DevilMan - 30.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Файзел, явись!
Демонический Маршал! Я счастлив видеть вас!
Ты такой же вежливый как и прежде, Файзел.
Я могу быть не только вежливым.
У меня есть сила обратить людей ко злу.
Я знаю твои возможности. Именно поэтому я призвала тебя.
Отправишься ли ты в мир людей?
Не важно, куда вы меня отправите, я с радостью подчинюсь вашему приказу!
Ты не боишься Дебиру-Мана?
Не волнуйтесь.
Я возьму под контроль людей там, куда Дебиру-Ману не добраться.
Монстр Файзел Тень Безумия
Моя тень!
Тень Файзела!
Проникни в людские сердца!
Я слышала, твой сын ходит в лучший детский садик.
Это наверное дорого?
Ты права.
Но мы очень заботимся о воспитании наших детей.
Я слышала, твой сын учится в лучшей младшей школе.
Что? Вы держите мясную лавку?
Этот дурак смог сдать экзамен? Небось кучу бабла отвалили за оценку?
Вечно выделываетесь.
О чём ты говоришь?
О чём хочу, о том и говорю!
Я просто в бешенстве!
Проклятье!
Ах!
Мам, пока.
Наконец-то свобода.
Смотри куда прёшь, черепаший выродок.
Ты что-то вякнул, ублюдок?
Драки хочешь?
Хватит.
Оба успокоились.
Если вам действительно охота подраться...
...мы вам зад надерём.
Ах, как глупо.
Зачем я это делаю?
С меня хватит.
Акира.
Дорогой Акира.
Нашла.
Дорогой Акира.
Что значит "Дорогой Акира"?
Прости, ошибочка вышла.
Я хотела сказать "Мой любимый Акира"
Человеческий язык такой трудный.
Ты о чём?
А? Что же я хотела сказать?
Ах да, в нижнем городе творится что-то странное.
Странное? Что ты имеешь ввиду?
Например...
Взгляни.
Давно хотел сделать это.
- Рам, быстрее! - Папа!
Прикольно творить зло...
Я чувствую себя так свободно.
Этот коп просто псих.
Милиция!
Все сошли с ума.
Мне так не кажется.
Эти парни нормальные.
Нормальные?
Это машина, которая позавчера чуть меня не сбила.
Отлично! Мы будем мстить!
Тупая машина! Получай!
Задолбала учёба!
Это не наше дело!
Сожалею, но всё чего я желаю это заработать денег.
Что за бардак! Не понимаю, что происходит!
Почему всё это происходит?
Не переживай, мы разберёмся с этой проблемой.
Сейчас нужно вернуться домой.
Что же мне делать?
Ты такая назойливая! Иди куда хочешь!
Тебе не нужно себя заставлять.
Я всё поняла! Мне твои мысли ясны.
Ты скрываешь свои чувства. Даже не обнимешь меня.
Используешь Мики как замену.
Ты о чём говоришь?
Ладно, неважно!
Подождите ссориться! Нам надо до дома добраться.
Понятно?
Я так устал...
Монстр Файзел.
Только его тень способна на такое.
Люди попавшие под влияние его тени...
...теряют разум и становятся настоящими животными.
Своеобразное безумие.
Он считает, что это их нормальное состояние.
Но если всё это продолжится...
...люди станут зверьём.
Мы попались.
Лала, позаботься о Мики!
Он такой клёвый!
Мой Акира такой клёвый!
"Мой Акира"?
Спасибо за поддержку.
Стоять, слабаки!
Проклятье, кроме шуток, все кругом сошли с ума.
Тут должно быть безопасно.
Интересно, Тони уже домой вернулся?
Меня это беспокоит.
Он ушёл из школы раньше нас.
Ладно, я его поищу.
Я дома, Тони тут?
Добро пожаловать! Нет, он ещё не пришёл.
Ещё не пришёл?
Где Тони? С ним ничего не случилось?
Тони нет дома.
Я ухожу. Остальное оставляю на тебя.
Если Файзел объявится, защити её. Поняла?
Ага, хорошо.
