Ranma Season 4 Ep. - 02.ssa (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Наш Выдающийся Директор Старшей Фуринкан
Неделя Специальной Школьной Дисциплины
- Доброе утро! - Доброе утро!
- Доброе утро! - Доброе утро.
Разве Ранма не с тобой, как обычно?
Он проспал, так что я оставила его.
Подлая Акане! Могла бы кричать погромче и добудитсься меня!
Я опоздал!
Доброе утро, детишки. Как дела?
У меня есть хорошие, много, много состязаний!
Итак, для всех вас, учеников, у меня есть хороший большой подарок!
Давайте же, пай-мальчики и пай-девочки! Торопитесь, торопитесь!
Куда?
Он опять затеял что-то ушлое.
Какая у нас новая причёска?
Очень подозрительно, очень плохо.
Держите разум открытым, и всегда уважайте других!
Не забудьте. Итак...!
Статуя меня!
Если вы проходите мимо, остановитесь и поклонитесь статуе!
- До земли! - Это глупо!
Никто не будет этого делать!
Директор большой человек. Подчиняйтесь!
Успел, ура!
- O, мой бог! - Ооой.
- Это будет тебе уроком! - Вот так Ранма!
- Сегодня будет чудесный день! - Что?
Всё будет хорошо.
Будь проклят этот Ранма Саотоме! Он заплатит за это!
Выход Куно, Шляющегося Ночью Рыцаря
Добро пожаловать! Захдиите, заходиите! Садиитесь.
Что вы хотели?
Ты думаешь, ты лучше, чем Великий Директор?
Ну?
Мистер Куно! Вы очень, очень замечательный ученик!
Вы делаете школе есть... Нет-нет-нет! Я хотел сказать, честь!
Я знаю это.
Сделайте мне одолжение, о, великий мистер Куно.
Я хочу, чтобы вы были моей правой рукой.
Посмотрим.
"Куно Татеваки назначается капитаном, ответственным за школьную дисциплину".
"Подпись, Директор Старшей Школы Фуринкан от сего дня"...
Не делай мне больно!
Смехотворно! Как будто этим ты можешь купить Татеваки Куно...!
Девушкам нравятся властные мужчины.
Девушкам?
Посмотри на свои волосы! Подстриги их!
Простите меня, сэр!
Куно! Я люблю тебя!
Ты такой отважный! Я могу упасть в обморок.
Ну?
Я принимаю эти полномочия.
Я знал, что ты согласишься.
Что! Что это?!
Уберите их!
- Вот ещё один! - Может, перейти в другую школу?
- Блин, скульптора надо бы пристрелить. - Полное гавно.
Поклонись!
На колени!
Поклонись!
- Поклонись мне! - Руки прочь!
Что? Вы учитель...?
- И этот тоже! - Что происходит?!
Не обижайте нас!
Мне надо кормить жену и детей.
Нас уволят, если мы не будем повиноваться!
- Подхалимы. Вы не заслуживаете нашей жалости. - Ранма!
- Ранма! - Акане! Что случилось?
Это ужасно! Члены клуба кендо помогают директору!
Что?!
Эй, смотри!
Прив, Куно.
Больше уважения, Ранма Саотоме.
Смотри внимательно!
Я, Специальный Капитан Школьной Дисциплины...
Капитан ШД, для краткости, Татеваки Куно к твоим услугам!
Так чё те надо? Медаль?
Тихо!!
Так что этот ШД... или как его, должен делать?
Негодяй! Так-то ты задаёшь вопросы?!
Исходя из твоих умственных способностей, я обьясню понятнее.
Капитан ШД наконец-то наводит порядок, отсутствующий в этой школе!
Быстро же тебя одурачил этот сумасшедший директор.
Глупец.
Мною движет ничто иное как моя чистейшая любовь к этой школе.
Любовь к нашей школе?
Это ново для меня.
Тихо, Ранма Саотоме!
Иметь красивую невесту уже в старшей школе...
без сомнения аморально! Это должно быть прекращено!
Это кто здесь аморален, ты?!
Вы не чувствуете сожаления за ваши грешные проступки!
Взять их, ребята!
Подлый директор! Натравил Куно и его парней на меня...!
Перестаньте! Директор просто использует вас!
Не бойся, Акане Тендо.
Когда Куно погибнет, Я займу его место капитана ШД.
И вместе мы сделаем эту школу...!
Я следующий капитан! Будь моей, Акане Тендо!
Я следующий капитан!
Что за неудачники.
Глупые дети.
Татеваки Куно ещё жив!
Ранма Саотоме! Дерись со мной!
Конечно, но если ты так блюдёшь "мораль"...
