Субтитры, Tenchi Muyo!, TTOKYO13 — Википедия Переиздание // WIKI 2

TTOKYO13.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Что это за чувство? Как будто...

...кто-то выстрелом ракеты все остановил.

Это плохо или нормально?

Я не могу понять это сама, кто-нибудь помогите мне!

И тот, кого я люблю..

...снова вернется ко мне.

Куда же ушли мои мечты?

Я готова поклясться, что когда-то

Мы любили друг друга.

Так давай вернем свои чувства!

Сасами?

Кто здесь? Кто это сказал?

Кто звал меня?

Ты...

Юги!

Это и, правда, ты, Юги!

Ты еще помнишь меня.

Конечно! Я никогда не забуду тебя!

Сасами, когда завтра на востоке взойдет полная луна,

приходи на горное озеро, что позади вашего дома.

Горное озеро за домом?

Конечно, я там буду!

А можно я возьму с собой Рио-тян?

Да. Только обязательно приходи. Я буду там тебя ждать.

И что тебе приснилось?

Я поздоровалась с подругой. И сказала, что приду завтра поиграть.

Так ты наконец-то пойдешь...

Связи держащие семью вместе начинают рваться.

Я пойду крушить эти связи. Лично.

Видишь, что я в хорошем настроении сегодня?

Хочешь знать почему, Рио-тян?

Если по правде, я видела прошлой ночью во сне свою подругу.

Горное озеро за домом...?

Давай!

Очко!

Тенчи, ты великолепен!

Ты здорово научился за последнее время!

Эй, Масаки!

Пошли, Сакуйя!

Прекрати!

А ну-ка, прекратить!

Похоже все снова хорошо... Спасибо, папа.

Тенчи полон цветения юности...

Вперед! Проигравший отдает ланч!

О чем ты говоришь?!

Иди вперед, Тенчи, мой мальчик...

Юность - это весна жизни, и она бывает лишь однажды.

Восхваляй чистоту, красоту и совершенство весны...

...вместе с той, которую ты любишь Это желание твоего отца.

А самое главное, что она никогда не скрывает или принуждает себя к светлой улыбке!

И ВОТ! ПРИШЛА! РЁ! КО!

В последнее время, я просто не знаю, куда себя деть...

Наверное, это потому, что Тенчи не с нами.

Мы можем видеть друг друга, когда захотим, но...

Ох, влюбленная женщина прекрасна!

Скорее возвращайся ко мне Тенчи!

Интересно, что он сейчас делает?

Так вот кто заставляет тебя улыбаться.

Кто здесь?

Как тебя зовут?

Рёко. А тебя?

Хотсума.

Ты мне нравишься. Приходи сюда снова.

И мы окончательно разберемся.

Хотсума...

Ты помнишь меня. Я польщен.

Как я могла забыть?!

Рёко опять развлекается...

Ааа, забудь о ней. Пошли Рио-тян.

Никто не может поднять руку на моего Тенчи и уйти безнаказанным!

Ты не поняла. Я пришел сюда не сражаться с тобой.

Заткнись! Очевидно, что ты не обычный человек!

Здесь не место для разговора, космический пират Рёко.

Что?!

Да кто ты такой, ублюдок...?

Можно сказать, я почти дух.

Слушай, я извиняюсь. Я не собираюсь вновь поднимать руку на мальчика.

Это была лишь игра. Легкая демонстрация ревности.

Ревности? Что ты имеешь в виду?

Я хочу сделать все, чтобы ты была счастлива.

А?

Что? Так ты хочешь меня?

Ааа, я поняла...

Схватка между двумя мужчинами за самую красивую женщину в мире!

Я такая испорченная!

Но у тебя ничего не выйдет. Я вся принадлежу Тенчи, с головы до пальчиков ног..

Если тебе нужна подружка, я могу свести тебя с одной горяченькой телочкой по имени Аека.

Иди домой.

С Тенчи что-то случится.

Что-то случится?

Завтра я приду и скажу тебе что.

Эй!

Что-то случится с Тенчи...?

Ветер так воет, и облака цвета крови...

Что-то случится.

ГОСПОДИН МАСАКИ!

О чем ты только думаешь?!

Как вы могли одобрить отношения Тенчи с этой девчонкой!

Именно господин Масаки! Что это вы вытворяете за нашими спинами?!

Хорошо спланировано, Нобуюки.

Это плохо! Действительно плохо!

Прямо сейчас мой Тенчи и эта сучка занимаются этим... или этим!

Нет, нет, Тенчи!

Нет, Тенчи - мужчина.

Если она использует свои женские уловки...

Они сработают!

Я знаю! Эти двое занимаются ЭТИМ!

Упс. Пространственный Туннель закрыт.

