011. Тайна Красного Импульса.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Песня Destroy Galactor! Текст Tatsunoko Pro. Planning Department Композитор Asei Kobayashi Исполнитель Columbia Cradle Club Columbia Records SCS 505
Команда ученых-ниндзя Гатчаман
Свист, свист, свист, свист,
Ревут двигатели ученых-ниндзя
Уничтожьте Галактора -
Мировое зло.
Летите в вихре торнадо,
Защитите Землю под ярким солнцем,
Команда ученых-ниндзя Гатчаман, Гатчаман
Автор идеи Tatsuo Yoshida Сценарий Jinzo Toriumi Satoshi Suyama
Режиссер Hisayuki Toriumi
Режиссер Hisayuki Toriumi Защитите Землю под ярким солнцем
Защитите Землю под ярким солнцем
Сценарий Jinzo Toriumi Режиссер Hisayuki Toriumi Защитите Землю под ярким солнцем
Сценарий Jinzo Toriumi Режиссер Hisayuki Toriumi
Сценарий Jinzo Toriumi Директор Hisayuki Toriumi Команда ученых-ниндзя Гатчаман, Гатчаман
Команда ученых-ниндзя Гатчаман, Гатчаман
Композитор Bob Sakuma Звукорежиссер Ishida Sound Pro Команда ученых-ниндзя Гатчаман, Гатчаман
Композитор Bob Sakuma Звукорежиссер Ishida Sound Pro
Композитор Bob Sakuma Звукорежиссер Ishida Sound Pro Команда ученых-ниндзя Гатчаман, Гатчаман
Продюссер Tatsuo Yoshida Tatsunoko Pro. Команда ученых-ниндзя Гатчаман, Гатчаман
Продюссер Tatsuo Yoshida Tatsunoko Pro.
Тайна Красного Импульса
Простите.
Птицы-родители и их птенцы, да?
Родители и дети вместе, как это, должно быть, хорошо.
Если бы я мог, я тоже летал бы вместе со своим отцом.
Гатчаман.
Это Намбу. Гатчаман, я прошу тебя немедленно прибыть ко мне.
Есть!
Красный Импульс!
Трансформируюсь!
Итак, ты снова появился, крылатый Красный Импульс?
Значит, ты помнишь меня, Гатчаман?
Ты хорошо подготовлен,
как я и ожидал бы от любого, кого обучал доктор Намбу.
Кто ты такой?
Это неважно. В любом случае, тебе нужно совершенствовать свои навыки.
Сегодня я узнаю, кто ты на самом деле!
Красный Импульс по-настоящему впечатляет.
Если бы я был таким же хорошим пилотом...
Доктор Намбу, по пути сюда я снова встретился с Красным Импульсом.
Он великолепный пилот.
В мире много очень опытных пилотов.
Они есть везде.
Твой отец был таким же.
Мой отец...
Твой отец был знаменитым пилотом.
Однако одиннадцать лет назад он исчез над южными морями.
Но это не значит, что он погиб. Я уверен, что он жив.
Я верю в это.
Он был моим лучшим летчиком-испытателем.
Теперь ты занял его место, Кен.
Во имя мира, как лидер команды ученых-ниндзя...
Доктор, кто такой Красный Импульс?
Ты, вероятно, очень скоро это узнаешь.
Если бы Красный Импульс оказался моим отцом, то Галактор...
Гатчаман, я поручаю команде ученых-ниндзя специальное задание.
Да, сэр.
Страна Тритан построила суперэффективный самолет,
который больше даже, чем «Феникс».
Он называется «Секретная Птица Синий Ястреб».
Он летает на скорости 5, на расстояние до 100 000 километров.
Самолет оборудован мощными ракетами, его защитные системы совершенны.
Ух ты, Галактор, наверное, будет удивлен, а?
«Секретная Птица Синий Ястреб» будет участвовать во Всемирном авиашоу,
которое состоится в Америке.
Команда ученых-ниндзя будет сопровождать «Секретную Птицу Синего Ястреба» в Америку.
Ничего себе!
До вылета двадцать минут. Пилоты «Синего Ястреба», пройдите на борт.
Пилоты «Синего Ястреба», пройдите на борт.
К вылету готовы.
«Синий Ястреб», можете взлетать.
Ничего себе, какой он огромный!
Да! Ты сам это сказал.