не должен ли ты повлиять кое-на-кого другого?
Ещё один большой улов!
Гаппосай!
Аканеee!
Подлый распутник! Небесная кара!
O, нет! Моя прелестная коллекция!
Поторопись и исправь этого распутника.
Ранма!
Ты заплатишь за это!
- Кто сказал! - Ха!
- Ранма! - Глупец.
Браво!
O, чудесно, фантастика. Дедушка очень сильный!
Что?
Я хочу, чтобы вы были главным тренером и тренировали капитана ШД Татеваки Куно!
Что?!
Я бы не советовала.
Извращенцу нравится только женское бельё. С чего бы он стал тренировать Куно?
Хорошо. Я буду тренировать его.
Я отказываюсь быть твоим студентом!
Будь терпеливым. Я буду хорошо тренировать тебя.
При правильных тренировках этот человек,...
может стать твоим сильнейшим врагом, Ранма.
Куно?!
В сторону!
Я, Татеваки Куно, известный как Голубой Ураган Старшей Фуринкан.
Я скорее умру, чем буду называть гнусного распутника "Учителем"!
Ранма Саотоме! Я буду ждать тебя за спортзалом. Понятно?!
Понятно!
Этот меч прищучит тебя!
Может, забьёшь?
Да я бы рад.
Но Куно так возбудился, я не могу разочаровать его.
Этот розовый размер лучший из сегодняшнего улова.
Что за дела?!
После того большого разговора ты был побит Ранмой?
Я принимаю твоё предложение тренировать меня.
Я думал, ты лучше умрешь?
Придержи язык! Тренируй меня!
Хорошо! Начнём завтра!
Учитель будет тренировать соперника Ранмы?
Он опасен. Учитель знает все приёмы Ранмы.
Но Куно отверг предложение Гаппосая.
И я всё ещё удивлён, что старый разратник согласился взять его.
Не ты ли опять разозлил дедушку Гаппосая?
И что! Почему я должен мириться с его привычками?!
Учитель сложный человек. Он живёт только чтобы раздражать других.
Что за презренный нрав! Он позорит всё боевое искусство!
Я раздавлен!
- Дедушка... - Как жестоко!
Не удивительно, что говорят, "Дети никогда не понимают своих родителей!"
С чего бы мне идти против Ранмы, моего любимого ученика?!
Я только хочу сделать его более сильным бойцом.
Как вы не понимаете?!
Учитель! Пожалуйста, простите нас! Мы были глупцами!
Ранма, Куно попросил меня тренировать его.
Он попросил?!
Если под моим руководством он победит тебя...
ты оденешь один из этих!
Да НУ!
Готовься, Ранма.
Привет, Татеваки Куно.
Давай тренироваться. Я рассчитываю на тебя.
Не беспокойтесь. Я одолею Ранму Саотоме, несмотря ни на что!
Не волнуйся.
Что вы мне посоветуете, учитель?
Что твой недостаток в скорости.
У тебя должна быть скорость, если ты хочешь одолеть Ранму.
Тогда покажите мне, как.
Нападаю!
Не так быстро!
Напади на меня, и ты потеряешь не только свою скорость, но и свою жизнь.
Тогда... Знаешь, что это?
Нет!
Может, ПОДУМАЕШЬ, болван?!
Это мой секретный порошок "Скорости Света".
- "Скорости Света"? - Что?
Если ты примешь его...
скорость света и грациозность ласточки будут твоими.
- Моими? - Браво!
Покупаю!
Бесплатно?
Ты на тренировке! Заработай!
Вот!
Что это?
Это карта с тремя ключами к секретному порошку.
Хорошо. За одним я пошлю Саске...
Ты на тренировке! Иди сам!
"50 шагов на восток".
"15 шагов на юг".
"Затем открой дверь, и под потолком"...
Не волнуйтесь! Я обьясню...!
Видите ли, я...!
Очень плохо! Капитан ШД сам недисциплинирован!
- Теперь мой ход. - Что?
Ты что думал, что это нас остановит?!
Это ошибка! Я только хотел...!
- Он у меня! - Извращенец! Слазь!
"Капитан Школьной Дисциплины", ха!
Мы дадим тебе урок который ты никогда не забудешь!
- Это МОЯ работа! - Цыц!
- Хватало нам и этого старого извращенца! - Мы тебя проучим...!
Прощайте! Это не я!
Может, этот извращенец был...?
Мило!
моим предком?!
Будь ты проклят, старик!
Ты смеешь шутить со мной?!
Ты не мог повесить его куда-нибудь в другое место?!
Глупец!
- Тебе нужен порошок, или нет?! - Нужен!
Тогда преодолей все преграды чтобы добыть его!
