Soul_Taker_01.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Мама!
Очнись, мама!
Мама!
Кё...ске...
Что происходит?!
Я позову на помощь!
Кёске!
Мама?
Мама...
Почему?!
Прости меня. Прости меня, Кёске!
А?
Мама! Не надо!
Это сон!
Моя мама действительно заколола меня?
Наконец-то ты проснулся.
Это был сильный зов.
Тебя похоронили заживо.
Где я?
В моей квартире.
О!
Ну? Как себя чувствуешь?
Прости.
Ты не могла бы оставить меня одного?
Я все еще не могу поверить.
Кинжал вонзился в его сердце...
Мама...
Мама!
Сколько горчицы.
Эй, мисс...?
Откуда ты узнала, что я...?
Майя.
Я Мисаки Майя.
Приятно познакомиться.
Да...
Почему ты пришла и спасла меня?
Как ты узнала, что я жив?
Можно сказать, нутром почуяла.
Нутром?
Странно?
Конечно. Очень странно.
Я почувствовала, что ты точно жив.
Назови это шестым чувством или предчувствием.
Когда я это поняла, я не могла просто уйти.
Вот так.
Звучит бестолково.
Да...
Да ладно! Тебе стоит позвонить родным или кому еще.
Сказать, что жив.
Нет. У меня была только мама.
Понятно.
Не волнуйся. Я медсестра.
Чертов зуб...
Удивительно, как быстро он восстановился.
После такой раны...
...исцелился всего за неделю.
Почему я такая легкомысленная?
Мама...
Почему?
Наконец-то я тебя нашел!
Попался, Дате Кёске!
У меня ночная смена. Сделай себе что-нибудь поесть.
Где пациентка?
Какая пациентка?
Я говорю о твоей милой маленькой сестричке.
Какой сестричке?
У меня нет сестры!
Маленькая ложь ведет к большому преступлению!
Я понял. У тебя амнезия.
Тебе нужна помощь хорошего врача!
Поздоровайся с моими скальпелями!
Мои операции очень болезненны! Такой боли ты еще не испытывал!
Сильная боль воскресит твою память!
Ну вот и мы.
Такое стремительное вступление, не то что моя чашка чая.
Кто вы?
Ты действительно тот самый Дате Кёске?
Правда?
Извините...
Эй, я тебя знаю.
Я вспомнил.
Ты Мибу Широ, да?
Ну и что если так? Шарлатан из Госпиталя.
Из Госпиталя?
Зачем вы теряете тут время, сенсей?
Люди Кирихары уже забрали девчонку!
Что?!
Быстрее!
Как люди Кирихары смогли так быстро найти и похитить девушку?
Доверить им это дело.
Мибу-сан, что это?
Что здесь происходит?
Что случилось с Мисаки-сан?
Разве это не очевидно?
Ее похитили люди Госпиталя?
Люди?
Это преувеличение.
Ты слышал, что сказала медсестра. Люди Кирихары перехватили у них девушку.
Кирихары? Кто это - Кирихара?
Кирихара - это группа Кирихара.
Международный конгломерат?
Но зачем им похищать Мисаки-сан?
Твоя сестра готовит отличные сэндвичи.
Моя сестра?
Кирихара похитили ее, потому что она твоя младшая сестра.
О чем вы говорите?!
Мисаки-сан мне не сестра.
К тому же, она наверняка старше меня!
Ты и правда не знаешь, что происходит?
Но тебе стоило бы вспомнить хоть кое-что.
Нет...
Что это?
Я давно это знала.
Я давно знала.
Дневник.
Что я - ненастоящая я.
Я только часть кого-то другого...
...вспышка души, фликер.
Мисаки-сан... О чем это она?
Похоже, она знала, что она фликер.
Фликер?
Но я всегда думала, что кто-нибудь придет и спасет меня.
Заберет меня из этой ужасной, скучной жизни...
...и превратит меня в цельную личность, какой я и должна быть.
И теперь я нашла его.
Моего рыцаря в сияющих доспехах.
Я знаю, что он мне поможет.
Что он снова сделает меня целой.
Я чувствую, что наши души тянутся друг к другу.
