Dragon Ball - 006.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Прошла неделя, с того момента, когда Гоку оставил свой дом.
Пока что, Гоку и Бурума собрали пять Драконьих Жемчужин,
но также они стали целью злодеев Ямчи и Пью-ара!
Мы заберем Хои Пои Капсулы после того, как солнце сядет.
Но ты ничего не можешь находясь рядом с девочками!
Я уже знаю, как об этом позаботиться.
Почему ты нам не сказал, что у тебя есть капсула передвижного дома?!
Ты такой эгоист!
Черт подери! Я хранил эту капсулу на экстренный случай!
Почему те бандиты должны объявиться?!
Ты очень много ешь!
Я голоден.
Мои волосы такие грязные от этой пыли!
Скажи, здесь есть ванная?
Там.
Какая она маленькая!
Здесь можно принять только душ!
Хватит жаловаться!
Во-первых, не забывай, кто вам позволил использовать этот передвижной дом!
Здесь есть горячая вода?
Конечно есть!
Здесь есть горячая вода, плюс мыло и шампунь!
Что ты ищешь?
Глазок.
Его здесь нет!
Действительно? Но никакого подглядывания!
Идет.
Я никогда не стал бы подглядывать за тобой!
Я предпочитаю несколько иное...!
"Ночной Посетитель"
Господин Пилаф! Мы нашли его!
Хорошо! Действуйте по плану!
И на этот раз без ошибок!
Поняла!
Пошли!
Э! Здесь кто-то есть!
- Упс...! - Что ты делаешь?!
О, нет, я прикрепил бомбу к своей руке!
- Быстрей отцепляй! - Я не могу!
Хорошо, я тогда ухожу!
Эй, подожди!
Передвижной дом.
О, так та капсула, передвижной дом.
Теперь ее будет трудно украсть.
Не совсем, Пью-ар.
Ты соблазнишь девочку, когда она останется одна.
Как только мы ее уведем, это будет легко!
Ты опять собираешься драться с теми бандитами?
Теперь это не имеет значения, ведь я поел!
А как ты относишься к тому, что мы направляемся к горе Фрипан?
Ты знаешь, это ведь действительно опасное место!
Что ты будешь делать, когда мы туда доберемся?!
Там есть Драконий Жемчуг.
Драконий Жемчуг? Что это?
У меня есть один, я покажу.
Вот!
Я слышу голос девочки...!
Будет легко ее вытащить, если те двое будут спать!
Дай посмотрю...
Ямча! Что случилось?!
Мне показалось, что я слышала чей-то голос...
Это кошмар...!
Я видел такое...!
Что ты видел?!
Ты серьезно?!
Это те двое!
Видать они еще не спят!
Если собрать все семь Драконьих Жемчужин,
появится дракон и выполнит любое желание?
Хех, круто?
Любое желание?
Да, так она сказала.
И сколько сейчас есть Жемчужин?
Пять.
Шестой находится на горе Фрипан?
Наверно.
- Пью-ар! - Да!
Ты это слышал?!
Да!
Они сказали, что это выполнит любое желание!
Да! Они так сказали!
Отлично!
Я попрошу, чтобы больше не смущался перед девочками!
Здорово, Ямча...
А не лучше было бы попросить власть и деньги?
Сколь лет ты был со мной?
В следующем месяце будет два года...
Ты был со мной два года, и так и не понял меня.
Меня не интересует власть!
И если мне нужны деньги, я всегда могу их украсть.
Это не правильно?
Да, но...
Но не мочь находиться среди девочек, это действительно серьезно!
Если сказать прямо, то я хочу жениться!
Так тебе нравятся девочки...
Драконий Жемчуг будет моим!
Но мне это не интересно...
Почему нет?
Единственное что меня интересует, девочки. И ничего больше.
Так почему бы не попросить у дракона женщин?
Эй, ты прав! Спасибо за идею!
Я попрошу самую симпатичную девочку в мире.
Стоп. Может мне пожелать трусики, вместо того.
Но почему ты так любишь девочек?
Маленький еще.
Ты знаешь, что у девочек нет Пипи и шаров?! И еще...
Что за глупости ты говоришь?!
А это что секрет?
Скажи, Улонг. У тебя есть пижама?
Только моя...
Они слишком маленькие будут для меня!
Тогда спи голой!
Уф! Отлично, прекрасно!
Как на счет прохладного сока, после горячей ванны?
О, иногда ты слишком вежлив, для извращенца!
Я обошелся бы и без такого замечания!
Спасибо!
Слишком сладкий!
Пей! Это сделает тебя сильней!
Правда? Хорошо, я выпью это.
Теперь я стал сильней?
А ты что, не будешь?
Э? О, я его уже выпил.
Хочу спать...
Где кровать?
Наверху.
Хорошо.
Вы будете спать здесь!
Улонг! Если ты попробуешь подсматривать пока я сплю,
я тебе устрою Диарею ПП!
Я не буду!
И помой мою одежду!
Хорошо!
Она горячая штучка, но теперь ее можно использовать!
Как ее воспитали?!
Похоже сок подействовал!
Теперь, когда она спит, я могу потрогать ее!
Что так долго?!
Это плохо! Я не могу остановить!
Она взорвется меньше чем через минуту!
О, нет! Что теперь?!
Только не говори...!
Что ты сделал? Ты нас спас?
Да, я сбросил таймер.
Она взорвется только в восемь утра.
сонное средство хорошо действует!
Парень остался один!
Хорошо, Пью-ар! Превратись в ключ!
Верно! Превращаюсь!
Что это за звук?!
Да он спит.
А где свинья и девочка?
Не видно!
