Sakurasou no Pet na Kanojo – 05 [BDRemux PCM].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Японский — ноль баллов. Математика — ноль баллов.
География и история тоже.
Ты талантливая дура, получается?
Грубиян.
Ты жила в Англии. Почему у тебя даже по английскому ноль?
Ты вообще училась чему-нибудь?
Рисовать.
А математика, физика, химия?
Ни разу.
Что теперь будет...
Похоже, беда нагрянула в первый день каникул.
Джин, спасай!
У Сиины завтра экзамены,
а она совершенно не готова.
А Тихиро что?
Спихнула всё на меня и ушла на свидание.
А Сиина меня не слушает.
Мы о тебе говорим, а ты...
Я делаю раскадровку для серийной манги.
У нас встреча в следующем месяце, нужно её успеть доделать.
Это тебе Аяно сказала?
Да.
Сначала оценки твои подтянуть нужно!
Малой!
Давай играть!
Ты как появилась?
На личном лифте!
Теперь мне не нужна лестница, чтобы сюда попасть!
Приятно и удобно! Победа технологий!
А назад?
Итак, что вы делали до того, как я прилетела?
Что же? Что?
У Сиины экзамены скоро.
Мисаки, ты тоже помогай.
Пусть просто запомнит.
Чё?
А есть ещё варианты?
На кафедре музыки факультета искусств
основные экзамены одинаковые.
У учащихся на факультете искусств другие цели, нежели у учащихся обычного факультета.
Масиро, тебе ведь дали примеры ответов?
Да.
Но как их за один день все запомнить?
Запомнила.
Я запоминаю с первого взгляда.
Как картины.
Древнеегипетский царь, отменивший многобожие?
Аменхотеп Четвёртый.
Как найти корни квадратного уравнения?
m 963 106 b 1037 106 1115 106 1193 106 1192 103 1192 104 1190 104 1188 104 1186 104 1184 104 l 1186 104 b 1111 104 1037 104 963 104 l m 1054 90 l 1046 76 b 1045 77 1044 77 1043 78 1041 79 1040 79 1041 80 l 1044 79 b 1045 81 1049 88 1051 91 1052 94 1052 93 1054 95 l 1055 94 1064 51 1189 51 1189 49 b 1149 49 1109 49 1068 49 1062 49 1063 48 1062 54 1061 60 1059 66 1058 72 1057 75 1054 88 1054 90 m 1143 70 l 1143 82 1135 82 m 1133 84 l 1143 84 1143 91 1146 91 1146 84 1150 84 1150 82 1146 82 1146 65 1144 65 b 1142 69 1138 75 1135 79 1133 82 1133 81 1133 84 m 1069 89 b 1069 89 1071 81 1071 80 1072 77 1077 74 1079 78 1081 82 1075 94 1069 89 m 1069 66 l 1072 66 b 1073 68 1066 86 1066 89 1069 93 1077 92 1081 84 1082 82 1083 78 1081 75 1077 72 1074 77 1072 77 l 1076 65 b 1075 65 1070 65 1069 66 m 991 89 b 991 89 993 81 993 80 995 77 999 74 1001 78 1003 82 998 94 991 89 m 991 66 l 994 66 b 995 68 988 86 988 89 991 93 999 92 1003 84 1004 82 1005 78 1003 75 999 72 996 77 994 77 l 998 65 b 997 65 992 65 991 66 m 1059 125 b 1061 125 1062 119 1067 121 1071 122 1071 127 1070 130 1068 133 1067 134 1064 137 1063 138 1059 142 1058 144 l 1073 144 1075 139 b 1074 139 1074 141 1070 141 1069 141 1064 141 1063 141 1064 138 1074 131 1074 124 1073 120 1070 118 1066 118 1064 118 1063 119 1061 120 1060 121 1059 124 1059 125 m 1166 81 b 1163 89 1154 93 1156 84 1159 75 1168 72 1166 81 m 1164 87 b 1164 88 1163 89 1164 91 1166 92 1169 89 1169 