Субтитры, Tenchi Muyo!, TTOKYO06 — Википедия Переиздание // WIKI 2

TTOKYO06.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Что это за чувство? Как будто...

...кто-то выстрелом ракеты все остановил.

Это плохо или нормально?

Я не могу понять это сама, кто-нибудь помогите мне!

И тот, кого я люблю..

...снова вернется ко мне.

Куда же ушли мои мечты?

Я готова поклясться, что когда-то

Мы любили друг друга.

Так давай вернем свои чувства!

Ну, поехали...

Как хорошо выпить горяченького после завершения работы!

Привет? Масаки здесь.

Тенчи? Помоги мне!

Сасами?

Тенчи!

Сасами?

Что случилось?

Ну-у-у... Недавно, Ри-оки заработал 17,534 йены.

И все попробовали их забрать.

Они ЧТО?

Что вы тут делаете?

Мы? Что ты тут забыла Рёко?

А вы что тут делаете?

Я перерасходовала свои деньги

Займи мне немного!

Мы просто хотим выкупить Полиция Галактики I. D.,

наручники, и оружие, которые мы заложили!

Нам не хватало денег, так что пришлось!

Мы должны их выкупить, пока кто-нибудь нас не опередил!

Это было бы ужасно, правда?

Учитывая отсутствие Тенчи, мне для экспериментов нужны Гвинейские свиньи…

Обязанность любой женщины поддерживать красоту для своего возлюбленного

И для этого мне необходимо приобрести этот "Набор красоты" из семи предметов!

У тебя ведь нет особых планов на эти деньги? поэтому займи нам немного!

Пожалуйста! Займи нам!

Мы все вернем!

Из жалости!

Ты же не будешь возражать, Сасами?

Ну давай же!

Ну?

Ну? Давай же!

Так именно поэтому я и убежала сюда.

Черт побери, я не могу поверить, что они…

Но что ты собираешься делать, Сасами? Ты не сможешь оставаться здесь вечно.

И, к тому же, мне завтра надо в школу.

Да...

Возможно, мне это понравится.

Эта девочка, которая прибыла, могла бы оказаться интересной.

Поиграй со мной, Сасами. Я приглашу тебя в мой мир.

Тсугару!

Тенчи! Смотри! Смотри!

Посмотрим....

Правда симпатичный?

Это все из шоколада?

Ри-оки!

Ри-оки! Ты неисправим!

Что?

Все как будто мы на свидании, правда, Сасами?

Эй, Тенчи, давай посмотрим что в том магазине!

Конечно.

Что такое?

Ничего.

Вау! Здесь столько интересного!

Подожди меня, Сасами!

Тебе надо больше заниматься физкультурой, Тенчи!

Пошли! Сюда!

Сасами?

Вау, как красиииво!

Вам что-нибудь понравилось?

На Вас это выглядит просто великолепно, мисс

Ри-оки?

О боже. Что я наделала?

Простите. Такое обычно не случается.

О, все нормально.

Если Вас что-то заинтересует, дайте мне знать

Веди себя как следует, Ри-оки!

Боже, куда пошла Сасами?

Сасами! Ты заставила меня волноваться!

Какое совпадение! Ты тоже ходишь по магазинам?

Кумаширо…

Масаки… Ты чем-нибудь сейчас занят?

Ух... Вообще-то да.

Ты не сможешь немного побыть со мной?

Ух... Хорошо.

Вау, оно такое красивое!

Я есть хочу...

Сасами! Куда же ты ушла?

Я никогда не думала, что я буду испытывать муки голода в таком возрасте.

И это - все потому, что ты попыталась отобрать деньги у Сасами, Рёко!

Чего? А сама то чем занималась?!!

А-а, забудь... У меня нет сил на разборки.

Короче я пошла готовить обед!

Забудь об этом! Как только ты попадешь в кухню,

Ты прорвешь краны,

Разобьешь все тарелки, и, в конце концов, устроишь взрыв газа!

Ты такая вредная, Кйоне! Я никогда так не сделаю!

Ч-что это за восхитительный аромат?

Кто это там готовит?

Извините за задержку!

Васю! Ты что-то приготовила?!

Этот аромат... Он - так богат и…..

Васю, ты ведь ничего не разбила на кухне?

Она же не такая как ты, понятно?!

Но я не знала, что ты умеешь готовить, Васю!

Ты права! Я не умею.

Но я наблюдала за другими,

плюс я использовала мои врожденные изобретательские навыки!

О-опс.

Я гарантирую приятный вкус, итак, кто первый попробует?

НИ ЗА ЧТО!

Вы хотите это?

Вот. Пожалуйста.

Спасибо.

Как мило!

Я - Йюги.

Я - Сасами. Приятно познакомиться

А это - мой друг, Ри-Оки.

Привет, Ри-Оки..

Попробуй-ка!

Хороший!

Вот ты. Спасибо.

Сасами?

Мы ведь друзья, не так ли?

Ага. Мы - друзья.

Тогда, не хочешь пойти поиграть ко мне домой?

Ну, это звучит заманчиво, но…

Так пойдем прямо сейчас!

Что? Но ведь выход там!

Это - правильный путь.

Huh?

Поторопись, Сасами!

Торопись!

Ну, хорошо!

Где это мы?

Сасами!

Сюда!

Йюги?

Где мы?

Вы проснулась, Сасами?

Йюги?

Давайте поиграем здесь, Сасами.

Но...

Но, что?

В этом месте есть что-то действительно плохое.

Что-то плохо?

Да! Какое-то зло!

Зло?

Мы не можем оставаться здесь! Там должен быть путь отсюда!

Пошли поищем!

Кто там?

И куда это вы собрались, леди?

Смотри!

Это - Мир Зеркала. Тебе никогда отсюда не выйти

Мир Зеркала?

Теперь, Йюги! Бежим!

Стой! Прекрати!

Отправь нас назад!

Нет, тебе еще рано. Давай еще поиграем!

Прекратите дурачиться!

Но если вы хотите покинуть это место…

... тогда умрите!

Спасибо, Ри-Оки!

Неплохо.

Осторожней!

Ты в порядке, Йюги? Слава богу…

Нечего даже думать уйти отсюда.

А теперь, пожалуй, я покончу с вами!

Ч-что?

Я запомню это!

Ри-Оки! Открой нам путь!

Огонь!

Oу...

Йюги, ты в порядке!

Да.

А как ты, Сасами? Все в порядке?

Да!

Сасами!

Ты заставила меня волноваться, Сасами!

Ты же знаешь, что не надо убегать одной!

Мне очень жаль.

Ах, да. Тенчи, это Йюги. Она мой друг.

Как ваши дела?

Привет.

Держи.

Но я думала, что она сломалась!

Есть что-то печальное в музыкальных шкатулках.

В независимости от того, насколько счастливая мелодия звучит,

она всегда заканчивается.

Масаки, ты пойдешь со мной?

Кумаширо…

Прости. Я…я все еще не готов к этому.

Значит... Я тебе не нравлюсь?

Нет, Я... Я только...

Кумаширо...

Увидимся, Сасами!

Я есть хочу... Сасами!

Вернись домой!