Субтитры, Mobile Suit Gundam 00, Mobile Suit Gundam 00 A wakening of the Trailblazer

Mobile Suit Gundam 00 A wakening of the Trailblazer.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Лазерный сенсор подтвержден.

Выравнивание лазерного сенсора.

0021 до причала.

Транспортный челнок прошел через покров из частиц.

Тайный док Небожителей

Начата фиксация причальными захватами.

Причаливание завершено.

Я не мог дождаться, когда снова увижу тебя, Линда!

Он завершен?

Поэтому я и здесь, глупыш.

Эти новые излучатели GN-частиц были настроены для использования с Твин Драйвом.

За два года, нам удалось создать всего два.

Ну, в конце концов, мы были ограниченны во времени и ресурсах.

Вы молодцы!

В поле частиц высокой плотности, через Квантовые Мозговые Волны, сознание становится единым.

На поле боя, оно объединит сознание каждого.

Машина конца войны...

Это... Гандам, на который рассчитывает Сецуна.

00-Кван[Т].

Akaku Nureta Yubisaki de Sai wa Furare

Мои руки в крови, я возьму в них игральные кости,

Akaku Nureta Yubisaki de Sai wa Furare

Мои руки в крови, я возьму в них игральные кости,

Sora e Ochite Yuku Fukaku Fukaku

Я брошу их в космос, в глубокую бездну.

Sora e Ochite Yuku Fukaku Fukaku

Я брошу их в космос, в глубокую бездну.

Nidoto Kaerenai Yami no Kanata e

Тьма тянет нас вниз, и выхода нет.

Nidoto Kaerenai Yami no Kanata e

Тьма тянет нас вниз, и выхода нет.

Kasokushite Yuku Last Scene wa

Наша история так быстро подходит к концу,

Kasokushite Yuku Last Scene wa

Наша история так быстро подходит к концу,

Dare ni mo Tomerarenai

И никто не в силах это остановить.

Dare ni mo Tomerarenai

И никто не в силах это остановить.

Unmei o Kirihirake

Сражайся за свою судьбу!

Unmei o Kirihirake

Сражайся за свою судьбу!

Kizutsuita Tsubasa Hiroge Tobitatsu yo

Я расправлю свои сломанные крылья и взлечу,

Kizutsuita Tsubasa Hiroge Tobitatsu yo

Я расправлю свои сломанные крылья и взлечу,

Kotae wa Koko ni wa Nai kara

Ведь я не нашел здесь ответ, который ищу.

Kotae wa Koko ni wa Nai kara

Ведь я не нашел здесь ответ, который ищу.

Dare ga Tame ni Kane wa Naru

По ком звонит колокол?

Dare ga Tame ni Kane wa Naru

По ком звонит колокол?

Zetsubou ni Michita Tozasareta Sekai

Этот мир уже тонет в отчаянии,

Zetsubou ni Michita Tozasareta Sekai

Этот мир уже тонет в отчаянии,

Habataki Tsuzukeru Kasukana Hikari e to

Но я не перестану летать, ища слабеющий свет.

Habataki Tsuzukeru Kasukana Hikari e to

Но я не перестану летать, ища слабеющий свет.

Пробуждение Инноватора

Project V 2011 год

Гандам 00

Мобильный Воин

Перевод и оформление:

Project V http://gundam-projectv.ucoz.ru Gundam-ProjectV.yandex.ru

Перевод: Scail, GreeN_V

Коррекция: Scail, Sigmur

Редакция: Scail, Sigmur, Asuran ZZZ

Лирика: Scail, Sigmur

Оформление: Scail

Половина войск наших союзников уничтожена!

Не позволяйте им до вас добраться!

Правительство Земной Федерации было захвачено...

Автономными Миротворческими Силами, планирующими захватить мир, A-Laws!

Они должны быть остановлены любой ценой!

Своими руками мы создадим новую эру...

Капитан! Лев!

Что?!

Отбросы, вроде Антиправительственной организации Катарон, не представляют для нас угрозы!

Этот...

...мир принадлежит A-Laws!

Мы построим вечный мир!

Что?!

Не может быть!

Гандамы?!

Небожители!

Частная Вооруженная Организация, стремящаяся искоренить войны?!

Но ваше время прошло!

Мир принадлежит нам! A-Laws!

Я не могу двигаться!

Действительно ли человечество желает мира,

полученного путем уничтожения всех несогласных?!

Trans-Am!

Гандамы приближаются!

Будьте вы прокляты, Небожители!

Зачем вы сражаетесь?!

Ваше марионеточное правительство Федерации уничтожено.

Новая администрация уже создается.

Что?!

Мы сражаемся, чтобы создать новый мир!

Вы слышали меня! Это...

...путь Небожителей!

Райзер Сорд!

Земная Федерация ЛРЧ Район Азиатской Башни

Разве этот фильм, основан не на реальных событиях?

Да, я слышал, что-то подобное.

Это всего лишь реклама новой администрации.

Да ты псих, приятель.

Ладно, подумай над этим...

Неплохой фильм!

Все сильно приукрашено...

Это же фильм! Чего ты ожидал?

Реальность не так красива.

Война гораздо страшнее...

О чем ты говоришь?

Тебя ведь там не было.

Ну...

Да...

А?

Секи зовет!

Извини, мне надо бежать.

Ничего.

Меня там не было...

Два года прошло с тех пор...

Частная вооруженная организация Небожители.

Их вооруженные вмешательства изменили мир.

Медленно, но верно, мы приближаемся к "миру без войн".

Но...

вооруженные вмешательства Небожителей ничто,

по сравнению со зверствами, совершенными Автономными Миротворческими Силами, A-Laws!

Их действия посеяли страх перед военной силой в сознания людей.

Мир, который мы имеем сейчас

это временный мир, родившийся из этого страха...

Госпиталь Земной Федерации

Вот почему мы не можем забыть.

Если мы когда-нибудь действительно захотим увидеть правду,

тогда мы получим настоящий мир...

Сайджи...

Твое состояние в последнее время довольно стабильно.

У меня больше нет приступов

и мне сказали, что меня скоро могут выписать...

Не нужно спешить, Луиза.

У нас много времени.

Небожители не появлялись уже в течение двух лет...

Сецуна...

Интересно, чем он сейчас занят...

Точка Лагранжа 3 Колония SOE Строящаяся колония

Что значит, не можем проверить лично?!

Представитель Бахтияр.

Колония находится в начальной стадии строительства, и там все еще очень опасно.

Мы не можем подвергнуть опасности ближневосточных представителей.

Множество строителей были вынуждены эмигрировать в колонии

из-за политики проводимой предыдущей администрацией на ближнем востоке.

Среди них, конечно, есть те, кто желает вернуться на родину.

Мы, Колония SOE,

обеспечиваем наших работников условиями, соответствующими требованиям правительства.

Кроме того, поскольку плата довольно большая, я представить себе не могу, что кто-то хочет уйти.

Тогда, если мы проведем инспекцию...

Я же сказал, это слишком опасно.

Если хотите, можете проверить область добычи ресурсов.

Я понимаю ваше положение.

Принцесса Марина!

Можно ли, встретиться с рабочими и их семьями?

Мы хотели бы попробовать лично говорить с ними.

Вы хотите с ними поговорить?

Хорошо.

Мы составим график посещения квартир рабочих.

Благодарю.

Увидимся на совещании после инспекции.

Я не позволю этой дряни, даже если у нее есть поддержка правительства...

Все в порядке?

Я ничего не знаю о последних изменениях в политике,

но мы не можем потерять нашу рабочую силу.

Но погодите, это ведь космос.

Даже простые вещи здесь могут быть смертельны.

Разве мы не отклонились от инспекционного маршрута?

По Вашей просьбе, мы направляемся к квартирам рабочих.

Как Вы думаете, жилые кварталы были намеренно вынесены на этот ресурсный спутник?

Я не могу ответить.

Что Вы думаете о развитии этой колонии?

Условия труда здесь по государственным стандартам, но...

Вы не хотите отвечать?

Конечно, я хочу чтобы, граждане ближнего востока были счастливы.

Но я хочу, чтобы и Вы тоже были счастливы.

Пока счастлива моя семья,

счастлив и я.

Это капитан.

Приближаются неопознанные Мобильные Доспехи.

