| Iriya no Sora, UFO no Natsu | |
|---|---|
 | |
| イリヤの空、UFOの夏 Iriya's Sky, Summer of the UFOs Sky of Iriya, Summer of UFO Небо Ирии, лето НЛО (неофиц.) | |
| Жанр / тематика | романтика, научная фантастика |
| Ранобэ | |
| Автор | Мидзухито Акияма |
| Иллюстратор | Эдзи Комацу |
| Издатель |
 Dengeki Bunko  Kadokawa Shoten Daewon C&I |
| Публикация | октябрь 2001г. — август 2003г. |
| Томов |
4 |
| OVA | |
| Режиссёр | Наоюки Ито |
| Сценарист | Митико Ёкотэ |
| Студия | Toei Animation |
| Дата выпуска | 25 февраля 2005 года — 29 июля 2005 года |
| Серий | 6 |
| Игра | |
| Разработчик | MediaWorks |
| Жанр | симулятор свиданий |
| Платформа | Nintendo DS |
| Дата | 11 января 2007 |
| Манга | |
| Автор | Токо Канно |
| Издатель |
MediaWorks |
| Публикуется в | Dengeki Maoh |
| Аудитория | сэйнэн |
| Публикация | 27 августа 2007 года — 27 февраля 2009 года |
Iriya no Sora, UFO no Natsu (яп. イリヤの空、UFOの夏 Ирия но сора, ю:фо: но нацу) — японский научно-фантастический роман, автором которого является Акияма Мидзухито. В 2005 году на студии Toei Animation была снята одноимённая OVA из шести эпизодов.
Сюжет
История основывается на секретной войне, начавшейся в 1947 году, и персонажах так или иначе в неё вовлечённых. Главный герой, молодой старшеклассник по имени Наоюки Асаба, в последний день летних каникул тайком пробирается на территорию школьного бассейна для того, чтобы поплавать. Там он встречает странную девочку Кану Ирию, у неё непонятные металлические полушария на запястьях. Кана пришла в бассейн за тем же, зачем и Наоюки. Выясняется что она не умеет плавать и Асаба сначала спасает её, а потом предлагает поучить. Во время урока появляется несколько человек ищущих Кану, и увозят её на расположенную рядом авиабазу, где она сейчас живёт.
На следующий день Кана неожиданно переводится в школу, в класс Наоюки. Постепенно они начинают друг другу нравиться, и он зовёт её вступить в школьный клуб журналистов, в котором состоит сам (на самом деле он делает это больше из-за того, что глава клуба очень его просит).
Персонажи
Наоюки Асаба (яп. 浅羽 直之 Асаба Наоюки) — самый обыкновенный ученик второго класса средней школы[1], который большую часть свободного времени проводит с друзьями. Его семья заведует небольшой парикмахерской и, наверное, поэтому Наоюки так виртуозно владеет ножницами. Однако, кроме умения подстригать волосы, ничем другим похвастать не может — никаких особых талантов или хобби у него нет.
Кана Ирия (яп. 伊里野 加奈 Ирия Кана) — замкнутая и довольно необщительная девочка, которая страдает от постоянных провалов в памяти и частого кровотечения из носа[2]. После инцидента с проникновением на территорию школьного бассейна её решают перевести в тот же класс, где учится Наоюки. И вот, начиная со второго полугодия, она становится его одноклассницей. Однако, из-за постоянных телефонных звонков и проблем со здоровьем, ей приходится часто отлучаться с занятий.
- Сэйю: Ай Нонака
Акихо Судо (яп. 須藤 晶穂 Судо: Акихо) — одноклассница Наоюки, эмоциональное состояние которой очень сложно назвать умеренным или сбалансированным. Её неоправданный гнев и раздражительность влекут за собой крайне безрассудные действия и поступки. Готова устроить ссору даже из-за каких-то ничтожных мелочей и довести ситуацию до крупного скандала. Очень недолюбливает Кану, которой так много внимания уделяет Наоюки, в которого она влюблена[3].
- Сэйю: Саэко Тиба
Кунихиро Суйдзэндзи (яп. 水前寺 邦博 Суйдзэндзи Кунихиро) — немного чудаковатый, эксцентричный, неиссякаемо энергичный, готовый в любое время дня и ночи к безрассудным поступкам. Проявляет неподдельный интерес к внутренним делам армии и старается собрать всю возможную информацию, так или иначе связанную с тем, что происходит за закрытыми дверями.
- Сэйю: Хироси Камия
Эномото (яп. 榎本) — мужчина средних лет, который при первом знакомстве не представился полностью, а лишь уклончиво ответил, что является опекуном Ирии. Постоянно следит за состоянием её здоровья и психики. И тем не менее, несмотря на доброту и заботу, использует сложившуюся ситуацию в своих целях.
- Сэйю: Кадзухико Иноуэ
Маюми Сиина (яп. 椎名 真由美 Сиина Маюми) — коллега Эномото, которой приходиться исполнять роль школьной медсестры, чтобы держать Ирию под постоянным присмотром. Скрывает своё настоящее имя и факт того, что является тайным агентом.
