William Mitten

Transcription

Hola, soy yo, Destin, bienvenidos de nuevo a Smarter Every Day. Pues he estado aprendiendo un montón de cosas sobre pistolas bajo el agua, que mola bastante. Quiero decir, en el primer vídeo lo aprendí todo sobre qué está pasando aquí detrás, en la acción. Pero el problema es que por las limitaciones de mi montaje no conseguí ver qué pasaba cuando la bala sale de el arma y entra en el agua. Pero claro, realmente quiero ver eso, así que tuve que pensar un rato sobre ello y tuve un momento "ahá". Como veis, en lugar de construir un acuario que mantenga el agua dentro con la pistola, he construido esto, para mantener el agua fuera. Pero el problema es que, aún construyendo todas estas cosas molonas y poniendo las manos en una de las mejores cámaras de alta velocidad del mercado, no tenía manos suficientes para gestionarlo todo. Así que invité algunos amigos para ayudarme. Funcionará. - Sí? - See - Enfermizamente bueno. (Destin) Esperaba obtener la vista más amplia posible de las que podemos conseguir en ese espejo. - Así que tendremos que ponernos tan cerca del espejo como podamos con el gran angular, si no veremos el aparato, no crees? - Me parece que sí. (Destin) Qué tipo de lente usarás? - Lente... Es decir, tu estarás en medio. - Así que deberíamos tener una lente, no? [risas] - Deberíamos tener una lente. [risa] - El problema de gravar una AK bajo el agua es que no puedo activar la cámara, así que estos son los Slow Mo Guys, que han venido para ayudarme. Así pues, qué vas a usar? - Hoy usaré la Phantom v1610, que llega a los 18,000 cuadros por segundo a 720p. - No puedo contar tan alto. - Definitivamente más que... los dedos que tienes. - Me puedes atar la cremallera? - A menos que seas de Alabama. - Vale, sólo para enseñaros el frío que hace mientras hacemos esto, son unos 4 grados. Y hace fríííío. Entonces la cámara mirará al espejo de arriba, rebotará hacia abajo y luego... básicamente es un periscopio bajo el agua. Tengo la pistola aquí... La podéis ver allí, con la Phantom. [arma cargándose] [disparo] [disparo] [burbujas] [vaciado del arma] [disparo ralentizado] [explosiones varias] Vale, se ha visto bastante bien. La bala está avanzando alrededor de metro y medio. [disparo] [disparo ralentizado] [disparo ralentizado] [explosiones] [vaciado del arma] Vale, qué hemos aprendido entonces? Podéis ver que hay gas que sale justo por aquí. Es una pequeña burbuja de gas. Y la razón por la que esto pasa es porque está... el pistón está dejando pasar el aire justo cuando cruza... [se ríe] No puedo hablar, me estoy congelando. A medida que la bala pasa bajo el barril, cruza este bloque de gas y empuja gas contra este pistón. Ahora podéis ver que empieza a mover el pistón, pero mirad qué pasa. Justo allí, abre este pequeño compartimiento de gas. Es por eso que hay una burbuja justo allí mientras dispara. Así que si quitamos esto, podéis ver que el pistón deja pasar el aire después de moverse poco más de medio centímetro atrás. Si piensas en ello mola porque este impulso de presión tan corto es suficiente para superar todos los muelles y la fricción del arma y recargarla, sólo con el efecto de la inercia. [disparo] [disparo] [salpicadura] Vaya... hace frío. [carcajada] Vale, entonces... ahora lo haremos des de la espalda? - Sí, sí. Grabaremos des de la espalda. - Vale. (Destin) Preparado para cargarla? - Preparado para cargarla. - Preparado para disparar? - Preparado para disparar. - 3.. 2.. 1.. [disparo] (Destin) El arma está vacía. - Ohh. - Lo has cogido? - Lo tengo. Voy a comprobarlo. [disparo ralentizado] [explosiones varias] [disparo ralentizado] [música] [disparo ralentizado] [explosiones] [disparo bajo el agua] Sí. Sabía que esto molaría, pero no que molaría tanto. Dejad que os cuente qué creo que está pasando aquí. Pues, tenemos esta oscilación que podéis ver después del disparo, en las burbujas. Es impresionante. No entendía por qué la burbuja debería volver después de colapsar. Pero aquí tenemos qué está pasando. Hay una ecuación llamada la Ecuación de Rayleigh-Plesset, que describe todo lo que una burbuja hace bajo el agua. Es demasiado difícil como para solucionarla a mano, necesitas ordenadores para sacarla, pero lo que pasa, básicamente, es esto. Al principio tienes una presión muy alta dentro de una burbuja, y empieza a transmitir momento al fluido que tiene alrededor, así que empieza a crecer. En algún momento cruza el punto donde la presión dentro de la burbuja se iguala con la de fuera, y continua creciendo hasta que el agua la acaba parando. Ahora, en este punto, tenemos baja presión dentro, y alta presión fuera, así que empieza a colapsar de nuevo, y por el momento que tiene el fluido vuelve a pasar ese punto de equilibrio y se empieza