| Девочка из Красной Книги | |
|---|---|
 | |
| RDG レッドデータガール (Девочка из Красной Книги) | |
| Жанр / тематика | приключения, мистика, школа, фэнтези, драма |
| Ранобэ | |
| Автор | Норико Огивара |
| Издатель | Kadokawa Shoten |
| Публикация | 4 июля 2008 года — 29 ноября 2012 года |
| Томов | 6 |
| Манга | |
| Автор | Норико Огивара |
| Издатель |
 Kadokawa Shoten |
| Публикуется в | Shonen Ace |
| Аудитория | сёнэн |
| Публикация | 26 октября 2012 года — 26 июля 2014 года |
| Томов | 5 |
| Аниме-сериал | |
| Режиссёр | Тосия Синохара |
| Сценарист | Митико Ёкотэ |
| Студия |
P.A. Works |
| Телесеть |
Tokyo MX, KNB, SUN-TV, TVQ, CTC, BS11, TVS, tvk |
| Премьерный показ | 4 апреля 2013 года — 1 июня 2013 года |
| Длительность | 25 мин. |
| Серий | 12 |
Red Data Girl! (яп. RDG レッドデータガール! Рэддо дэ:та га:ру!) — серия фантастических произведений японской писательницы Норико Огивары, сюжет которых основан на синтоистских легендах. Первый том романа был опубликован 4 июля 2008 года[1], а последний и шестой — 29 ноября 2012 года[2]. По мотивам романа в декабре 2012 года начала выпускаться манга, авторства Ранмару Котонэ, и публиковалась издательством Kadokawa Shoten в журнале Shōnen Ace. 21 февраля 2013 года был выпущен первый том манги[3]. По мотивам романа студией P.A. Works был создан аниме-сериал. Первая серия демонстрировалась на сайте Niconico 16 марта 2013 года[4]. А трансляция сериала по телевидению началась 4 апреля 2013 года[5].
Сюжет
История крутится вокруг Идзумико Судзухары, 15-летней девушки, которая выросла в Храме Тамакура, принадлежащем к части святынь Всемирного наследия Кумано. Она уничтожает любое электрическое устройство, к тому же она вступает в контакт с нечистью. Несмотря на то, что она очень застенчивая девочка, она хочет попробовать пожить в городе у своего опекуна по имени Юкимаса Сагара. Он рекомендует ей поступить в среднюю школу Ходзё, которая находится в городе Токио. Пока в Токио проходит небольшая ознакомительная экскурсия по школе, Идзумико узнает, что она ёрисиро, объект, в который могут вселяться синтоистские боги (ками). Кроме того, она узнает, что перед Миюки стоит задача защитить её.
Персонажи
Главные герои
Идзумико Судзухара (яп. 鈴原 泉水子 Судзухара Идзумико) — главная героиня всей истории. Очень скромная девушка, которая не может за себя постоять.
Миюки Сагара (яп. 相楽 深行 Сагара Миюки) — ровесник Идзумико и тот, кто должен её защищать. В детстве жил вместе с Идзумико и постоянно её обижал.
- Сэйю: Коки Утияма
Юкимаса Сагара (яп. 相楽 雪政 Сагара Юкимаса) — отец Миюки и опекун Идзумико.
- Сэйю: Дзюн Фукуяма
Юкарико Судзухара (яп. 鈴原 紫子 Судзухара Юкарико) — мать Идзумико.
- Сэйю: Роми Паку
Дайсэй Судзухара (яп. 鈴原 大成 Судзухара Дайсэй) — отец Идзумико. Находится за границей.
- Сэйю: Кадзухико Иноуэ
Примечания
- ↑ RDG レッドデータガール はじめてのお使い (カドカワ銀のさじシリーズ) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года.
- ↑ RDG6 レッドデータガール 星降る夜に願うこと (カドカワ銀のさじシリーズ) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года.
- ↑ RDG レッドデータガール (1) (カドカワコミックス・エース) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года.
- ↑ 販売店別特典情報追加！明日からニコニコ先行配信開始です！ (яп.) (15 марта 2013). Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года.
- ↑ RDG Red Data Girl’s TV Ad Aired. Anime News Network (8 марта 2013). Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 11 марта 2013 года.