Не может быть...
Смотри. Вот рыцарь, которого я ждала.
Я никогда не отпущу его.
Она говорит обо мне! Что происходит?!
Вы поймали нового фликера?!
Она такая хорошенькая.
Отправьте ее в лабораторию.
Близнец?
Но мама не говорила, что у меня есть близнец.
Я ее не виню, учитывая, что случилось с твоей сестрой.
О чем вы?
У нее есть другая сущность. Второе "я".
Второе "я"?
Кирихара ищут твою сестру.
Поэтому они охотятся на фликеров.
Вы говорите, что Мисаки-сан - фликер?
Похоже на то.
Что случилось с моей сестрой?
Это здесь.
Морская база Кирихара.
Ужасное место.
Похоже на кладбище.
Это и есть база группы Кирихара?
Вы правда думаете, что Мисаки-сан здесь?
Без сомнения.
Я украл информацию из их главного компьютера.
Ты уверен, что хочешь пойти и спасти ее?
Она фликер. Она не твоя сестра.
Мне все равно, кто она.
Я обязан ей жизнью. Я не собираюсь ее бросать!
Ясно...
Вы не сказали, почему вы мне помогаете.
Мой зуб зверски болит.
Чертов коренной зуб...
Мисаки-сан!
Мисаки-сан где-то здесь.
Ты можешь телепатически чувствовать фликеров?
Не бойся, малышка фликер.
Я собираюсь провести несколько тестов, вот и все.
Скоро все кончится.
Это не заход на посадку, идиоты.
Что это?!
Давай, копуша.
Сколько еще вы собираетесь торчать в ванной, сенсей?
Мибу-сан, давайте спустимся!
Осторожно!
Ух ты. Он крутой...
Похоже, они хотят остановить меня.
Очень опрометчиво.
Этот электромагнитный клинок все еще проходит пробы.
Он достаточно длинный, так что у тебя есть шанс поразить цель.
Они нас засекли! Мибу-сан!
Нет.
Блин, когда только сенсей приступит к делу?
Выходи, моя маленькая пациентка! Я жду.
Что происходит?!
Как человек Госпиталя оказался здесь?!
Проклятье.
Им нужно только одно.
Переведите фликера в штаб-квартиру!
Должно быть, он практиковался в кэндо.
А вы кто?!
Не дайте им забрать фликера!
Девушка там!
Мисаки-сан!
Отпустите ее!
Перестань, Кёске!
Да что с тобой, мальчик?
Позже разберемся.
Фликера в штаб-квартиру, быстро!
Что?!
И что это вы делаете с моей драгоценной пациенткой?!
Госпиталь!
Где эта чертова охрана?!
К несчастью для вас...
...все они мертвы!
Может, передадите ее мне?
Мою маленькую пациентку.
Ты мутант!
Он телепортируется!
Сюда! Сюда!
Ой, должно быть, больно! Это было плохо!
А теперь начнем операцию! Восхитительную операцию!
Стой! Эта девушка - фликер!
Не вам ее использовать!
Тебя это волнует, не так ли?!
Я так счастлив, что даже кровь ударила в голову!
Эй, ты вроде доктор?
Можешь вылечить мой зуб?
Он с самого утра меня достает.
Я бы с удовольствием...
...но к несчастью, я косметический хирург.
Не волнуйся, малышка.
Больно только в начале.
Холодно. Я замерзаю.
Нет! Нет...!
Я не хочу умирать! Я не хочу так умирать!
Почему?! Почему, мама?!
Как ты могла?!
Моя сила возвращается...
Он проснулся!
Самый могущественный из мутантов!
Что? Новый мутант?!
Как ты посмел залить дождем мой парад!
Я нарежу тебя на мелкие кусочки!
О, агония! Как больно!
Я же сказал, больно!
Я уверен, после этой боли смерть покажется тебе благословением!
Кёске!
У него нет способностей к телепортации.
Он просто движется со сверхвысокой скоростью!
Этот снаряд тебя прикончит!
Он в беде!
Проклятье!
Что ты со мной сделал?!
Световой удар!
Круто!
Какой мощный мутант!
Мисаки-сан...