Скорее всего, ничего серьезного, но лучше пристегните ремни.

Это Мобильные Доспехи Колонии SOE?

Эй!

Они приближаются!

Что за черт?

Флаг!

Дым?

В нем частицы...

Но он тоже ничего не видит!

Он здесь!

Оставляю его на тебя!

Понял!

Он целится в нас?!

Дай управление.

Он уклонился?!

Вы...!

Я не могу поверить...

Этим...

Этим, Вы хотите сделать свою семью счастливой?

Хватайте пистолет!

Подонок, прекрати дергаться!

Засада не удалась, и ты попытался убить ее?

Для Колонии SOE, это довольно безрассудно.

Кто Вы?

Я не могу назвать свое имя.

Пока!

Стой!

Джин 1...

Небожители...?

Ты не хочешь поздороваться?

Не вижу в этом необходимости.

Ну и ладно.

Какой-то он черствый.

Инноватор, блин.

Я знаю, у Вас были на то причины.

Поэтому мы должны лучше понять друг друга.

Я хочу сделать лучше, для нас обоих.

Я не хочу спорить с Вами, я хочу с Вами поговорить.

Я хочу, чтобы мы поняли друг друга...

Невзирая на то, что только что произошло,

я не могу поверить, что Небожители вернулись...

Они все еще сражаются за мир.

Птолемей 2 Ангар 1

Хорошая работа!

Читаешь мои мысли.

Ты выросла в прекрасную молодую леди.

Как прошло задание?

Мы справились благодаря разведке Веды.

Я доложу Сумераги.

Это для...

Даже если ты скажешь ему прямо, он все равно тебя не поймет.

Отлично справились.

Правительство, теперь, сможет помочь колониям.

Новой администрации только два года.

Мы можем только решать маленькие проблемы.

Если мы используем Гандамы сейчас, это нарушит равновесие в мире.

Милейна, сейчас правительство ведет мирную политику.

Гандамы только создадут проблемы.

Это верно.

Я думаю, что лучше, нам будет пока держаться в тени.

До тех пор, пока не придет время.

Очередной доклад Веды.

Армия Федерации начала перемещение станции, приближающейся к небесной сфере Земли.

Перемещение станции?

Можешь узнать, откуда она прилетела?

Да.

Она прилетела с Юпитера.

О ней есть более подробные данные?

Я постараюсь найти.

Тебя что-то беспокоит?

Я скажу вам, когда буду уверен.

Понятно.

Господин Сейе, последнее время, стал очень равнодушным.

Инноватор - вариант перевода английского слова Innovator. Слово Innovator синоним слова Trailblazer. Оба слова переводятся как: новатор, пионер или первопроходец. (Примечание переводчика)

Сецуна стал Инноватором,

новым типом человека, о котором говорил Эолай Шенберг.

Он, наверное, почувствовал, что-то, что мы не можем понять.

Это он?

Корабль для глубокого космоса разработанный Небожителями.

Выйти в глубокий космос...

Основатель Небожителей, Эолай Шенберг,

Корабль глубокого Космоса Небожитель

создал этот план около двухсот лет назад...

Мы получили доклад от сторожевого корабля.

Исследовательская станция вошла в небесную сферу Земли.

Регистрационный номер 9374.

Позывной: Европа.

Похоже, этот корабль, был отправлен к Юпитеру более 130 лет назад.

Что внутри?

Признаков жизни нет.

Сообщите патрульному кораблю.

Запустить ракеты с частицами по плану D34.

Изменить орбиту станции.

Понял!

Я остальное оставляю Вам.

Так точно.

Полковник!

Я бригадный генерал.

Сколько лет еще понадобиться, чтобы ты запомнил?!

Виноват.

Хорошо. Пойдешь со мной.

Может научишься чему-нибудь.

Есть!

Для нас честь, то, что бригадный генерал почтила нас своим визитом.

Вы можете представить мне отчет о состоянии объекта?

Конечно.

Все немного осложняется тем, что система имеет множество необычных элементов.

Кроме того, из-за его огромных размеров...

мы проанализировали только семьдесят процентов корабля.

А?

Что это?

Квантовая Компьютерная Система Веда

А это Квантовая Компьютерная Система, "Веда".

О-о... А!?

Что?

У них одинаковые лица!

Это живые терминалы Веды, Инновейдо.

Инновейдо?

Веда накапливает информацию об окружающем мире через Инновейдо.

Она управляет и контролирует их.

Частная Вооруженная Организация Небожители,

семь лет назад, они были способны осуществить свои вооруженные вмешательства

только благодаря Веде.

А теперь и мы пожинаем плоды этой системы.

Скоро цель войдет в радиус поражения ракет.

Когда мы достигнем цели...

открыть огонь ракетами согласно плану D34.

Сюда.

Передача с патрульного корабля:

Они вышли на цель

и готовы открыть огонь ракетами.

Так это Вы?

Тот, кого Веда подтвердила как истинного Инноватора...

Чего ты молчишь!

Поприветствуй полковника!

Бригадного генерала.

Виноват.

Капитан Декарт Шаман.

Они сказали, я Инноватор.

Похоже Вы довольны собой.

Я не хочу выступать в роли лабораторной крысы.

Так кто такой Инноватор?

Ты, что не знаешь?

Я не очень внимательно читал отчеты...

Говоря доступно, Инноватор это продукт эволюции человека.

Осведомленность о ситуации, осведомленность об окружающем пространстве, расширенные Квантовые Мозговые Волны,

и увеличение физической силы тела, за счет клеточных изменений.

Теоретически, их срок жизни вдвое больше, чем у обычного человека.

Кроме того,

в поле GN-частиц, они могут телепатически общаться через Квантовые Мозговые Волны.

Я все равно ничего не понял.

Как Вы думаете, появление Инноваторов было частью плана Эолая?

Лично я считаю, что да.

Докладываю:

GN-ракеты выпущены по цели.

Ясно.

Подтвердите корректировку орбиты корабля-станции.

Это не сработает.

Откуда ты знаешь!

У меня нет ответа.

Я просто это чувствую.

Докладываю:

При орбитальной корректировке корабля-станции, меньше половины ракет достигло цели!

Неужели?

Она внезапно изменила курс по направлению к Земле.

Там было более, чем достаточно ракет, чтобы с ней разобраться!

Что там творится?

Я выдвигаюсь.

Вы?

Вы хотите увидеть, на что способен Инноватор, разве нет?

Конечно, я возьму новую машину, как Вы и рассчитывали.

Ты читаешь мои мысли?

Ну, я всего лишь лабораторная крыса.

Гаделаза.

Это машина нового поколения, построенная с использованием технологий Иннвейдо.

Она примерно в пять раз мощнее среднего Мобильного Доспеха.

Вероятно, она станет еще мощнее...

с капитаном Шаманом в качестве пилота...

Система контроля Квантовыми Мозговыми Волнами, норма.

Гаделаза, Декарт Шаман, запуск.

Третья волна ракет с частицами выпущена по цели!

Она изменила курс в направлении Земли!

Каков статус эскадрильи Мобильных Доспехов!?

Они ведут преследование, но...

Корабль слишком большой!

Не сдавайтесь!

Черт.

Не хватает мощности! Мы впустую тратим частицы...

Дружественная единица?

Квантовые Мозговые Волны синхронизированы.

Запускаю GN-Когти.

Вся моя ненависть...

...сожри ее!

Это сила...

Это...

Сила Инноватора...

Станция была разделена на части,

они должны сгореть в атмосфере.

Удовлетворены?

Теперь я понимаю.

Военные возлагают на капитана Шамана большие надежды.

В таком случае, обращайтесь с капитаном как с капитаном.

Есть.

Территория Союза Штаб-квартира Правительства Земной Федерации

По поводу инспекции в Лагранжа 3.

По словам представителя Бахтияр, Колония SOE препятствовала им.

Мы должны выслать военный эскорт.

Нет, использование военной силы это то, что сделала бы предыдущая администрация.

Мы подадим официальный запрос в Колонию SOE, с требованием объяснить свои действия.

Не слишком ли мягко для них?

Пацифизм, это тонкая политика, но если сделать слишком много уступок, они этим воспользуются...

Терпение, это главное в политике пацифизма.

Спешка в таких вещах только усугубит проблему.

Особенно когда рядом Небожители.

