To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
English Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

Henry Sapoznik

From Wikipedia, the free encyclopedia

Henry "Hank" Sapoznik (Yiddish: העניק סאַפאַזשניק; born 1953, in Brooklyn, New York) is an American author, record and radio producer and performer of traditional Yiddish and American music.

YouTube Encyclopedic

  • 1/3
    Views:
    1 106
    1 321
    1 761
  • Preserving Historic Sound Recordings by Henry Sapoznik
  • Klezmer Banjo
  • Don't You Have None of Your Own Music?

Transcription

[Music Plays] The process of preservation and technological continuity is critical to our job as carriers of tradition and culture. The first thing we have to do is really to determine what exists. And our job in determining what exists is to really understand what came before on a deep level. I think the best example for what came before us is really in the classical musical work where an entire body of music, that of Johannes Sebastian Bach was single-handedly revitalized by one person, by Felix Mendelssohn. And this whole thing of creating a powerful continuity of past and present is the model that we as archivists and preservationists undertake. So that's really the critical form. What came before us, how can we create a bridge from the earlier era through contemporary technology and delivery systems to a completely new generation so that that culture and that literacy can be interpreted by a new generation. John Philip Sousa, who was the first great star of early recordings, hated recordings. In fact, he coined the term "canned music." He saw this as a degradation of culture, of us as a society. What he didn't realize, what no one then realized is that these tabulas, these tabula rasas, these recordings document an incredibly vibrant part of our collective history as a society and are a gift from an older generation to a contemporary generation. The process whereby we actually do the archaeological work of determining what exists happens to a variety of received media. For example go through old record catalogs that were published at that time in order to sell the recordings. We look through old newspapers to see advertisements of what was being sold directly to the public, record reviews of the period. The best of course are the actual records which have survived from previous generations. We look at these records long before we actually listened to them. There is so much information on here that tells us who it was, when it was, what they were doing, what was the context of this material. All of this stuff before the moment that the needle slips into the groove. So we create an entire biography of these recordings. And then the researcher is armed with the deep context to understand how to approach the recording and then to frame it in a way to understand what was the original intention, and then to do the necessary subsequent work of interpreting this music as part of a scholarly and musicological pursuit. 3. Ensure Preservation through Archival Practices I think regardless of which archives, which library, which collection we're talking about, processes are very much the same. That is, one collects the recordings and creates a process whereby they are preserved, and transferred for the subsequent generations. Here's the thing, that we know that with each change in technological innovation, the previous era of technology is shunted aside is probably, I would guess maybe only 40% of recordings that were made on cylinders or '78s which were then commercially issued, reissued onto new technologies, LPs and then subsequently to CDs. That is, that's the consideration of commercial interest. Libraries and archives cannot make that sort of judgment. Our job is to preserve the entire corpus of the previous generation of technology in order to make it available to future generations. How is this accomplished? Again, this is a pretty standard procedure. A record shows up in an archive and the determination first is made to create a catalog taking all of the information from the label that allows us to then find that recording. Record is then prepared for the transfer process. The record is clean. The proper size stylist which will fit into the groove enabling us to read out the information that is housed in these grooves is critical. The better the transfer from the original recording to a new medium means that you could then prepare that record for an easy listening for the subsequent user. [before and after music plays] So how do we give people the access to this kind of music? Given restrictions technological restrictions, legal restrictions, restrictions of even simple things of who has internet access and who doesn't. Libraries and archives are in the forefront of coming up with policies, which challenge issues of micromanaging these materials where in fact all of these recordings, everything that was recorded and issued to an American listening public is part of our national heritage and something that is critical to us as a people if we expect to be informed, if we expect to be really insightful about who we are as a society. 