[Jumonji-Giri]_[F-B&A-E]_W_Wish_Ep12_(7f0a3ea1).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Доброе утро, братик.
Ну и ну, до сих пор спишь.
Уже утро.
Давай вставай, вставай.
Ну, шевелись уже, братик.
Сенна.
Только потому что сейчас каникулы, еще не значит, что ты можешь вот так бездельничать.
Завтрак уже готов, поэтому поторопись и вставай.
Что?
Никаких... изменений…
И еще, почему?
Сенна…
YakuSub Studio представляет
Как никто другой, я ближе всех к тебе.
dare yori mo ichiban chikaku de
dare yori mo ichiban chikaku de
Хочу обнять тебя, так улыбнись же мне в ответ.
egao no yukue wo dakishimetai
egao no yukue wo dakishimetai
Перевод: mbillika
Редакция: Harushechka
Давай не будем просыпаться от этого сна
meguri aeta kono kiseki
meguri aeta kono kiseki
Оформление: KeeperRus
всегда, всегда, где встреча наша волшебством была.
zutto zutto yume no naka kara samenai you ni
zutto zutto yume no naka kara samenai you ni
Двойное желание
Двойное желание
http://yakusubstudio.home-forum.com/
Лирика: mbillika
QC: KeeperRus
На моей стороне ты,
itsu demo soba ni ite
itsu demo soba ni ite
мы рядом всегда,
mimamotte kure teru
mimamotte kure teru
под твоим я крылом,
anata no sonzai wa
anata no sonzai wa
все то, без чего жить не могу я.
kakasenai mono de
kakasenai mono de
Я рисовала будущее наше,
egaiteta mirai no naka
egaiteta mirai no naka
и то, что взяли мы взамен.
hikikaeri ubawareta mono
hikikaeri ubawareta mono
Сокровища сердца, а также
futarusetsu na mune no kakera
futarusetsu na mune no kakera
памяти крохи моей.
soshite kioku no kakera mo
soshite kioku no kakera mo
Я буду молиться, чтобы мы
itsumade mo futari konomama de
itsumade mo futari konomama de
вот так же жить подольше смогли.
issho ni itai to negau you ni
issho ni itai to negau you ni
Давай не будем просыпаться от этого сна
meguri aeta kono kiseki
meguri aeta kono kiseki
всегда, всегда, где встреча наша волшебством была.
zutto zutto yume no naka kara samenai you ni
zutto zutto yume no naka kara samenai you ni
Неизбежное решение
Ну наконец-то ты встал.
А теперь садись, братик.
Сегодня твой любимый тамаго.
Прим.: Тамаго - японский рулет из омлета.
Нет, спасибо.
Что?
Ты не поешь?
Так нельзя.
Пропущенный завтрак плохо отразится на твое теле.
Я… не хочу есть.
Тогда я приготовлю онигири.
Если проголодаешься, поешь их, хорошо?
Этим днем Сенна была веселой, будто ничего не произошло.
Но необычный туман, что накрыл город
говорит о том, что все происходит на самом деле.
А, алло, Цубаса-сан?
Спасибо вам за помощь.
С ребятами все хорошо?
Да, сейчас пока здесь нет никаких трудностей.
Да, тогда, прошу извинить.
СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЕ ЯВЛЕНИЯ
ВО ВСЕМ МИРЕ
А сейчас…
Сверхъестественные события происходят в городе Огама...
Никогда бы не подумала, что может произойти нечто настолько большое…
Я обязатально разгадаю эту тайну.
Сейчас я это сделаю!
В настоящее время город Огама накрыл, странный туман…
У нас есть некоторые подозрения...
На данный момент уже известно о двадцати пропавших людях…
День такой,
из-за того, что я загадал на диске, который нашел отец, желание - видеть Сенну,
исчезли отец и мать
вместе с Харухи…
... как видишь, баланс между мирами начинает разрушаться.
Две младшие сестры не могут сосуществовать в одном мире.
Джунна, до тех пор пока ты не выберешь один или другой мир,
оба мира будут постепенно исчезать...
Харухи!
Хм?
Юко-нэ.
Что ты делаешь в таком месте?
Д-Да… просто прогуливаюсь.
Прогуливаешься!?
Ну, даешь, в такое время и так спокойна.
Только посмотрите на меня, работаю всю ночь напролет, моя кожа этого не вынесет.
Блин, как бы я хотела, чтобы ты прекратила нести эту чушь.
Юко-нэ, спасибо.
Но сейчас, я пойду.
Э-Эй, не выходи сегодня из дома.
