[FFFpeeps] Yondemasu yo, Azazel-san 01 [35623AE1].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Чёртов очкарик!
Этот ублюдок полагает, что всё ему сойдёт с рук?!
Не волнуйтесь. Как только мы всё уладим, вы получите развод, выплату алиментов и дальнейшую счастливую жизнь.
Как будто этого будет достаточно!
Замолчала бы уже...
Здравствуйте. Меня зовут Сакума, я подрабатываю в этой конторе.
Вот как.
Как я понимаю, вас могут устроить только его страдания, верно?
А это мой работодатель Акутабе-сан, он детектив.
"Hajime" представляет: Призываю, Азазель-сан.
"Hajime" представляет: Призываю, Азазель-сан.
Открывай ловушку, вот чума, и сюда беги.
Демонической игре ума, друг мой, помоги!
Гордыня, насилие, похоть, ревность -
Тьму я скоро выпущу в повседневность!
Распахни же двери, выкрикни заклятье,
Магический квадрат нарисуй как раз.
А что в яркой вспышке, поймешь, коль без понятия, сейчас!
Открывай ловушку, вот чума, и сюда беги.
Демонической игре ума, друг мой, помоги!
И рука в руке, хоть каждый день, будь готов гулять,
Ну а счастья, коли драться лень, нечего желать!
Развод меня совершенно не устраивает.
В таком случае я с большим удовольствием возьмусь за ваше дело.
Однако, на этом моя работа как детектива окончена.
Эпизод 3 Появление детектива-демонолога, демона и работника на полставки!
Что бы ни случилось, мы не несём за произошедшее никакой ответственности.
Запретная комната?
Разве мне можно?
Конечно. Ты ведь отработала тут больше двух месяцев.
Пора тебе обучиться новой профессии.
Для людей он всего лишь обычный детектив.
Быть не может!
Но в действительности он детектив-демонолог, который призывает демонов для решения собственных проблем.
Акутабе-хан, ну сколько раз я просил не призывать меня во время трапезы?
Уже почти четыре часа дня.
Моя маманя сейчас подрабатывает по ночам, вот и приходится выкручиваться.
Я ведь уже говорил.
А это что такое?
Демон.
Демон?!
Ты новенькая, что ли?
Ну, да.
Ты как, в порядке?
Ты вообще соображаешь, с кем разговариваешь?!
За базаром следи, стерва!
Простите...
Как думаешь, что это?
Маджонг?
Нет, дура! Это пай! И побольше уважения!
Пай.
Неверно!
Пай.
Да нет, дурёха! Дай на ушко шепну!
Оппай - сленговое японское выражение, обозначающее женскую грудь
Это оппай.
Зовут его Азазель.
Демон низшего ранга, специализация - Похоть.
ПОХОТЬ
Кроме того, парень - мастак домогаться.
И, какую жертву вы мне преподнесёте сегодня?
Она у тебя под носом, смотри внимательнее.
А что это такое?
Свиная нога.
Совсем демонов не уважаешь?!
Но если подумать... не так уж... и плохо.
Сакума-сан, объясните задачу.
А, конечно.
Клиент - Фукуда-сан.
Всё предельно просто. Она хочет положить конец любовной интрижке своего мужа.
Ясненько. Значит, нужно, чтобы они расстались, так? Ну, я пошёл.
Постой, я ещё не договорила!
Да всё в порядке, не парься! Свидимся!
Детективное агентство Акутабе
И как это понимать?!
А, это вы...
Вот это вонь!
Какой изысканный парфюм. Общественную уборную за версту учуешь.
Вот такой я проснулась этим утром!
И мой муж тут же слинял! С меня довольно!
Прошу прощения. Это наш промах.
Сакума-сан, прошу, проводите нашу гостью.
Как невежливо!
Подъём!
Эй! Ты на часы-то смотрел?!
Почти пять вечера.
Рановато ты баиньки собрался. Дедок, что ли?
Ты разрушил не те отношения.
Нам было нужно, чтобы ты покончил с интрижкой.
Ну, я посчитал, что с другой цыпочкой ему будет лучше, поэтому...
Лучше не зли меня! Стоит мне только пальцами щёлкнуть, как мусор, подобный тебе, в секунду исчезнет.
Смилуйся надо мной!
Акутабе-сан.
Азазель-сан спрашивает о сегодняшней жертве...
Мне правда очень жаль. Я понял, что совершил непростительную ошибку, но...
Сие что?
Заков агрегат.
Ну, и это сойдёт!
Смотри, не подведи на этот раз, понял?
Мы пошли.
Огромные! Невероятно здоровые, Акутабе-сан!
С кем имею честь?
Ну что вы, господин детектив? Это же я, Фукуда!
Фу-ку-да!
Не слишком удобно иметь такие размеры, но зато теперь муженёк снова обратит на меня внимание!
Я вам так благодарна!
Просим прощения. Снова наш промах.
Сакума-сан.
Не будь такой скромной!
Развлекаешься, как я смотрю, свинорыл.
А это кто такой?
Какого чёрта! Никакой личной жизни!
Слушай, ты что сотворил с этой старухой?
