[135-!] Sazae-san - 0001 [230AB948].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Я Садзаэ ~дегодзаимас.
{\fs27\an8}Садзаэ-сан
По манге Хасэгава Матико
75-бальный гений
Ой! Что с вами?
Простите...
Будь осторожней! А что, если кто-нибудь пострадал бы, а?
Ладно. Возвращаю, держи!
Спасибо.
Больше на дороге не играй!
Что такое?
О, нет!
Поганец!
Кацуо, чего это ты такой весёлый?
Я пришёл, сестрёнка!
Бедняга, наверно перебегал дорогу, да его машина и сбила...
Кацуо!
Сестра, что с тобой, почему ты плачешь?
Но как же, тебя машина сбила и...
Чего? Ты так не шути! Я не ранен, сама же видишь.
И голова у меня на месте!
Во!
Ой, братишка получил 75 балов за тест!
Ну, не такое уж это и достижение, Кацуо...
Да ладно вам, это же братик мой как ни как!
Братишка, ты рад?
Да, тебе есть чему радоваться, Кацуо.
Вовсе нет...
С моими способностями я в любое время так смогу.
Зачем ты его выбросил, братишка?
Да ладно тебе. Ещё сколько получу.
Как бы то ни было, но 75 баллов это серьёзно.
Почему бы тебе не увеличить мне сумму на карманные расходы?
Нужно ведь как-то это отметить!
Решил не упустить момент, значит?
Тебе лишь повод найти подлизаться!
Просто не понимаю. Сама же больше всех была рада.
И ладно! Когда папа вернётся, я его попрошу!
Покажу ему тест, раз-два-три и готово!
То, что нужно.
Братишка...
Я так рада. Бывают же чудеса на свете, да?
Чего?!
Это же мой учебник! Верни!
10 баллов! 5 баллов! 0! 8?!
Я столько труда вложил, чтобы их спрятать...
Но они ещё здесь!
А ну-ка верни, ты!...
А вот и нет! Я его всем покажу!
Постой, прошу тебя, Вакамэ!
С-Стоять!...
Не-е-е-е-е-ет!
Упирается ещё.
Братишка, я зде-есь!
О, тётя Хамако!
Исоно Кацуо смиренно просит тебя об одолжении.
Пожалуйста, сохрани это секрете. Я всё для тебя сделаю!
Прошу! Умоляю тебя, Вакамэ!
Вот, ручка из заграницы...
Так!
Блин! Нужно спрятать их где-нибудь!
Знаю!
Хмм. Что это, тестовые бланки?!
Что такое? 10 баллов, 5 и даже 0?!
Похоже тот, кто их делал, и впрямь тупой.
О, бывают же чудеса на свете!
Ну и ладно. Если я сделаю из них себе домик, вряд ли это как-то скажется на его образовании.
Не хотела вам этого говорить, но временами Кацуо бывает настоящим хулиганом.
Отправили бы вы его лучше в...
Полегче, тётя! Кацуо - это вам не игрушка какая-нибудь.
И оценки у него хорошие бывают.
Ха, так я вам и поверила!
Ладно...
Сейчас вы это своими глазами увидите! Кацуо!
Кацуо!
Давай же быстрее! Покажем этой Хамако 75 баллов, чтоб она больше не умничала.
Беда, мы его найти не можем.
Да ладно вам, Садзаэ-сан, не мучьтесь так! Верю я, верю.
Вредина...
Ну, мне идти уже пора...
Тётя, мы с вами не шутки шутим!
Мы вас ещё не отпускали!
Как бы там ни было, а мы его найдём!
А пока подождите здесь!
Поняла я, но давайте побыстрее. Мне ведь и в другие места надо!
Только вот слабо верится, что вы там что-то найдёте.
А вот и я! С подарочком.
Ч-Что здесь у вас, уборка?
Да нет, нет. Ищем кое-что!
О! А откуда здесь твой альбом?
Ах, ты только не открывай его...
Что это? С чего ты так оживился?...
Верни, пожалуйста...
Ах, дело плохо.
Заначка?
Жена, постыдись!
Весь дом перерыть из-за каких-то 75 баллов. В твоём-то возрасте.
О!
Дорогой!
Ответь мне, что сие есть?!
Хмм, запах приятный.
Да...
Это же любовные письма... кому? От Исоно Намихэи?
А! Это ж!...
Волосы не надо!...
Ах, ты!
Безоговорочная капитуляция.
Будет тебе, жена!
Куда же они пропали, мои распрекрасные 75 баллов?
Знаю!
Да, правда?
Они перемешались с остальными и...
Остальными?
Да, которые... 10, 5 и 0...
Эй, тихо!
Точно! Я же их на чердаке свалил!
Пусто. Чего?!
Твоя работа!
Стояяяяяяяяя~
Нашлись!
Снимите меняааа~
Жена... страшно, мне страшно!
Помирились.
Милый!
Да?
Отвечай, что это за тесты?!
Выходит, ты прятал их?...
Сегодня пойдёшь спать без ужина!
Это слишком жестоко!
Я должна была бы так сказать, но на этот раз прощу тебя.
Вот за что я люблю тебя, сестрёнка!
Милый, пойдём поедим на эти деньги.
Послушай!...
Ты прав, нужно идти на компромиссы.
Точно-точно!
Я голоден как лев!
Эх ты, Кацуо! Как до еды, так ты лев, а вот в учёбе кто?
Только вроде мы что-то забыли... ну и ладно.
АААААААА!!!