Субтитры, Yondemasuyo, Azazel-san, [FFFpeeps] Yondemasu yo, Azazel-san 09 [F799D345]

[FFFpeeps] Yondemasu yo, Azazel-san 09 [F799D345].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

"Hajime" представляет: Призываю, Азазель-сан.

Открывай ловушку, вот чума, и сюда беги.

Демонической игре ума, друг мой, помоги!

Гордыня, насилие, похоть, ревность -

Тьму я скоро выпущу в повседневность!

Распахни же двери, выкрикни заклятье,

Магический квадрат нарисуй как раз.

А что в яркой вспышке, поймешь, коль без понятия, сейчас!

Открывай ловушку, вот чума, и сюда беги.

Демонической игре ума, друг мой, помоги!

И рука в руке, хоть каждый день, будь готов гулять,

Ну а счастья, коли драться лень, нечего желать!

Простите, но сегодня я уже не вернусь.

Сакума-сан ведёт себя странно.

Эпизод 9 Явление Клубничного воина

Перевод - BloodyCat; редактура - Hitsugaya936, Frodo-Ich; лирика - Hollow;

Уходит с работы раньше, чем обычно,

а бывает, что не вообще не приходит.

Вы, двое, что думаете об этом?

Задержка месячных?

Или у неё запор?

Мне на ум приходит только это.

А, я понял!

Это из-за ужасного дыхания Ве-яна!

Точно! Именно из-за него!

И правда, пойди сожри кусок мыла!

Что за нелепость.

Это потому, что Сакума-сан ненавидит тебя.

В работе ты бесполезен,

и ты вечно домогаешься её.

Сакума-сан сыта тобой по горло.

Твой великий порок в том, что ты никогда не думал о её чувствах, чурбан и тормоз в одном лице.

Позволь повторить.

Сакума-сан всем сердцем тебя ненавидит!

И это наводит меня на мысль...

Возможно, Сакума-сан хочет уволиться.

Если это случится, вся ответственность за дело свалится на тебя.

Я понял!

Однако, я шокирован.

Я не хочу, чтобы Саку-чан меня ненавидела!

Ведь если она уйдёт,

мне больше некого будет дразнить и домогаться!

Я же сказал, именно из-за этого она избегает тебя, тупица.

Ладно! Пойдём за ней!

Если она заговорит об уходе и обвинит в этом меня,

То мне нужно будет её чем-то скомпрометировать.

Даже если она уволится,

так моё эго пострадает меньше.

Проследим за ней и узнаем её слабости.

Азазель-кун, ты полное дерьмо, с головы до ног.

Однако...

Мне это нравится!

Как и ожидалось от моего друга,

гнилой демон.

У него поразительно злобный взгляд.

Отлично, пойдём!

А ну стоять.

Эротика

m 757 503 l 754 538 790 578 797 541

m 774 527 l 774 569 832 598 836 557

Эротика

m 809 604 l 806 551 887 565 884 609

Эротика

Что случилось?

Мы дойдём до магазина!

Купить чего пожевать?

Я сидел здесь и всё слышал.

Не пытайтесь обмануть меня.

Она быстро вас заметит, если пойдёте за ней.

У меня есть идея получше.

Он тоже за. Офис нам даёт зелёный свет.

Значит, нам можно и пихнуть ей немного.

Есть ли у нас ограничения?

Нет, просто получим разрешение на СМ и золотой душ после.

Кончайте свои тупые шутки!

Продюсер!

Эй, Вельзевул.

Я снимаю твой магический барьер, но только на сегодня.

Ч-Ч-Чего?!

Принц!

Он принц!

Безупречная маскировка.

Я выгляжу как принц, секретно посетивший Японию.

Из-за магического барьера Акутабе, обычно он выглядит как мелкая птица,

но это истинная демоническая форма Вельзевула.

Эй, Джон-нам!

Кого ты назвал Джон-нам?!

В костюме

щенка

А почему я снова собака-то?

Будь благодарен хотя бы за такую маскировку.

Он ещё наглее, чем обычно.

Юридический Университет Вафеда

Понятно. Значит, университет?..

До сего момента её учебная жизнь была нам неведома.

Как интригующе. Верно, Азазель-кун?

Угу.

Но мы слишком близко к ней. Это нормально?

Конечно. Она ведь идиотка.

Она даже не замечает нас.

Тогда зачем мы переодевались?

К тому же, чего она так нервничает?

Золотой дождь!

Золотой дождь - мочеиспускание на голову партнёра.

Она ждёт высвобождения восхитительного золотого дождя!

Нет, её поведение...

Это мужчина! Она ждёт какого-то парня!

Ринко-рин!

Он здесь!

"Ринко-рин?"

Ты опоздала, Ринко-рин!

Минус 10 очков!

А... ну...

Простите.

Ринко-рин искренне извиняется: плюс 100 очков!

Я бы разозлился, если бы он был красавцем или сутенёром,

Жарко сегодня! Я так вспотел!

но не представляю, как реагировать на что-то подобное.

Сейчас декабрь.

Не понимаю вкусов Сакумы.

Но это странно.

Она держит дистанцию между ним и собой, словно они не знакомы, или, даже, враги.

Не похоже, что они встречаются.

Скорей, скорей!

Юмитасу милашка!

Качественная анимация.

Ринко-рин, ты ещё не готова?

Я - Бог. Умри, умри, умри, дубина! Лол, опять, две получил!

