[Magic&Nippon] Stop!! Hibari-kun! EP 03 (RUS).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод
[Magic&Nippon]
связь [email protected]
Раскрытие? Раздеваться!?
Вставайте, господин Косаку. Уже утро.
Седжи...
Ну это был сюрприз.
Он должно быть нашёл новый смысл жизни в том, что бы пугать меня.
Всё верно, господин Косаку. Моя жизнь зависит от этого.
Жизнь одного человека.
Ну как ты, Косаку? Нравится жить у нас?
Да, всё больше и больше.
Как прекрасно сидеть всем вместе, это делает атмосферу дружески семейной.
Да, очень.
- Как дела в школе? - Пока справляюсь.
Пожалуйста, присматривай за Хибари. Никогда не знаешь что произойдет, когда он один.
Х-хорошо...
Всем здесь, доброе утро!
Что это за наряд сумасшедшего?
А помоему это не так. Да, Косаку?
Ну наверное.
Сегодня в шкоел у нас особый день.
Друг попросил меня выступить в их группе.
Твоя грудь. Почему они выпирают?
А, ты про них.
Чтоб тебя, Хибари! Ты опять взял мой бюстгалтер!
Верни. Я хотела сегодня одеть его.
Да ладно. Ты тоже иногда носишь мою одежду.
Что за... разговор между братом и сестрой?!
Я больше не выдержу!
- Я покончу с этим позором! - Папа, дружеская атмосфера, помнишь? Дружеская атмосфера.
Отпусти меня! Я покончу с этим.
Понимание того, что это мой сын заставляет меня...
Ну пойми меня как свою дочь.
Крокодил, крокодил...
Белый крокодил!
Сабу, Седжи, кто-нибудь! Здесь белый крокодил!
Празднованик 15го юбелея с основания Старшей Школы Вакаба.
Конкурс "Мисс Вакаба"
Она такая горяченькая, Хибарушка!
Успокойся. Держи себя в руках.
Но ведь!..
Как я хочу, что бы он был девочкой.
Что за позёрство.
Всё потому что она считает себя миленькой.
Чего спряталась там, Каори?
Она не достойна... Моей ненависти!
Ты не соответствуешь тому что говоришь.
Что ты сказала?!
Я ударю тебя!
Знаешь, твои предупреждения всегда чертовски вовремя.
Я люблю школьниц в белых носочках, школьную форму особо люблю.
Вы еще стоите на ногах?
Теперь, время для нашего нового события, о котором узнаете в дальнейшем объявлении...
Мисс Вакаба была определена голосованием мужской части учеников!
В этом году, Масс Вакаба...
завоевав подавляющую часть голосов, стала свеженькая, горяченькая Хибари Озора!
Ура! Как я и думал!
Довольно ожидаемо, Косака?
Вы действительно, рады...
У тебя с этим какие-то проблемы?
Не, ничего. Она прелестна.
Вот! Прими мои поздравления!
Твоя сестра это что-то.
Она прямо звезда, Цубаме.
Сестра?.. Да.
Хибари и без Мисс Вакаба получал кучу внимания.
И правда, он очень популярен среди старшеклассников.
Но я думаю, что с ним станет, если все узнают что он парень?
Я не могу думать о таких ужасах.
Нас обзовут ужасной семьей, живущей с извращенцем и нас приговорят к смертной казни!
Нас казнят?!
Суд
Отец сделает харакири.
Мои последние слова: Покуда покатился и катился, пока не прикатился в пруд. Теперь, это делает извращенцем.
(Детская весёлая песенка в Японии)
Мы станем мучениками.
Почему так вышло? За что милые и прекрасные девы заслужили такое?!
Я не хочу боли!
Вы, обе, успокойтесь.
Это наша судьба за то, что содержали извращенца в семье.
Поэтому соберитесь.
Нет! Нет! Я млврлмлм достаточно . Я сделаю чтохи-будь всхлмпв... простите меня. Простите меня! (перевод правильный)
Хибари обезглавят, а голову оставят на обозрение на воротах.