Военным удалось уничтожить станцию, которая направлялась к Земле.

Часть фрагментов, вероятно, достигли Земли.

И согласно докладу...

все это благодаря усилиям капитана Декарта Шамана...

Капитан Шаман....

Он ведь первый выявленный Инноватор?

Исследовательская группа изъявила желание,

отправить капитана в настоящий бой, чтобы собрать больше данных.

Примечательно так же увеличение числа потенциальных Инноваторов.

Они хотят поторопиться и создать прецедент.

Конфронтации между людьми и Инноваторами, вероятны,

с увеличением числа Инноваторов,

и ростом осведомленности простых людей о способностях Инноваторов.

Нам нужно спешить и развивать инфраструктуру для борьбы с ними.

Территория Союза Исследовательская Военная База Земной Федерации

Испытательные полеты продвигаются неплохо.

Все что остается, это поставить на серию в следующем месяце.

А?

Фрагменты станции, которые упали на Землю?

Да, я думал, что это странно, что они не все сгорели, но...

Территория Союза Орбитальный Лифт Военная База Земной Федерации

Почему ты спрашиваешь об этом?

Мои уши уловили слух о приказе бригадного генерала Маннекин начать расследование.

Хорошие у тебя уши.

Он был передан военному исследовательскому институту.

Я сообщу тебе все что узнаю.

Друг, от которого я завишу.

ЛРЧ Азиатская Территория Пустыня

Разве часть станции действительно грохнулась здесь?

Я, правда, видел свет.

Правительство утверждает, что все они сгорели в атмосфере.

Туда! Туда!

Военная следовательская группа?

Так фрагмент станции упал здесь.

Вот это сенсация!

А?

Что там?

Что происходит?

Территория РЕС Район Москвы

Кто-нибудь вызовите "скорую"!

Вы в порядке?

Да....

Территория РЕС Канарские Острова

Территория РЕС Германия

ЛРЧ Орбитальный Лифт

Алло...

Что с Луизой!?

Простите, мне нужно отлучится, по срочному делу...

Опять?!

Мне действительно очень жаль!

Пожалуйста, успокойся!

Все хорошо.

Мне страшно...

Все хорошо!

Мне страшно...

Оно приближается!

Увидимся!

Пока!

ЛРЧ Военный Космический Исследовательский Штаб Федерации

В конечном итоге не могу сказать ничего конкретного.

Доктор Мина.

Мы хотели бы услышать Ваше мнение, как астрофизика.

Почему этот фрагмент не сгорел в атмосфере...

...а упал на Землю?

Возможно, потому что станция была большой.

Возможно...

Это, вероятно, та же причина, орбита достаточно не изменилась,

хотя в нее и попали ракетами частиц.

Другими словами...

Станция была более массивной, нет, тяжелой, чем мы предполагали...

Билли!

Ты пришел проведать меня!

Я так рада!

Ты всегда меня перебиваешь, Мина.

Мы проанализировали фрагмент.

Мы обнаружили следы радиации,

но она не характерна для материала или конструкции.

Интересный результат.

Но знаешь, Билли,

мы обнаружили, менее половины из фрагментов, которые упали на Землю.

Можно предположить, что кто-нибудь закончил с оставшимися.

В действительности военная поисковая группа получила некоторые повреждения...

Кроме этого, я у меня только два варианта.

Фрагменты спонтанно исчезли...

или они движутся самостоятельно...

Двигаются самостоятельно?

Что за глупая, антинаучная мысль...

Ты такой умный, Билли.

Взгляни сюда.

Это места, где приземлись фрагменты.

А это,

места, где были зарегистрированы странные происшествия после приземления фрагмента.

Они очень близко...

Если предположить, что фрагменты движутся то, что ими движет?

У меня есть теория.

Поможешь мне проверить ее, Билли?

Что ты планируешь?

Мне нужна совершенно секретная информация правительства Федерации.

База данных граждан с высокими Квантовыми Мозговыми Волнами, которые могут стать Инноваторами.

Ты отправляешься на Землю?

Ты действительно уверен, в информации,

что фрагменты атакуют людей с высокими Квантовыми Мозговыми Волнами?

Эта информация прямо от Веды.

Если это правда, наши товарищи тоже в опасности.

Милейна, пожалуйста, свяжись с Аллилуйей.

Есть.

Я возьму маленький челнок.

Понятно. Я пойду с тобой, Сецуна.

Я не могу связаться с ним.

Мы должны спешить.

Верно.

Мы перестали получать энергию солнечной приемной станции.

ЛРЧ Монгольский Регион

Это сильно тебя беспокоит, Мари?

Да...

Мне так неловко.

Извини.

Было довольно эгоистично, попросить тебя пойти со мной.

Все в порядке.

Сделать одну или две остановки, это не проблема.

Трансформатор пропал.

Почему...

Простите!

Это...

Сюда.

Госпожа Халеви, ПТС,

посттравматический синдром, началось улучшение,

но в последние несколько дней симптомы вернулись.

У Вас есть какие-нибудь соображение, чем они вызваны?

Простите, но я не знаю...

Луиза?

Нет... Не приближайся ко мне....

Луиза, все в порядке!

Нет...

Не может быть...

Электричество?

Нет....

Ты кто такой!?

Эй!

Не приближайся ко мне....

Не приближайся ко мне!

Не подходи!

Что произошло...

Ты в порядке?

Нет! Не подходи!

Сайджи! Сайджи!

Нет!

Луиза!

Сецуна!

Это было только предупреждение.

В следующий раз я попаду.

Риббонс Альмарк!

Они охотятся за Мари!

Эй, Капитан Очевидность, их привлекают Квантовые Мозговые Волны Мари.

Халлилуйя!

Почему ты вернулся?!

Нет у меня времени с тобой болтать!

Я одолжу твое тело, приятель!

Халлилуйя?

Думаю...

Мои Квантовые Мозговые Волны привлекли их внимание!

Что это сейчас было?

Эй, идите и возьмите меня, если сможете.

Это...

Гандам?

Извини. Отпуск кончился.

Риббонс Альмарк...

Почему ты...

Ты в порядке?

Что здесь твориться, Сецуна?

Я не знаю...

Но...

Вице-адмирал Ким.

Мы покинули Федеральную Ассамблею, сразу как смогли.

Я специальный представитель президента, Клаус Град.

Какова ситуация?

Взгляните сюда...

Это...

Что с ней произошло?

Непонятно как, половина тела образца,

нет, девушки, превратилась в металл.

Металл?

Внеземной Живой Металл Оборотень...

Мы назвали этот загадочный организм ВМО.

В настоящее время этот ВМО сократил свою активность,

но мы ничего не знаем о его органической структуре.

Однако,

есть признаки того, что ВМО привлекают люди излучающие Квантовое Мозговые Волны.

Другими словами, нападения совершаются на тех,

кто может стать Инноватором.

Представитель Град,

мы должны переселить их в помещения, изолирующие Квантовые Мозговые Волны.

Пожалуйста, предложите это Федеральной Ассамблеи.

Понял.

Я приму меры.

Так причиной являются фрагменты станции с Юпитера?

Это вероятная причина.

Это серьезно.

Мы, люди, установили контакт с неизвестным организмом.

Но мы ничего о нем не знаем.

Что если, соединяясь с другим телом, оно увеличивает скорость своего воспроизводства...

Мы созвали экстренное совещание и вызвали ученых со всего мира.

Мы начали анализ различных металлических тел с помощью Веды.

Существует ли опасность утечки?

Сеть находится под информационным контролем Веды,

и мы обратились за сотрудничеством к СМИ.

Вся информация, связанная с происшествиями находится у военных,

так, что утечка информации минимальна...

Все сообщения должны проходить через нас.

Приложите все ваши силы.

Господин Хаптизм! Госпожа Пейрис!

Давно не виделись!

Ты сильно изменилась, со времени нашей последней встречи, Милейна.

Эта прическа тебе очень идет.

Я становлюсь женщиной.

Ты тоже, Фельт.

Все в порядке, Сецуна?

Да.

Сецуна.

Что с Кроссродом и его подругой?

По распоряжению Федерации, они находятся в убежище, изолирующем Квантовые Мозговые Волны.

Новая администрация неплохо поработала.

Они могут трезво мыслить.

В любом случае, вы узнали то, что я просил?

А, это...

Может, сперва, лучше передохнуть?