Бедная девушка тайно влюблена в Акиру.
Хочешь сказать я в него тайно влюблена?
Не злись.
Я надеюсь на её помощь! Это важно!
Ладно, Мики, идём.
Сюда.
Сама знаю!
Где же Файзел?
Где нужно быть, чтобы отбрасывать свою тень?
Моя тень, отразись!
Моя тень, переместись!
Похорони в себе человеческий разум!
Люди называют себя царями животного мира.
Но на самом деле они обычные макаки.
Позволим им быть самими собой.
Им надо преподать урок.
На это способен только такой, умудрённый опытом человек, как я!
Я великий человек!
Не знаю почему, но я передумал.
Эй!
Красавица, поиграем?
Эй!
А? Что вы делаете?
Больно!
Помогите!
Я дам вам 100 баксов!
Помогите!
Это товарищ директор.
Помогите!
Я дам вам 150 баксов!
Вы чего творите? Эй!?
Постойте.
Да что со всеми вами?
Странно!
В школе никого.
Я пошёл.
Как чешется!
Почему моя сила не действует на него?
Я забыл сходить в туалет.
Теперь на это нет времени...
Нужно быть осторожным.
Да!
Сделаем как всегда.
Как всегда?
Почему?
Почему в его сердце нет тени?
Невероятно.
Тень Файзела!
Так будет полегче.
Я просто не верю, что есть те, кто способен сопротивляться моей тени!
Непростительно! Я не дам ему уйти!
Я устал бродить.
Надо идти домой и принять лекарство.
Невероятно, что есть люди вроде тебя.
Простите. Упаду в обморок, как обычно.
Прости мою жестокость, но я убью тебя.
Файзел!
Ты слишком небрежен.
Забыл, что нельзя показываться в городе людей?
Простите меня.
~~~ДЕЕЕБИИИРУУУ-МАААН!!!!!!!~~
Дьявольские Крылья
Стоять!
Он преследует меня.
Все сошли с ума.
Товарищ директор, помогите!
Мне тоже!
Нет!
Я хочу пойти на свидание с Мию, я не хочу умирать!
Я тоже.
Задерживается.
Акира сильно задерживается.
Что с ним случилось?
Мой Акира не может делать что-либо неправильно!
Если не волнуешься о нём, то сиди тут и жди!
Нет! Ты должна была сказать, если волнуешься о нём, то не должна сидеть и ждать!
Человеческий язык такой трудный!
А?
Это танк.
Я начинаю волноваться за мир.
Стреляй, если хочешь.
Тут начинается война.
Невероятно.
Отлично, я убью его.
Враг приближается.
Карандаш?
Это тоже используем.
Вперёд!
Больно!
Мы не должны недооценивать противника.
Нож Дьявола!
Пинок Дьявола!
Бля...
Ты слишком сострадателен.
Эй!
Проклятье...
Забыл тебе сказать, что эту одежду мне дала Дьявольский Маршал.
Это не обычная одежда.
Теперь ты это понял.
Крылья Дьявола!
Лезвия Дьявола!
Тони!
Мию!
Что, малявки, сказать нечего?
Бросим их в воду.
Бросим!
Я ничего не могу предпринять, что же делать?
Мию!
Тони!
Меня кинут в воду не одного?
Это ужасно!
Вот почему я так ненавижу людей.
Ты бесполезна.
Тони!
Мию!
Когда это закончится?
Похоже, Дебиру-Ман сдался!
Молния Дьявола!
Все вокруг странные!
Они стали нормальными.
У нас тут учения?
Странно, почему на того человека не подействовала моя сила?
Это естественно, Файзел.
Послушай, Мистер Аби - псих, кроме того у него нет образования.
Псих не сможет сойти с ума.
Всё просто.
Теперь ясно.
Как жаль, я повержен.
Знаменитый Фрейд изучал психические расстройства...
Ты бессознательно спас наш город.
Мистер Абе.
Что?
Акира Худо.
Чего?
Ты будешь наказан! Будешь стоять в коридоре!
Простите.
Что?
Просто хотел поблагодарить вас.
Пока.
Странно.