Дайте мне минутку.

Ещё не готова?

Кира!

Юмитасу милашка!

Ещё нет!

Ты любишь братика? "Люблю!"

Какого хрена они делают в универе?

Клубничный воин здесь!

Девушка в очках и с кошачьими ушками! Клубничный воин, я умираю от моэ!

Ринко-рин моя жена!

Может перестанешь называть меня "Ринко-рин"?

Это противно.

Скажи сыр!

Плюс 10 очков смущённой Ринко-рин!

Президент, вы даёте ей так много очков!

Я тоже хочу фотографию с тобой!

Что я здесь делаю?

Неделю назад

m 486 135 l 490 61 805 57 807 135

Приближаются экзамены.

Что делать? Я ни фига не понимаю.

Так и на второй год можно остаться!

Всё было неплохо, пока я не начала работу детектива.

Его записи идеальны!

Если бы я могла их получить...

Эм, простите.

Вы кто?

Вы состоите в клубе?

Н-нет.

Мы встречались в онлайне?

Мы сейчас впервые разговариваем.

Ох-ох-ох! А я было подумал, что вы из того клуба.

Что смешного?

Эм, простите, что прошу об услуге при первом знакомстве,

но у меня нет друзей в этой группе.

Если вам не тяжело, не могли бы вы поделиться своими записями?

В ответ, я сделаю всё, что угодно.

Дура, поделом тебе! Ты безнадёжна!

Это так весело!

Простите, но мы в аудитории!

Это разве не гримуар?

Э?

Не ожидал встретить здесь товарища.

Видимо, это судьба.

Невозможно. Ты тоже призываешь демонов?

Нам, связанным мистической силой гримуаров,

в итоге было предназначено встретиться.

На самом деле есть клуб, где собрались, ведомые судьбой, наши собратья.

Ну, что скажешь?

Не хочешь ли присоединиться?

Клубничный демон, явись...

нёрин!

Ичиго-тан здесь!

Ичиго-тан моя жена!

Простите, но я пошла домой.

Постой, Клубничный воин!

Ты ведь хочешь эти записи?

Ну конечно же хочу!

Тогда вступай в наши ряды!

Ну же! Нет причин для сомнений!

Прими свою судьбу!

Давай! Освободи свой дух!

Ринко-рин, прими позу!

У меня не было выбора!

Ринко-рин, Ичиго режим!

Это всё ради записей... ради записей!

Не прощу непослушных взрослых!

Клубничный демон, явись, нёрин!

Плюс триллиарды очков, бесконечные очки, Ринко-рин!

Клубничное заклинание - заклинание любви!

Клубника по-японски: "Ичиго"!

Вот оно! Ичиго-тан прорвала пространственный барьер и спустилась к нам!

Да! Давай ещё, Ичиго-тан!

Ради всего хорошего, Ичиго сделает всё, что в её силах!

Да, отлично! Прекрасно!

Теперь, будь смелее, Ичиго-тан!

Есть, нёрин!

Она сказала "нёрин"!

Ещё! Дай нам больше "нёрин"!

Нёрин, нёрин!

Ещё!

Нёрин, нёрин! Нёрин! Нёрин, нёрин! Нёрин, нёрин!

Ещё! Ещё! Да, ещё!

Мы хотим ещё больше "нёрин", Ичиго-тан!

Нёрин!

Президент!

Прости. Ты подошёл слишком близко, это была случайность.

Ну, может хватит?

Я играла в твою игру столько, сколько ты хотел.

Теперь давай записи, как и договаривались.

Ура! Теперь я могу подготовиться к тестам! Теперь я не останусь на второй год!

Вот оно что!

Он использовал эти записи как приманку, дабы использовать её.

Ох блин, а я уже решил, что она в него того.

Да уж, какая досада.

Она вернётся в офис, когда закончатся экзамены.

Пойдём домой!

Ринко-рин, Ринко-рин! Как тебе неделя в нашем клубе?

А? О чём это ты?

Я делал это ради записей.

Однако в конце, ты показала нам Клубничный удар, словно он был настоящим.

Да не волнует меня это!

Вступай в наш клуб "Проклятье", Ринко-рин!

Нюх, нюх.

Создадим вместе чудесные воспоминания!

Нюх, нюх.

"Проклятье" предоставляет полную информацию об экзаменах!

Надёжные семпаи помогут написать твои эссе!

Не недооценивай нас просто потому, что мы студенческий клуб.

Мы, "Проклятие", пополняем свой фонд, постоянно участвуя в мероприятиях.

Если попробуешь - сможешь заработать немного карманных денег. Ну что скажешь?

Звучит неплохо, но я не интересуюсь подобными клубами!

Нет, нет, нет! Не уходи, сестрёнка Ринко-рин!

Юиматсу огорчена!

Тихо! Вы можете говорить по-человечески?

Ринко-рин, может поприсутствуешь хотя бы на этом событии через три недели?

m 496 572 l 493 645 821 646 815 566

Три недели спустя

Детективное агентство Акутабе

Ну всё, я пошла...

Пока-пока, нёрин!

А! П-простите! Увидимся завтра!

Поведение Сакумы-сан определённо странное.

Она почти никогда не приходит, и даже если приходит, никогда не работает до конца дня.

И вообще, что с её манерой речи?

Это Ичиго режим.

Ага.

Что?!

Вот это.

Нохарано Ичиго