Happy Lesson 04.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ну... всем удачи!
РАСПРОДАЖА ВЕЩЕЙ ЧЕРЕЗ 1 ДЕНЬ
Вот, держи, Читосе.
Отлично...
Пустые дни Читосе-куна заполнились нашей материнской любовью.
В дополнение к нам, мамам, у Читосе-куна есть старшая и младшая сестры.
Его младшая сестра - Миназуки-тян.
Она ходит в начальные классы средней школы Койоми.
А его старшая сестра - Хазуки-тян.
Фактически, Хазуки-тян...
Йахуу! На втором курсе колледжа.
Мы все хорошо потрудились.
В следующий раз предупредите меня пораньше.
Я пошла в ванную.
Что ты подразумеваешь, говоря что остался один день...
...ты закончила все сегодня.
Ох...
Да, она известная певица!
Я слышала, что Миназуки-тян и Хазуки-тян жили в приюте с Читосе-куном, как родные сестры.
А теперь, они живут в квартире неподалеку.
3-Б... Здесь?
О... Фумитсуки-сан!
Хм? Ой, Миназуки-тян!
Привет!
Мой брат здесь?
Что? А, Хитотосе-кун?
Да.
Фура Фура - Который, брат?
И так... Что ты от меня хочешь?
Ну... Ну... Может, пообедаем вместе на крыше?
Пообедать на крыше?
Ага.
Нет?
Я не могу заниматься таким постыдным ребячеством.
Что в этом постыдного и ребяческого?
Что...
Обедать на крыше... я тоже... я тоже...
Я тоже бы не отказалась.
Что случилось, староста?
Кто тянул меня за язык...
Я тоже хочу романтический обед вместе с ним...
Я б сделала мои фирменные осьминогообразные колбаски...
Вот, открой...
Ах, ты...
Эй, вы, хватит!
Должно быть тебе здесь довольно тяжко...
Как видишь.
Как бы то ни было, твоя младшая сестренка, попросила тебя об одолжении, и ты подчинишься. Доходчиво?
С какой стати староста класса указывает мне, что нужно делать?
Потому что я староста класса!
Звонок... Значит, братишка... Я буду ждать тебя на крыше в обеденный перерыв!
Эй!
Большое спасибо, Фумитсуки-сан.
Этого, увы, не избежать...
Мина, ты все приготовила сама?
Да, сама!
Но большую часть была приготовлена простым разогреванием в микроволновое.
Тем не менее, у тебя все здорово получилось.
Я заработала комплимент.
Все потому... Ты видишь... Наша старшая сестра... Ну, ты знаешь...
Действительно. С тех пор, как старшая Хазуки не готовит, только это и имеет смысл.
А что у тебя на обед?
Всего лишь малюсенькие изыски моих мам.
Йех...
О, да... сегодняшний обед приготовила...
Простой, свежезаваренный, счастливый завтрак. Версия Шизуки?
Мной вмонтировано микроволновое устройство, с разнородными спецификациями управления.
Однако, дотрагиваться до металлических частей, очень опасно.
! Frame=3389 MBC=7/9 LBC=0 (0) [0] MED=83 DLC=11
Блин! Коробочка для завтрака полностью металлическая!
Получается, этот искрящий агрегат...
Всего лишь незначительная ошибка дизайна.
Завидую. У тебя веселая компания.
Ты так считаешь?
Внезапный электрический разряд, да маленький завтрак, состоящий из одной рыбки.
Находишь это забавным?
Сейчас...
Что?
У Хазуки тур и я совершенно одна.
Ясно. Значит Хазуки очень популярная.
Она должна вернуться завтра ночью...
...но мне стало немного одиноко. Поэтому-то я и захотела пообедать с тобой.
Раз так... Хочешь переночевать у меня?
Нет... Я обещала сестре приглядеть за домом в ее отсутствие.
Вот как...
Придумал!
Я переночую у тебя.
Правда?
Только мне нужно будет переодеться...
...поэтому давай перекусим у меня. А после этого, к тебе.