4. Ensure Access for All Via Public Domain Laws In some ways, the technological issues which face the preservation and transmission of these recordings of the new generation are simple because it's just technology. The real problem comes in determining ownership of these recordings. Originally, these recordings overwhelmingly were the domain of commercial record companies. They would hire a particular performer to come in, pay them. It's called a work for hire and then the record company would own that recording. Most of these record companies went through dozens and dozens of owners over their long business lives. So the issues of ownership become a little murky. And in the United States copyright laws have been, though created in the earliest days, during the post-revolutionary war period to protect the creator of a particular innovation, copyright has subsequently come to protect not the creator of the art but of the mechanical reproduction of that art. So we become sort of derailed from its original intention about the artist who created this work and instead to the business aspect that owns it. The history of commercial recording is a very forward moving one. For the most part, record companies did not live off their vaults. They didn't live off their crude recordings. They constantly move forward. Certain artists like Caruso were constantly kept in the catalog long after he died. He lived way beyond his actual life on earth. It really wasn't until the 1950s that a Grassroots Mass Movement of looking back at an entire genre of recorded music in an attempt to hold bring it fully formed from an earlier period into a contemporary period. This was people who were interested in New Orleans and Dixie Land jazz who really looked in the 1950s back to the 1920s and began as a Grassroots Movement to take those old records and to reissue them on new technology, which at that time was LPs, microgroove records. Well this was not the original idea of record companies. This was the fans, the carriers of the culture. The grassroots, the people who took the music into their lives on a visceral level. That really set a model for all other music communities which started with jazz then moved  into early Hillbilly music, early blues, early Broadway and vaudeville music. Our copyright laws in the United States are restrictive in that they do not allow free and open access for a variety of non-commercial uses for these materials. This has meant that an entire cadre of people have emerged who's job is to in essence liberate this music from the hold of restrictive access to returning it to its rightful place as part of our birth right as Americans with a lush and meaningful cultural history. We're now involved in an ongoing struggle of the democratizing not only of these materials but to enable us as a society to gain access to these materials on an as demand basis. Not to for everyone to turn a buck on this but this is part of our cultural literacy. If this is lost to us then we lose an important part of who we are as a society. So it's hoped that with these major changes that have happened in the technology with the internet in essence of macro-democratizing access, this will force a change in the more restrictive ghetto-izing interpretation of copyright law. 5. Provide Technological Access to Historical Content It's the role of each generation to come to grips with the place and relationship of itself to the technology which it has at its disposal. The earliest generation of recordings were available to people through Nickelodeons. People would go to a place, put a nickel in, put on headphones and have that singular relationship to a recording. Other places restaurants, cafes, clubs would play records for their patrons. When the technology was able to be put into people's homes, you really localized the relationship to the recordings. Someone would buy a record, take it home and can play it at any time. It's been determined that something like maybe 35 or maybe as much 40% of previous technological media, let's say '78s you know sort of like this one, very, as much or as little as 40% have ever been transferred into a successive technological media, which means that the vast majority of the culture of the previous generations is lost to us because we don't have a way of interpreting the, the information on those recordings. It's a huge, huge loss. So now we're at a point in terms of the overlapping of contemporary technology that we are capable of really creating more continuity between these earlier technologies and contemporary application of these. And I'm not talking just about the idea that we have better record players today than we did when Thomas Edison first invented it. I mean back in the old days, you would play '78s with essentially a sewing machine needle. Today the technology is far more accurate. We can hear stuff better on these old recordings than they could hear in the era which they were created. [before and after music plays] Well we now see that we're on the cusp on yet another great technological surge not using a physical form of the music. That is, taking a record and then making a copy on to another record but by placing it on the internet so that instead of a single disk, people will have this music as a waveform, as a file. And suddenly we have an entirely new set of issues about the access to of these materials through new technology. 