Преступник: Хибари Озора. Преступление: был извращенем.
Думаю этогобудет достаточно.
Но они могут не прийдти за мной, правда?
О чём ты говоришь?
Ты тоже хранил его секрет, поэтому все мальчишки покарают тебя через самосуд.
Помогите!
Остановитесь! Я извинюсь! Успокойтесь! Слышите! Успокойтесь!
Прекратите!
Почему только в моём случае это так реально?
Ну, тем легче тебе будет понять ситуацию.
Ну...
Так или иначе нужно хорошенько подсуетиться
Действительно. Самосуд...
Женская раздевалка.
Подглядывание за наличные!! (Написано на табличке в шутку)
Нодзоми, смотрю твоя грудь подросла.
Ты знаешь, мой бюстгалтер так жмёт.
Хоть прокладки удобные.
Правда? Может и мне купить.
Купи, они тонкие и удобные.
Озора, а не слишком ли ты тихая когда переодеваешься?
Что ты делаешь, извращенка!
Мы же обе девочки, смотреть друг на друга нормально.
Всё ясно. Ты не уверенна в своём теле.
Хотела бы я такие же большие сиськи, Ханазоно.
Яб сказала размер Б это где-то 83 сантиметра.
Что ты себе позволяешь, ты, плоскогрудая!..
Пошли Хибари.
Они просто отвратительные.
Что случилось, Каори?
Что то важное?
Она даже не плоскогрудая. У неё грудь как у мальчика.
Ты серьезно?
Кстати оф этом, я нихогда не фидела её холой.
Теперь я виже её главное слабое место.
У неё нет груди!
Нус, дафайте куфать.
Ты себе только прибавишь вес, ты вкурсе?
Слифком посдно. Я дафно префысила сфой лимит.
Да она превысила всех.
Посмотри.
Хифари и Сахамото хфастаются сфоими отношениями. Я фы им дала пару софетоф.
Случилось что? Ты какой-то вялый.
Да, у меня проблемы.
Могу я чем-нибудь помочь? Не хорошо взваливать всё на себя.
Да, но...
Но... что?
Но ведь...
Не стесняйся, мы же друзья, разве нет? Давай, попытайся.
- Я хочу... - Ты хочешь...
Настоящие сиськи!
Да! Выпуклости на груди.
Хочу выпуклости.
Ну ничего не поделаешь, ты парень!
Но ведь...
Если продолжишь говорить так, твоё извращенство превратиться в извращенище.
Но я же говорила, я не извращенец.
Вот не надо так смотреть.
Что это за разговор?
Может быть она...
Хибари парень?!
Пока что так думаем.
По разговору с Сакамото показалось так.
Да быть не может...
Мы должны проверить.
Мы заставим её раздеться.
Но разве у нас не будут большие проблемы?
У меня прекрасная идея.
ЧтоО? ХибарИ ОзорА мужчинА? Так во-От...
Это только слух.
Не верЮ. Она слишком горяченькаЯ. Так во-От...
Так, парнИ?
Так, так! Она не может быть парнем!
Что за глупости!
Вот почему я хочу, чтобы вы проверили. Вы можете сделать это любой рукой.
ЧегО? Я могУ использовАть эти рукИ?
Всмысле, раздеть её этими руками.
ИнтереснО.
Я попробУЮ это сделА-ать. Так во-От...
Смотри! Косаку! Косаку!
Вот, ты посмотри-посмотри!
Ну же, проверь.
Нет, не буду! Не буду!
Давай.
Что это за чувство?!
Тебе кажется, что у меня есть грудь.
О чём ты говоришь?
Я вставила подкладки.
Смотри-смотри.
Это не смешно!
Но я должен, меня прошлый раз прощупывали, а сегодня мед.осмотр.
Прощупывали? Кто?
Кори Ханадзоно. Ну, ты знаешь эту лисицу.
А, девочка... Слава тебе богу.
Почему я испытываю облегчение?
