Dragon Ball - 109.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Исполняя приказ Пикколо Даймао,
Тамборин истреблял мастеров боевых искусств одного за другим,
...пока Гоку, переполненный яростью, не остановил его.
Ты заплатишь за смерть Курилина и Кинто Уна!
Ка...
...ме...
...ха...
...ме...
...ха...
Но это еще больше разозлило Пикколо Даймао,
обладающего невообразимой силой.
Ты убил 2 воинов, которым я с таким трудом дал жизнь!
Я, Пикколо, лично покажу тебе мощь Демона!
"Сон Гоку vs Пикколо Даймао"
Пятый Драгонболл где-то внизу.
Не похоже, что это тот Драгонболл, с которым убежал слуга Пикколо Даймао.
Садимся, Теншинхан.
Мафуба...
Техника, которой боится даже Мутен Роши,
и которая может запечатать Пикколо Даймао...
Если бы...
Если бы я смог увидеть Мафуба хотя бы раз!
Тогда...
Что с тобой, Теншинхан?
Нет, ничего...
Что? Где?
Он должен быть здесь!
Я ничего не вижу.
Сверху!
Что это такое?
Господин Пикколо Даймао. Мы на месте.
Пикколо Даймао?
Нет, нет! Это кнопка внешнего громкоговорителя!
Вот блин!
Господин Пикколо Даймао, мы на месте.
Значит на месте.
Пикколо Даймао...
Где-то я уже слышал это имя...
Понятно!
Так этот Пикколо босс монстров, собиравших Драгонболлы!
Нет, это не так.
Когда я был маленьким, кажется я слышал старинную легенду...
Вспомнил!
Эй, Сон.
Вот, возьми себе.
Почему? Ты уверен?
Да! Конечно! Без проблем!
Но босс может быть вкусным...
Нет, я уже наелся...
Видишь!
Но ты же сказал, что не наелся?
Нет, я в порядке! Бывай!
Чего это он.
Неважно!
Внизу кто-то есть!
Вы думаете этот человек убил их?
Подождите, мы сейчас приземлимся...
Не нужно.
Этого не может быть!
Он должен быть мертв!
Кто он?
Он всегда мешал нам, когда мы пытались собрать Драгонболлы!
Он мелкий, но очень сильный!
Значит это он убил Цимбала и Тамборина?
Как такая малявка смогла победить Монстров!
Какие же они были слабаки...
Сейчас посмотрим на что я еще способен.
Это опасно, господин Даймао!
Узри, как восхитителен господин Пикколо Даймао!
Эй!
Ты босс того, кто убил Курилина и украл мой Драгонболл?
Понятно.
У тебя есть еще один шар.
Значит ты!
Хорошо! Ты за все ответишь!
Отвечу?
Понял! Ты хочешь отомстить.
Что смешного?
Так ты мастер боевых искусств.
И ты убил двух воинов, посланных за тобой.
Я и тебя убью!
И заберу свой Драгонболл!
Вот как.
Какое уродливое лицо...
Это и есть Пикколо Даймао...
Он воскрес!
Понятно. Ты ничего не знаешь обо мне, Пикколо Даймао?
Я не виню тебя.
Много лет прошло с тех пор.
Никогда о тебе не слышал!
Когда я вижу мастеров боевых искусств я представляю, как убиваю их.
Такая мелочь как ты,
для меня всего лишь куча дерьма.
Что ты сказал?
Ему конец.
Заткнись, сам ты...!
Как быстро!
Да кто он?
Невероятно...
Он ни в чем не уступает Пикколо Даймао!
Сматываемся! Он настоящий монстр!
Почему всегда одно и то же?
Тихо.
Но...
Вы думаете, что господина Пикколо так легко победить?
Это еще не конец.
Если он тот Пикколо Даймао, о котором я слышал...
Точно, это он...
Значит есть в этом мире кто-то, кто смог уложить меня на землю...
Понятно.
Мои слуги, с их уровнем не могли противостоять тебе...
Проклятье...
Столкнувшись с тобой...
...им не оставалось ничего, кроме как умереть!
А теперь я покажу тебе...
...всю силу Пикколо Даймао!
Теперь начнется настоящее представление.
Ну, давай! Я легко тебя побью!
Проклятье!
Что происходит...
Не могу пошевелиться...
Посмотрим здесь...
Вот он!
Еще чуть-чуть...
Достал.
Помогите!
...господин Роши! ...Вы в порядке?!
В полном...
Нет! Я уронил его...
Ну что ж, начнем?
Ты все еще жив? Впечатляет.
И что.
В чем дело?
Не можешь говорить?
Проклятье!
Тварь!
Щенок!
Ты заслужил это!
Умри!
У тебя еще остались силы...
Глупый! Не подходи сюда!
Он специально промахнулся...
Отличное представление!
Что-то не так?
Где же твоя решительность?
Битва уже давно началась.
Приготовься к смерти!
Он слишком силен!
Должен согласиться...
Он не плох...
Ну, что случилось? Уже сдаешься?
Проклятье...
Что бы ты ни делал, у тебя нет ни шанса.
Ты не сможешь убежать.
Тебе осталось только умереть.
Его скорость и сила... Я не могу сравниться с ним!
Проклятье...
Ты совсем вымотался...
А я сражался в пол силы...
Как не повезло.
Теперь, что ты будешь делать?
Что ты будешь делать?
Черт!
Не может быть!!
Ка... ме...
...ха...
...ме...
Это не она!
Это не Мафуба! Меня этим не напугать!
...ха!
Прямое попадание!
Ты сейчас что-то сделал?
А теперь...
Время умирать.
Камехамеха не причинила Пикколо Даймао ни малейшего вреда.
Сможет ли Гоку избежать смерти?
Перевод: Devil