- Сэйю: Хоко Кувасима
Юко Асаба (яп. 浅羽 夕子 Асаба Ю:ко) — младшая сестра Наоюки.
- Сэйю: Наоко Такано
Юдзи Ханамура (яп. 花村 祐二 Ханамура Ю:дзи) — одноклассник Наоюки и Акихо.
- Сэйю: Хирофуми Танака
Тайдзо Кавагути (яп. 河口 泰蔵 Кавагути Тайдзо:) — классный руководитель.
- Сэйю: Масая Такацука
Список серий
| Список серий | ||
|---|---|---|
| № серии | Название | Дата релиза в Японии |
| 1 | Неожиданное знакомство « (яп. 第三種接近遭遇) Дайсансю сэккин со:гу:» | 25 февраля 2005 года |
| 2 | Любовное письмо « (яп. ラブレター) Рабу рэта:» | 25 марта 2005 года |
| 3 | 18 ч 47 мин 32 сек « (яп. 十八時四十七分三十二秒) Дзю:хатидзи ёндзю:нанафун сандзю:нибё:» | 29 апреля 2005 года |
| 4 | Отвечай, Суйдзэндзи! « (яп. 水前寺、応答せよ) Суйдзэндзи о:то:сэ ё» | 3 июня 2005 года |
| 5 | Последний путь « (яп. 最後の道) Сайго но мити» | 24 июня 2005 года |
| 6 | Небо Ирии, лето НЛО « (яп. イリヤの空、UFOの夏) Ирия но сора, ю:фо: но нацу» | 29 июня 2005 года |
Саундтрек
Открывающая тема: «Forever Blue»
- Текст: Юки Мацуура (яп. 松浦 有希 Мацуура Юки)
- Аранжировка: Хироси Такаки (яп. 高木 洋 Такаки Хироси)
- Вокал: Тихиро Имаи (яп. 今井 ちひろ Имаи Тихиро)
Закрывающая тема: «Himawari» (яп. 「ひまわり」)
- Текст: Минако Аояги (яп. 青柳 美奈子 Аояги Минако)
- Аранжировка: Хироси Такаки
- Вокал: Тихиро Имаи
Авторский состав
| Авторский состав | ||||
|---|---|---|---|---|
| № серии | Сценарий | Раскадровка | Режиссёр эпизода | Контролёр анимации |
| 1 серия | Митико Ёкотэ | Наоюки Ито | Тадаси Сида | |
| 2 серия | Наоюки Ито | Юкихико Накао | Маюми Фурусэ | |
| 3 серия | Кэндзи Накамура | Тадаси Сида | ||
| 4 серия | Наоюки Ито | Томоясу Курасима | ||
| 5 серия | Синдзи Исихира | Юу Нобута | Ёсихиро Такэда | |
| 6 серия | Наоюки Ито | Тадаси Сида | ||
Примечания
- ↑ Наоюки Асаба (яп.). Дата обращения: 10 июня 2015. Архивировано 20 сентября 2015 года.
- ↑ Кана Ирия (яп.). Дата обращения: 10 июня 2015. Архивировано 20 сентября 2015 года.
- ↑ Акихо Судо (яп.). Дата обращения: 10 июня 2015. Архивировано 20 сентября 2015 года.
Субтитры
Iriya no Sora, UFO no Natsu - 01.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Война уже началась...
...Только о ней никто не знает.
От страданий пытаясь сбежать,
с каждым разом все сильней ...
Сквозь череду безликих дней,
Iriya no Sora, UFO no Natsu - 02.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Да что ж такое?
Ирия!
Постой, Ирия!
Э-Это...Ты свободна...завтра ?
От страданий пытаясь сбежать,
Iriya no Sora, UFO no Natsu - 03.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Идиотка...
Ты даже не понимаешь разницы между вымыслом и реальностью.
Пять месяцев спустя... Тебе все привиделось.
Что за дебилизм,..
...на полном серьёзе относиться к безмозглой твари. Это просто бесит меня!
Iriya no Sora, UFO no Natsu - 04.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
В чем дело, Юко?
Ее дико бесит эта твоя привычка хлЕбать чай.
Почему?
Подружки наплели ей, что так поступают только отъявленные извращенцы. ^_^
Она сама тебе это сказала?
Iriya no Sora, UFO no Natsu - 05.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Эрика?!
Ты спаслась!!?
Наконец-то ты вернулась...
Эрика...
От страданий пытаясь сбежать,
Iriya no Sora, UFO no Natsu - 06.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Миса, мы дома.
Нао-тян, баня почти готова, но сперва тебе надо переодеться.
Точно. Поторопись, а то все остынет.
А я отнесу девушку наверх.
Когда все закончишь. Приходи сюда. Я знатный чай заварила.
Ссылки
- Аниме «Iriya no Sora, UFO no Natsu (аниме)» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Iriya no Sora, UFO no Natsu (аниме)» (англ.) в базе данных AniDB
- Официальный сайт OVA (яп.)
Эта страница в последний раз была отредактирована 11 мая 2022 в 03:16.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.