[UTW-Mazui]_Toaru_Kagaku_no_Railgun_S_-_19_[D7A02698].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Меня зовут Рюико.
А тебя?
Не скажешь, как тебя зовут?
Фэбли.
Значит, Фэбли-чан?
Хорошо, Фэбли-чан.
Можешь сказать нам имя кого-нибудь, кого ты знаешь?
Мисака Микото?
А?
Я?
Вы знакомы, Мисака-сан?
Да вроде нет...
Может она твой родственник, кузина, например?
А может она - твоя давно потерянная сестра?
Да ну тебя...
Хватит мне уже сестёр...
Н-Н-Неужели?!
Сестрица, она - твоя дочь?!
Как ты могла сделать такое, не сказ—
Мисака Микото - это я.
Скажи, откуда ты меня знаешь?
Так и знала, что дети сразу чувствуют опасных людей.
У меня ещё есть пара тузов в рукаве!
Кукла-напёрсток?
Это из того торгового аппарата?
Мне столько сока пришлось выпить, пока не выпал именно этот.
Жестоко она с тобой...
Привет, я - Гекота.
Эй, Фэбли-чан, может скажешь мне—
Мой розовый Гекота! Шанс его выпадения всего 1 из 24!
Боже, да расслабься, это же просто обычная игрушка.
Что же ты, Фэбли-чан.
Нельзя вот так убегать с чужими—
Ну и ну.
Похоже, ты ей не нравишься.
Слушай, этот Гекота принадлежит сестрёнке-Микото.
Может вернёшь его?
Нет! Это игрушка Фэбли!
Мисака-сан...
Похоже, ни в списке потерявшихся детей, ни в базе пропавших она не значится.
Ясно...
Да и для звонка в Анти-Навык уже поздновато.
Неприятная картина вырисовывается.
Если нужно, сегодня она может остаться со мной.
Я пригляжу за ней.
У меня есть младший брат, так что забота о ребёнке для меня не проблема.
Что ж, тогда позаботьтесь о ней.
И простите, что взваливаю это на вас.
Положитесь на меня!
Но моя квартира такая маленькая,
да и заботиться о ней в одиночку будет трудновато.
Ну что, Уихару, протянешь мне руку помощи?
Конечно!
Ну как, Уихару, всё готово?
Да!
Лиз-Лиз.
Лиз-Лиз?
Вот, держи.
А она не голодна?
Слушай, кушать хочешь?
Ну что, давай ужинать, мамочка.
Хорошо.
Спасибо за еду!
Что такое?
Это фрикадельки.
Скажи "Ам".
Ну как, вкусно?
Угу!
Отлично, а теперь зажмурься посильнее!
Вот так.
Ну что, поможешь мне вымыться?
Угу!
Эй, хватит! Я же упаду—
Рюико, ты впорядке?
Ах ты маленькая проказница...
Эй!
Давай к нам!
Уихару!
Уиха!
Иду!
Сестрица, с каждым вздохом ты укорачиваешь свою жизнь на год.
Не так уж я и переживаю!
В конце концов, это же просто кукла-напёрсток.
Просто...
Похоже, это не совсем так.
Просто я размышляла.
Откуда она узнала моё имя?
И почему она меня так боится?
Сестрица, неужели тебе так хотелось понравиться этой девочке?
Это так, Сестрица?!
Я понимаю!
Ради Сестрицы Куроко тоже готова на что угодно!
Эй, Сирай!
Что там у вас происходит?!
И всё же, откуда она знает моё имя?
Она немного странная, ты не находишь?
А еще - она такая очаровашка.
Ага.
Какой... насыщенный вкус.
Правда? Разве не удивительно?
И как она держит это во рту?
Так подло с твоей стороны, Сатен-сан.
Заставила меня попробовать его, сказав, что это очень вкусно.
Ну я же извинилась!
Вкусно?
Угу!
Ух ты.
Тебе они нравятся, Фэбли-чан?