- ↑ Hirofumi Nojima, Akira Ishida, Romi Park Join RDG Cast. Anime News Network (24 февраля 2013). Дата обращения: 25 февраля 2013. Архивировано 28 февраля 2013 года.
Субтитры
[Raws-4U] Red Data Girl - 01 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Хочу измениться...
Иначе я...
m 0 0 l 600 0 600 40 0 40
m 0 0 l 600 0 600 40 0 40
RDG или Red Data Girl означает
[Raws-4U] Red Data Girl - 02 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Красная Книга.
Так называют список редких и находящихся под угрозой исчезновения животных,
выпущенный в 1966 году Международным Союзом Охраны Природы (IUCN).
Перечень животных, попавших в разряд «вымирающие виды», был напечатан на красной бумаге.
m 0 0 l 600 0 600 40 0 40
[Raws-4U] Red Data Girl - 03 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Как же тут спокойно...
Ну что, тебе лучше?
Да.
Крепкий сон в родном доме сделал своё дело.
Я в этом и не сомневался.
[Raws-4U] Red Data Girl - 04 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Красная Книга.
Так называют список редких и находящихся под угрозой исчезновения животных,
выпущенный в 1966 году Международным Союзом Охраны Природы (IUCN).
Перечень животных, попавших в разряд «вымирающие виды», был напечатан на красной бумаге.
m 0 0 l 600 0 600 40 0 40
[Raws-4U] Red Data Girl - 05 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
RDG или Red Data Girl означает
«девочка на грани исчезновения».
За основу этого названия взята Красная книга, куда занесены
редкие или вымирающие виды животных. Существа, которыми
из-за присущей им уникальной необычной силы хочет обладать каждый.
[Raws-4U] Red Data Girl - 06 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Шустрей, шустрей!
Ты еле плетёшься, Манатсу!
Я с сумкой!
А надо было меня послушать и отправить заранее.
У нас же полно времени.
[Raws-4U] Red Data Girl - 07 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Красная Книга.
Так называют список редких и находящихся под угрозой исчезновения животных,
выпущенный в 1966 году Международным Союзом Охраны Природы (IUCN).
Перечень животных, попавших в разряд «вымирающие виды», был напечатан на красной бумаге.
m 0 0 l 600 0 600 40 0 40
[Raws-4U] Red Data Girl - 08 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Сейчас самое время положить этому конец.
Папа!
Почему ты думаешь, что его забрал Масуми?
Я не знаю... Я не знаю, где сейчас Манатсу!
Успокойся!
[Raws-4U] Red Data Girl - 09 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Как мы уже решили, темой фестиваля будет период Сенгоку.
В первый день мы будем оценивать работу участников общим голосованием.
По его результатам сформируем команды для игры-сражения по мотивам периода Сенгоку.
Теперь передаю слово нашей главе.
После обсуждения темы с директором...
[Raws-4U] Red Data Girl - 10 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Красная Книга.
Так называют список редких и находящихся под угрозой исчезновения животных,
выпущенный в 1966 году Международным Союзом Охраны Природы (IUCN).
Перечень животных, попавших в разряд «вымирающие виды», был напечатан на красной бумаге.
m 0 0 l 600 0 600 40 0 40
[Raws-4U] Red Data Girl - 11 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Заждались?
Как успехи?
Никак. Осмотрели всё, но ничего не нашли.
То, что мы ищем, скорее всего где-то закопано, если уж в деле замешан заклинатель.
Ты думаешь, это дело рук Такаянаги?
[Raws-4U] Red Data Girl - 12 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Что это было?
Я не чувствую присутствия Масуми...
Неужели...
с Манатсу что-то случилось?..
Как так?! Разрядился?!
Ссылки
- Официальный сайт аниме Архивная копия от 5 мая 2016 на Wayback Machine (яп.)
- В базах данных
- Аниме «RDG Red Data Girl» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «RDG Red Data Girl» (англ.) в базе данных AniDB
| Телесериалы |
|
|---|---|
| Полнометражные фильмы |
|
Эта страница в последний раз была отредактирована 15 марта 2022 в 23:41.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.