The Mansion Family

Серия телесериала «Симпсоны»
Семья в особняке
The Mansion Family
Постер к эпизоду
Основная информация
Номер серии	Сезон 11 Номер 238
Режиссёр	Майкл Полчино
Автор сценария	Джон Шварцвельдер
Исполнительный продюсер	Майк Скалли
Код серии	BABF08
Дата выхода	23 января 2000 года
Характеристики серии
Надпись на доске	«Школьный клоун — не профессия» (англ. Class clown is not a paid position.)
Сцена на диване	Симпсоны меняются ролями — Барт, Лиза и Мэгги становятся взрослыми, а Гомер и Мардж напротив — детьми.
Приглашённые актёры
Бритни Спирс в роли самой себя.
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Faith Off Saddlesore Galactica
Эпизоды сезонов 1—20 сезонов 21—

«The Mansion Family» (рус. Семья в особняке) — двенадцатый эпизод одиннадцатого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 23 января 2000 года.

Сюжет

Мистер Бернс как старейший житель Спрингфилда решает позаботиться о своем здоровье и уезжает на обследование в клинику. Присмотреть за домом он просит семейство Симпсонов. Гомер воображает, что он стал миллиардером, и устраивает вечеринку в нейтральных водах на яхте мистера Бёрнса. Но корабль захватывают китайские пираты. Связав всех отдыхающих, они собираются отправить их в море. Гомер пытается спасти друзей, но тщетно — его тоже ловят пираты и вместе со всеми выбрасывают за борт в рыболовной сетке. Но Гомер и его друзья выживают благодаря своим малоизвестным друзьям, которые погрузились в воду и своими телами спасли основных персонажей от верной гибели. В больнице Бернс обнаруживает, что у него в организме присутствуют все известные болезни и даже несколько новых, но они компенсируют друг друга, так что Бернс является абсолютно здоровым человеком. Вернувшись домой, он благодарит Симпсонов за то, что они приглядели за его домом, и возвращает их домой. Гомеру настолько понравилось быть богатым, что он даже расплакался, увидев свой старый дом, и чуть не дошел до глупости международного уровня (жалоба налоговой службе на богачей).

Интересные факты

• То что сказал Гомер - ложь. Было показано информация о том что, то что он получил награду, выдумал о том что такая награда - ничего не стоит. Оказывается в информации было упомянуто, что эта награда такая как и у других наград существующие на этот момент, и имеет большую ценность.

Ссылки

• "The Mansion Family" at The Simpsons.com
• The Mansion Family (англ.) на сайте Internet Movie Database

Эта страница в последний раз была отредактирована 13 октября 2023 в 15:27.