Dragon Ball - 129.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Гоку продолжил своё обучение подруководством Попо и Ками-самы
с целью через три года одержать победу над клоном Пикколо Даймао во время турнира Тэнкайчи.
"Транстемпоральный Гоку"
Чёрт!
Ты совершенно не продвинулся.
Если так и далее пойдёт, бессмысленно будет продолжать.
Ах да! Стремительность молнии, спокойствие небес...
Ау!
Твоя сила возросла лишь самую малость.
Но...
Какой же ты всё-таки сильный, Попо!
С сегодняшего дня ты переходишь на новое упражнение.
Новое?
Это мне?
К новому делу следует приступать с новыми ощущениями.
Здорово сидит! Да ты прям мастер на все руки, да, Попо?
Ладно, идём со мной.
Есть!
Какая странная комната...
Это Зал Времени.
Прошлое, настоящее, будущее. Вся ткань времени создаётся здесь.
Я не совсем понимаю, о чём ты, но...
Сейчас ты отправишься сквозь толщь времён, чтобы встретиться с великим мастером.
Далее разберёшься сам.
Насколько силён этот мастер?
Ты узнаешь это при встрече.
Без страха и упрёка двигался он всё дальше и дальше...
...и на сегодняшний день стал достоин пребывания в Верхнем Мире!
А что вы можете сказать о себе?
Такими темпами вы никогда не догоните Гоку.
Теншинхан... ?!
Тьен?
Бесполезно.
Даже занимаясь такими вещами, мы Гоку никогда не догоним.
Как думаете, у них там сейчас всё хорошо?
Надеюсь они не переупражняются и не навредят себе...
Беспокоиться о таких опасностях в их возрасте это ставить крест на всяком росте!
А как вы молодости совершенствовались, Мутен Роши-сама?
Именно так, как вы могли бы подумать.
С моим наставником, Мутаито-самой,
каждая минута, каждая секунда обучения была подобна аду.
К слову, раз уж вы упомянули,
скажите, разве Журавлиный Отшельник учился у не того же мастера, что и вы?
Так и есть. Сколько я помню, он всегда был безнадёжной бездарностью.
В отличие от меня! Меня тогда звали Аццким Подаваном,
Мастером Кулака, а ещё Черепашкой Силы!
Я заслуживал уважения очень многих!
Какой же вы были тогда грозный!
А то. Я до сих пор такой!
Даже не верится, что такой грязный старикашка был столь велик...
Отставить сарказмы!
Всё-таки я волнуюсь. Куда по вашему они могли пойти?
Да ещё Сон-кун у себя там, в Верхнем Мире...
Тут без них так пусто...
Чёрт! Ничего не вижу!
Вот-вот, вижу почти, плохо правда!
Ну ка...
Вот!
Уя!
Э? Где это я?
Кто там?!
Ой, чёрт!
Ох, это лишь озабоченная мартышка...
Это было близко...
Эй! Если собираешься подглядывать, старайся соблюдать осторожность!
Ась? Готов поклясться, я где-то раньше видел видел твоё лицо...
Я весьма известен в этих местах...
Мастер Кенпо! Черепашка Силы! Всё это я!
Ты тоже занимаешься Кенпо?
А то! Я - лучший ученик всемирно известного Мутаито-самы!
Мутаито? А он сильный?
Дурень! Мутаито-сама - величайший мастер боевых искусств в мире!
Величаший?! Правда?!
Здорово! Жду не дождусь с ним сразиться!
Отведи меня к нему!
Что? Ты, сразишься с Мутаито-самой?
Смешной ты парень! Мне это нравится!
Чем то я смешной?
Кстати, а ты смог их увидеть?
Титьки Фанфан-чан. ты их видел?
Фанфан?
Не придуряйся! Я про девушку, которая только что тут купалась!
Ну?! Ты видел их, да?!
Видел её соски?
Чёрт, вот ведь повезло!
Эх, как бы я тоже хотел посмотреть!
И всё-таки странный ты...
Ну раз уж тебе так охота на соски поглядеть, могу показать!
На!
Нравится?
Да не на твои!
Уй!
Тупой Журавль...
Э? Определённо, где-то я раньше видел это лицо...
Опять сбежал с тренировки за бабами подглядывать, Тупая Черепаха?
Да кто бы говорил! Готов поспорить, вы сюда с той же целью нагрянули!
Хех! Придёт день и Фанфан-чан станет подружкой дона Журавля!
Своими детскими выходками ты лишь тратишь время!
Это правда.
Не будь дураком!
Чтобы Фанфан-сан стала встречаться с таким вонючим бабуином как ты!
Сильные слова для такой бездарности, как ты.
Да если б я захотел, с одного удара бы тебя в расход пустил!
Весело.
О нет! Уй! Моя спина... !
Ничтожество!
Нечего с таким слабаком драться, уходим!
Чмо!
Что, бежишь?! Жалкий трус!
А! Вспомнил!
Ты похож на старого Черепашьего Отшельника!
Старого... ?! Ты дурак!
Мне только 18!
Додзё Мутаито
О, так ты тоже занимаешься Кенпо?
Ага!
Он настоял на встрече с вами, Мутаито-сама, вот я его и привёл.
О? А в чьём додзё ты занимаешься?
В верхнем мире у Ками-самы.
А ты забавный.
Как твоё имя?
Я Сон Гоку!
Прошу вас, мистер! Сразитесь со мной!
Эй! Ты наверное шутишь... !
Прошу вас, мистер!
Да у тебя нет шансов, придурок!
Ты не знаешь, на кого нарываешься!
У меня нет возражений.