Хорошо! Превратись в этого парня, и вымани их на улицу!
Точно! Превращаюсь!
Не говорите, что он проснулся!
Это невозможно! Это было супер-действующее средство!
Что мне делать?!
Она опять мне устроит Диарею ПП, если он расскажет, что я был здесь!
Точно!
Превращение!
О, Гоку! Ты проснулся?
Хех? Где Улонг?
Он пошел прогуляться.
О, правда?
О, да! Я должна сказать тебе кое-что важное,
но я скажу это на улице, может тоже прогуляемся?
Э? Конечно...
Черт...
О, так Улонг пошел прогуляться?!
Да, я так сказала! Не надо кричать!
Так свинья вышла прогуляться.
Но я не помню, чтобы та девочка была такой полной...
Хорошо, осталось только найти Драконьи Жемчужины...
Что это такое?
Они действительно думали, что никто не найдет их здесь?
Драконий Жемчуг будет моим...
Хех? Они мягкие...
Ну что же ты хотел мне сказать? Мы уже столько прошли!
Я думаю, мы уже далеко ушли.
Здесь, я покажу тебе!
Э? Пью-ар?!
Извини, что обманул!
Как ты мог...!
Улонг...!
Ямча!
Пью-ар!
Ямча!
Одна грудь, две груди...
Попробуй собраться!
Эй, стой!
Ямча...!
Заканчивай, отступаем!
Одна грудь, две груди...
Что, черт возьми, они хотели?!
Ты наконец проснулся?
Доброе утро!
Не делай это! Я всю ночь не спал
Как это?
Как голова болит...
Эй, ты постирал мою одежду?
На это небыло времени!
Э? Что ты этим хочешь сказать?!
У меня больше нет никакой одежды!
Ямча приходил этой ночью!
Ямча?
Ты говоришь Ямча?
О чем ты говоришь? Он здесь желанный гость!
Ты живешь мечтами.
И что это означает?!
Ничего.
Если ищешь одежду, которая подошла бы тебе,
то она в верхнем ящике!
Почему ты раньше не сказал?!
Уф. Я думал, что я невыносимый, а она еще более невыносима!
Ямча, это вчерашний бандит?
Из-за него мне всю ночь не удалось поспать.
Правда? Как я его не заметил...?
Черт, если бы я не дал ему то снотворное...
Я голоден...
Это все что ты можешь сказать.
- Хорошо! - Готово!
Что?!
Вы все еще их не достали?!
Разве не вчера вы должны были их заполучить?!
Да! Извините, сир!
Они будут у нас в восемь часов.
Э? В восемь часов?
Остался час...
Отлично! Но на этот раз без промахов!
Нет, сир! В этот раз без промахов!
Ты съел месячный запас еды...
Улонг! Что это за одежда?!
Я буду самой глупой во всем мире, если появлюсь в этом!
Жаль. Это все что у меня есть.
Если тебе не нравится, то зачем одела?
Что за ребенок это мог одеть,
и таким образом превратить его в извращенца?!
Я мог спросить тебя о том же.
Все! Теперь я наелся!
Почему я должен вести?! Я даже не спал!
Хватит жаловаться! Я еще накрашиваюсь!
Ты не любишь свиней?!
Интересно, посетит ли он нас снова?
Что ты сказал?! У нас будут большие неприятности, если он опять объявитя!
Что это?
Это он! Он здесь!
Он здесь?!
Получайте!
Где он?!
Эй, ты! Какие проблемы?!
Ямча! Похоже с ними нет девочки!
Какая удача!
Да.
Вы двое, отдайте мне Драконьи Жемчужины..
Откуда ты знаешь про Драконий Жемчуг?
Делай что говорю, иначе будет больно!
Мы ничего тебе не дадим!
Ты идиот! Он убьет тебя!
Видать он хочет получить дополнительный урок.
Парень! Ты действительно хочешь еще раз испытать мою атаку, Регафуфу-кен?!
В прошлый раз я с тобой сражался на пустой желудок!
В этот раз я не голоден!
Ты сделал это!
Правда? Ты хочешь драться?!
Черт подери...!
Ямча! Твой зуб!
Ты выбил мой зуб!
Что ты сделал с моим прекрасным лицом...?!
Ты заплатишь за это!
Хех? Он какой-то странный.
Эй, ты действительно супер сильный!
Теперь я изменил мнение, на счет тебя!
Спасибо!
Но с таким автомобилем...
Я думаю нам теперь придется идти...
Чертов парень!
Ты в порядке?
Наш выбор рушит все планы.
В смысле?
Есть семь Драконьих Жемчужин, которые мы должны собрать.
Так что, нам надо подождать, пока они соберут все семь
и затем мы их украдем.
Прекрасная идея! Ты такой умный, Ямча!
Ауч!
Так значит бомба все таки взорвалась.
Странно. Сейчас нет восьми часов...
Может там был сбой со временем.
Давай поторопимся, и найдем Драконьи Жемчужины!
Девочки такие легкие!
Скажи, ты дашь мне ее немного понести?
Немного попозже! Хорошо?
Эй!
Они опять возвращаются!
Извините нас за это!
Мы все обдумали, и поняли, что не стоило нам этого делать!
Мы дадим вам эту капсулу, в качестве извинения!
Машина...!
Хорошо, будьте осторожны! Пока!
Что произошло?
Так значит он был хорошим!
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой...
Может они туда подложили бомбу?
Ты должен побольше доверять людям!
Но все же...
Они поехали!
Хорошо! Можно теперь преследовать!
Почему это произошло?
Не говори мне...!
Не зная, что Ямча их преследует,
Гоку с остальными направляются к горе Фрипан.
Что же дальше произойдет?!