Да, наверное.

Хорошо, встречаемся в комнате для инструктажей в 00:12.

Так точно.

Аллилуйя, Мари. Вам тоже следует отдохнуть.

Мы оставили вашу комнату без изменений.

Спасибо.

Мари, пойдем.

Да.

Я вас провожу.

Увидимся, Фельт.

Да.

Сецуна, что-нибудь случилось?

Нет, ничего...

Ты что-то почувствовал?

Да, но я не могу передать это словами...

Ты беспокоишься о Сецуне?

Он выглядел так, будто боялся чего-то.

С тех пор как Сецуна стал Инноватором,

он вернулся к своему старому состоянию.

Он никому не открывается. Так как и тогда, когда я встретила его в первый раз.

Он сбит с толку, тем, как он изменился.

Даже с этими способностями...

Он болезненно воспринимает различия между нами.

Есть ли что-нибудь, что я могу для него сделать?

Думай о нем.

Думать о нем?

Именно.

Да, именно, это нужно делать, чтобы понять друг друга.

Если из-за недопонимания ты перестанешь думать о нем,

твоим чувствам, никогда не достигнуть его.

Сильные эмоции объединяют людей.

Если вы действительно хотите понять друг друга,

то не переставай думать о нем.

Хорошо.

Что это была за чертовщина?

Опять по уши в работе?

Тебя не учили стучать, перед тем как войти?

Согласно этому отчету,

если неизвестное металлическое тело столкнулось со станцией,

то подобное может повториться.

Подобных совпадений просто не бывает.

Если это произойдет, то Землю могут захватить,

злобные пришельцы из космоса.

Когда я с тобой, даже серьезные вещи звучат глупо.

Что случилось?

Командующая!

Часть комплекса начала работать автономно.

Что?

С другой стороны спутника открылся секретный шлюз...

Выведите изображение!

Это же...

Trans-Am!?

Риббонс Альмарк, или скорее тот человек,

которого видел Сецуна,

был членом экипажа исследовательского судна отправленного на Юпитер 130 лет назад.

Фельт.

Сейчас.

Миссия по освоению Юпитера была лишь прикрытием для производства GN-Двигателей.

Поэтому нет ничего удивительного в том, что на борту были Инновейдо, того же типа, что и Риббонс.

Чужеродный организм попал туда и...

Да.

Возможно, именно так все и было.

Согласно данным предоставленным Ведой,

похожая ситуация произошла и на Земле.

Так чего добиваются пришельцы?

Понятия не имею.

Мы даже не знаем, разумны ли они.

И-сенсор, что-то обнаружил!

Что-то приближается к кораблю!

Это изображение камер дальнего действия!

Хм?

Это корабль Федерации?

Нет...

Милейна, сравни его с известными силуэтами.

Есть.

Больше всего оно похоже на судно с номером 9374.

Экспедиция освоения Юпитера...

Это "Европа"!

Что?

Откуда здесь взялся уничтоженный корабль?

Гандамы на вылет!

Птолемей, открыть шлюзы один, два и три.

Линейная катапульта, боевая готовность!

Передаю управление запуском господину Стратосу.

Хорошо.

Гандам Забания, Локкон Стратос, к бою готов!

Прости, Мари.

Все в порядке.

Если то, о чем мы говорили ранее, правда, то пришельцы будут охотиться за мной.

Я не хочу подвергать команду опасности.

Мари...

Подготовка к запуску завершена.

Вас понял.

Гандам Харут, Аллилуйя Хаптизм и Сома Пейрис, начинаем атаку.

Сецуна, я думаю, ты знаешь, но на всякий случай,

00-Райзер это вспомогательная машина, оснащенная контейнером с частицами вместо Солнечного Горна.

Не перегружай его.

Понял.

00-Райзер, Сецуна Ф. Сейе, вылетаю.

Это он?

Это же...

Множественные цели! Множественные цели!

Чтобы сделать то, что они задумали, им придется пройти через меня!

Значит это и есть пришельцы!

Они пытаются достать Мари!

Что?!

Они стали ракетами?!

Сецуна!

Что, черт возьми, ты делаешь?!

Приближается противник! Приближается противник!

Сецуна!

00 покидает поле боя.

Что он задумал!?

Сецуна...

Это... то же самое ощущение...

Какого черта!?

Trans-Am!

Что?

Госпожа Нориега, этот Доспех, он...

Я знаю. Он пришел к нам на помощь.

Внимание всем Гандамам.

Направляемся на Землю и приступаем к уничтожению осколков.

Есть.

Конец связи.

Что это было...

Тьери!

Но как?

Поскольку я Инновейдо,

я могу загрузить свое сознание в любой живой терминал.

К сожалению, у нас нет времени отпраздновать нашу встречу.

Сецуна.

Почему ты не стрелял в ВМО?

ВМО?

Так Федерация называет пришельцев.

Сецуна, скажи нам, почему ты не стрелял в ВМО.

Я не знаю.

Ты не знаешь?

Возможно, это был твой инстинкт Инноватора.

Хоть я и имею доступ к данным Веды, я не могу определить какова цель ВМО.

Но ты смог почувствовать то же, что и они.

Это было на уровне подсознания.

Другими словами, ВМО разумно.

ЛРЧ Орбитальный Лифт Монорельс

Значит ВМО, снова вернулись на Землю...

Возможно, Небожители будут сражаться с ВМО.

Эта была официальная версия правительства.

Возможно.

Думаешь о бывшей подружке?

Нет, я бы никогда!

В любом случае... В любом случае, как ты думаешь...

ВМО разумен... Разумен ли он?

Я думаю, да.

С чего ты взяла?

Особые радиоволны, исходящие с Юпитера.

Думаю, ты слышал о том, что называют "Радиоволны Юпитера"?

Электрически заряженные частицы, движущиеся в радиационном поясе Юпитера, излучают радиоволны в диапазоне дециметровых и декаметровых волн. (Примечание переводчика)

Да, конечно.

Недавно они изменились.

Хоть только и малая часть, но некоторые из них стали напоминать Квантовые Волны.

Квантовые Волны...

Они пытаются послать сигнал с Юпитера, возможно ли это?

Кто знает...

Кроме этого мне ничего неизвестно, но...

Появление чужеродного ВМО....

Не удивлюсь если это то, что старик Эолай назвал "Разговором с Грядущим".

"Разговор с Грядущим" это план, по которому человечество должно было бы выйти в космос.

Возможно он думал об этом несколько столетий назад, но сейчас происходит что-то другое.

Не может быть. Человечество все еще не готово к этому.

Тем не менее, именно это и происходит.

Мы должны сражаться.

Согласен.

В данный момент они нас атакуют.

Вряд ли все так очевидно.

Точно.

Возможно, это произошло, потому что ВМО нас не понял.

Что скажешь, Сецуна?

Что скажешь... Сецуна?

Я не знаю.

Я правда не знаю.

Простите.

Он что-то почувствовал.

Я знаю.

Насколько готов 00-Кван[T], о котором упоминается в Веде?

Ян и остальные работают так быстро как могут.

Машина, которая, по мнению Сецуны станет нашей козырной картой.

Думаешь, он смог войти в контакт с ВМО...

А разве вы об этом не думали?

Теперь все зависит от Сецуны.

Армия Федерации Небожитель Штаб

Итак, вы здесь.

Давно не виделись.

Рада с Вами познакомиться.

Вы будете заниматься изучением ВМО вместе с другими учеными.

Я рад, что смогу так близко рассмотреть ВМО,

и попытаться остановить инциденты на поверхности.

Вы вызывали, бригадный генерал Маннекин?

Да.

Это капитан Декарт Шаман.

Он...

Вы уже читали отчет, который мы Вам посылали,

Мистер Инноватор?

Анализ изменений в Радиоволнах Юпитера...

Вы требуете слишком много от простого солдата.

Я не настолько разносторонне развит.

Нам критически не хватает любой информации о ВМО.

Мы надеялись, что Вы сможете хоть немного прояснить ситуацию.

Тогда, я вам отвечу.

Это "клич".

Клич?

Кого же они зовут?

А разве не ваша задача это узнать?

А теперь прошу меня извинить.

Низшие существа...

Что...

Что?!

Что происходит?

Снова?!

Луиза!

Что это?

Что это за чувство!?