Униформа мальчишки говорит за себя.
Я хотел бы лично оценить твоё Кенпо.
Так вы... ?!
Я настаиваю на поединке между тобой и мной.
Учитель! Разрешите я им тут пол вытру!
А тебе полагается молчать!
К слову, он не из тех, кого тебе дано победить!
Нападай, как только будешь готов.
Э? А вы не собираетесь никакую боевую стойку принять, мистер?
Я уже в стойке, и довольно давно.
В частности, с момента твоего входа сюда.
На мой взгляд, это весьма странная стойка...
Нападай!
Есть!
Он невероятно быстр!
Он смог!
Отличный бой, Учитель!
Эй, ты цел?
Ага...
А вы весьма сильны, мистер!
О чём ты? У тебя редкие скорость и сила.
Ты меня очень впечатлил!
Но, знаете...
Странно вышло. Вы отправили меня в полёт, едва коснувшись...
Это сила моей ки.
Ки?
Ки называется фундаментальная энергия, заключённая в человеке.
С помощью тренировок можно научиться её контролировать!
Э?! Так я тоже могу это?
Это полностью зависит от тебя. Иди за мной.
Можешь ли ты рассечь этот водопад?!
Рассечь водопад?
Водопад... !
Внушает...
Главное - сконцентрировать энергию!
Собери её всю у себя в кулаке, а затем сразу полностью высвободи!
сконцентрировать энергию...
Именно. Ни в коем случае нельзя отвлекаться.
Давай теперь ты.
Зачем Мутаито-сама помогает этому недорослю?
Да! Он никогда не преподавал нам в такой дружеской обстановке, дон Журавль!
Проклятие...
Не упорствуй, рассечь водопад отнюдь не так просто...
Какой настырный.
Как ваше здоровье, Бабушка?
А это что?
Извините меня! Это я уронила!
Фанфан-сан!
Спасибо! Если б я это потеряла, батюшка бы мне крепко всыпал...
Ты просто спас меня!
Всегда рад помочь!
Фанфан-чан!
Боже мой, как ты вспотел! Упражняешься в Кенпо?
Да!
Совершенно верно!
Он совершенно в нём не смыслит. А уж до меня ему и подавно далеко!
Ой, вы только посмотрите! Я тоже так вспотел!
Ты уверен, что это не слюни?
Ой, виноват...
Пока. Так держать!
Обязательно! Спасибо!
Недомерок! Флиртует с Фанфан-сан!
Вы что-нибудь предпримете, босс?
Эй, парень, что думаешь, Фанфан-чан хороша?!
Как бы я хотел сделать с ней что-нибудь этакое!
Ах ты... !
Глупый Журавль!
Ф-Фанфан...
Я тебе тут письмо отправил на днях... каков твой ответ?
Письмо? Ой, я и забыла...
Ты не в моём вкусе.
Да как ты смеешь так отвечать нашему боссу!
Нельзя ли выбирать выражения?!
Да не нравитесь вы мне, ребята, не нравитесь.
Да кто ж тебе тогда нравится?!
Только не говори, что тебя привлёк тот карапуз, с которым ты только что разговаривала?!
Только что? Ах он?
Он довольно симпатичный, вам не кажется?
Вздор! Ты будешь моей подругой! Я так решил!
Не издевайся надо мной!
Что вы делаете с Фанфан-чан?
О, моя спина... !
Передай этому полурослику Гоку,
что я буду ждать его на пустыре!
Что?! Каринова Башня?
Да.
С ним общался Гоку, я хочу его видеть, этого Карина.
К слову, я припоминаю слухи о том, что он обучался в Башне Карина, но...
Каринова Башня.
Да погоди ты! Что произошло?!
Нет времени объяснять! Ты должен спасти Фанфан-чан как можно скорее!
А вот и они.
Эй, Журавлюга! Где Фанфан-сан?!
Э? Ты...
Ты что творишь?!
Твоё существование меня бесит! Умри!
Да как ты смеешь! Да меня даже отец пальцем тронуть не смел!
Но ведь ты первым начал...
Молчать! Посмотри вон туда!
Фанфан-сан!
Шелохнёшься и Фанфан погибнет!
Ах ты урод!
Мне плевать, что ты скажешь!
Ты чего, бессмертный?
Зажигай!
Ну и как вам такое?!
Отныне Фанфан достанется только мне!
Не могу поверить, что я так умру!
Проклятие! Всего-то хотел хоть раз в жизни пойти с Фанфан-чан каштанов пособирать!
Главное - сконцентрировать энергию!
Собери её всю у себя в кулаке, а затем сразу полностью высвободи!
У тебя получилось! Вот здорово!
Невероятно!
Кто этот пацан?!
Оу!
Гадкая девчонка!
Учитель!
Ну, держите меня семеро!
Готов ли ты покинуть нас? Или согласен начать всё сначала?
Выбор за тобой.
Я в ответе за деяния моих учеников.
Прошу прощения.
Да ничего.
Друг, ты был на высоте!
Я действительно впечатлён!
Действительно?
Теперь я буду выкладываться изо всех сил! И превзойду тебя, вот увидишь!
И тогда я приду вытереть с тебя пот.
Правда?!
Итак! На этот раз я непременно рассеку этот водопад!
Точно! Ты сможешь! Сделай, как в тот раз!
Э?
Тебе не кажется, что тогда это было лишь везением?
Не могу сказать, есть у него задатки или нет...
Смотри, Фанфан-чан!
Сделало ли путешествие во времени Гоку сильнее?
Не говоря уж о том, что встретил он никого иных, как молодых Черепашьего и Журавлиного Отшельников.