a comprimir. Así que se forma una presión muy alta en el interior otra vez, y bam, otra onda de choque y el proceso vuelve a empezar. Esta oscilación sucede hasta que has disipado toda la energía cinética del sistema. Ahora, en este punto de compresión máxima, tenemos la máxima presión. En este punto a veces puede pasar algo llamado sonoluminiscencia. La sonoluminiscencia ocurre cuando se produce un flash de luz al colapsar una burbuja de cavitación. Querría creer que esto es sonoluminiscencia, estoy bastante seguro que se trata sólo de un reflejo realmente chulo sobre la piscina. Pero, aún así es bastante interesante que pase en el momento en el que se colapsa. Me pregunto por qué pasa eso. Vale, hay algo más de lo que tenemos que hablar. Este es mi disparo favorito. Al principio pensaba que los primeros gases que salen del barril eran del lugar de donde sale la bala, y que los gases expandiéndose des del cartucho fluían a su alrededor, pero mirad de nuevo. Veis este rastro de color negro recorriendo a lo largo la burbuja? Eso es la pólvora quemada mientras se libera des del barril tras la bala. Así que si seguís esta pólvora a lo largo de la burbuja, debería coincidir con aquella bala. Exacto, aquí lo tenemos. Así pues, qué es la primera nube blanca? Si tienes un líquido fluyendo y lo aceleras, la presión del fluido en cuestión decae. De hecho, parece un poco al contrario de como debería ser, pero es lo que pasa. Se llama el Principio de Bernoulli: donde la corriente va rápido, la presión es baja. Así que miremos este diagrama de fases del agua. El agua donde estábamos estaba a unos 4 grados centígrados y alrededor de una atmósfera. Si reducimos la presión del agua bajo cierto punto, el agua se vuelve vapor. El interior del barril estaba lleno de agua antes del disparo, no? Y la bala ha empujado ese agua hacia fuera a muy alta velocidad. Pues allí donde la corriente va rápido, la presión es baja. La cavitación está ocurriendo en el barril por delante de la bala. Aún intento que me entre en la cabeza, pero ahí lo tenemos. De hecho se puede ver en el vídeo. Una vez la bala se abre paso fuera de esta nube de cavitación, está pasando otra cosa. Os habréis dado cuenta de que la burbuja de la derecha se parece a una nube, y en cambio la de la izquierda parece más como de cristal. Andrew Davidhazy consiguió sacar unos cuantos gráficos de sombras impresionantes de balas volando, que muestran la onda de choque delante de la bala. El área tras la onda de choque se encuentra en baja presión. Se vuelve vapor. Como esta región de baja presión tiene una frontera más suave entre las distintas corrientes, tiene más pinta de cristal, a diferencia de la nube borrosa causada por la corriente turbulenta que sale del barril. Así que aquí lo tenéis. No solo estás disparando una bala, de la pistola. Estás disparando de ella tres cosas distintas. Ahora que entendemos la física tras la cavitación podéis ver claramente los efectos de cada uno de estos tres (Chorro de agua) (Gases de la pólvora) (Arco de choque) componentes en el vídeo de alta velocidad. Ah sí, y ahora también entendemos este rebote de las burbujas, no es cierto? Así que muchas gracias a Gavin y Dan, de Slow Mo Guys. Han hecho todo el camino hasta Alabama para ayudarme a grabar este vídeo. No está mal. Así que rehicimos un vídeo en su canal, algo que hice hará ya algún tiempo, pistolas bajo el agua, solo que usamos la v1610. Mola mucho. Id a verlo a su canal, vale la pena gastar vuestro tiempo ahí. En mi canal lo que pretendíamos era hacer un vídeo chulo que pudierais disfrutar a la vez que aprendéis algo, y quizás ganarme vuestra subscripción. Así que si creéis que me he acercado, que ha habido algo de química, pasad por la tercera parte de este vídeo, las pistolas de los hombres rana rusos. Sí, existen. Así que puse mis manos sobre una de estas. Aún tengo la ninja scope 3000 o como tengamos que llamarle a eso. Podéis imaginaros a dónde va a parar todo esto. En todo caso, soy Destin, os estáis haciendo más inteligentes cada día, tened uno bueno. Realmente elegimos esta piscina por una razón. Jimmy Neutron vive perdido por ninguna parte, así que si la bala acabara muy lejos de nuestro alcance, todos dentro del radio estarían a salvo. Por favor, sed inteligentes, lo lo probéis. Mirad cómo corta el cristal. [arañazo] Eh? [chasquido] (Destin) Qué? Qué acaba de hacer?! [risas] (Destin) Apartad de mi ordenador, apartad de mi ordenador! Vale, tenemos las balas. No se dañaron, pero podéis ver claramente las estrías del roce con el barril. [ Transcrito por Andrew Jackson: captionsbyandrew.wordpress.com ] Traducción de David Ruscalleda (@Rusca8) Los subtítulos en distintos idiomas son bienvenidos. Por favor, contactad con Destin si podéis ayudar.