Юпитер

Дорогой, быстрее сюда!

Что случилось?

Что они...

Ио и Ганимед были только что уничтожены!

Вокруг красного пятна Юпитера образовалось локальное гравитационное поле.

Кольцо рушится!

Их затягивает одного за другим.

Облако радиусом в 60,000 км образовалось в центре красного пятна!

Из астрономической лаборатории Орбитального Лифта докладывают о том же.

Поверить не могу.

В Юпитере открылась гигантская дыра.

Э...Это же...

Флот ВМО...

Что же это...

Господи, это что какая-нибудь шутка.

Это все ВМО!

Сколько времени потребуется ВМО, чтобы достичь Земли!

Сецуна...

Быстрее!

Им потребуется 95 дней, чтобы достигнуть Земли!

Всего лишь три месяца...

Это все время, которое у нас осталось до "Разговора с Грядущим"...

Выдвигаемся!

Точно.

Мы не сможем что-нибудь сделать, если будем торчать здесь.

Да!

Таинственные пришельцы, известные как ВМО, появились из аномалии в центре красного пятна Юпитера.

Они двигаются к центру солнечной системы.

Однако, вероятность того, что их текущий маршрут приведет их к Земле, минимальна.

Сограждане, пожалуйста, опасайтесь предположений и слухов, и действуйте осторожно...

Так есть ли вероятность, что они двигаются к Земле?

Я не знаю.

Но если да, то учитывая их скорость и траекторию, они будут здесь через 90 дней.

Они идут!

Сайджи, мне страшно!

Все будет хорошо, Луиза...

Все будет хорошо.

Сейчас самое главное, это время.

В течение этих трех месяцев, весь мир должен объединиться вокруг правительства Федерации.

Пришельцы с Юпитера атакуют? Что за чепуха!

Союз Заседание Ассамблеи Федерации

Это не вторжение инопланетян. Это просто куча металла.

Не придирайтесь к деталям!

Тот исследовательский корабль, возможно, был разведчиком ВМО!

Точно!

Нет никакой гарантии, что они не нападут!

Но ведь те штуки с Юпитера сейчас даже не двигаются к Земле!

Ну конечно, но что если они изменят курс?

Способен ли металл на это?

Хотите сказать, что те осколки упали на Землю случайно?

Сейчас неважно нападут они или нет.

Мы должны решить, что будем делать с гражданами!

Нужно послать войска на перехват!

Если мы даже не можем защитить своих граждан, какой тогда смысл?!

Вы подвергаете сомнению идеологию пацифизма, благодаря которой к власти пришло нынешнее правительство?!

Какой бы план мы не приняли, граждане все-равно будут напуганы.

Мы можем послать в бой следующее поколение Мобильных Доспехов.

Теперь, когда нам удалось добиться возвращения наших граждан домой...

Марина.

Ширин, что решили в Ассамблее?

Я пыталась связаться с Клаусом, но это оказалось сложнее, чем я ожидала.

Я надеюсь, это означает, что им удалось понять друг друга.

Поверить не могу, что эти пришельцы с Юпитера нападут на Землю...

Мы должны сделать все возможное.

Да.

Снабдить все убежища продовольствием, остановить панику.

Я возлагаю большие надежды на твои лидерские способности, принцесса Марина.

Союз Кабинет по чрезвычайным ситуациям Федерации

Из-за политики пацифизма, армия была почти полностью разоружена...

Председатель,

хватит ли сил нашей армии, чтобы остановить ВМО?

Если честно,

учитывая то, что способности и число особей ВМО неизвестно, трудно сказать...

Если хотите знать мое мнение, то мы должны молиться, чтобы они обошли нас стороной.

Это не внушает оптимизма.

Так как ВМО привлекают Квантовые Волны мозга,

есть вероятность, что они двигаются к компьютерной системе, Веда.

Есть новости от разведывательного флота?

Он достигнет Марса через 16 дней,

а потом вступит в контакт с ВМО.

Если цель окажется разумной, мы должны попытаться выяснить их намерения.

Капитан Декарт был включен в состав этого флота.

Инноватор?

А разве ВМО привлекают не Квантовые Волны мозга?

Именно поэтому, это и сделали.

Если Квантовые Волны мозга капитана смогут привлечь их внимание,

возможно нам удастся изменить их курс.

Вы не боитесь, что Вас раскритикуют за столь негуманные действия?

На нас лежит ответственность за шесть миллиардов жизней!

Капитан, солдат.

Он должен быть счастлив, что выполнив свой долг сможет защитить столько жизней.

Отключаем Trans-Am.

Космическое пространство возле Марса

Нас будут сопровождать силы расположенные возле Марса

состоящие из двух кораблей.

Хорошо.

Пока мы идем на встречу с флотом, приготовтесь к бою против ВМО.

Слушаюсь!

Вице-Адмирал, могу я у вас кое-что спросить?

Что именно? Спрашивайте.

Почему Вы вызвались добровольцем на такую опасную операцию?

Ты ведь знаешь кто такой "Русский Медведь"?

Вы имеете в виду полковника Сергея Смирнова?

Именно. Я был хорошо с ним знаком.

Он был не только хорошим солдатом.

Еше он был человеком, думающим о методах действия армии и будущем человечества.

Я прожил всю жизнь, думая только о карьере.

Теперь я хочу последовать его примеру

так как человечество столкнулось с такой великой угрозой.

Гаделаза и GN-X были запущены.

Всем войскам, попытайтесь вступить в контакт с ВМО.

Если цель среагирует...

Переходить к действиям по плану 31.

Мы ничего не добьемся, если будем просто на них смотреть.

Я собираюсь узнать реальные намерения ВМО!

Гаделаза вырвался вперед.

Это неважно. Так мы сможем узнать об истинных целях ВМО.

Зашевелились.

Я с вами разберусь!

Покажите, на что вы способны!

Я чувствую вас у себя в голове!

Но это крик и не более!

Армия Федерации противостоит ВМО возле Марса.

Они уже заняли боевые позиции.

Мобильный Доспех... ассимилирован?!

В сложившейся ситуации, я считаю, что ВМО угрожают человечеству.

Враг приближается!

Контратакуйте!

Они смогли ассимилировать наши ракеты!

ВМО с левого борта!

Они продолжают прибывать!

Командир!

В чем дело?!

Структура нашего корабля... изменяется!

Что?

Это ВМО делает?!

Заражение уже слишком распространилось, его не остановить.

Всему экипажу немедленно эвакуироваться!

Приближается один огромный!

Невероятно...

Это все на самом деле?

Они смогли ассимилировать корабль-носитель?!

Я не собираюсь здесь умирать.

Я прикончу вас всех за один заход!

Это уже не считается дружественным огнем. Они и так все мертвы...

Чтоб вас всех!

Флот Федерации был...

Что же это...

Что они с ними сделали?

Мы подумаем об этом позже.

Они приближаются!

Эй, ты меня слышишь?!

Спасайся! Постарайся выбраться оттуда!

Пилот Федерации...

Внимание всем, прекращайте атаку!

Отступайте!

Я попытаюсь использовать систему Райзера для создания большой плотности GN-частиц.

Хочешь использовать Trans-Am на этой машине?!

Сецуна...

Райзер система активирована. Система Райзер активирована.

Он пытается связаться с ВМО?

Кто вы?!

Зачем вы сюда пришли?!

Отвечайте!!

Прошу, скажите, что вам нужно!

ВМО поглощает 00-Райзер!

Быстрее спасите Сецуну и отступайте к точке Y32!

Черт!

Их слишком много!

Мы так долго не протянем...

00 почти израсходовал весь запас частиц!

Серафим!

Я ведь тоже могу использовать Квантовые Волны!

Тьери!

Спасайте Сецуну!

А ты...

Если хотите спасти наше будущее, не отдавайте им Сецуну!

Мы вытащили Сецуну.

Возвращаемся на Птолемей на скорости Trans-Am.

Trans... Am...

Черт!

Пейрис!

Я поняла!

Аллилуйя?

Внимание! Сзади! Внимание! Сзади!

Да сколько их?!

Бит-щиты запущены! Запущены!

Эскадрилья Отважные Души! Рассредоточитесь и постоянно маневрируйте!

Мы принимаем удар на себя!

Внимание всем, полный вперед!

Гандамы уже отступили?

Тогда внимание!