Так ничего про неё и не нашлось.
Я добавила её и в список пропавших, и в список потерянных детей.
Но всё безрезультатно.
А значит, она может быть из Детей-Ошибок.
Вот как...
Всем привет!
Харуэ-сан!
Мы только-только закончили с переездом и я решила зайти поздороваться.
Ну и ну.
Вы только поглядите на это.
А она умеет доставлять неприятности.
Так она Ребёнок-Ошибка?
Скорее всего...
Мы искали везде, но так и не нашли никакой информации о ней.
Всё, что мы можем - это ждать, когда кто-нибудь из приюта придёт за ней.
Надеюсь, она попадёт в хороший приют.
А бывают и плохие?
Слышала, что некоторые приюты нельзя назвать приятными.
А нельзя ли выбрать его самим?
Слушай, Уихару.
Может есть какой-нибудь рейтинг с отзывами?
Вряд ли такой существует...
Ну тогда...
Я узнала у них.
Они согласны взять её к себе.
В Кипарисе согласились взять её к себе!
Это приют в 13 округе.
Мы там уже бывали.
Они хорошо заботятся о детях.
Но есть одна проблема.
Они смогут принять её не раньше, чем через пять дней.
Это не проблема!
До тех пор она может побыть со мной.
Я тоже буду помогать!
И я тоже.
Ну тогда и я тоже.
Хорошо.
Так им и передам.
Скажи, Фэбли-чан, не хочешь побыть с нами ещё немного?
С вами?
Да! Со всеми!
И с Уиха?
Да!
И с Куроко?
Да.
И с Мии тоже?
Конечно, Фэбли-чан.
Пять дней, да?
Значит, она останется с нами до самой Научной Выставки?
Да, ты права.
А нам ещё не пора на встречу по вопросам безопасности на месте проведения?
Не забывай заходить к нам!
Хорошо! В следующий раз прийду вместе с Банри-чан.
До свидания, Фэбли-чан!
До свидания, Эри!
А? Даже Харуэ-сан?!
До того, как мы расстанемся с ней
Выставка Научных
Выставка Научных
Достижений Академия Сити
Достижений Академия Сити
она обязательно назовёт меня по имени!
Так это и есть место проведения Научной Выставки?
Да, одно из них.
Но здесь... как бы это сказать... так пусто.
Научная Выставка предназначена для показа научных достижений, а не сил эсперов,
так что особенно весёлой её не назовёшь.
Если что-нибудь не выйдет из-под контроля.
Вот как...
Ты выглядишь растроенной.
Ожидала чего-то другого?
Да, пожалуй...
Чего-нибудь вроде торговых палаток, представлений и всего такого...
Или притягивающие полуночников ночёвки под открытым небом...
Как-то так.
Так вот почему ты пошла с нами!
Я подумала, что ей тоже может быть это интересно!
Правда?
Правда!
Правда.
Милашка!
Правда!
Ох, уж не Мисака-сан ли это!
И правда она!
Какое совпадение!
А?
А вы здесь зачем?
Конго Мицко...
Что она здесь забыла?
Здравствуй. Рада с тобой познакомиться.
Меня зовут Майя Авацки.
Так значит один из сэмпаев Ваннай-сан учавствует в выставке?
Да.
И мы пришли помочь ей с подготовкой.
Конго-сан её даже не знает,
но всё равно решила нам помочь.
Это не так важно!
С моей помощью мы закончим все дела в мгновение ока!
Кстати, Мисака-сан.
Эта девочка случаем не твоя младшая сестра?
Это долгая история.
Конго-сан, эту милую маленькую леди зовут Фэбли-сан.
И она согласилась быть моим другом.
Пожалуйста, будь и моим другом тоже!
Меня зовут Конго Мицко!
Рада встрече с тобой, Фэбли-сан!
Угу! Мне тоже очень приятно, Мицко!
Только что я завела ещё одного друга.
Даже Конго-сан...
А теперь прошу нас извинить...
