Kidou Senshi Gundam 00 2nd Season - 22 Raw [TV-J](1280x720 DivX6.83 24f).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Кажется, я понял.
Зачем Эолия Шхенберг создал Гандамы...
Нет, зачем он создал GN приводы...
Что?!
Вооруженные вмешательства были только началом.
Истинная цель Эолии — направить человечество к изменениям.
Да... Я...
Совершу эту революцию.
Революцию?
Это и есть та вершина, которой ты достиг?
Селестиал Бинг появятся вновь...
Когда это произойдёт, я должен попросить вас дать мне возможность сразиться с ними.
Месть?
Как воин, я хочу достигнуть наивысшей вершины.
Парень, однажды ты сказал, что во мне есть искажение.
Но ты не можешь ничего, кроме как сражаться.
Поэтому я желаю сразиться с тобой!
Я достигну вершины с этой победой!
Ты хочешь только победы?!
Есть что-то еще?!
Как тебе не понятно!
Связаться с будущим... с завтрашним днём!
Прощай, парень!
Не обнажил меча?!
Это моё сражение!
Сражайся, парень!
Убей меня! Дай мне увидеть победу в твоих руках!
Почему? Почему ты остановился?!
Я буду жить.
Так я смогу ухватиться за завтрашний день!
Это... моё сражение.
Сражайся за жизнь.
Садзи, что с машиной Луизы Халеви?
Нет сигнала. Должно быть отступила.
Понятно...
Спасибо.
За что?
Я почувствовал то, что ты сказал.
«Истинный» наконец пробудился? Сэцуна Ф. Сэиэи...
Сила в его руках решит судьбу человечества.
дарэ ка о канасимасэтэ мадэ вараэнакутэ мо
со: иттэ канодзё ва уцумуитэтан да ёру ни наита
цумэтаку харицуитэ когоэтэиру
фурицудзуку гэндзицу ни каса надо наи
икитэюку кото га татакаи нантэ
сонна рию: дакэ дэ тодзикомэрарэта
MY HEART, MY STORY
намида но муко: га миэру но кагаяитэиру
тииса на мадо ни ва ано коро митаи ни аои сора га уцуру
аа тори но ё: ни тобэ ва синаи кэдо
дарэ ка о канасимасэта токи кандзиру итами
васурэнаи ё: ни сотто мэ о тодзитэ наита
誰かを悲しませてまで 笑えなくても
そう 言って 彼女は うつむいてたんだ 夜に 泣いた
冷たく貼り付いて 凍えている
降り続く現実に 傘などない
生きてゆくことが 戦いなんて
そんな理由だけで 閉じ込められた
泪のムコウ が見えるの 輝いている
小さな窓には あの頃みたいに 青い空が映る
ah ah 鳥のように 飛べはしないけど
誰かを悲しませたとき 感じる痛み
忘れないように そっと目を閉じて 泣いた
Мобильный Воин Гандам
00
© 2009 Eternal HARO
Перевод .hack//prime.
Редакция Mnement
QC Ashald
Оформление GreYid
Караоке Xyanide
www.eternal-haro.ru #[email protected]
Ради Будущего
Ты узнал где находится Веда?!
Да. Информация от Ван Лю Мэй.
Веда найден!
Криптоанализ завершен. Точка CZ9842R.
Обратная сторона луны!
Милейна, наведи дальнюю оптическую камеру в эту точку.
Есть!
Точка Лагранжа 2...
Место, в котором не строят колоний. Отлично подходит для того, чтобы спрятать там что-нибудь.
Вывожу на экран.
Здесь ничего нет.
Наложи карту небесных тел на это изображение.
Хорошо!
Что это?
Позиции звёзд сдвинулись?
Оптический комуфляж...
Ферт, рассчитай разницу в расстоянии.
Есть.
Расстояние...
50 километров в диаметре!
50 километров?!
Такой огромный объект...
С обратной стороны Луны.
Мис Сумераги, зашифрованное сообщение с транспортного корабля из лаборатории!
Мама!
Прибыло новое снаряжение?
Независимое миротворческое подразделение A-LAWS начинает крупномасштабную операцию по уничтожению Селестиал Бинг.
Победив последний рубеж антиправительственных сил, мы добьёмся мира во всём объединённом мире.
Господа, я возлагаю на вас свои надежды.
21 боевой корабль со 108-ю мобильными доспехами на борту...
С такой огромной силой...
Генерал.
«Носители лицензий» отделились от флота.
Пусть идут! Меня не интересуют те, кто делает на поле боя всё, что им вздумается
Рибонс приказал вернуться...
Он наконец решился?
Нет, всё по плану.
Потому, что сюда идут те, кого мы ждём.
Луиза... Халеви...
Месть за семью? Я тоже хочу это сделать!
Не думай, что только ты такая!
Так тебе и надо...
Мы доставили сюда всё, что сможет увеличить нашу боевую мощь.