Хорошо. Я так рада!
Эй, отпусти!
Просто... Просто...
Ты снова переночуешь!
Думаю мне можно присоединиться к их обеду...
Так как Миназуки-тян здесь, это не будет выглядеть странным.
Пора обедать!
Ааа... Стар...
Что это ты делаешь с Миназуки-тян?..
Ты только не пойми неправильно...
Ты омерзителен!
Ты живой?
Кажется да.
Я решил сегодня переночевать у Мины.
Да уж, небезопасно ученице младших классов оставаться дома одной.
Миназуки-тян, ты ешь острую пищу?
Ага. Очень вкусно!
Можешь есть, сколько душа пожелает.
Спасибо.
Аххх... Жжет...
Ты говоришь как ребенок.
Даже Миназуки-тян ест и не жалуется.
Кто бы говорил!
Ты сама только что делилась что сладкому предпочитаешь закуску к выпивке, словно матерый мужик.
Кого это ты назвала матерым мужиком?
Ты постоянно пьешь пиво.
Только для тонуса.
Что ты имеешь в виду?
Надбавка за вредность!
Минузуки-тян, прошу прощения за этих скандалисток.
Просто в присутствии гостей, все чересчур оживляются.
Вот-вот.
Мне кажется, что оживляетесь только вы.
Что ты сказал?
Проехали.
Такая обстановка во время обеда, не слишком-тто благоприятна для пищеварения.
Как думаешь, Мина?
О... Что такое?
Да, так... Ерунда.
Сегодняшнюю ночь, я проведу со старшим братом.
Что-то не так?
Как тебе сказать...
Вот ты и увидела, какой бедлам обычно твориться у меня дома.
Уже очень давно, я не наслаждался такой тишиной как здесь.
Тогда... Может и завтра здесь переночуешь?
Старшая сестренка, несомненно, будет рада!
Я не могу.
Я не должен оставлять свой дом так надолго.
Ты прав...
Наверняка, тебя с нетерпением ждут мамы.
Разве для японца это непристойно?
От этого не становится легче.
А я хотела поиграть с ним сегодня вечером...
Апгрейд завершен.
Пора протестировать...
Ах, да...
Читосе-кун! Ванна не наполнена...
Ой, а он здесь?
Сейчас я все сделаю.
Да ничего страшного. Я сама этим займусь.
Это только на одну ночь, но...
Уууааа!
Из-за того, что я смог проспать так долго, я уж было подумал, что мамы снова надо мной подшутили.
Доброе утро!
Утро доброе.
Я немного пережарила. Прости.
Увы, но это не похоже на то, что готовят мамы.
Глазунья вкуснее, когда приготовлена именно так.
Чего ты так смотришь?
Мы словно как новобрачные.
Тебе так кажется?
Братишка, поторопись!
- Обязательно. - Хитотосе-кун?
Ааа! Староста!
Зачем ты оставался у Миназуки-тян?
Отвечай.
Отвали.
Не суй свой нос в чужие дела.
Я имею право знать!
Как староста, я обязана знать все о чужих делах.
Мина...
Я захватила твой завтрак.
- Вот, держи. - Спасибо.
Э-э... Фумитсуки-сан, не хотели бы пообедать с нами?
Я? А я не помешаю?
Вовсе нет, чем больше народу, тем еда вкуснее.
Правда?
Тебе виднее...
Что ж... Раз вы настаиваете... Тогда, я может быть и...
Ну, раз не хочешь, тогда не надо.
Я этого не говорила.
Вот потому, что нашей сестры нет в городе, Читосе-кун и остался...
Точно.
И этот обед тоже ты приготовила?
Ага. Он не взрывается и не искрит, однако...
Как понять - искрит?
А, не обращай внимания!
Эй, разве вы не жили вместе с Язакурой...
Не говори об этом в школе.
Знаю, это ведь секрет?
Да, иначе проблем не оберешься.
И так каждый день достают.
Каждый день?
Нет... Забудь.