Большая грудь повсеместно пользуется популярностью! Мужики её просто обожают!
Даже добавив к объедкам икру, они всё равно ими же и останутся.
Значит, и демоны таким занимаются...
Но этой кошёлке точно шло!
Нас и беспокоит факт того, что она довольна!
А что это такое?
А-чан, ты же мне говорил, что являешься демоном высшего ранга из привилегированной академии.
Говорил, что тебе пророчат трон Короля демонов.
А на деле...
На деле твоей жертвой является заков агрегат! Что это всё значит?!
Но послушай, Кёко-чан! Тут есть антенна командующего, а значит, это заков агрегат Чара!
Это ничего не меняет! Я бы ещё поняла, если бы белый, но...
Белый?
Я не стану говорить, что четвёртого шанса у тебя не будет.
Вообще.
В-Видимо, сейчас вы жутко недовольны.
Это же проще некуда.
Просто замочи эту бабищу!
Ты сможешь, А-чан, тебе это по плечу!
Ты в своём уме? У него кишка тонка.
Да и замечу, что убийства мне претят. Они непозволительны.
Это ещё как?!
Демоны рождены убивать! Ты посмел нанять А-чана и не использовать его таланты?!
Прошу, успокойтесь.
Ах ты зараза! Ничтожество!
Жахни молния этого глупого демона!
Кёко!
Думала, концы отдам... Думала, концы отдам!
Не умирай, Кёко! Не умирай!
Ты здесь только зря растрачиваешь свои таланты.
Давай начнём сначала. Уверена, ты сможешь найти работодателя получше.
Не могу. У меня трёхсотлетний контракт с Акутабе-ханом.
Всё в порядке! Даже в таком несправедливом контракте, у тебя найдётся время для отдыха.
Правда?
Акутабе-сан!
Об этом договорённости не было.
Дождик, дождик, уходи... Ты в другой денёк приди.
Достала ты меня, так что прощай.
Кёко!
А-чан!
Кёко!
Демон...
Легко отделался.
Ась?!
Пары ночей бывает достаточно, чтобы цыпочка возомнила, что мы женаты или типа того.
С них станется.
Слушай, а ты девственница? Девственница, а? Ну так как?
Кстати говоря, ты собираешься разбираться со своим заданием?
В случае невыполнения Акутабе-сан тебя прикончит.
Нет! Я не хочу умирать! Господи, спаси!
Точно! Всё дело в муже! Ты просто должен сделать так, чтоб он не изменял.
То есть... разобраться с вожделением к женщинам... Ну, уменьшить либидо...
Понял!
Я не смогу понять, пока ты мне всё хорошенько не объяснишь, дорогуша.
А мне кажется, ты всё прекрасно понял.
Не будь глупышкой. Я хочу всё услышать из твоих прекрасных уст.
Если справишься на этот раз, я рассмотрю предложение той сударыни.
Завершение твоего контракта.
Серьёзно?!
Если понял, можешь идти!
Будет исполнено!
И с тех пор... муж навсегда потерял свою мужскую силу...
Сразу же пришёл конец интрижке. Да и жена была не удовлетворена и немедленно подала на развод.
Ты вообще на что-нибудь способен?!
Я же имела в виду всех женщин, кроме его жены.
Жизнь - суровая штука. А я всё-таки демон!
Из-за меня причинили вред тому, кого я даже не знаю! Мне так жаль!
А эта дубина-то права.
Попрошу без оскорблений!
Демоническая сила не приносит счастья.
Клиент или даже близкий человек когда-нибудь да столкнётся с последствиями.
Так что во всём виноват он, а не ты, Сакума-сан. Ты ни в чём не виновата.
А! Что вы делаете, Акутабэ-сан?!
Больно! Больно!
Я так понимаю, начальник, работа сделана, да?
Точно. На этом твоя работа окончена.
Премного благодарен!
Свободен...
Наконец-то я свободен.
Отлично! Буду зажигать с цыпочками все дни напролёт!
Надо бы забронировать места.
Итак, Азазель. Наш контракт канул в лету...
Теперь ты связан вот с этой девушкой.
Сейчас я очень занят, так что полагаюсь на тебя.
Постойте! О чём это вы, Акутабе-сан?!
Да ты истекаешь кровью, подруга.
Ужасно!
Кажется, это смертельная рана...
Никогда бы не подумал, что заключу контракт с новичком.
Но она будет подобрее Акутабе-сана... Могу домогаться её.
Детка, хватит ныть!
Ты заключила контракт с демоном! И не должна терять самообладание из-за такой ерунды, как капелька крови.
Но...
В-вы в порядке, Азазель-сан?!
Лучше о себе побеспокойся! А ну марш в больницу!
Вы такой добрый.
Медицинский полис хоть есть?!
Так точно!
Из-за этих демонических работёнок я давненько не посещала лекции.
Что? Профессор просит разыскать его собаку? В случае успеха он закроет глаза на мои пропуски?!
Я во что бы то ни стало должна её найти!
Но разве демон сможет помочь в поисках собаки?
В следующей серии...
В следующей серии
Принц мира демонов
"Принц мира демонов".