Здесь дополнительное вооружение для всех Гандамов, а так же ресурсы для Толеми.
Даже 0 Гандам!
В нём отсутствует отсек для хранения частиц, поэтому сражаться на нём можно лишь определённое время.
Отлично! Быстрее, грузите его на борт!
Есть!
Флот соберётся в точке, которую указала Ван Лю Мэй.
Без сомнения.
Веда там.
Там же цитадель Инноваторов.
Мы прорвёмся через флот A-LAWS и освободим Веду.
Это будет ожесточённое сражение, подобного которому еще не было.
Я пойду с вами. Чтобы победить в своём сражении.
Садзи...
Я решил. Больше я не сомневаюсь.
Позвольте и мне поучаствовать.
Сома Пирис...
У меня тоже есть причина для этого.
Верно. Цели у нас разные, но причина одна.
И это чувство свяжет нас с будущим.
Мы сражаемся ради будущего.
Ради того, чтобы освободить человечество от диктатуры Инноваторов.
Ради того, чтобы такие как я и Сома Пирис никогда более не появлялись.
Свергнуть правительство Федерации — мой долг.
Я уничтожу Инноваторов.
И еще...
Мы изменимся.
Иначе, нам никогда не достигнуть будущего.
Сэцуна...
Как только завершится загрузка ресурсов, Толеми отправляется.
Хорошо?
Да.
Но наш рулевой...
Но я ведь здесь.
Рассе!
Ты сможешь?
Конечно, смогу!
Идёмте.
К обратной стороне Луны.
Принцесса Марина, как много здесь звёзд!
Да. Очень красиво.
Ух ты!
Дети, ведите себя хорошо.
Да!
Сэцуна...
A-LAWS собрали свой флот в точке Лагранжа 2?
Сообщение от Джина 1.
Похоже, что Селестиал Бинг тоже идут туда.
То же говорится и в информации от восставших.
Они прислали нам детальный тактический план.
Расстановка завершена, Полковник.
Суд наконец-то свершится.
Кто на самом деле совершит революцию: Сэцуна Ф. Сэиэи или мы?
Только один из нас определит будущее человечества.
Что этого достаточно.
Бусидо гласит...
[бусидо (武士道) — кодекс самурайской чести]
Отыскать свою смерть...
Сражайся ради жизни.
Бусидо...
Мобильный Воин Гандам 00
Дальняя оптическая камера обнаружила вражеский флот!
Всем, боевая тревога!
Сэцуна...
Ферт...
Возьми.
Цветок?
Мисс Линда вырастила его в лаборатории.
Я хочу отдать его тебе.
Спасибо, Ферт.
Мисс Марина должна разозлиться на меня...
У нас не такие отношения.
Я к Гандаму.
Не умирай, Сэцуна!
Понял.
нокосарэта юмэ но ато фумицукэру
кимагурэ на синигами га татидоматта
сурэтигау боку о миру цумэтаку
орокана цуми о кэсикакэру ё: ни
нобасарэта тэ о фуриходоита
хангяку но синарио ни маиорита датэнси
надзэ кими ва хикари но сото ни иру но ка
кидзуита ё моси бокудзянаку умарэтэ итара
вараттэ ирарэта кана
мусё: но аи соно нака дэ кодоку надо сирану мама
кё:сю: о уцусидасу
тоои сора о мицумэта
донна ни мукаттэ мо това ни фурэрарэнаи
макэтэ итанда дзибун но ями ни
убаварэта хаканаки хикари икита акаси о цунаидэ
донна хоси мо укэирэтэ боку ва икиру
саиго но сюнкан мадэ
残された夢の跡踏みつける
気まぐれな死神が立ち止った
すれ違う僕を見る冷たく
愚かな罪を嗾けるように
伸ばされた手を振りほどいた
反逆のシナリオに舞い降りた堕天使
なぜ君は光の外にいるのか
気づいたよもし僕じゃなく生まれていたら
笑っていられたかな
無償の愛その中で孤独など知らぬまま
郷愁を映し出す
遠い空を見つめた
どんなに願っても永遠に触れられない
負けていたんだ自分の闇に
奪われた儚き光生きた証を繋いで
どんな運命も 受け入れて僕は生きる
最期の瞬間まで
Толеми, все шлюзы открыты.
Мы должны вернуть Веду любой ценой.
Укажи мне путь, Локкон.
Мистер Ардэ, все мы надеемся на вас!
Понял! Серави, Тиерия Ардэ, выхожу!
Готова, Сома Пирис?
Можно и «Мари».
Если ты хочешь звать меня так, я не против.
Но, я...
Я понимаю.
Арчер Ариос, Аллилуйя Хаптизм, Сома Пирис, летим к цели!
Керудим, подготовка к взлёту завершена!
Аню, я сделаю это.
Керудим, Локкон Стратос, целюсь и стреляю!
Ты точно уверен, Садзи?
Не беспокойся обо мне.
