасибо, Кирари-чан.
Нет, это я должна сказать тебе спасибо за идеи.
Ведь ты подарил мне столько идей. А теперь, популярность Сэджи-кун ракетой взвилась вверх.
Э? Ты чего?
Да так!
Токио
Нью-Йорк
США
Хирото-кун, как у тебя дела?
Хочу показать тебе свои новые модели...
Опять небось мухоморы.
Ч-Что? Почему в этих костюмах Сэджи? А?
Witwood [TASIW] [email protected]
RAMUTAARATTATTAN RAMUTARATATTATTAN
Рам-та-ра-та-тан, рам-та-ра-та-тан
RAMUTAARATTATTAN RAMUTARATATTATTAN
Рам-та-ра-та-тан, рам-та-ра-та-тан
Futatsu no tsuki Sora ideru toki negai kanau hoshi ga nagareru
Лишь в небе взойдут две луны, и желанье исполнит звёзд водопад
KAMUCHATSUKA demo KARUKATTATTA demo
С Камчатки на Калькутту
Matataki suru ma ni tobikoete
Прыгает он в мгновение ока
RAMUTAARATTATTAN RAMUTARATATATAN
Рам-та-ра-та-тан, рам-та-ра-та-та-тан
Anata no moto he mo SURUU suru
Мчится вихрем к тебе
Sono toki ga kita wa RAMUTARA RATTATTAN
Вот сейчас он придёт, рам-та-ра-та-тан
Tsuki yo ni terasare RAMUTARA RATTATTAN
Облачённый в луны серебро, рам-та-ра-та-тан
Mou sugu RATTATTAN DOKI DOKI RATTATTAN
Ещё миг, ра-та-тан, напряжение растёт, ра-та-тан
RAMUTARA kita! RATTATTAAN
Ра-му-та-ра, вот! Ра-та-тан!
RAMUTAA RATTATTAA RATTA RAMUTARA RATTAN TATTATTAN
Рам-та-ра-та-та-ра-та, рам-та-ра-ра-тан-та-та-тан
Haruka kanata RAMUTARA RATTANTATTATTAN
Закончен долгий путь, рам-та-ра-ра-тан-та-та-тан
Negai wa todoita kashiRATTATTATTATTAN
Но знает ли желанья наши? Ра-та-та-та-тан
TAARATA TAARATA RAMUTARA RATTATTAN
Та-ра-та, та-ра-та, рам-та-ра-ра-та-тан
Aa tto iu ma ni RAMUTARA RATTAN TATTATTAN
Ах, ещё миг, рам-та-ра-ра-тан-та-та-тан
Haruka kanata RAMUTARA RATTAN TATTATTAN
Закончен долгий путь, рам-та-ра-ра-тан-та-та-тан
Negai wa todoita kashiRATTATTATTATTAN
Но знает ли желанья наши? Ра-та-та-та-тан
TAARATA TAARATA RAMUTARA RATTATTAN
Та-ра-та, та-ра-та, рам-та-ра-ра-та-тан
В следующей серии:
Мао-сан и Мио-сан ищут работу.
Неужели они придут к нам?
Резаный дайкон, запечённые бобы. Если вкусно, то и замечательно.
Близняшки! Препятствия!
Готовим и едим набэ!!!
В следующей серии:
"Близняшки! Препятствия! Готовим и едим набэ!!!"