Старайтесь избегать физического контакта и продолжайте сражаться!

Есть!

Майор! Посмотрите на ВМО!

Что они делают?!

Мы собираемся использовать распылители частиц, чтобы выбраться отсюда.

Небожители?

Будем ждать вас в точке DFT223.

Сецуна уже находится внутри медицинского контейнера.

Лассе, запускай ракеты распылители частиц.

Отступаем отсюда, как только подберем все Мобильные Доспехи.

Есть!

Сецуна!

Мы благодарны вам за то, что пополнили наш запас частиц.

Примите это как компенсацию.

К сожалению, хоть вы и добрались сюда очень быстро, ваши союзники были уничтожены...

Да...

Боже, почему ты был так не осторожен?

Для меня тело не более, чем оболочка.

К тому же, в той ситуации у меня не было другого выбора.

Каково состояние Сецуны?

Когда он попытался впустить в свое сознание ВМО,

он получил огромное количество информации от них. Эта перегрузка могла повредить его разум.

С помощью препаратов я попытался восстановить ткани мозга,

но есть вероятность, что он так и не сможет полностью восстановить свою память либо вообще очнуться.

Господи...

Однако,

возможности Квантовых Волн Сецуны находятся за гранью нашего понимания.

Он настоящий Инноватор. Возможно, он проснется.

Я в этом уверен...

Люди продолжают бороться, чтобы найти путь взаимопонимания.

Даже если бы ВМО не появились, мы бы все равно искали способ прикоснуться к будущему.

Интересно, за что сражаешься ты, парень?

Кто Вы?

Просто человек, который в своем безумии, неоднократно пытался превзойти Гандам.

Но, думаю, я был воистину не прав.

На самом деле я пытался превзойти этого парня.

Но я так и не успел на помощь своим союзниками

и, кажется его я тоже не спас.

Это я.

Командир, мы получили информацию о том, что с Юпитера появились новые ВМО.

Возвращаемся на корабль-носитель сразу после переоснащения!

Новое большое небесное тело, появившееся из Юпитера, имеет в диаметре 3,000 км.

Его размеры сопоставимы с Луной.

Скорее всего оно двигается к Земле.

Подготовьте контрмеры как можно скорее.

Объект, который, появился из Юпитера сегодня

был идентифицирован как огромный ВМО.

По размеру он примерно равен Луне.

Из-за его размеров, есть опасение, что он может задеть другие планет солнечной системы, в частности Марс и Землю.

Граждане, пожалуйста, ожидайте дальнейших инструкций...

Командующая!

Есть сообщение от начальника штаба на зашифрованной линии.

Уже иду.

Нам удалось достигнуть соглашения по поводу того, как защитить наших граждан и работы со СМИ.

Общественные убежища будут открыты через 12 часов.

Спасибо.

Но сможем ли мы справиться с чем-то таким большим?

Это и правда произойдет.

У нас нет другого выбора, кроме как сражаться.

Мы должны защитить людей и нашу планету.

Королевство Азадистан

Марина.

Ширин, правительство уже приняло решение?

Парламент все еще совещается.

И армия, кажется уже начала действовать.

Значит это...

Война.

Союз Кабинет по чрезвычайным ситуациям Федерации

Мы сконцентрируем все наши силы здесь

и создадим единый оборонительный рубеж.

Мы не дадим ВМО попасть в небесную сферу Земли.

Первую линию обороны составят флота с первого по третий.

Во вторую будут развернуты флота с пятого по девятый.

Оставшиеся войска будут находиться в резерве при штабе.

Командовать операцией будет Бригадный Генерал Кати Маннекин.

Флота уже занимают позиции согласно этому плану.

Мы заканчиваем материальное обеспечение кораблей, которые уже проверены Бригадным Генералом

их мы используем в качестве штаба на линии фронта.

Все боеспособные корабли должны закончить формирование оборонительного рубежа до 8765.

Мы бросим против них все, что у нас есть.

Что будет, если ВМО изменят курс и обойдут нашу линию обороны?

Земля не переживет таких повреждений.

Думаю, все, что нам остается делать, это молиться Богу...

Это не то, что мы должны доверить Богу.

Мы должны справиться с этим сами.

Мы должны выжить и открыть свое будущее.

Даже если для этого нам придется кем-то пожертвовать.

Граждане,

правительство Федерации приняло решительные меры

против огромного ВМО, которое приближается к Земле.

Вы не должны волноваться из-за опасности угрожающей поверхности,

но мы просим вас спуститься в убежища, чтобы избежать несчастных случаев.

В случае беспорядков, сохраняйте спокойствие и помогайте друг-другу.

Принцесса!

Если так пойдет и дальше в убежищах не останется свободных мест.

Люди, которым некуда пойти собрались на площади...

Это может привести к революции.

Пожалуйста, откройте королевский дворец. Впустите людей внутрь.

Принцесса, Вам нужно эвакуироваться...

Нет.

Я должна убедиться, что мои люди в безопасности.

Значит, правительство и правда выбрало в качестве решения, войну.

Да.

Но я поддерживаю решение президента.

Это испытание, которое должно выдержать человечество, прежде, чем получит мир, на который заслуживает.

Сначала нужно выжить,

а будущее оставим на потом...

И ради этого, я сам готов сражаться.

Давай! Давай!

Нет никаких причин для паники. Мы просим вас сохранять спокойствие.

Правительство Федерации проводит набор технических специалистов

Башня ЛРЧ нижнее Орбитальное Кольцо Убежище не пропускающее Квантовые Волны

которые хотят помочь в защите Орбитального Лифта.

У добровольцев должна быть лицензия техника первого класса.

Сайджи...

Ты тоже пойдешь?

Да, ведь я хочу защитить и этот мир, и тебя.

Будь осторожен.

Конечно.

Ну и чем мы займемся после того как закончится стратегическое планирование?

Анализируя действия ВМО,

я понял, что они ассимилируют различные вещества

пытаясь поглотить их знания и намерения.

И для того чтобы весь улей работал как единый организм,

им необходимы Квантовые Волны.

Вот почему их интересуют те, кто может стать Инноваторами.

Мина...

Думаешь сейчас подходящее время...?

Теперь, когда все это произошло, я хочу чтобы мы поняли друг друга.

Возможно после контакта с ними мы изменимся.

Изменится наше будущее.

И изменятся твои чувства.

Пожалуйста, нежнее...

Конечно.

Запас частиц иссяк. Ускорители отделены.

Мы очень скоро прибудем в точку встречи.

ВМО находится на расстоянии 40,000,000 км от Земли!

У нас осталось приблизительно семь дней...

Мы можем, как-нибудь победить их, Сумераги?

Аллилуйя...

Вероятность есть.

Но для этого нам необходимо, чтобы Сецуна поправился и...

Вот они!

Это и есть...

Новый Гандам?

GNT-0000, 00-Кван[T].

Кажется этот Доспех исключительно для Инноваторов, точнее для Сецуны.

Они сказали, что смогли увеличить уровень плотности частиц для создания поля общего сознания.

Что?

Мозг Сецуны поврежден?!

Как же так... А мы ему Кван[T] привезли.

Все в порядке. Нам необходим этот Доспех.

Я уверенна, что Сецуна поправится.

Поэтому прошу вас закончить настройку Кван[T].

Я хотел бы вас, кое о чем, попросить.

Тьери!

Господин Арде!

Ян,

я хотел бы, чтобы ты оснастил Кван[T] мини-терминалом Веды.

Зачем?

Чтобы я мог использовать Веду для контроля информации посылаемой ВМО.

Да...

GN-Двигатели, Веда, Инноваторы.

Эолай Шенберг создал все это, потому что считал, что контакт произойдет в ближайшем будущем.

Дорогой...

Я понял! Мы сделаем все возможное!

Пусть Сецуна быстрее выздоравливает!

Внимание всем членам экипажа, это Сумераги.

Мы идем на контакт с ВМО, используя Trans-Am для максимального ускорения.

Ребята, для Небожителей это будет...

Нет.

Это будет наше последняя миссия.

Несколько дней спустя

Единая Линия Обороны

Дистанция до большого ВМО, 1000 и продолжает сокращаться.

В 00:32 он войдет в зону поражения ракет дальнего действия.

Кажется, у нас все-таки есть шанс выиграть эту партию.