87 1167 88 1168 89 1167 89 1166 88 1170 77 1170 74 1167 75 1168 75 1167 76 1166 76 1164 72 1159 76 1152 81 1150 91 1156 91 1160 92 1162 87 1164 87 m 1091 133 b 1089 142 1079 146 1082 136 1084 128 1094 124 1091 133 m 1089 139 b 1089 141 1088 142 1089 144 1091 145 1095 141 1094 140 l 1092 142 b 1091 141 1096 129 1096 127 1093 127 1093 128 1092 129 1092 128 1090 125 1084 129 1082 131 1080 134 1079 136 1078 139 1077 144 1082 144 1086 144 1088 140 1089 139 m 908 99 b 909 100 912 97 913 106 913 107 910 112 908 113 907 112 908 112 906 112 l 906 115 b 909 116 912 110 914 108 915 121 922 111 921 110 920 110 920 113 918 113 917 112 916 106 916 105 916 104 918 100 920 100 925 101 923 96 920 98 917 99 917 102 915 103 915 102 915 99 913 98 912 97 908 98 908 99 m 1184 76 b 1185 77 1182 79 1184 80 1186 80 1187 78 1186 76 1185 73 1179 75 1177 76 1171 80 1168 91 1177 91 1179 92 1185 89 1185 87 1185 85 1181 92 1176 89 1171 86 1179 72 1184 76 m 1021 75 l 1021 76 1013 76 1013 78 1021 78 1021 87 1023 87 1023 78 1032 78 1032 76 1023 76 1023 67 1021 67 m 1085 63 b 1087 62 1087 60 1090 61 1094 63 1090 68 1088 70 1087 71 1085 73 1085 74 l 1093 74 1094 71 b 1093 71 1093 73 1087 72 1089 70 1094 66 1094 63 1093 56 1084 60 1085 63 m 933 102 l 953 102 953 100 933 100 m 1013 91 l 1032 91 1032 89 1013 89 m 933 109 l 953 109 953 107 933 107 m 1106 82 l 1124 82 1125 82 1125 81 1125 80 1106 80 m 966 82 l 984 82 985 82 985 81 985 80 966 80
«x» равен минус «b» плюс-минус корень из «b» в квадрате минус четыре «а» умножить на «c» и всё поделить на два «а».
Поразительно.
Она не мухлюет?
Давай поиграем, раз закончили!
Соревнование в честь сдачи экзаменов!
Она их ещё не сдала!
Масирон, бери вот это и нажимай сюда!
Первый раз играю.
У тебя же экзамены утром!
Домашняя кошечка
Перевод : kuro Редакия: Bel-chan
ikkaime magure de
Случайно встретились мы один раз
nikaime tte dou darou
Второй раз – ну, бывает
guuzen ja nai yo ne
Но случайной быть не может
sankaime ga au no wa
Третья встреча подряд
kawatta hito da to
Странный парень ты
wari to minna iu kedo
Все вокруг так говорят
ki ni natta koto wa chigaun da
Меня к тебе привлекло
soko ja nai
Нет, не это
kimi wa tabun junsui de
Ты наверно простой парень
junsui wo magezu
И стоишь на своём
dakara chiisana nichijou ni sae tachimukatte
Потому тебе нyжна лишь простая человеческая жизнь
yume wo mottekita kotoba ja
Одних слов не хватит нам
tarinai yume no arika
Чтобы мечты свои найти
kitto konna fuu ni hajimaru
Наверняка это начало
atarashii tokimeki sekai
Нового увлeкательного мира
yume wo mottekita kotoba wo
Мы притворимся что не знаем заветных слов
shiranai furi shite yukou
И все вмeсте пойдём
tokimeki to yume no arika
Навстречу cвоей мечтe
С меня хватит.
Они не такие внимательные, как все.
Не уследим — всю ночь играть будут.
Я проиграл Сиине, хоть она и играла в первый раз.
Кстати, ты на каникулах домой не поедешь?
Как я вернусь в таком состоянии?