Это действительно нечто.
Интересно, насколько же он больше «Феникса»?
Должно быть, почти в десять раз.
Он действительно может летать на скорости 5?
Это гигантский высокоэффективный самолет, гордость Тритана.
Возможно, он даже лучше, чем «Феникс».
Быть эскортом не слишком сложная работа.
Это Намбу.
Международная Научная Организация.
«Таинственная Птица Синий Ястреб» похищен.
Что?!
Все пилоты найдены мертвыми в зале ожидания.
Пожалуйста, немедленно сообщите на «Феникс».
Подождите.
К сожалению, даже «Феникс» не сможет справиться с «Синим Ястребом».
Это все равно, что послать команду ученых-ниндзя на смерть.
В таком случае, что нам делать, доктор?
Я что-нибудь придумаю. Положитесь на меня.
Итак, ты появился, Галактор, как я и опасался.
«Феникс» сопровождает нас, и они даже не догадываются, что самолет захвачен.
Не стоит ли нам захватить «Феникс» вместе с этим самолетом?
Лорд Катзе будет очень доволен.
«Синий Ястреб» летает на сверхвысокой скорости, а также прекрасно вооружен.
Нам ничего бояться.
Я хотел бы посмотреть, как расстроится доктор Намбу!
Как насчет того, чтобы испытать способности этого самолета?
Давайте для начала устроим «Фениксу» сюрприз.
Работа эскорта очень скучная. Это недостойно команды ученых-ниндзя.
Мне все надоело, я голоден и скучаю. Это безнадежно.
Я хотел бы, чтобы хоть что-нибудь случилось.
Это команда Красный Импульс.
Что?
Что это?
Они атакуют «Синий Ястреб».
Это странно. Я думал, что Красный Импульс на нашей стороне.
Мы не знаем этого. Я всегда считал, что они подозрительны.
Быстрее! Они собьют «Синий Ястреб»!
Получается, Красный Импульс все-таки наш враг?
Сегодня я все узнаю!
Кен!
Ладно, уходим.
Они сдались и вернулись домой.
«Синий Ястреб» непобедим.
Мы получили несколько тысяч пуль и даже не вздрогнули.
Я не позволю вам уйти.
Гатчаман.
Это Намбу. Агент G-1 и «Феникс», немедленно возвращайтесь.
Что? Доктор, «Синий Ястреб» был атакован Красным Импульсом.
Агент G-1 преследует Красный Импульс!
Прекрати преследование, Гатчаман.
Красный Импульс – наш враг!
Он достойный противник. Пожалуйста, позвольте мне догнать его!
Кен, остановись!
Пожалуйста, простите меня, доктор.
Я иду за тобой, Красный Импульс.
Сегодня я увижу твое настоящее лицо.
Команда ученых-ниндзя Гатчаман
Команда ученых-ниндзя Гатчаман
Команда ученых-ниндзя Гатчаман
Три маленьких красных вредителя?
Подождите, я узнаю мнение нашего Лидера.
Лидер, вы все слышали. Кто эти три красных летчика?
Пока мы ничего не знаем наверняка, но это пилоты высокого класса.
Мы должны сохранять бдительность!
А то нам делать с теми дураками, которые охраняют «Синий Ястреб»,
и все еще не знают, что он захвачен?
Приведите их на базу и схватите живыми.
Выполняй приказ!
Да, сэр!
Этот проклятый Кен, он оставил нас в эскорте, а сам улетел совсем один.
Он был уверен, что скоро вернется.
Надеюсь, с Кеном все в порядке?
Что? Это странно.
«Синий Ястреб» летит вовсе не в Америку.
Это просто смешно.
У нас проблема. Система управления не работает!
Но мы же летим, верно?
Не шути, Рю.
Это правда! Ни один рычаг не действует так, как положено!
Проклятая команда ученых-ниндзя, вероятно, уже обо всем догадалась.
Они могут сердиться, но уже слишком поздно.
Ладно, я буду преследовать вас, сколько потребуется.
Ты хочешь драки? Давай!
Гатчаман, преследование бесполезно. Немедленно возвращайся на «Феникс».
Как ты посмел напасть на «Синего Ястреба»?
Теперь, когда я знаю, что ты - враг, я не отпущу тебя!
«Феникс» получил приказ вернуться на базу, не так ли? Быстрее возвращайся.
