[V-A]_Texhnolyze_-_Rogue_22_[Final]_[AD5B14BD].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
перевод и редактура: Тюлень
корректура и тестирование: Akari-tan
Как Люкс стал Городом Гибели.
Девочке пришлось стать всем, что они должны были защитить.
Невиданные прежде реки крови пролились на улицах Люкса.
Повелитель этого мира со стороны наблюдал за сражением.
Повелитель этого мира лишил этих людей рассудка.
Убей меня. Я погрузила этот город в безумие.
"Миф"
Голосом города...
была ты.
Убей меня.
Я прошу тебя, кто слушал мой голос все эти годы.
Поэтому убей.
Это твоё желание?
Если отдать моё тело и душу во власть безумия -
единственный способ сохранить жизнь в этом мире,
я должен встретить свою судьбу!
Ониши!
Сдохни!
Сучёнок.
Кто он?
Из тех, кто в Орган вступил.
Его тоже кончим.
Ран...
Скажи что-нибудь.
Я должен опять это сделать.
Бешеная псина!
Ты моя рука?
Ты моя нога?
Двигайтесь...
Двигайтесь...
Моя рука.
Моя нога.
Какого хер...
Док...
Эй, тебя ведь...
Ониши привёл?
А, всё ещё двигаешься?
Если хочешь умереть - только скажи.
Умереть? О чём ты говоришь?
Мы были перерождены в этих телах для почти бессмертного существования.
Технолизация - это средство развития человеческого вида,
который зашёл в тупик.
Запустив корни в землю, мы обрели такое существование,
которое очень долго будет поддерживать в нас сознание.
Ониши всё еще жив?
Об одном я жалею.
Почему я настойчивее не советовал ему подчиниться Кано-сама?
Ничего. Можешь забрать.
Давно, кто-то говорил мне об этом месте.
Где мы находимся?
Это Девятое крыло Возродившегося ада.
Нам осталось только смотреть, Теория.
Почему ты просто не осталась моей сестрой?
Ведь я изменился, правда?
Не потому, что получил эту руку.
А потому, что встретил тебя.
Только делаю я всё то же самое.
И буду делать дальше.
Ведь я поступал так, просто чтобы выжить.
И что бы я ни делал, я не смогу измениться?
Но это не так?
Ты изменилась, потому что встретила меня?
Так это был ты, за кем наблюдала Теория?
Ран - где она?
Теория больше никогда не расскажет о том, что видит.
Зачем тебе всё это?
Разве ты не хотел отправиться со своими солдатами на поверхность?
С самого начала это не имело смысла.
Мир на поверхности угас, и я хорошо знал об этом.
Я хотел увидеть - насколько технолизация может изменить человеческий разум.
А месть была лучшим способом мотивировать этих людей.
Кроме того, ничто не заставляло нас придти сюда.
Человеческий вид, рождённый здесь, подошёл к своей гибели.
Всё прошло полный цикл.
Ран - где она?
Расширив границы своего разума через технолизацию, я понял...
что Люкс находится внутри моего разума.
Заблуждение, будто в нас есть гены, которые не должен иметь человек.
Общаясь с Люксом, я стал свободен от всех генов.
Мы должны выдержать большое испытание временем,
прежде чем разовьёмся в иную форму жизни.
Для этого они получили свои тела.
Я в здравом уме, больше, чем когда-либо.
И Теория, моя сестра, хорошо знает это.
Но Теория больше не будет говорить.
Она сама погубила свой разум.
Моими глазами она больше не будет.
Чего ты боишься?
Чтобы убить меня, того, кто более нормален, чем кто бы то ни было,
ты должен признать собственное безумие и жить с ним до самой смерти.