Сейчас мы это узнаем.

Всем кораблям! Как только цель войдет в зону поражения, действуйте без колебаний!

Используйте ракеты с частицами, чтобы избежать прямого контакта с ВМО. Установим между нами барьер.

Они не смогут их ассимилировать.

Я вылетаю, Полковник.

Сколько раз я тебе говорила, обращайся ко мне бригадный генерал?

Не умирай.

Слушаюсь!

Все корабли готовы открыть огонь ракетами дальнего действия.

Хорошо.

Всем кораблям, начать первый ракетный залп!

Огонь ракетами!

Расстояние до цели: 370!

Активируйте дистанционные взрыватели, когда сократится до 300!

300!

Процесс подтвержден! Все заряды детонировали!

Все ракеты попали в цель!

ВМО все еще жив!

Он использовал какой-то щит!

Этого не может быть!

Они переняли наши GN-поля...

Приготовьте к стрельбе орудие мегачастиц!

Пусть Мобильные Доспехи задержат их в ближнем бою!

Всем Мобильным Доспехам, приготовиться к вылету!

Каждый доспех должен активировать поле, чтобы избежать захвата ВМО.

Кажется расклад 1 против 1000. Может ли быть более дерьмовая ситуация?

Но сейчас вы увидите, как я защищу

то, что было дорого моим родителям.

Я хотел бы кое, что сказать своим элитным пилотам!

Сейчас мы окажемся на поле боя.

Все будет по-настоящему. На кону будут стоять ваши жизни!

Но я приказываю вам всем...

Не умирайте!

Так точно!

Орудие мегачастиц, заряжено на 70%.

На 90%.

100% готовности!

Открыть огонь!

Всем кораблям! Стреляйте орудиями частиц, пока с ними сражаются Мобильные Доспехи!

Переходим к операции "найти и уничтожить"!

Думал меня провести, а?!

Я собираюсь вернуться живым!

Вернуться к Полковнику!

Что?

Это...

ВМО превращаются в Мобильные Доспехи!

Они используют данные полученные от нас?!

Если они способны на это, то и наше оружие...

Что?!

Командир!

А ну соберитесь!

Значит теперь они стали Гандамами!

Еган!

Я же просил не умирать!

Командир! Точка 336!

Это же...

И даже крейсер могут скопировать?!

Потеряли связь с двумя крейсерами!

Восстановите построение! Сколько еще до перезарядки?

Счетчик на 55%, но мы можем стрелять!

Охладим их пыл!

Огонь орудием мегачастиц по точке 24!

Оно исказило луч!

Оно учится!

Третью эскадру отрезали!

Поддержите их!

Тебе от меня не уйти!

Что?

Чьи это орудия стреляли...?!

Давайте поможем им остановить вторжение ВМО.

Есть!

Какая разница почему?!

Просто убьем их всех!

Хоть Сецуна сейчас не снами, но я готов сбить несколько целей!

Сбиваем цели! Сбиваем цели!

Бит-винтовки к бою! Бит-винтовки к бою!

Это Небожители!

Забания и Харут присоединились к сражению.

Птолемей, обеспечить прикрытие.

Есть!

Ян, как идет подготовка оборудования?

Почти закончили!

Сецуна!

Они пытаются задавить нас количеством!

Как будто мы собираемся сдаваться!

Вот сволочи!

ВМО уничтожает наши флоты один за другим!

Если так пойдет и дальше...

ВМО прорвалось через седьмую эскадру!

Мобильные Доспехи продолжают преследование!

Каковы наши потери?

30%!

И это за столь короткое время...

Что это было?!

ВМО заразили турель орудия мегачастиц!

Уничтожьте зараженную секцию! Не дайте ему распространиться!

Наше драгоценное оружие...

ВМО прорвали нашу линию обороны!

Ничего у вас не выйдет!

Каждый раз, стоит только вздохнуть,

Чистая вода обращается в грязь.

Блуждание в этом лесу раздражает меня.

Ничто больше не пугает меня, ничто...

Даже если желтые листья

Падают с деревьев, покрывая землю.

Ничто больше не пугает меня, ничто...

Я скажу: "Я живу" и так,

Я посею зерно истинны.

Мне не нужен больше здравый смысл,

Чтобы пересечь бушующее море

Или другие туманные опасности.

Ничто не пугает меня,

Ничто сейчас не пугает меня, ничто...

Меня и так все устраивает.

Я солдат армии Федерации, который защитит человечество!

Чтоб вас всех!

ВМО класса крейсер приближается из точки 13!

Лассе!

Понял!

Чего же ты ждешь?

Все отчаянно пытаются выжить.

Чтобы изменить этот мир.

Разве я тебе не говорил, Сецуна?

Ты изменился.

Раз у меня не вышло, значит, ты должен сделать это за меня.

Живи!

Да. Ведь ты все еще жив!

Сецуна!

Сецуна уже очнулся?

Да!

Простите, что заставил вас поволноваться.

Сецуна...

Я вылетаю на 00-Кван[T].

Да, пожалуйста.

Передача данных сознания господина Арде

в мини терминал Кван[T] завершена.

Спасибо, Милейна.

Господин Арде!

Не важно, какую форму Вы бы не приняли...

Я все равно Вас люблю!

ЧЕГО?!

Разве не прекрасно, что она нашла себе такого прекрасного парня?

Линда!!

Это уже не смешно!

Вылетаю на Кван[T].

Понял.

Извините.

У нас людей хватает. Возвращайся к Сецуне.

Он уже большой.

И держит в себе столько любви,

что мне остается только продолжать думать о нем.

ВМО прорвали единый оборонительный рубеж.

Забания и Харут продолжайте отбиваться!

Шлюз 3 открыт. 00-Кван[T], готовьтесь к запуску!

Вас понял.

Линейное напряжение, превысило отметку 730.

Передаю управление запуском на Сецуну Ф. Сейе.

Принято.

00-Кван[T], Сецуна Ф. Сейе, вылетаю!

Пай Хо, зайдите с тыла и защитите Миссури!

Патрик!

Прости, я все испортил.

Кажется, я слишком полагался на свою неуязвимость...

Быстро выбирайся оттуда!

Похоже, уже слишком поздно.

Но я не собираюсь так просто умереть!

Хочу забрать с собой нескольких!

Он здесь?

Чертовски вовремя!

А мы уж тебя заждались, парень!

Сецуна, ты должен попасть к ним в середину чтобы вступить в контакт.

Я уже понял.

Предоставь это мне!

Вперед, Харо!

Есть! Есть!

Заградительный огонь!

Теперь давай соединим наши рефлексы и мысли воедино!

Хорошо.

Я поняла.

Понеслась!

Вот она, сила супер-солдата!

Нет! Эта сила, которая откроет будущее!

Сецуна!

Я здесь не для того, чтобы драться!

Почему твое сердце снова колеблется?!

Ты должен был сказать, что сражаешься ради жизни!

Чтобы продолжить существование полное противоречий!

Вот, что значит жить!

Trans-Graham!

Давай вперед, парень!

Живи и открой наше будущее!

Прорыв 00-Кван[T] сейчас приоритетен!

Сецуна, Тьери, мы в вас верим...

Милейна, каков статус заражения?

Более 15%.

Потери флота Федерации более 55%.

Куджо.

Кати! Прошу, продержитесь еще немного.

Хочешь сказать, у нас есть шанс победить?

Нет, у нас его нет...

Что?!

...но у нас все еще есть надежда!

Ублюдки!

Со мной еще не покончено!

Trans-Am!

Безнадежно!

Аллилуйя!

Слишком медленно!

Все равно держитесь!

Вы все чертовы лицемеры!

Но мы сражаемся за правое дело!

Я не собираюсь тратить жизнь впустую!

Trans-Am!

Сецуна!

Я попаду к ним внутрь с помощью Trans-Am!

Нельзя. Без Trans-Am мы не сможем с ними связаться.

Если ты потратишь его сейчас...

Trans-Am!

Сецуна!

Так я смогу пробить оболочку!

Парень!

Я, Грэхем Экер, обещаю, что ты поведешь нас в будущее!

Это не просто смерть!

Она необходима человечеству, чтобы выжить!

Он...

Сецуна!

Иду на прорыв!

00-Кван[T] смог прорваться внутрь ВМО.

Каков статус заражения корабля?