Не лезь не в свое дело!
Что ты делаешь?
Пытаешься уйти, не так ли? Я не дам тебе сбежать.
Доктор Намбу, Гатчаман соответствует своему имени. Он действительно хорош.
Что? Вы не можете связаться с «Фениксом»?
Я понимаю. Я немедленно этим займусь.
Какой упрямый парень.
Моя бомба-маяк работает великолепно.
Я здесь, Красный Импульс!
Эти глаза! Я уже где-то видел эти глаза.
Не может быть! Этот человек - враг!
Гатчаман, «Феникс» захвачен Галактором,
пока ты нарушал приказ доктора Намбу и преследовал меня.
Значит, ребята...
В плену. Прежде, чем «Синий Ястреб» взлетел, он уже был в руках Галактора.
О, нет...
Бомба-маяк, которую я установил, подскажет нам, где Галактор.
Кажется, они в том вулкане.
Красный Импульс, я не понимаю. Кто же ты такой?
Я - Красный Импульс.
Если мы быстро не спасем команду ученых-ниндзя,
они погибнут во взрыве бомбы вместе с вулканом!
Члены команды ученых-ниндзя, наконец-то мы попрощаемся навсегда.
Черт возьми, ты наполнил «Феникс» газом, чтобы мы заснули!
Ты трус!
Если хочешь сражаться как мужчина, я готов к схватке с тобой!
Можете кричать и дальше. Все равно это наше прощание.
Здесь не вся команда. Гатчаман все еще на свободе.
Он уничтожит Галактор!
Не будьте смешными.
Гатчаман ждет та же участь, что и вас.
Довольно, убейте их!
Кто ты такой?
Красный Импульс!
Ты безрассудно вступил в схватку с Галактором.
Ладно, отправьте его на тот свет вместе с командой ученых-ниндзя!
Кен!
Кен, дай мне шанс стать таким же крутым. Я так не умею!
Взять их! Схватить! Убейте всех червей, которые здесь ползают!
Кажется, этот телевизор говорит слишком громко.
Мне это не нравится; пора его выключить.
Что?!
Взять их!
Спасибо!
У нас мало времени. Уходим на «Фениксе».
А что делать с «Синим Ястребом»? Разве мы не возьмем его с собой?
Мы отдадим его Галактору.
О Боже, какая потеря!
За ними! Вперед!
Как и команда ученых-ниндзя, Красный Импульс – воин справедливости,
который сражается с теми, кто разрушает мир на Земле.
А значит, он в нашей команде!
Да, это так.
Мы не уступим какому-то Красному Импульсу!
Это командный дух. Каждый делает то, что может!
Доктор, у меня просьба.
Какая?
Пожалуйста, не ругайте Кена, он же Гатчаман.
Я знаю, Джун.
Спасибо, доктор.
Они так красиво летают вместе. Они словно отец и сын.
Будь здоров и продолжай тренировки. Я уверен, что мы еще встретимся.
Прощай, Кен.
Прощай, Красный Импульс.
Темно-красные крылья воинов справедливости окутаны тайной.
Красный Импульс и Гатчаман походили на птицу и ее птенца,
пока летели через все небо навстречу сияющему миру.
Вперед, Гатчаман! Лети, команда ученых-ниндзя!
Пока зло не исчезнет из этого мира!
Кто это? Кто это? Кто это?
Тень, танцующая высоко в небе.
Это белые крылья Гатчаман.
Ты рискуешь свой жизнью и летишь
Подобно Огненной Птице.
Лети! Лети, лети, Гатчаман!
Вперед! Вперед, вперед, Гатчаман!
Ведь Земля только одна
Ведь Земля только одна
О, Гатчаман, Гатчаман!
Ты рискуешь свой жизнью и летишь
Подобно Огненной Птице.
Лети! Лети, лети, Гатчаман!
Вперед! Вперед, вперед, Гатчаман!
Ведь Земля только одна
Ведь Земля только одна
О, Гатчаман, Гатчаман!
Галактор создал нового робота - Ибукрона, гигантского таракана,
который в мгновение ока поглотил все мировые запасы сахара.
Это новый план Галактора -
привести всех людей мира в замешательство и захватить мир.
Гатчаман и другие узнают об этом замысле и проникают в Ибукрона, но...
Следующая серия: “Ненасытный монстр Ибукрон”
Ждите!