6. Analyze and Contextualize Preserved Content The most interesting element in this entire process of preservation and cultural continuity is how we ascribe a deep and lasting values to these materials. We think about it in its original context. These recordings and again any technology of that period reflected a culture that was inventing itself. It was a popular culture that was coming out of the self invention of America society. For the most part, popular culture is seen as a transient disposable media. And so on a certain level, people will say, well why would we be interested in that? I mean we're not interested in wanting to say, OK, we should have Stanley steamers now, we should have gas lights because that's what they used at that period. These recordings are critical to us now. This is something that could not have been understood by the original inventors of the technology nor by the purveyors of these recordings. We couldn't possibly know that these recordings would do two things simultaneously. They would preserve forever the sound of this culture as it invents itself and as it morphs into the future versions of itself. But in creating these recordings, it also in a way helped to destroy the previous generation of this culture by superimposing from the top down a new technology that says something, hey, this is on a record it must be good. It must be important because somebody invested in this. Suddenly these records in a way displace earlier forms of music and speeds up a process of folk transition and folk process that would take ordinarily generations for that to happen but the recordings, recording film, radio, any of these mass produced technologies would speed up that process. So what happens is these recordings every single '78 is like a piece of a jigsaw puzzle that without each of these individual pieces to give us that full picture of the generation which invented this culture, we lose a critically important piece of the ability to interpret why is this important? Who are we today by understanding who we were a century ago. This sound document is vital to us as a society because we then can recreate our entire history in this real time. We're in essence eavesdropping on our ancestors as they amused themselves as they entertain themselves and as they invented a culture that has been sort of a birth right and handed to us in full form. They could not know this then that these are an essence three-minute shellac messages in a bottle but for us today this is a vitally important gift to us to understand ourselves as a dynamic society and in a culture that really out of whole cloth invented this entire industry and gave us a culture that we could then really understand and be a vital part of. A lot of times laws and the intention of the "the original owners" lagged far behind the changes that technology really create but this just means that there are still a thirst, there's a hunger, there's a real need for each generation to feel that sense of continuity, the baton passed, the technological baton from the previous generation to the new generation. And we're just seeing only the most contemporary example of that. This will no doubt continue to change as we move forward in new ways of storage of sound media and other media into the next generation. Conclusion: Preserving the History of Mass Culture For the most part, we are a society of received texts. That is before the 19th century, the only way things were transmitted were through books. And I think the invention of institutions like libraries and archives in universities are very "Urtext." They're very about the book and the book has been really about a select few. Writing was kept to a minimum. It was kept to a particular class of people who could both read and write. That control of the message has been vital to issues of entire city states, entire civilizations controlling their populations. What happened in the 19th century was the invention of mass culture, the invention of recording, the invention of film, the invention of radio took the control in essence away from the few and gave it to the many. And there's still a real conflict between mass culture. People will look at mass culture and they say how good can it be? I mean we talked about today Jersey Shore and American Idol. We look at this kind of stuff, we say, why is this important? But this is critical to us understanding ourselves for, to us, to hear us as a society speak to ourselves, the democratization of technology and the message that it carries takes us out of the realm of the Middle Ages and puts us squarely into a contemporary modern society, where for better or worse, we all have access to ways of documenting ourselves and representing ourselves as members of a dynamic society for future generations. It creates an awful lot of materials that we have to find space for but that's a small price to pay for our ability to each have a say in preserving our society into the future. [Music Plays] video by www.mediaplusyou.com 4

