TTOKYO24.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Что это за чувство? Как будто...
...кто-то выстрелом ракеты все остановил.
Это плохо или нормально?
Я не могу понять это сама, кто-нибудь помогите мне!
И тот, кого я люблю..
...снова вернется ко мне.
Куда же ушли мои мечты?
Я готова поклясться, что когда-то
Мы любили друг друга.
Так давай вернем свои чувства!
О, нет... я заснула.
Меня сейчас нет.
- Оставьте сообщение после сигнала. - Ну да, я же включила автоответчик...
Сакуйя? Это я, Тенчи.
Я заходил вчера за тобой, но тебя там не было, поэтому я волнуюсь...
- ...что что-то произошло. - Тенчи приди ко мне!
Я перезвоню позже. Пока.
Тенчи!
Сакуйя?
Я только что вернулась! Что ты хотел?
Ничего важного.
Хочешь, завтра куда-нибудь сходим и развлечемся?
Развлечемся? Конечно, я пойду!
Я рал! Я буду тебя ждать как обычно в парке в 10!
В 10 в парке? Ясно.
Я приду!
До завтра.
Это так. Именно так, как ты и сказала.
Так и знала.
Это проясняет все наши маленькие тайны.
Теперь ты поедешь? В Токио?
Да. Да все как можно быстрее рассказать Тенчи.
Тогда возьмешь меня с собой.
Я знал, что однажды мне придется все рассказать Тенчи.
Это моя обязанность, как главы дома Масаки.
Ясно. Поехали.
Тенчи...
Сакуйя!
Тенчи!
Извини, я опоздал.
Ничего. Я сама только подошла.
Куда пойдем, Сакуйя?
Если подумать, я ни разу не приглашал тебя?
Так куда направимся?
Тенчи?
Ничего, если я попрошу...
Давай пойдем на станцию, где мы впервые встретились.
Тенчи?
Тенчи...
Я...
Я...
Я хочу увидеть океан!
Хорошо! Пошли!
Да!
Вот упорный ублюдок...
Нет никого упорнее парней!
Извини, Рёко. Я предпочитаю действовать без эмоций,
но я не могу позволить тебе вернуться на Землю. Назад к Тенчи.
Мда? С чего бы это?
Не похоже, что ты просто ревнуешь к Тенчи.
Хотсума! Какого происходит на Земле?
Зачем тебе это знать?
Ты умрешь здесь, так что знание ничего не даст.
Ты убьешь меня?
Думаю, ты даже не представляешь во что ввязался...
Ладно. Хватит валять дурака.
Что?!
Ты неудачен в роли убийцы, Хотсума.
- Ну ты допрыгалась... - Что за?..
Ты труп, Рёко!
Матори. Ты там, Матори?
Вызывали?
Похоже, настало время превратить этот мир в мою вотчину.
Мои мечты станут явью.
Поздравляю.
Но сначала...
Я хочу, чтобы ты привела сюда Сасами.
Вы уверены, что это хорошая идея?
Она мила, но она наш враг.
Вам не кажется, что было бы лучше убить ее вместе с остальными?
Ой!
Хорошо, как пожелаете!
Теперь, все что осталось...
Как здорово!
Да.
Спасибо, Тенчи.
Так хорошо быть с кем-то.
В таких случаях я полностью расслабляюсь.
Не знаю почему, но у меня чувство, что я всегда была одна.
Вот как.
Тенчи?
Еще одно напоминание о лете!
Пусть у меня и нет воспоминаний, теперь я начну стараться создавать их.
Да!
Идем, Тенчи!
Только посмотри, что ты наделала с нашим кораблем!
Кто-нибудь мог пораниться!
Если собираешься поднять руки вверх - пожалуйста!
Но если собираешься сопротивляться, то нельзя сдерживать себя!
Кйоне, нам придется пойти и арестовать его?
В смысле, мы же в отпуске...
Тааак... Наш корабль подбит и это абсолютно не важно?
Черт! Это худший отпуск в истории!
Так у вас отпуск? Надеюсь, я не помешал?
Кто ты такой?! Ты же уже помогал нам раньше?
У меня были на то причины.
Сегодня у меня приказ Юги лишить вас жизни.
"Юги"?
Ясно! Вы оба сообщники!
Что с тобой?
Возможно и так. Если справитесь со мной, может я вам и расскажу.
Понятно. Ну тогда не ной, когда станет больно!
Даже и не думай!
Что?
Ты чего ждешь?! Стреляй, Михоши!
Да.
Попала!
Не может быть...
Я волновался, что что-то произошло,
но все в порядке.
С возвращением!
Ты хочешь мне что-то рассказать, Дед?
Именно.
И что?.
Пожалуй, начну я.
Во-первых, я уже говорили тебе об атаке на Храм Масаки...
...и о том, что все разъехались в разные стороны.
Да.
Как я и думала, причина этого козни врага.
О чем ты?
Тенчи, ты помнишь это место?
Это те руины, которые мы нашли вместе с классом в северной Окаяме?
Я кое-что проверила, и узнала нечто неожиданное!
Это создано Джураем!
Джурай? Это оттуда родом Аека и Сасами?!
Ага. Но эта штука очень старая.
Но что делают на Земле Джурайские руины?
Это не руины.
Оно похоже на склеп, но по функциям это скорее...
...камера анабиоза.
Она же пуста...