Что, что? Что значит - достают?
Что? Скажи мне.
Звонок... мы же опоздаем.
Мина, пошли.
Хорошо... Подожди.
Эй, не убегай!
Он определенно что-то скрывает.
Обедать на крыше здорово, правда?
Ага, было не плохо.
В самом деле.
Ага.
Я приду сразу же, как только ты пожелаешь.
Хорошо!
Эй... Чи-тян?
Хазуки!
С возвращением!
Я дома.
Ясненько... Чи-тян ночевал у тебя.
Ага.
Ему следовало бы остаться, но он смутился и сразу же уехал.
В этом смысле он не изменился.
Ага.
Мина?
Чего, сестренка?
Что случилось? Ты выглядишь подавленной.
Нет, я в полном порядке.
Эй, Мина...
Чего?
Ты хотела бы жить с Чи-тяном?
А? У него в доме нет свободной комнаты.
Нет, я имела в виду, что бы Чи-тян жил с нами.
Что?
Чи-тян тоже член нашей семьи.
Ну, как тебе такая идея? Разве не здорово?
Отлично... Я поговорю с мамами.
Сестренка, погоди!
Ложись без меня.
Я ушла!
Так о чем ты хотела с нами поговорить...
Что?
Я хочу, что бы вы разрешили нам жить вместе с Чи-тяном.
Вы не возражаете?
Я не знаю, стоит возражать или нет, просто...
Хазуки, с чего вдруг ты об этом заговорила?
Если вы возражаете, я не могу ничего здесь изменить. Но...
Последнее время Мина подавлена...
...я просто не могу смотреть на нее.
Мина подавлена?
Что скажешь, Читосе-кун?
Ну, я не знаю...
Вы могли бы остаться здесь, вот только у нас не хватает места...
Э... Эм... Но если мы уйдем...
Нет, нет! Ни в коем случае!
Тогда получится, что вас выгнали.
Если Читосе-кун не хочет жить с нами, у нас нет причин оставаться.
Н-да... Ты конечно права... Похоже мы в тупике.
Тогда мы должны... сразиться!
Что?
Сразиться?
Внутрисемейный чемпионат Хитотосе:
С кем останется Читотосе-кун?
Опять вы все решаете без меня!
И что означает эта одежда?
Электрический Трон Тишины, версия 2.3
Теперь, когда все решено, правила просты.
Сегодняшний претендент, Хазуки-тян, сразиться с пятью мамами Читосе-куна, и мной, как судьей соревнований.
Проигрыш трех, или больше, мам, означает победу претендента!
Без долгих размусоливаний, под номером один вызывается Ичимонджи Митсуки-сан!
Я не могу сделать ничего такого, что было бы настоящим сражением...
Мамы могут выбирать в какой области будет, происходит сражение...
Ведь все это началось из-за моего эгоизма.
В таком случае...
Будем готовить.
Эх...
Копченый тунец под белым соусом.
Тыквенный суп.
И макароны с томатным соусом.
Это все, что мне удалось приготовить...
Не удивительно, для истинной мамы!
А Хазуки-тян приготовила...
Что представляет собой это буроватое вещество?
Кулинария, это моя Ахиллесова пята.
Митсуки мама, я охотно признаю свое поражение.
И так... Можно мне это съесть?
А?
Потому что...
...это выглядит так здорово!
Не стесняйся...
Ого! Это было бесподобно!
Я рада, что тебе понравилось.
Хазуки, ты забыла, что настоящее сражение...
Вот следующий поединок!
Проигнорировав тот факт, что бы состязаемся...
...ты наелась Митсукиной еды
Ты даже не поинтересовалась, что на очереди конкурс кто больше съест!
Победа моя!
Я уверена в своем животе и целеустремленности.
На самом деле... Это все что у тебя есть.
Почему ты...
Ты сама напросилась...
Начинаем соревнование кто больше съест!
Кто больше съест?
Похоже, ты снижаешь темп...
Просто сдайся.
Еще, пожалуйста.