И ты обретёшь скорость света и грациозность ласточки!
Чтобы одолеть Ранму.
Если я одолею Саотоме...!
Куно, ты чудо!
Такой отважный! Уписяться можно!
Вот он я, девочки!
Баня
Урод! Ты чего делаешь?!
Нет! Я пришёл не подглядывать...!
- Убирайся! - Вот он!
Он мой!
Второй ключ!
- Я страдаю за любовь!! - Получай!
Вали!
Aa! Вор нижнего белья!
Вызовите полицию!
Третий ключ где-то здесь.
Это он?
Эй, ты! Ты чего делаешь?
Бельё...! Пройдёмте!
- Это для тренировок фехтования...! - О, конечно, конечно.
Вы мне не верите?!
Как я могу?! У меня есть улики...!
- Что?! Они пропали...! - Продолжайте!
Да, сэр!
Ранма Саотоме здесь?!
Прямо здесь, чувак.
Мой вызов. "Встретимся на школьном дворе после школы".
"Подпись, Голубой Ураган Старшей Фуринкан, Татеваки Куно".
А почему ты это не написал?
Акане Тендо.
Прости меня, что я ещё не взял тебя в обьятия.
Когда я одолею Саотоме...
ты получишь малиновые розы и мои страстные губы!
- У, о, нет, спасибо! - Будь терпелива.
- Ты сможешь победить? - Я когда-нибудь проигрывал Куно?
Давай, Саотоме!
Где он приобрёл такую скорость?!
Ты мне теперь не противник.
Ты просто застал меня врасплох.
Подумать только, грязь из-под моих ногтей сработала.
Грязь...?!
А я думал, его просто пронесёт.
Кулаки Трещащих Каштанов!
Ха! Это ничто по сравнению с нападением бешеных дамочек!
Хватит дурачиться!
Ураганный Меч!
Ранма!
Он упал за фонтаном!
Я думал, что он просто фанатик, но, возможно, я ошибался...
Скоро я избавлю тебя от страданий!
Умри!
Девочка с косичкой!
Куно! Мне нужен твой меч!
Чтобы было за что подержаться, когда я думаю о тебе!
Было за что подержаться?!
Фишка, должно быть, в его мече. Надо его забрать...
Прости меня, девочка с косичкой.
Я не мугу отдать его, мою самурайскую душу, даже тебе.
Взамен возьми мои страстные губы!
- Ранма... - Спасибо.
Девочка с косичкой...
Что случилось, Куно?
Негодяй Саотоме! Где девочка с косичкой?!
Как посмел ты нарушить деликатный момент...?!!
Проклятье. Я не могу долго водить его за нос!
Негодяй! Встань и дерись как мужчина!
Благодаря моим инструкциям...
Скрытые способности Куно расцвели в полную силу!
Я в этом уверен!
И грязь из-под ногтей, что он принял...?
Не без того. Я же мастер кулачного боя.
Мой предок!
Ранма проиграет Куно? Нет...!
Дерись!!
Я должен найти способ блокировать его удары.
Так...
Акане Тендо и девочка с косичкой! Я позабочусь о них обеих!
Его сила только в лобовых атаках.
Надо только выждать до последнего момента...!
Блин!
Ураганный Меч!
Ранма!!
Ну сейчас!!
Мой живот...!
- Он сделал это! - О мой бог!
Что случилось, Куно?
Слава небесам, Ранма!
Великолепно! Каким сильным ты стал под моим обучением!
Я не стал сильнее. Куно неожиданно скопытился.
Но почему?
Мой живот. Может, это порошок, что я выпил?
Грязь из-под ногтей не помогла тебе?
Грязь из-под ногтей?!
Будь ты проклят, злобный тролль.
Ты посмел поиграться с Татеваки Куно во второй раз?
Ты заплатить.
Ой.
Но ты не мог справиться со сверхсветовыми ударами Куно.
Я никогда не видела, чтобы он так двигался. Это было угражающе. Как это?
Возможно, потому что Куно страстно хотел твоего жгучего поцелуя.
А разве это было не из-за силы грязи из-под моих ногтей?
- Нет! - Ни за что!
Даже если я умру, Акане Тендо, моя любовь к тебе никогда...
Блин. Слишком поздно!
O, мой бог!!
Будь ты проклят, Ранма!
Я продолжу делать статуи!
Поклонись!
- Очень хорошо! - Поклонись!
Хорошо...
Я не ученик! Я директор! Headmaster!
- Не бить директора! - Поклонись!
Зачем ты положил это Ранме на спину?
Что?! Из-за этого Ранма теряет свою силу?!
Следующая серия, "Ранма Становится Слабым!" Не пропустите!