Забудь об этом. Здесь тебе не пройти.

Дайте мне немного денег, господин Масака! Я куплю билет на поезд!

Сделай что-нибудь! Сделай машину, которая долетит туда за 3 секунды!

- Дайте денег! Ну же! - Сделай что-нибудь! Сделай что-нибудь!

Я требую.

Что за суматоха...

Дай денег!

Ч-что за...?

Стой! Не убегай!

Наверное, Юги не придет...

Чтож, это был просто сон...

Пожалуй, нам пора возвращаться, Рио-тян. 753 00:56:47,200 --> 00:56:48,700 Что за...?

Что это, дедушка Масаки?

Я не знаю.

Смотри! Смотри!

Юги...!

Так ты пришла, Сасами.

Идем Масаки! Сюда!

Ресторан прямо там!

Да, да! И не надо меня так тянуть!

Я Юги,

новая повелительница этого мира.

Вы составляете семью Масаки...

и предназначены для великих свершений!

Что за злая аура!

"Повелительница"?

Слухай сюды, Юги или как там тебя...

Тебя что, мама не учила вежливо разговаривать с прекрасными девушками?!

Приготовтесь...

Ты в порядке Юги?

Да, прости.

Все в порядке!

ЧТО она такое? Что это за маленькая девочка?!

Ты опять украла конфету у ребенка?!

Я не крала никаких конфет! Давно уже!

Берегись!

Камидаке!

Не волнуйтесь, Принцесса. С вами все в порядке?

Да, спасибо.

Черт... Какая сила!

Кацушито!

Какая ужасная сила...

Если мы объединимся, то, возможно, нам удастся... 785 00:59:20,500 --> 00:59:22,700 забрать ее с собой в могилу ....если нам повезет.

Но если нам не повезет...

Черт!

Бегство не поможет тебе. Я никогда не проигрывала в прятки.

Ты думаешь, это дитё способно убить меня?!

Это же смешно!

Лестница!

Токийская Башня!

Арочный Мост!

Видишь? Делаешь так, так, а потом так...

Поняла?

Отсюда сюда, и тянешь через эти...

Получилось!

Ага, здорово! Молодец, Юги!

Это называется "начало кошки".

Дедушка Куцушито научил меня.

Сасами, тебе весело?

Что? Конечно, мне было очень весело!

Потому, что ты пришла навестить меня!

А как ты, Юги?

Мне было весело.

Давай собирать цветы?

Собирать цветы?

Ага! Давай сделаем венки!

Хорошо.

Здорово!

Сюда! Сюда!

Ты хочешь, чтобы я втянулась в это...?

Позволь мне наградить тебя.

Что?

Что это, Масаки?

Н...ничего.

Так что там по поводу Йошинага и Канно?

Нуу, я сказала...

Они постоянно изводят меня! Они постоянно спрашивают, люблю ли я тебя.

Прости. Я не хотела.

Я понимаю, что ты ненавидишь это.

Я не ненавижу это... Тебе не надо так осторожничать.

Детская игра...

Видишь,что происходит когда вязываешься в серьезное дело...

Нет необходимости проявлять себя...

Невероятно... Как я могла проиграть столь легко...?

Чтож, закончим все.

Тенчи...

Масаки?

Тенчи...

Тенчи-сама...

Это...

Тенчи...

У них все еще столько силы...?

Юги!

Что с тобой, Юги?! Юги!

Я... в порядке. Ничего страшного.

Юги! Юги! Вставай!

Я слишком долго пробыла в этом мир.

Ах ты мелочь пузатая! Не стоит связываться с Рёко!

Черт...

"Рёко" Я запомню это имя.

Ты!

Ты такая же, как всегда, Рёко.

Мы теперь здесь, так что можешь расслабиться

Итак, оно пришло? Так что, у меня нет выбора.

Я предоставляю тебе отсрочку.

Рёко.

Мы еще встретимся.

Пока!

Они... Что тут только что произошло?

Кацушито! Что за...?

Не знаю. Но кто-то пытался затянуть нас в нечто ужасное. Похоже на заговор....

Заговор...?

Юги...?

Юги?

А? Мне все это приснилось? Здорово!

Рио-тян!

Пойдем домой!

Телефон звонит...

Я вся избита...

Тихо там!

Что там происходит?

Может, я слишком тороплюсь.

Эти люди так просо не сломаются.

Это потому, что ты не действуешь в полную силу.

Пока ты действуешь на два фронта тебе не выиграть.

Я понимаю. Но я не хочу, чтобы она увидела.

Она моя подруга.

Чтож, те двое завоевали доверие Рёко, так что засчитаем победу.

Все в свое время.

Мне было весело, Сасами.