Июль
Июнь
Август
Танабата
Малой уезжает
Летние каникулы
m 1103 656 l 1100 689 l 1088 702 l 998 692 l 1002 645 l 1054 636
Тихиро сказала присматривать за Сииной.
Экзамены
m 569 650 l 574 693 460 698 457 659 m 446 698 l 369 700 358 663 386 648 446 654
Делаем аниме!
Я тоже остаюсь. Сценарий для нового аниме не готов.
Продолжение в августе!!
Ну, сделаю что смогу.
Я ведь не могу это бросить.
А ты что будешь делать на летних каникулах?
Один журнал проводит конкурс разработчиков игр.
Я хочу прислать им свой вариант.
Стоять! Стоп-стоп-стоп-стоп!
Вы что задумали?
Как вы, два парня, можете поить друг друга соком? Вы что, ориентацию собрались менять?
Соком?
Ты вообще думаешь, что говоришь?
Малой, я отомщу!
Ты что, не хочешь выиграть у Масиро?
Ты мужик или нет? Джин, ты тоже!
Стой! С утра ведь экзамены!
Да ладно, ладно.
Мисаки!
m 672 179 l 778 179 l 778 239 l 672 239
m 495 178 l 601 178 l 601 238 l 495 238
Факультет искусств
Общий факультет
Не засни на экзамене.
Я буду ждать тебя в том классе.
Ага.
Общий факультет
Факультет искусств
m 0 0 m 771 75 l 847 57 l 848 139 l 772 148
m 957 23 l 1055 0 l 1057 96 l 958 110
Это часа на три...
m 811 251 l 776 309 549 232 582 170 m 533 398 l 523 415 439 385 446 364 m 691 507 l 673 539 l 442 450 l 456 420
У вас 1 новое сообщение
Автоответчик
Прослушать
m 811 251 l 776 309 549 232 582 170 m 533 398 l 523 415 439 385 446 364 m 691 507 l 673 539 l 442 450 l 456 420
У вас 1 новое сообщение
Автоответчик
Прослушать
m 811 251 l 776 309 549 232 582 170 m 533 398 l 523 415 439 385 446 364 m 691 507 l 673 539 l 442 450 l 456 420
У вас 1 новое сообщение
Автоответчик
Прослушать
m 811 251 l 776 309 549 232 582 170 m 533 398 l 523 415 439 385 446 364 m 691 507 l 673 539 l 442 450 l 456 420
У вас 1 новое сообщение
Автоответчик
Прослушать
m 811 251 l 776 309 549 232 582 170 m 533 398 l 523 415 439 385 446 364 m 691 507 l 673 539 l 442 450 l 456 420
У вас 1 новое сообщение
Автоответчик
Прослушать
m 811 251 l 776 309 549 232 582 170 m 533 398 l 523 415 439 385 446 364 m 691 507 l 673 539 l 442 450 l 456 420
У вас 1 новое сообщение
Автоответчик
Прослушать
m 811 251 l 776 309 549 232 582 170 m 533 398 l 523 415 439 385 446 364 m 691 507 l 673 539 l 442 450 l 456 420
У вас 1 новое сообщение
Автоответчик
Прослушать
m 811 251 l 776 309 549 232 582 170 m 533 398 l 523 415 439 385 446 364 m 691 507 l 673 539 l 442 450 l 456 420
У вас 1 новое сообщение
Автоответчик
Прослушать
m 811 251 l 776 309 549 232 582 170 m 533 398 l 523 415 439 385 446 364 m 691 507 l 673 539 l 442 450 l 456 420
У вас 1 новое сообщение
Автоответчик
Прослушать
m 811 251 l 776 309 549 232 582 170 m 533 398 l 523 415 439 385 446 364 m 691 507 l 673 539 l 442 450 l 456 420
У вас 1 новое сообщение
Автоответчик
Прослушать
m 811 251 l 776 309 549 232 582 170 m 533 398 l 523 415 439 385 446 364 m 691 507 l 673 539 l 442 450 l 456 420
У вас 1 новое сообщение
Автоответчик
Прослушать
Автоответчик
Прослушать
Брат! Ты ведь обещал приехать на летние каникулы?
