Так далеко, так близко!

Так далеко, так близко!
In weiter Ferne, so nah! /Faraway, So Close!/ Si loin, si proche !

Жанры	фэнтези драма
Режиссёр	Вим Вендерс
Продюсер	Вим Вендерс
Авторы сценария	Ульрих Зигер Вим Вендерс Ричард Райтингер
В главных ролях	Отто Зандер Бруно Ганц Настасья Кински
Оператор	Юрген Юргес
Композитор	Лоран Петиган
Кинокомпании	Road Movies Tobis Filmkunst
Дистрибьютор	Sony Pictures Classics^[d]
Длительность	144 мин.
Страна	Германия
Языки	немецкий, французский, английский, итальянский, русский и испанский
Год	1993
Предыдущий фильм	Небо над Берлином
IMDb	ID 0107209
Цитаты в Викицитатнике

«Так далеко, так близко!» (нем. In weiter Ferne, so nah!; англ. Faraway, So Close!) — фильм немецкого кинорежиссёра Вима Вендерса. Продолжение фильма Вендерса «Небо над Берлином» 1987 года. Премия жюри Каннского кинофестиваля^[1].

Сюжет

Ангел Кассиэль вслед за своим другом Дэмиэлем спускается с небес на землю, в Берлин. Ангелы не должны вмешиваться в жизнь людей, иначе они потеряют свою ангельскую природу. Но Кассиэль спасает девочку, выпавшую с балкона, и становится смертным. Он находит Дамиэля, который работает в пиццерии, и знакомится с его женой и дочкой.

Кассиэль устраивается работать у некоего Беккера, сына бывшего нациста, сбежавшего в США. Беккер занимается нелегальной продажей порнографической продукции. Кроме того, он готовит к реализации крупную партию оружия, полученную в качестве оплаты за порнографические материалы. Узнав об этом, Кассиэль отказывается работать на Беккера.

В ролях

Отто Зандер — Кассиэль
Бруно Ганц — Дэмиэль
Настасья Кински — Рафаэла
Питер Фальк — Питер Фальк и Ангел
Рюдигер Фоглер — Филлип Винтер
Сольвейг Доммартин — Марион
Уиллем Дефо — Эмит Флести
Хорст Буххольц — Тони Бейкер
Хайнц Рюман — Конрад, шофёр
Моника Хансен — Ханна
Лу Рид — в роли самого себя (камео)
Михаил Горбачёв — камео

Производство

Небольшое камео в фильме исполнил президент СССР Михаил Горбачёв, для которого эта роль стала актёрским дебютом в кинематографе^[2]. Несмотря на то что главным героем фильма является ангел Кассиэль, исполненный Отто Зандером, по мнению газеты The New York Times, Вендерс отвёл Горбачёву важнейшую роль — ангела-хранителя гласности^[2].

Награды

Гран-при жюри Каннского кинофестиваля (1993), Bavarian Film Awards — режиссура (1994).

Видеоклип

В 1993 году рок-группа U2 пригласила режиссёра Вима Вендерса для съёмок видеоклипа на песню «Stay (Faraway, So Close!)», источником вдохновения которого послужил фильм «Так далеко, так близко!». Видеоряд музыкального видео включает кадры из фильмов Вендерса «Небо над Берлином» и «Так далеко, так близко!». По словам Вендерса, создание музыкального видео значительно отличается от съёмок кинофильма, поскольку сценарием служит сама песня, которой нужно помочь, чтобы она «смотрелась, звучала и была интересной, насколько это возможно»^[3].

Примечания

↑ Awards 1993: Competition (англ.). Сайт Каннского кинофестиваля. Дата обращения: 9 марта 2015. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года.
↑ ¹ ² Caryn James. Review/Film: Faraway, So Close; Wim Wenders's Angels Drop In for Another Visit (англ.) // The New York Times : newspaper. — 1993. — 22 December. — P. C00015. Архивировано 18 июня 2019 года.
↑ Wenders, Wim (director) (2002). "Stay (Faraway, So Close!)" Director's commentary (The Best of 1990–2000 DVD) (англ.). Island Records.