Career

With MacArthur Fellow David Isay, Sapoznik produced the 10-week radio series the "Yiddish Radio Project" on the history of Jewish broadcasting for NPR’s All Things Considered in the spring of 2002.[1] The series won the prestigious Peabody Award for Excellence in Broadcast Journalism for 2002.[2]

A pioneering scholar and performer of klezmer music, Sapoznik was the first director of the Max and Frieda Weinstein Archives of Recorded Sound at the YIVO Institute for Jewish Research, from its founding in 1982,[3][4] until 1994. As an outgrowth of that work, in 1985 Sapoznik started "KlezKamp: The Yiddish Folk Arts Program", the world's most important training venue for practitioners of this nearly lost art and, in 1994, founded the Yiddish arts organization "Living Traditions" to administer it.[5][6] His book Klezmer! Jewish Music from Old World to Our World (1999) was the winner of the 2000 ASCAP Deems Taylor Award for Excellence in Music Scholarship.[4] In 2020, he published pioneering research on the previously hidden life of Madame Goldye Steiner, the first African-American female cantor. [7]

A four-time Grammy nominated performer/producer, Sapoznik has recorded and/or produced over 35 recordings of traditional Yiddish and American music. Nominated for a 2002 Emmy Award for his music score to the documentary film, The Life and Times of Hank Greenberg. His 2005 3-CD anthology of country music pioneer Charlie Poole for Sony Columbia Legacy was nominated for three Grammy awards (Best Historical Album, Best Album Notes, Best Box Design). In 2007, he co-produced the 3-CD reissue anthology People Take Warning! Murder Ballads and Disaster Songs 1913–1938 with Christopher King and authored the notes, which was nominated for a 2008 Grammy award for Best Historical Album.[8] His most recent project with co-producer King is the 2 CD reissue box set Ernest V. Stoneman: The Unsung Father of Country Music 1925–1934 for 5 String Productions (2008). He co-produced, with Sherry Mayrent and Christopher King, the 3-CD compilation Cantors, Klezmorim and Crooners 1905–1953: Classic Yiddish 78s from the Mayrent Collection.[9] In his Wall Street Journal review, Nat Hentoff calls Sapoznik a "fount of historical and anecdotal knowledge of Yiddish culture and history".[10] He plays banjo and autoharp on Kevin Burke's 1977 album Sweeney's Dream.[11]

Sapoznik was one of the founding members of the klezmer ensemble Kapelye. Friction between him and bandmembers led to his departure.[citation needed]

Sapoznik was the director of the Mayrent Institute for Yiddish Culture at the University of Wisconsin–Madison, 2011-2018, and was also the donor of the Henry Sapoznik collection (AFC 2010/003), which includes photos, over 1400 sound recordings (most are instantaneous discs), and manuscript materials documenting Yiddish-American radio, at the American Folklife Center, Library of Congress.[5]

References

  1. ^ "About the Yiddish Radio Project". Yiddish Radio Project. Yiddishradioproject.org. Retrieved March 26, 2017.
  2. ^ "Yiddish Radio Project (National Public Radio): Winner 2002". George Foster Peabody Awards. peabodyawards.com. Retrieved March 26, 2017.
  3. ^ Kuznitz, Cecile Esther (November 10, 2010). "YIVO". Section: "Postwar Adjustment". YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. Retrieved March 26, 2017.
  4. ^ a b "Henry Sapoznik". In: Forward 50, 2014. The Forward. forward.com. Retrieved March 26, 2017.
  5. ^ a b Glinter, Ezra (January 6, 2010). "Raiding the Archive: Bringing Klezmer to the Masses Once Again". The Forward. Retrieved March 26, 2017.
  6. ^ "About Us Archived 2016-12-31 at the Wayback Machine". Living Traditions. livingtraditions.org. Retrieved March 26, 2017.
  7. ^ Sapoznik, Henry (25 August 2020). "Goldye, di Shvartze Khaznte/The Black woman Cantor". Henry Sapoznik. Retrieved 3 April 2024.
  8. ^ "People Take Warning!". Archived from the original on 2011-06-14. Retrieved 2011-06-24.
  9. ^ "Cantors, Klezmorim and Crooners 1905-1953 - Various Artists | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". AllMusic. Retrieved 28 December 2020.
  10. ^ Hentoff, Nat (August 7, 2010). "Time-Travelers From a Golden Age: 'Cantors, Klezmorim and Crooners 1905-1953', a 3-CD set of U.S. recordings, brings the past to vivid life". The Wall Street Journal. Review. Retrieved December 19, 2010.
  11. ^ "Kevin Burke (2) - Sweeney's Dream (Fiddle Tunes From County Sligo, Ireland)". Discogs.com. 1977. Retrieved 28 December 2020.

External links

This page was last edited on 4 April 2024, at 02:15
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.