Почему трубку не берёшь?
Если ты не приедешь, то все мои планы...
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Прослушать
Стоп
Блин, забыл.
m 788 6 l 1284 6 l 1284 93 l 788 93
Попробуйте свои силы! Награждение! Фудзисава Кадзуки
О, Канда.
Чем занимаешься?
Просто у Сиины сейчас экзамены.
Время коротаю.
Ты с ней ещё нянчишься?
Она ведь уже четыре месяца тут.
Ну, мы ведь под одной крышей живём.
А сама-то что здесь делаешь?
Меня сюда позвали.
Тебя?
Зачем?
Просрочила оплату за общежитие.
Говорят, если ещё раз не успею — позвонят домой.
У тебя всё нормально?
Да, конечно.
Я пошла ещё на одну работу, поэтому в следующем месяце...
Что это?
Это я Сиине взял, но если хочешь — бери.
m 51 29 l 216 29 l 215 72 l 51 71
Баумкухен
Не надо, я на диете.
Я ведь тебе должен был.
Сказала же, не надо!
Спасибо.
Напоминание
Магазин
m 641 298 l 650 324 l 491 389 l 480 359
m 681 399 l 690 425 l 531 490 l 521 461
Напоминание
Магазин
m 641 298 l 650 324 l 491 389 l 480 359
m 681 399 l 690 425 l 531 490 l 521 461
О, пора на работу.
С зарплаты верну тебе деньги за баумкухен.
До встречи.
Сората.
Экзамены закончились?
Извинись перед всеми людьми, которые усердно учатся.
Извини.
От сердца говори!
Извини?
Почему это прозвучало как вопрос?
В мире есть люди, которые работают, чтобы оплачивать обучение...
Как Джин?
Джин вроде как не работает...
У него тоже экзамены?
У Джина отличные оценки.
По идее, его будут рекомендовать в наш университет.
Может, он для этого и пришёл?
Сората.
Я хочу попробовать новую дынную булочку из пекарни Хасимото.
Это ты к чему?
Тихиро сказала, что если я сдам экзамены, то ты мне её купишь.
Первый раз слышу.
Канда?
m 822 59 l 1221 59 l 1221 204 l 822 204
m 819 276 l 1221 276 l 1221 420 l 819 420
m 821 486 l 1218 486 l 1218 626 l 821 626
m 274 57 l 674 57 l 674 204 l 274 204 m 276 272 l 671 272 l 671 416 l 276 416 m 278 484 l 671 484 l 671 626 l 278 626
Вада
Выходной
Аояма
Перерыв
Судзуки
После обеда
Извини, напугала тебя.
Ты переработала?
Да всё нормально.
Просто голова закружилась.
Вот видишь, я уже в полном порядке.
Аояма,
может, стоило бы попросить родителей помочь с деньгами?
Ну...
Или есть ещё проблемы?
Вообще-то...
Родители были против того, чтобы я училась на актёра озвучки.
Особенно отец.
Мне разрешили учиться с условием, что все денежные расходы я беру на себя.
Меня вернут домой, если позвоню им.
Поэтому я не могу просить деньги.
Так, может, переедешь в пансион?
А?
Проживание в нём дешевле стоит.
Вернём всех кошек, будем за ними ухаживать.
Если ты переедешь, я думаю, они обрадуются.
Пансион...
Я об этом не думала.
У нас шумновато, но если привыкнешь — нормально.
Есть свободная комната рядом с Сииной.
Сората.
Почему ты не зовёшь меня по имени?
С чего это ты вдруг?
По имени?
Я ведь тебя просила.
Как думаешь, что люди подумают о наших отношениях, когда это услышат?
Какие отношения?!
Нет, это...
Хотя бы когда мы наедине.
Сейчас мы не наедине!
Как это понимать?
Какие у вас с Сииной отношения?
Так, успокойся.
Смотри, это просто недоразумение... Спит?!
Я хочу спать.
Ты мне не дал уснуть ночью.
Ночью?!