Хорошо!
Ну и ну, она хоть понимает, что сейчас происходит?
почему все заканчивается вот так?
Если бы я знал, что все будет так…
Я…
Что я должен сейчас сделать?
Что я должен…
Для тебя это все еще трудно, да?
Но когда-нибудь ты поймешь.
Однажды.
Братик?
Ты в порядке, братик?
Держись!
Идем, сюда.
Я сейчас принесу тебе воды.
Как?
Как ты можешь быть такой спокойной,
когда все, что сейчас происходит случилось из-за нас с тобой?
Братик…
Думаю, это неудивительно.
Потому что слишком многое внезапно на нас свалилось …
Но сейчас все нормально.
В любом случае, успокойся.
Не напрягайся, если чувствуешь себя плохо...
Что ты имеешь ввиду под этим “все нормально”?!
Получается, что мы убили отца и мать!
Как ты можешь все еще так улыбаться, будто тебе все равно?!
Я не могу этого принять…
Жить как раньше, с беззаботным лицом.
Я… не могу…
Братик.
Ты не прав, мне…не все равно.
Невозможно… чтобы мне было все равно.
Но… я могу только это.
У меня нет выбора…
Когда я очнулась, я уже существовала.
И передо мной был ты, страдающий…
Мне было не по себе.
Мне было страшно.
Когда я подумала о маме, папе и Харухи-чан, мое сердце разбилось.
Но тогда я могла сделать только одно.
Братик?
Братик!
Братик, ты злишься?
Потому что я умолчала о правде?
Потому что я скрыла ее, да?
Чего и стоило ождать.
Но я знала, что все к этому придет, если ты все вспомнишь…
Я знала, что ты будешь страдать.
Поэтому я…
Я действительно хочу жить с тобой вместе всегда.
Как твоя младшая сестра, всегда и вечно.
Но это лишь мой эгоизм в конце концов, верно?
Так что сейчас все нормально.
Что ты имеешь ввиду под этим "номально"?
Только одно…
Пока не наступит то время…
позволь мне быть твоей младшей сестрой.
Так же как раньше.
Как мы жили когда-то...
Сенна…
Сенна!
Сенна.
Сенна!
Я не могу!
Я не могу представить мир без тебя, Сенна!
Я не хочу тебя потерять!
Братик...
Братик!
Я хочу быть с Сенной.
С папой, мамой, и Харухи…
Я просто хочу спокойно жить со всей моей семьей…
Почему?
Точно!
Вот оно.
Братик?
Диск, Сенна.
Диск.
Если он у нас есть…
Говорят, этот диск исполнит только одно желание, которое захочет человек...
Но ты мне не дал того, чего я желал!
Поэтому прошу тебя.
Еще разок…
Еще один раз, выслушай мое желание!
То, чего я желал, был мир, где были бы Сенна, Харухи,
и где были бы папа и мама!
Если ты можешь исполнить мое второе, сильное желание, тогда, пожалуйста!
Нет.
Почему?
Значит, я не могу?
Братик…
Прости… прости.
Ты как?
Что?
Ты как, Сенна-чан?
Пока я здесь, решение братика будет разрушаться.
Это просто принесет ему еще больше страданий.
Прости за все, Харухи-чан.
Нет.
Потому что, на твоем месте, Сенна-чан, я бы сделала то же самое.
Пойдем, Харухи.
Да, онэ-чан.
Две сестры, которые не могут существовать в одном времени.
Чтобы изменить однажды выбранную судьбу,
нужно заплатить равную цену.
Это грустно, но неизбежно.
Нежные песни,
yasashii uta mo
пейзаж, словно рай,
donna keshiki mo
и все воспоминания, сладких снов.
omoide sae good night
Если этот сон мы видим вместе,
futari de mita yume nara
видим прямо здесь
hora ima demo
и прямо сейчас.
kokoni aru yo
И дни улыбок,
egao no hi mo
и дни, полные слез,
namida no hi mo
все блестит, сияет, и вот
subete ga kagayaiteru kara
я выражу свое прощанье.
wakare wo tsugeru yo
Скажу с улыбкой, я смогу,
dekireba egao de
такие вот слова: “спасибо”
arigatou no kotoba to
и “прощай”.
sayounara
Превью
Ради кого люди живут?
Ради чего продолжают идти вперед?
Мысли только о людях.
Множество мыслей только об одном желании,
когда наступает конец всего света.
Держишь курс на новую конечную станцию
Прозвучал паровой свисток
который стал одним желанием.
3 чувства