The Three-Eyed One | |
---|---|
三つ目がとおる | |
Жанр / тематика | приключения, фантастика |
Манга | |
Автор | Осаму Тэдзука |
Издатель | Kodansha |
Публикуется в | Weekly Shōnen Magazine |
Аудитория | сёнэн |
Публикация | 7 июля 1974 года — 19 марта 1978 года |
Томов | 13 |
Анимационный фильм «Akuma Tou no Prince: Mitsume ga Tooru» |
|
Режиссёр | Юго Сэрикава |
Студия | Toei Animation |
Премьера | 25 августа 1985 года |
Продолжительность | 85 минут |
Аниме-сериал | |
Режиссёр | Хидэхито Уэда |
Студия | Tezuka Productions |
Телесеть | TV Tokyo |
Премьерный показ | 18 октября 1990 года — 26 сентября 1991 года |
Серий | 48 |
Mitsume ga Tooru (яп. 三つ目がとおる мицумэ-га то:ру, «Трёхглазый идёт») — японская манга, автором которой является Осаму Тэдзука. Публиковалась издательством Kodansha в журнале Weekly Shōnen Magazine с 7 июля 1974 по 19 марта 1978 года. Манга наряду с другой работой Тэдзуки — Black Jack получила премию Коданся в 1977 году.[1] По мотивам манги был выпущен ТВ-спэшл в 1985 году и аниме-сериал, который транслировался по телеканалу TV Tokyo с 18 октября 1990 года по 26 сентября 1991 года. Всего выпущено 48 серий аниме. Сериал также транслировался на территории Англии, Филиппинах и Тайване.[2] По мотивам манги была выпущена игра Mitsume ga Tooru.
Сюжет
Сюжет разворачивается вокруг мальчика по имени Сяраку, который принадлежит таинственной древней сверх-расе трёхглазых людей, которая на заре истории человечества создала высокоразвитую цивилизацию. Сам Сяраку должен прятать свой третий глаз под пластырем при остальных людях и чтобы разгадать тайну его скрытой силы, должен изучить древние писания оставшихся руин, которые размещены в Аризоне, острове Пасхи и Мексике.
Роли озвучивали
- Кадзуэ Икура — Сяраку Хосукэ
- Кэньити Огата — Хигэоядзи
- Мэгуми Тано — Осаму
- Наоко Мацуи — Вато Тиёко
- Сё Хаями — Кидо
- Сюнсукэ Сима — Кэнмоти
Примечания
- ↑ Joel Hahn. Kodansha Manga Awards . Comic Book Awards Almanac. Дата обращения: 19 марта 2008. Архивировано 23 августа 2011 года.
- ↑ The Three-eyed One (TV) . Anime News Network. Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано 7 апреля 2016 года.
Субтитры
Mitsume ga Tooru 01.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Shu-durun-du, shu-durun-du,
Shu-durun-du, что за идея!
Копье-бумеранг летит в небеса.
И любопытство! С каждой минутой! Все возрастает!
ТРЁХГЛАЗЫЙ МАЛЬЧИК
Mitsume ga Tooru 02.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Раз, два, три, четыре..пять, шесть, семь, восемь...
два, два, три, четыре..пять, шесть, семь, восемь...
раз , два, три, четыре..пять, шесть, семь, восемь...
два , два, три, четыре..пять, шесть, семь, восемь...
раз, два, три, четыре...
Mitsume ga Tooru 03.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Эпизод 3. Нашествие детей-милашек!
Четвертая база!
Я люблю тебя...
Это нужные нам продукты... Стой, верни!
Мы находимся перед зданием госпиталя.
Mitsume ga Tooru 04.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Красиво!
Очень красиво!
Что это?
Что за?..
Моё одеяло...
Mitsume ga Tooru 05.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Цель движется по направлению к центру города по скоростному шоссе.
Просим выслать подкрепление!