Хорошего вам дня.
Пока!
Ну, нам пора на встречу.
А мы пока здесь погуляем.
Ну и куда нам теперь?
В этот раз всё получится!
Подожди, сейчас посмотрю.
Где же...
Это место такое огромное.
Кстати, Уихару.
Где здесь туалет?
Ближайший был...
Может тебя проводить?
Ага, было бы прекрасно.
Рюико...
Всё хорошо.
Я скоро вернусь.
А пока...
Не подождешь меня с сестрёнкой Микото?
Я оставлю вас ненадолго.
Удачи.
Ну, я быстро!
Возвращайтесь поскорей!
Блин, эта школьная территория слишком большая.
Мне понадобится больше людей.
Я ведь не ошибся адресом?
Нет, мы знали, что груз прибудет,
но мы не имеем права принять его.
Какие-то проблемы?
Прибыло кое-какое оборудование для выставки.
Но учеников, ответственных за получение, нигде нет.
Их школа каждый год была в списке награждённых...
Всё верно.
Я слышал, ученики этой школы редко появляются на других выставках.
А?
Что такое?
Ничего.
Показалось, что там был кто-то из той школы...
А?
Только что я прибыл на место.
Похоже, оборудование тоже уже здесь.
Понятно.
Я позвоню, когда обнаружу нашу цель.
Фэбли-чан, ты не голодна?
Тогда может пить хочешь?
Смотри, Фэбли-чан! Какие красивые цветы!
Рюико скоро вернётся?
Вот ведь упёрлась.
А я то думала, что нравлюсь детям.
Нет, ещё не время сдаваться!
Пусть она заберёт у меня и эту тоже.
Но я дам ей раритет из раритетов, выпадающего с шансом 1 из 60...
Радужного Гекоту!
Смотри, Фэбли-чан!
Неужели...
Фэбли-чан?!
Боже. Терпеть не могу эту работу!
Вау, какая миленькая девочка!
Что?
Гекота...
Прости! Я отвлеклась всего на секунду и...
Не волнуйся.
Она не могла уйти далеко.
Я тоже пойду её искать.
Спасибо!
Фэбли-чан!
Мисака-сан?
Рюико...
Уиха...
Куоко...
Мии...
Где вы?
Я обнаружил цель.
Она здесь!
Эри...
Мицко...
Фэбли!
Это же...
Слава богу!
Что?
Рюико!
Ну, хорошо хоть, что она цела.
Никаких сомнений.
Это она.
Ну как так можно?
Я рада, что всё обошлось.
Я не должна была спускать с неё глаз.
Я ужасно извиняюсь, Сатен-сан.
Я тоже должна извиниться.
Прости меня.
Но почему...
Ну же, Фэбли.
Ты заставила сестрёнку Микото сильно поволноваться.
Будь хорошей девочкой и извинись.
Фэбли...
Прости.
А?
Спасибо, Микото!
Эй!
Подожди меня, Фэбли!
Сейчас догоню!
Похоже, они стали хорошими друзьями.
Так приятно наблюдать, как они веселятся.
Пожалуй, это стоило приложенных мной, Конго Мицко, усилий!
Как же так, Конго-сан, настоящей леди не пристало приписывать себе чужие заслуги.
Но ведь сегодня я вам так помогла!
Да как же!
Не смей сомневаться!
Да, да.
Конечно да.
Я никогда не лгу!
В Академия Сити всего 7 эсперов 5 Уровня.
И нам выпал шанс задействовать не только четвёртую, но и третью по силе?
Это божья воля, не иначе.
Тогда, как и всегда, предлагаю проголосовать.
Те, кто за участие Рейлгана в эксперименте, поднимите руки.
И, конечно, я тоже за.
В с л е д у ю щ е м
Э п и з о д е
Айюва.
Фэбли
Фэбли
Уихау.
Уихаву.
Ухухару.
И кто разрешил ей делать превью?
Она даже леденец изо рта не вынимает...