Ты не поняла...
Сората.
У тебя не получалось, но ты так старался...
Помолчи!
Тихо, Канда!
Я?!
Мы делали это до утра, поэтому у меня всё тело болит.
Канда, как ты мог...
Она про игру!
Мы до утра на приставке играли! Хоть она и впервые играет...
Проснись! Кто-нибудь, разбудите её! Иначе меня убьют!
Канда...
Что такое, Аояма?
Давно хотела спросить.
Вы встречаетесь?
С чего ты взяла?
Сейчас ты её по имени зовёшь, раньше про хозяина говорил...
Но Сиина была на свидании с Джином...
Потом мы с Джином пошли в отель для влюблённых.
Но в итоге я переночевала там с Соратой.
Ты реши — или ты спишь, или нет!
Это что, у старшеклассников такие отношения могут быть?
Я могу объяснить!
Сиина, скажи что-нибудь!
Не время сейчас спать!
Я придумала.
Что?
Я перееду к вам и сама посмотрю, что к чему!
Смотри. Новая дынная булочка из пекарни Хасимото.
Я дам тебе её, но взамен
пообещай мне кое-что.
Обещаю.
Я ещё ничего не сказал!
Аояма вот-вот приедет в пансион.
То есть она увидит, как мы живём.
Увидит, как я тебя бужу утром, как одеваю.
Как стираю и готовлю для тебя.
Как я стираю, складываю и выбираю для тебя трусы.
Как ты думаешь, что порядочная девушка Аояма подумает, как увидит это?
Хочу новую дынную булочку.
Это ты сейчас думаешь.
Слушай. Она подумает, что мы какие-то извращенцы.
Поэтому пообещай, что пока она здесь, ты будешь сама за собой смотреть.
Обещаю.
Ты ведь просто хочешь булочку?
Может, скажешь Аояме, что ты встречаешься с Масиро?
Какой в этом смысл?
Тогда не будет ничего странного в том, что ты стираешь трусы для Масиро.
И проблема с Аоямой будет решена.
Вау! Да ты гений, Джин!
Да чёрта с два!
Нечасто ты выпендриваешься.
Сората, я поняла, что ты хочешь сказать.
Правда, что ли?
Чтобы...
Так.
сохранить наш с тобой секрет,
Не говори загадками.
нужно...
Так?
зарезать Нанами.
Говорю же, просто скажи Аояме, что вы встречаетесь.
Зарезать...
Самурай, блин.
Джин, твой план будет планом Б, запасным.
А мой план — А, основным.
Зарубить Нанами — план В?
Нельзя!
m 708 429 l 725 482 l 698 490 l 678 437
Аояма
Осталось только вещи распаковать.
Отлично!
Хикари!
Давно не виделись!
Ты рада?
Здорово, что вы все вернулись!
Аояма, что такое?
Перестань!
Пожалуйста, не нужно, Камиигуса!
Нет!
Да она герой.
Малой!
Смотри, что она носит!
Чем девушка приличней, тем смелей у неё наряды.
Это мне друзья на день рождения по шутке подарили, когда я ещё была дома.
Я их ни разу не надевала!
У неё даже такие есть!
Это тоже друзья подарили!
Хороший вкус у твоих друзей.
Классные трусы, быстро снимаются.
Какая прелесть!
Хочу его!
Это мой лучший друг...
Друг?..
Сората.
Опять, что ли?
Чай пролился.
Нужно говорить «я пролила», а не «пролился».
Канда, Митака, закройте глаза!
Сиина, нужно переодеться!
Аояма, стой!
Это что, комната Сиины?
Так быстро разузнала.
Может, ты и не знала, но Сиина живёт в другом мире.
Я знала, что она особенная,
но чтобы настолько...
Она правда не может самостоятельно жить.
Она гениальная художница,
да и мангу скоро выпустит.
Митака
Канда
Акасака
m 324 87 l 648 87 l 648 218 l 324 218 m 324 281 l 648 281 l 648 412 l 324 412 m 324 495 l 648 495 l 648 626 l 324 626
Ответственный за Масиро
m 1010 288 l 1022 414 708 441 696 316
Но вот...
