To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
Spanish Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
Languages
Recent
Show all languages
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El coche escoba del Tour de Francia 2011 detrás de Wouter Poels.
El coche escoba de la Vuelta a Suiza 2012.

El coche escoba es un vehículo de apoyo (normalmente una furgoneta o un minibús) en una carrera deportiva en carretera, como una carrera ciclista o una carrera a pie, que circula detrás de los últimos participantes. Su principal función es la de recoger a los corredores que ya no pueden o no quieren continuar en la carrera y llevarlos a la línea de meta o entregarlos a sus respectivos jefes de equipo.[1][2]​ Si un ciclista opta por continuar detrás del coche escoba, deja de formar parte del convoy (y de la carrera), y debe respetar las normas de circulación habituales.

El término se ha extendido más allá del ámbito del ciclismo; por ejemplo, también se le denomina coche escoba al vehículo que se encarga de mantener la limpieza del recorrido de un desfile o una manifestación.

Historia

El término "coche escoba" es un calco del francés voiture-balai (de voiture "coche" y balai "escoba"). Su primer uso en una competición ciclista se remonta al Tour de Francia de 1910. Fue concebido por Henri Desgrange, fundador del Tour, y en un principio su objetivo no era recoger a los ciclistas que abandonaban, sino comprobar que los ciclistas más rezagados no utilizaran otro medio de transporte que no fuera su bicicleta para terminar la etapa.[1][2][3]

Uso

El coche escoba de una carrera ciclista alemana, con dos escobas atadas.

También se utiliza en otras carreras en carretera (triatlón, maratón, etc.). Por lo general, el tráfico se cierra mientras se desarrolla la carrera, pero puede reanudarse después de que haya pasado. Por tanto, también cumple la misión de indicar al público asistente que el que acaba de pasar es el último y por tanto ya no quedan más corredores.[1]​ De manera análoga, al frente de la carrera, para las pruebas en carreteras cerradas, precede a los corredores un vehículo de apertura.

El término "escoba" proviene del hecho de que este vehículo va "recogiendo" a los competidores que no avanzan lo suficientemente rápido, se encuentran fuera de tiempo o abandonan la prueba por cualquier motivo (agotamiento, lesión, avería, etc.).[1]​ Además, sus operarios suelen ofrecer palabras de ánimo y apoyo a los corredores más descolgados.[3]​ En general, los corredores recogidos por el coche escoba quedan automáticamente eliminados de la competición. Se les retira el dorsal y terminan la etapa en la parte trasera del coche escoba, que a menudo es un minibús.[2]

Suele llevar un rótulo identificativo y tradicionalmente lleva una o dos escobas de paja atadas, aunque esta costumbre está cayendo en desuso después de que varios equipos protestaran por ello al considerarla humillante para los corredores que debían abandonar y subirse en él.[1][2][3]

Hoy en día, es frecuente que los deportistas que abandonan no suban al coche escoba, sino que prefieran utilizar el vehículo de su director deportivo. Este comportamiento está prohibido por el reglamento de algunas carreras ciclistas y puede ser sancionado con una multa.[1][3]

En otros deportes

Los coches escoba de la Maratón de Berlín.

El uso del coche escoba se ha extendido a otras pruebas deportivas. Por ejemplo, su presencia es habitual en los maratones, particularmente los urbanos, ya que participan muchos corredores aficionados que en ocasiones no completan el recorrido en el tiempo previsto.[1]

En algunas pruebas automovilísticas, como la Africa Eco Race o el Rally Dakar, un coche escoba recorre la ruta atendiendo a los automovilistas averiados.[2]

En las carreras de montaña suele haber una "bicicleta escoba" cerrando la marcha. Si bien no puede recoger a los participantes que abandonan, puede prestar asistencia limitada y llamar por teléfono para pedir ayuda.

Referencias

  1. a b c d e f g López, Alfred (21 de julio de 2015). «¿Cuál es el origen del ‘coche escoba’ de las carreras ciclistas?». 20 Minutos. 
  2. a b c d e Festor, Gilles (10 de julio de 2014). «À quoi sert la voiture-balai sur le Tour de France ?». Le Figaro (en francés). 
  3. a b c d Régnier, Hugo (26 de julio de 2018). «La voiture-balai, angoisse des coureurs du Tour». Ouest France (en francés). 
Esta página se editó por última vez el 7 feb 2024 a las 21:28.
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.