Именно. То, что спало там пробудилось...
...и отнюдь не с добрыми намериниями.
Неужели, та, кто напала на наш Храм была...
Да. Когда я проследила ее био-сигнал в прошлое,
Он привел меня в этот склеп.
И хозяином всех этих Духов Стражей...
...также является она.
Но кто же она такая?
Уверена, что ты встречал ее раньше, Тенчи.
Ее зовут Юги.
"Юги"?
Юги? Подруга Сасами?!
Это невозможно! Здесь какая-то ошибка, Васю!
Я загрузила информацию оставленную Королевским Домом Джурай...
...и получила это.
Она... Юги мутант родившийся 3600 лет назад на Джурай.
Она... Юги мутант родившийся 3600 лет назад на Джурай..
"Мутант"?
Похоже, ее создали искусственно...
...при исследовании супер-энергии, известной как Сила Джурай.
Она попыталась использовать силу,...
...для создания своего королевства.
Но ее планы разрушили силы Королевского Дома,
Она была запечатана в камере анабиоза...
...и навечно выслана в открытое пространство.
То есть, склеп дрейфовал в космос, пока...
...не упал на Землю?
Юги жаждет претворить в жизнь то, что ей не удалось на Джурай,
создать свою страну, здесь, на Земле.
Но зачем?
Но почему она пыталась разлучить нас?
Вот почему.
Камень мамы...!
Об этом расскажу я.
Интересно, Тени еще дома?
Хранитель Планеты?
Да. Семья Масаки, призвана защищать мир от зла...
..волей богов мы стали Защитниками.
Поколение за поколением, мы служили богам,
сражаясь против зла и оберегая мир.
Эти камни Символ Защитников Планеты,
рожденных в Семье Масаки.
В Маминых камнях есть какой-то секрет...?
Они био-энергия Земли в твердой форме.
Пока мы просто держим их, нет никакого эффекта,
Но если кто-то, способный вступить в резонанс с силой Земли возьмет их,
они проявят невероятную силу.
Этот кто-то должен быть из Семьи Масаки?
Именно.
А что это был за свет?
Предупреждение.
Когда все камни собраны, у них проявляется сила...
способная победить зло.
Но из-за отсутствия некоторых из нас,
сила камней будет ослаблена.
Так вот почему, она старалась разлучить нас!
Ты смотрел новости?
Васю, неужели...
Да. Мир Юги.
Сейчас она в другом измерении, но лишь вопрос времени...
...когда она разрушит барьер и ворвется в этот мир.
Что же нам делать, Васю? Дед?
Прискорбно, но мы не можем ничего.
Мы можем начать действовать, лишь когда все камни соберутся вместе,
но сейчас три из них за пределами Земли... В этом то и проблема!
Это из-за меня. Все потому, что я уехал в Токио!
Тенчи...
Есть еще одна вещь, которую я должна рассказать тебе.
Ну вот я и дождалась тебя, Юги!
Осторожнее, Принцесса!
Я все понимаю!
Что?!
Что же это такое?!
Откуда она атакует?
Сестра!
Сасами, не выходи наружу!
Сестра...
Принцесса!
Ну вот ты и проявила себя!
ты не Юги!
Я Матори.
Слуга Юги.
Слуга Юги?
Идем со мной, девочка. Юги ждет тебя.
Юги меня ждет?
Ты ведь хочешь увидеть ее? Я отведу тебя. К Юги.
О чем ты?! Я не позволю!
Если не хочешь пораниться, не вмешивайся, Принцесса.
Именно это я хотела сказать тебе!
Азака! Камидаке!
Активировать систему абсолютной защиты!
- Есть! - Есть!
И что теперь? Самое время тебе делать ноги.
Именно это я хотела сказать тебе!
Духи, восстаньте!
Что это?
Хочешь сохранить жизнь, не ерепенься и отпусти Сасами.
Может, не стоило говорить ему?
Тенчи...
Нет! Это не может быть!
Ты же знаком с этой девушкой?
Да.
Она не человек.
Ты шутишь, Васю?
Мы, конечно, друзья, Васю, но с некоторыми вещами шутить не стоит!
Я наложу фильтр и покажу только био-энергии.
Убедись сам. Вот что она такое.
Тенчи...
Спасибо за службу, Сакуйя.
Я пришла за тобой.
Настало время претворить в реальность мои мечты.
Ч... что? О чем ты?
Идем, Сакуйя. Возвращайся ко мне.
Кто ты?
Сакуйя, ты часть меня. Ты мое отражение.
Нет...! Тенчи!
Помоги мне!
НЕТ!
Сакуйя! Сакуйя, открой!
Ты опоздал Тенчи Масаки. Я забрала свое отражение.
Приготовления завершены.
Теперь только вопрос времени, когда этот мир станет моим.
Тенчи? Спасибо. Сегодня было здорово.
Мне стало легче.
Я перестала переживать, из-за отсутствия воспоминаний.
Я люблю тебя. Это все, что я чувствую.
Тенчи, я люблю тебя все больше и больше.
Сакуйя...
Город... Всех поглотил этот серый мир!
Город... Всех поглотил этот серый мир
Ты действительно стоишь за этим, Юги!
Не могу поверить!
С тобой было так весело!
Зачем ты делаешь все эти ужасные вещи?!
Пусть все дружат! Пожалуйста, Юги!
В следующей серии "Тенчи в Токио!"!