Так вот что это значит.
Я всё поняла.
Хорошо.
Но это меня не устроит.
Понимаешь,
то, что её воспитывали не так, как всех, не значит, что ей и сейчас нужна нянька.
Нельзя парня заставлять стирать и убирать у девушки!
Так остальные девушки у нас — ленивая учительница и пришелец!
Ты ещё одну забыл.
С этого момента я вместо тебя буду ответственной за Масиро!
Протокол заседания совета пансиона Выбран новый ответственный за Масиро. Большинством голов вместо Канды Сораты избрана Нанами Аояма. Протокол ведь так пишут? 00000000000Составитель Нанами Аояма
m 674 204 l 1256 203 l 1256 485 l 674 485
Удачи, Нанами! Я за тебя болеть буду!
Сиина
Ответственный за Масиро
m 132 289 l 466 289 l 466 479 l 132 478
m 132 8 l 466 8 l 466 198 l 132 197
m 938 190 l 984 350 588 463 542 299
Аояма
Неправильно!
Много одежды!
Много льёшь!
Сложно.
А компьютером ты хорошо владеешь!
Как правильно стирать
Он мне нужен, чтобы рисовать мангу.
Стирать тоже нужно!
Сората.
Для тебя это слишком.
Ты ведь в нескольких местах работаешь, да ещё и на курсы актёров озвучивания ходишь?
А теперь ещё и за Масиро смотреть...
Нормально!
Я всё делаю по плану.
Ей ведь просто объяснить...
Она нажала не ту кнопку!
Нужно выключать воду после себя.
Нанами, простудишься.
Ты идёшь по моим следам.
У меня всё получится!
Видел?
Не видел! Ничего не видел!
А лицо у тебя, как будто видел!
Какое у меня лицо?
Сората.
Что такое?
Сложи одежду.
Нет! Нельзя об этом просить парней!
Не помогай ей.
А что это у тебя?
План игры.
План "Создадим игру" #780411 Канда Сората Название игры: «Трэйн Трейн» Структура игры
m 51 29 l 652 29 l 650 153 l 51 152
Я хочу закончить её на каникулах и отправить на конкурс.
И ты тоже...
Сората.
Вот.
Не мешай ему.
Ты ведь отвлекаешь Канду.
Ага.
Стой, Сиина.
Что бы там ни говорили,
но Аояма и Сиина неплохо поладили.
Всё-таки лучше, когда девушка присматривает за девушкой.
Благодаря этому я закончил план игры быстрее срока.
m 592 691 l 592 178 l 1275 177 l 1275 691
1. Канда Сората : Ну как, правильно я план сделал? 2. Акасака Рюноске : Только что дочитал. 3. Канда Сората : Что скажешь?
Так-так.
m 592 691 l 592 178 l 1275 177 l 1275 691
1. Канда Сората : Ну как, правильно я план сделал? 2. Акасака Рюноске : Только что дочитал. 3. Канда Сората : Что скажешь? 4. Акасака Рюноске : Ну, сама идея неплохая. 5. Акасака Рюноске : Но, коммерческой ценности он не представляет. 6. Акасака Рюноске : Наверняка твой документ не пройдёт предварительный отбор. 7. Канда Сората : Ты меня ранишь в самое сердце.
Я попробую объяснить так, чтобы даже вы смогли понять.
Я попробую объяснить так, чтобы даже вы смогли понять.
m 338 172 b 334 173 320 177 316 177 309 181 301 183 294 187 270 201 255 216 241 239 237 246 235 253 231 260 231 263 226 281 225 284 l 224 563 b 228 581 230 591 239 609 252 637 276 658 303 670 316 676 323 676 335 680 l 582 682 b 590 680 591 681 592 681 l 618 676 b 623 673 633 670 640 667 648 662 654 657 662 652 l 669 646 b 669 646 671 643 671 643 l 676 638 b 680 633 686 627 689 621 693 612 699 605 703 595 706 585 707 576 710 567 712 554 710 487 711 485 711 485 713 482 713 482 732 469 751 452 770 439 l 770 435 b 751 422 732 405 713 392 713 392 711 389 711 389 l 709 280 b 707 270 700 249 695 241 690 233 686 227 681 220 668 205 649 190 632 183 620 178 612 177 600 173 l 347 171 b 345 172 341 172 338 172
Я думаю, начать нужно с трёх базовых понятий: идея, целевая аудитория, прибыль.