Эпизод 5. Догнать высокотехнологичный автомобиль!
Посмотрим...Свинина с жареным луком и гьоза для Ямада-сан.
Мисо Рамен для Ике-сан.
Mitsume ga Tooru 06.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Эпизод 6. Красивая девушка, посланец Змеи!
Блин!
Я думал, что нам не придется готовить, если с нами будет Вато.
Мы ведь сюда пришли для того,
чтобы наслаждаться природой, а не учиться, так ведь?
Mitsume ga Tooru 07.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Shururun-run, shururun-run,
Shururun-run, что за идея!
Копье-бумеранг летит в небеса.
И любопытство, с каждой минутой, все возрастает!
ТРЁХГЛАЗЫЙ МАЛЬЧИК
Mitsume ga Tooru 08.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Катсуко-чан, у тебя новое белье?..
Аааа! Извращенец!
Ш...Шараку!
Эй, Шараку!
Эпизод 8. Рождение Трехглазого Пса!
Mitsume ga Tooru 09.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Я не жду от тебя почестей.
Ты - будущее, ты как рассвет, появляющийся из безграничных глубин горизонта...
День близится к концу. Мы вновь застанем сумерки.
Господи! Ты так величественнен.
И царство твое поднимается, подобно столбам дыма, ввысь...
Mitsume ga Tooru 10.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Hyururun-run, hyururun-run,
hyururun-run, что за идея!
Копьё-бумеранг летит в небеса.
И любопытство,
с каждой минутой,
Mitsume ga Tooru 11.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
На улице сильная гроза. У вас что-то срочное?
Это вы профессор Кенмочи, который изучает Трёхглазых?
Да...
Ребенок?
Профессор, мне осталось недолго.
Mitsume ga Tooru 12.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Той ночью, была сильная гроза.
Незнакомая женщина отдала мне новорожденного ребенка.
Это ребёнок?..
Профессор, мне осталось недолго.
Тогда...заходите внутрь!
Mitsume ga Tooru 13.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Прощайте, Мануи-сан.
Если тебе когда-либо будет грозить опасность,
я, Мануи, обещаю помочь тебе в ответ на твою услугу.
Смотри, выход вон там.
Должно быть, это восход! Такой яркий!
Mitsume ga Tooru 14.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
НЛО.
Динозавры.
Паранормальные способности.
И другие таинственные вещи.
Верите ли вы в это?
Mitsume ga Tooru 15.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Копьё-бумеранг летит в небесах.
И любопытство,
с каждой минутой,
всё возрастает!
ТРЁХГЛАЗЫЙ МАЛЬЧИК
Mitsume ga Tooru 16.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Копьё-бумеранг летит в небеса.
И любопытство,
с каждой минутой,
всё возрастает!
ТРЁХГЛАЗЫЙ МАЛЬЧИК
Mitsume ga Tooru 17.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Копьё-бумеранг летит в небесах.
И любопытство,
с каждой минутой,
всё возрастает!
ТРЁХГЛАЗЫЙ МАЛЬЧИК
Mitsume ga Tooru 18.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Копьё-бумеранг летит в небеса.
И любопытство,
с каждой минутой,
всё возрастает!
ТРЁХГЛАЗЫЙ МАЛЬЧИК
Mitsume ga Tooru 19.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Наш дорогой потомок,
мы создали бессмертного гиганта, без души и сердца.
Он обладал огромной и ужасающей силой, которую невозможно представить.
Поэтому мы создали печать для него, чтобы предупредить людей...
...о том, что если когда-нибудь Гарон проснется, мир будет уничтожен.
Ссылки
- Аниме «Akuma Tou no Prince: Mitsume ga Tooru» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Akuma Tou no Prince: Mitsume ga Tooru» (англ.) в базе данных AniDB
- Аниме «Mitsume ga Tooru» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Mitsume ga Tooru» (англ.) в базе данных AniDB
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.