Скорее... Еще, пожалуйста.
Что?
У Базуки есть грамота чемпиона по еде.
Чемпион по еде?
Для разрядов, выше 9 и 10 есть названия... У Хазуки высший разряд... Разряд Едок-лошадь.
Это все на что я способна.
Единственные, что есть хорошего в Сатсуки, это ее живот и целеустремленность... И она проиграла, проиграла!
Еще, пожалуйста!
Но поединок закончен.
Сестра не хочет ничего плохого, но она чересчур импульсивна.
Надеюсь, она не выкинет какую-нибудь глупость.
Камень, ножницы, бумага... Раз, два, три!
Ки-тян проиграла!
Ура!
Хотя, гордиться тут нечем...
Я тоже была самонадеянной.
Похоже у Кисараги-мамы депрессия...
У нее нет никаких приспособлений для игры в камень, ножницы, бумагу?
А ты хороша.
Ты тоже.
Атмосфера становится напряженной,
и это еще слабо сказано!
Я беспокоюсь.
Я проиграла.
Победила Йайои-тян!
Счет 2-2, ничья?
И что нам делать?
Хочешь сразиться со мной?
Остановите матч, остановите матч!
Хватит уже!
Развяжите веревку!
Тогда выбери сам, Чи-тян.
В таком случае ни у кого не будет возражений.
Точно, точно.
Чи-тян, пожалуйста, сделай выбор.
Кого ты выберешь?
Ничего не решится, пока ты не сделаешь выбор.
Возьми себя в руки и сделай выбор!
Вы хотите знать кто, но...
Если ты не выберешь, эта проблема так никогда и не разрешится.
Кого угодно, только выбери.
Да. С кем хочешь остаться?
Идиотки! Я не могу сделать такой выбор!
Прошу прощения... Я вхожу.
Этот вопрос не решить победой или проигрышем.
Брат?
Вы... Все вы, члены моей любимой семьи.
Чи-тян...
Читосе-сан...
Что вы делаете в темноте?
Мина...
Брат, что за одежда...
Н... не смотри! Нет!
Отлично, давайте закончим.
Я тоже хотела сразиться с Хазуки-тян.
Сестренка, ты все совершенно не так поняла.
Ты сказала, что хочешь жить с Чи-тяном.
Конечно же, я ответила "да", раз ты спросила: хочу ли я жить с братом.
Но ведь я могу видеться с ним когда захочу, так что я не хочу быть эгоисткой.
Просто иногда мне очень одиноко.
Когда вижу его с такими веселыми, любвеобильными матерями...
Просто я немного... немного ревновала.
Но это все позади!
Мина, прости. Я не знала, что тебе так одиноко.
Нет, я очень рада, что живу вместе с тобой.
Я действительно счастлива.
Мина...
Миназуки-сан...
Да.
Ты тоже наш ребенок.
Я?
Это правда.
Ты же младшая сестра Читосе-куна.
И это делает тебя нашей доченькой.
Я тоже твоя мама.
Мама...
Вот как оказалось.
Ты можешь приходить, когда захочешь.
Мне можно?
Глупышка... Дети не должны быть такими вежливыми.
Получается что и я ваша дочь?
Ну конечно!
Ага. Приходи когда захочешь.
В следующий раз я не проиграю.
Не зазнавайся.
Еда Митсуки-мамы была такой вкусной!
Я хочу приходить каждый день.
Миназуки-сан, сколько вы обычно тратите на еду?
Э...
Неужели?
Мина, что это за перешептывания?
Просто сказала правду.
Что значит: правду?
Действительно, все здесь...
Все они члены моей любимой семьи!
Что?
Проигрыватель популярной цитаты недели, версия 1.2.
Реалистично воспроизводит ту цитату.
Пожалуйста, прекрати!
Не смей повторять это!
Пожалуйста, не надо!
Хватит! Хватит!
Это трогает меня, каждый раз, когда я слышу.
В придачу к мамам, Читосе-кун получил старшую и младшую сестер.
К тому же они и наши дети!