А зачем мне последняя часть?
m 546 101 l 1006 101 l 1005 205 l 546 204
m 596 430 b 587 438 557 459 552 466 556 471 590 496 596 501 596 536 594 560 606 592 618 622 657 650 689 650 l 872 650 b 872 650 873 650 873 650 885 647 890 647 894 646 933 634 964 590 964 550 l 964 364 b 964 310 918 266 863 266 l 699 266 b 656 266 624 288 605 326 592 352 596 398 596 430
Идея
Здесь вы должны описать,чем ваша игра интересна.
Идея. Здесь вы должны описать, чем ваша игра интересна.
Целевая аудитория - это предположительный возраст и пол покупателей игры.
m 546 101 l 1006 101 l 1005 205 l 546 204
m 596 430 b 587 438 557 459 552 466 556 471 590 496 596 501 596 536 594 560 606 592 618 622 657 650 689 650 l 872 650 b 872 650 873 650 873 650 885 647 890 647 894 646 933 634 964 590 964 550 l 964 364 b 964 310 918 266 863 266 l 699 266 b 656 266 624 288 605 326 592 352 596 398 596 430
Целевая аудитория
Целевая аудитория — это предположительный возраст и пол покупателей игры.
Стой, пауза! Я не могу так быстро всё это понять!
Прибыль — это...
m 543 341 b 533 351 497 375 492 383 496 389 535 418 543 424 543 465 540 492 555 528 569 563 614 596 651 596 l 865 596 b 865 596 866 596 866 596 880 593 886 592 891 592 936 578 972 527 972 480 l 972 266 b 972 203 918 152 855 152 l 663 152 b 612 152 575 177 553 222 539 251 543 305 543 341
Хотя, возможно, что даже это слишком сложно для вас.
Хотя, возможно, что даже это слишком сложно для вас.
Я ведь сказал, что одно слово лишнее...
m 592 691 l 592 178 l 1275 177 l 1275 691
6. Акасака Рюноске : Наверняка твой документ не пройдёт предварительный отбор. 7. Канда Сората : Ты меня ранишь в самое сердце. 8. Канда Сората : Сразу видно, что у тебя работа связана с разработкой игр. Советы профессионала. 9. Канда Сората : Наверное, я считал это простым заданием. 10. Акасака Рюноске : Слишком простым. 11. Акасака Рюноске : Как можно скорее переставай думать как школьник. 12. Акасака Рюноске : Судить твою работу будут взрослые миллионеры. 13. Акасака Рюноске : Создавать игры — это тебе не игрушки.
Хватит меня с грязью смешивать.
m 592 691 l 592 178 l 1275 177 l 1275 691
10. Акасака Рюноске : Слишком простым. 11. Акасака Рюноске : Как можно скорее переставай думать как школьник. 12. Акасака Рюноске : Судить твою работу будут взрослые миллионеры. 13. Акасака Рюноске : Создавать игры — это тебе не игрушки. 14. Акасака Рюноске : И ещё одно. 15. Акасака Рюноске : Добавь туда иллюстраций. 16. Акасака Рюноске : Пояснения с иллюстрациями гораздо эффективней, чем просто текст. 17. Акасака Рюноске : Пока. [ Рюноске вышел из сети. ]
Казуки Фудзисава. Блог разработчиков игр.
Всё-таки этот план никуда не годится.
m 51 29 l 478 29 l 477 316 l 51 316
m 51 29 l 478 29 l 477 316 l 51 316
Идея. Чем игра интересна? Целевая аудитория. Возраст и пол покупателей
Переделать: Добавить иллюстраций Попросить Мисаки, что ли... Для кого игра? Продумать: Образы. Характеры. Что нужно объяснить?