Я тоже... Хочу найти будущее!
Понял.
00, Сэцуна Ф. Сэиэи, взлёт!
0 Райзер, Садзи Кроссроад, взлетаю!
Харо! 0 Райзер, режим стыковки!
0 Райзер, режим стыковки!
Гандамы взлетели со своего корабля.
Первый отряд, в атаку!
Особые корабли, сделайте всё как надо.
Отвлечем их внимание!
Вперёд!
Сжатые частицы, полный разброс!
Новое вооружение отлично работает!
Что это? Вражеские корабли...
Вражеские корабли не замедляются!
Самоубийство?!
Сэцуна, уничтожь вражеские корабли мечом Райзера!
Понял!
Запускаю систему Райзер!
Транс-Ам Райзер!
Разрушители частиц?!
Антиполе распространилось на большое расстояние!
Мощность оружия, использующего частицы, падает!
Еще рано?!
Это лучше, чем ближняя атака.
Манёвр уклонения! Покинуть поле!
Они догадались об этом раньше, чем я предполагал. Главным силам, начать атаку!
Возьмите их числом
Сэцуна, лучевое оружие!..
Знаю!
У меня не осталось ракет!..
Их слишком много!
Идут!
Тиерия!
Прорвались!
Пробоина по левому борту!
Повреждение в...
Чёрт, я не собираюсь здесь погибать!
Они приближаются!
Что?!
Они пришли!
Катарон!
Оказать поддержку Селестиал Бинг!
Подкрепление?!
Катарон?
Рад, что вы пришли! Очень вовремя!
Вооружение Катарона...
Действует в условиях антиполя?
Если это так...
Направить Толеми к вражескому флоту!
Что? Катарон?
Их силы...
Генерал, один из наших транспортных кораблей...
Что?..
Приближается луч частиц!
Что?!
Обращаюсь к флоту A-LAWS.
Мы объявляем вам войну.
A-LAWS — марионетка Федерации, с такой репутацией вы больше не являетесь военным подразделением!
Судьба мира должна решаться всеми его жителями.
Мы заставим вас раскаяться в своих грехах и передадим вас на суд людям.
Чёртова лиса!..
Сбить их! Это антиправительственные силы!
Есть!
Приближаются вражеские силы!
Отряд мобильных доспехов, в атаку!
Бессмертный Корлассавер выходит на сцену!
Корабль всего один, что вы делаете?!
Они скрываются за соседними кораблями. Атака невозможна!
Неподвижные войска бесполезны! Уничтожить и тех и других!
Там дружественные войска!
Я сказал, огонь!
Генерал, вражеские корабли прорвались сквозь антиполе!
Что?!
Гандам!..
00 Райзер, уничтожаю цель!
Не может быть!
хана ва кадзэ ни юрэодору ё: ни
амэ ва даити о уруосу ё: ни
коно сэкаи ва ёрисоиаи икитэру но ни
надзэ хито ва кидзуцукэ ау но
надзэ вакарэ ва отодзурэру но
кими га то:ку ни иттэмо мада
ицумо коно кокоро но маннака
ано ясасии эгао дэ умэцукусарэта мама
дакисимэта кими но какэра ни
итами кандзитэ мо мада
цунагару кара
синдзитэру ё
мата аэру то
I'm waiting for your love
I love you
I trust you
кими но кодоку о вакэтэ хосии
I love you
I trust you
хикари дэмо ями дэмо
футари дакара синдзи аэру но
ханасанаидэ
花は風に揺れ踊るように
雨は大地を潤すように
この世界は寄り添い合い 生きてるのに
なぜ人は傷つけ合うの
なぜ別れは訪れるの
君が遠くに行ってもまだ
いつもこの心の真ん中
あのやさしい笑顔でうめつくされたまま
抱きしめた君のカケラに
痛み感じてもまだ
繋がるから
信じてるよ
また会えると
君の孤独を分けてほしい
光でも闇でも
二人だから信じ合えるの
離さないで
Вот это да!
Должно быть они уже вступили в сражение.
Свет... сражения.
Флот A-LAWS прорван?
Похоже, человечество очень любит сражения.
А разве это не ты подстроил?
Это ты направил их так далеко.
Ты ведь тоже этого хотел.
Что?
Я же говорил.
Я выше любого из вас.
Меня можно назвать Создателем.
Поэтому, любые твои мысли об измене,
могут исчезнуть благодаря моим мозговым квантовым волнам.
Очень жаль, Риджене Реджетта.
Рибонс Армак!
Я.
Я.
Тем, кто укажет путь человечеству, буду я...
Риджене Реджетта!
Огромный корабль Инноваторов наконец появился.
Будут ли Мейстеры сражаться с ним?
В следующий раз: Цветок жизни.
m 0 0 l 1280 0 l 1280 720 l 0 720
Если атак слишком много — жизнь угаснет...
В следующий раз:
Цветок Жизни