Может они и хорошие, но я всё равно не люблю, когда они рядом.
Стойте.
Что это?
Мне кажется это гигансткий огр.
Что, хочешь подраться?
Ты мнЭ нЭ нужЭн.
МнЭ нужнО поговорЫть...
с Хибарушко-Ой.
Что... что вы делаете? Отпустите меня!
Тэпэрь, иды сюды, дорогушА.
Боженьки, как ты так поскольнулся?
Ведь так?
-П-прощай! - Извини, что потревожили!
Да кто она такая?
Внимание!
Завтар у вас будет день мед. осмотра!
Мед. осмотр?!
Мед. осмотр!
Наконец, наконец, наконец, наконец-то!
Прекрасно! Великолепно! Я так рада!
Не нужно проявлять столько радости, Ханадзано.
Я выйграла в лотерею. Ура, ура!
Ах да... простите.
Медицинская проверка... плохо дело.
Что будешь делать, Хибари?
Не хорошо, это ужасно.
Меня растерзают.
Именем правосудия, я покараю вас, Господин Сакамото!
Штрафной, раунд первый!
Какой же ты лжец, Сакамото!
Стыдись, Сакамото!
- Ты ублюдок! - Сакамото виновен! - Порву тебя!
Я думал ты мужик, Сакамото!
Ты предатель, Сакамото!
Ты позор школы Вакаба, Сакамото!
Как ты посмел, Сакамото!
Беда!
Что случилось?
У нас мед. осмотр! Он будет завтра!
А...
Что значит "А.."? Проверка приближается!
Не волнуйся. Хибари завтра прогуляет школу.
Но это... невозможно!
А?
Есть одноклассники, которые уже догадываются!
Те люди сказали, что заглянут к нему завтра утром!
Неужели...
Они обязали его прийдти на осмотр во что бы то ни стало!
Всё пропало...
Что случилось, Седжи?
Косаку не испугался моего лица!
А?
Наверно я плохо стараюсь.
Думаю, тебе не хватает креатива.
Как я и думал.
Нельзя, Хибари правда болен!
Я же говорю, мы должны убедиться в этом.
Пропусти нас.
Но вы можете заразиться! Никакие посетители недопустимы!
Это кто еще заболеет?..
Если это так, ты бы сам не выходил на улицу.
Ну видите ли... это потому что я... ну...
Хибари!
- Ну, пошли Косаку. - "Куда пошли?.." Хибари!
Попалась...
Отлично. Она сдалась.
Победа за нами.
Хибари!
Мед. кабинет.
Что же ты будешь делать, Хибари?
Так, мальчики возвращаются в класс, девочки идут на осмотр!
Хорошо.
Хибари!
А теперь, снимай свою одежду.
Ты всё правильно услышала.
Ну же! Раздевайся!
Ну что, удавлетворены?
Ктож знал...
Слушай, как ты это сделал?
Ну скажи, Хибари!
Хибари!
Ну расскажи, как ты их провёл.
Ну что такое, Хибари, подожди!
Как у тебя получилось?
С возвращением!
Два... Хибари...
Почему? Откуда?
Цубаме...
Ну, старшая сестра, как всё прошло?
Удалось, удалось!
Они вылупились на мою грудь, их глаза чуть не вывалились!
А, вот как.
Вот как всё...
Цубаме переоделась в Хибари.
Я просто не хочу чтобы нас извели через харакири отца, и нашим распятием на кристе.
Спасибки, сестричка!
В моём сердце столько благодарности!
Какая еще благодарность в твоём сердце, ты не представляешь через что мне пришлось пройти!
А всё потому что ты гадкий извращенец!
Я же говорил тебе, я не извращенец.
С меня хватит.
В следующей серии: Любовь на ринге!
Косаку вступил в боксёрский клуб, что бы стать более мужественным.
И он влюбился в милую девушку, менеджера клуба.
А я думала, он мой!
В следующей серии: любовь на ринге. Я заставлю ваше сердце остановиться!
Перевод [Magic&Nippon] связь [email protected]