Эй, Сиина!
Что?
Как что? Почему ты здесь?
Сплю.
Спи в своей комнате.
Утром Нанами придёт.
Так ты что, до сих пор не спала?
Да.
Не спи! Сиина, нельзя так!
Сората.
А?
Мы ведь наедине. Масиро.
Хорошо.
Масиро.
Раскадровку ещё делаешь?
Нет.
Выспалась?
Не особо.
Из-за того, что не закончила работу?
Не знаю.
Сиина... Ой, то есть Масиро,
когда выходит твоя первая манга?
Десятого.
Пойдём купим её вместе?
Классно, наверноё, когда твоя манга впервые выходит.
Вот как получилось.
Аояма?
Что, положил на меня глаз?
Чё?
Зря я тебе верила.
Так, успокойся,
посмотри вокруг!
Прокрался в комнату к девушке...
Что?..
Прости.
Извини меня.
Ладно. Но как ты здесь оказалась?
Когда я пришла к себе, то почувствовала, что вот-вот засну,
но мне нужно ещё текст выучить для выступления на курсах.
Когда оно?
Десятого.
Десятого?
Так тебе сейчас не за Масиро присматривать нужно!
Всё нормально.
Ещё есть несколько дней.
У меня ведь ещё и уборка на этой неделе!
Пойду вынесу мусор.
Я вынесу.
Ты поспи.
Не надо, я быстро.
Нужно принимать чужую помощь.
Нашла время упорствовать.
Я не упорствую!
Это ты уже надоел своей услужливостью!
Следи за словами!
Я всё могу сама сделать, так что не лезь ко мне.
Мне не нужна твоя помощь.
Ты ведь засыпаешь на ходу!
Ты и так уже переработала!
Не твоё дело! Я поспала, так что всё нормально.
Поступай как знаешь.
Обязательно.
Спасибо за приглашение,
но у меня с Руми уже три раза было, я устал до смерти.
Давай в следующий раз?
Вы двое! Не мешайте убираться, выйдите отсюда!
Кроме того, Джин, хватит игнорировать правила и ночевать вне дома.
Поссорились?
Нет.
Мы не ссорились!
Извини, что впутал.
Ничего.
Но я бы никогда не сказал человеку, который упорствует, что-то вроде «Почему ты так упорствуешь?»
Опять подслушивал?
Помирись с ней.
Ты чего?
Эм... У меня в комнате Сиина спит, и...
Можно я...
Где мне теперь спать?
Неважно, уже утро.
#05 Серьёзная девушка в пансионе «Сакура»
#05 Серьёзная девушка в пансионе «Сакура»
sugiru dake no jikan ja kuyashii
Больно наблюдать как время проходит мимо меня
kizamanakuccha
Не оставляя следа
koko ni iru to kokoro ga sakebu shunkan
Но в этот миг я здесь и моё сердце кричит
I'm dreaming
Мечтаю...
mayoi nagara namida wo nomikonda
Блуждаю я, горькие слезы глотая
bukiyou da ne yume mo toomawari
В этом мире неумелых своих грёз
oozora wo miage nani mo iezu
Ничего не говоря, я на небо синее взгляну
mune ga itamu wake kangaeteita
Лишь думаю, отчего в груди такая боль
DAYS of DASH
Решающие дни
kaze wo hashirinukete
Мы побежали против ветра
kimi to boku no naka de
Между мною и тобой
nani ga hajimatta no darou
Что-то началось
wakaranai kedo
Я не знаю что, но
kirakira hikaru taiyou ga
Яркий солнца свет над головой
terasu basho wo zutto susumou
Покажет нам путь туда, где светло
eien nado
И мы будем идти туда
shiranai keredo
Хоть и не знаю куда
Как же трудно быть молодым.
#06 Синева после дождя
Нельзя в случае чего напиться и притвориться, что всё забыл.
Дядь, налей-ка мне Хоппи с водкой.