Превысил 44%.

Мы больше не можем использовать GN-поле!

Внимание всем, приготовьтесь покинуть корабль.

Я не могу!

Я не могу бросить его снова, как я бросила Крис.

Я не могу этого сделать!

На этот раз мы все выберемся отсюда живыми!

Милейна тоже остается!

Еще слишком рано сдаваться!

Продолжайте верить до самого конца!

Как она и сказала!

Мы...

Небожители!

Откроем

будущее

и наше завтра!

Вы правы. Мы будем верить...

в Сецуну.

Потери флота составили 70%!

Сюда!

Это сердце ВМО...

Они приглашают нас внутрь?

Запускаю Квантовую систему!

Мы не знаем, насколько велика сила ВМО. Поставь на полную мощность.

Понял!

Квантовая вспышка!

Это наша последняя миссия.

Судьба всего человечества зависит

от первого контакта!

Я хочу понять.

Хочу, чтобы люди смогли понять друг друга.

Я верю

что мы поймем друг друга.

Сознание ВМО...!

Слейся со мной, Сецуна.

Позволь мне и Веде поймать этот поток информации.

Отбрось все ненужное,

кроме их мыслей и действительности!

Я понял.

Кажется, их родной мир погиб.

Возможно они просто ищут способ выжить...

Кажется, они ищут взаимопонимания,

чтобы соединиться и стать единым целым.

Вперед, в их родной мир.

Мы должны понять друг друга.

Ты уверен?

Неважно, хорошо это или плохо.

Это просто...

смысл жизни, которую я выбрал.

Это касается нас всех.

Чтобы жить.

Чтобы узнать, что такое жизнь.

Но... почему мы так долго не могли понять друг друга...

Несмотря на все наши знания, мы беспечны и просто не понимаем окружающих.

По правде говоря, мы не очень то отличаемся друг от друга.

Неужели мы не в состоянии достичь взаимопонимания...

Даже я и Энью смогли понять друг друга!

Вы тоже сможете!

Возможно мы просто этого не замечали.

Именно поэтому мы должны показать это всем.

Всему миру, что-то простое как, например это...

Что?

ВМО сливаются в одно целое.

Что это...

Дорогой...

Оно остановилось.

Билли, смотри!

Феномен...

Это...

Это все на самом деле?

Это же...

Что это такое?

Теперь я вижу твои мысли, Сецуна.

Вот именно...

Это - все, что требуется, чтобы объединить мир.

It's time now 　See me now

Время пришло, посмотри на меня.

Yatto Deaetanda ne

Наконец мы встретились.

Hajime kara Sou Datta

И с того дня,

Bokura wa Dareka to Kuraberare Ikite Kite

Нас сравнивали с кем-то другим,

Waraou to Shita

И мы смеялись над этим.

Sonna Sekai de Futari wa

В мире этом,

Otagai no Shiawase o Negaerunda ne

мы оба желали счастья друг другу.

Boku no Akubi ga Kimi ni Utsutta

Моя тоска стала твоей,

Kimi no Ashita ga Subete ni Kawatta

И твой завтрашний день все переменил.

Okusen no Meguri Ai no Naka de

Из миллиардов людей,

Saigo made Kono Deai o

Которых я встречу за отведенный мне срок,

Boku wa Hoshigaru Darou

Я искал встречи только с тобой.

Kirei ni Kikazaru Tame no Kotoba

У нас нет причин

Sonna Mono ni Imi wa Nai

Приукрашать свои слова.

Hitsuyou nai Suteru yo

Нам не нужно это делать, давай просто бросим все.

Shinzo ni mo Nai Nou ni mo Nai

В своем сердце и мыслях, я знаю, у меня нет для этого причин.

Doko ni mo Miataranai Kokoro

И когда мы вместе,

Futari no Aida nara Tashika ni Kanjirareru

Я снова чувствую свое сгинувшее сердце.

Aenai Hi no Sabishisa ga Hora

Ты знаешь, в день, когда мы потеряли друг друга, я очень грустил.

Isshoni Iru Jikan no Juujitsusa o Shomei Shita

Я осознал, что живу только, когда мы вместе.

Tokubetsu na Toki ni Kawatteku yo

Каждый миг, что мы проводим вместе, становится особенным.

Omoi o Jishitan Janai ne ne

Я хотел рассказать о своих чувствах к тебе,

Tsutaetai Shinjo ga ne

Но не мог набраться мужества, чтобы рассказать тебе о них.

Tonari de Koko Zotte Toki ni Kotoba ga

И когда ты рядом, я знаю, что должен сказать.

Konna ni Afureteru no ni Nani mo Ienaku Naru

Я могу придумать тысячу способов, но я не могу сказать этого вслух.

Taisetsu na Koto wa Taisetsu to Omou Koto o

Все важное, о чем я думаю,

Arikitari na Kotoba ni Zenbu o Komeru yo

складывается в простую фразу.

Shinzo ni mo Nai Nou ni mo Nai

В своем сердце и мыслях, я знаю, у меня нет для этого причин.

Doko ni mo Miataranai Kokoro

Когда я думаю о тебе,

Kimi o Omou Toki wa Tashika ni Atsuku Yureteru

мое сгинувшее сердце дрожит от волнения.

Okusen no Meguri Ai no Naka de

Из миллиардов людей,

Saigo made Kimi no Koto o

Которых я встречу за отведенный мне срок,

Boku wa Hoshigaru Darou

Я искал встречи только с тобой.

Kirei ni Kikazaru Tame no Kotoba

У нас нет причин

Sonna Mono ni Imi wa Nai

Приукрашать свои слова.

Hitsuyou Nai Suteru yo

Нам не нужно это делать, давай просто бросим все.

Shinzo ni mo Nai Nou ni mo Nai

В своем сердце и мыслях, я знаю, у меня нет для этого причин.

Doko ni mo Miataranai Kokoro

И когда мы вместе,

Kimi to Iru Toki wa Tashika ni Kanjirareru

Я снова чувствую свое сгинувшее сердце.

Yasashiku Subete o Tsutsumi Konde Yuku

Все, нежно, удерживает меня.

It's time now 　See me now

Время пришло, посмотри на меня.

Yatto Deaetanda ne

Наконец мы встретились.

2091 год Нашей Эры

Вы открыли новый тип базовых частиц способный передавать мысли,

Развили теорию о создании поддерживающего механизма для их производства,

изобрели систему квантовой обработки,

приложили руку к созданию Орбитального Лифта,

и отстаивали переход на солнечную энергию.

Неважно, что Вы о себе думаете, Вы смогли обогатить человеческие жизни этой технологией.

Но одновременно Вы мизантроп, который обрек себя на жизнь в одиночестве на этом острове.

Мне не нравится, когда знания неправильно используют

и люди, поглощенные предубеждениями и теряющие чувство реальности.

Это источник всех недоразумений, невежества и конфликтов.

Я хочу, чтобы мы смогли понять друг друга...

Значит, вот какой мир Вам нужен?

Человечество должно научиться мудро использовать знания.

Если этого не произойдет,

они просто разожгут пламя новой войны, когда попытаются отправиться в глубины космоса.

Это было бы печально.

Эолай...

2364 год Нашей Эры

Взгляните на гордость Земной Федерации.

Величественное произведение искусства

Корабль по исследованию глубокого космоса Сумераги

корабль по исследованию внешнего космоса "Сумераги".

Через несколько часов, это судно отправится в путешествие по просторам внешнего космоса.

Чтобы выдержать столь долгое путешествие,

экипаж состоит полностью из Инноваторов.

На данный момент, Инноваторы составляют 25% всего человечества.

Все препятствия были преодолены и мы, наконец, готовы к отбытию.

Я сам остаюсь на этом корабля в качестве постоянного корреспондента.

Я буду отчитываться перед вами так долго, сколько смогу.

А теперь несколько слов от Генерального Директора и капитана этого экипажа, Клауса Града.

Кто здесь?

Простите... Я уже очень плохо вижу.

Марина Ишмаэль.

Этот голос... Ты...?

Прошло так много времени.

Я так скучала по тебе.

Но мы по-прежнему желаем одного и того же.

Ты была права.

Ты тоже... тоже не ошибся.

Мы смогли...

...смогли понять друг друга.

Мир не может быть построен с помощью силы. Его может создать, только, понимание.

Источник