Kidou Senshi Gundam 00 - 08 [TV-Japan].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
"Вплоть до прекращения всех вооруженных вторжений и полного разоружения
частной военной организации "Небожители" мы продолжим осуществлять наши акции возмездия."
"Наши дейстия - никоим образом не зло."
"Мы лишь голос народа
и апостолы правосудия, восставшие против возмущающих мир оружной силою," да?
Они всё-таки посмели.
Массовые теракты...
Международная террористическая организация...
Гадские ублюдки.
Локкон! Локкон!
Злой! Злой!
Извини, Харо. Дай мне побыть одному.
Я уничтожу их.
Да, я уничтожу их всех.
Массовые теракты...
Я знаю, вероятность такого была, но...
ненавидеть нас теперь будут ещё больше.
Ну ведь ненависть эта не сегодня появилась.
И потом, отсюда из космоса мы всё равно ничего не можем сделать.
Оставь это ребятам на Земле.
Добро пожаловать домой, госпожа.
У меня дела. Прислуживать не нужно.
Все свободны.
Нафига так вырядились?
Это маскировка! Камуфляж!
Кстати - правда, стильно?
Да вы понимаете, в какой мы ситуации?
Понимаю, но сейчас мы можем только ждать сообщений от агентов Ван Лю Минь.
А ведь здесь так жарко...
У вас тут холодного пивка не найдется?
Как бы её поточнее описать... бесстрашная, или....
Она просто притворяется сильной.
Если бы мы только могли связаться с агентами непосредственно.
Мы - ударная сила. А об остальной организации мы не можем, да и не должны ничего знать.
Возложим надежды на план Веды.
Давно не виделись, Фелт! Давно не виделись!
Харо...
Оповещение агентов шифрованными сообщениями закончено.
Какова ситуация по отдельным странам?
Похоже, разведки наиболее развитых стран уже расследуют это дело
и начали поиск баз этой террористической организации.
Ещё один теракт. На территории ЛРЧ.
Теперь террористы атаковали и Союз, и РЕС и ЛРЧ - в общем, все три силовых блока.
Вероятность того, что за всем этим стоит международная террористическая организация, весьма высока.
Но нельзя отбросить и возможность того, что их поддерживает какая-то страна.
Ненавижу, когда единственный выбор - ожидание.
Определено, что у этой международной террористической организации несколько баз.
Всем Гандамам - занять назначенные позиции. Мы должны нанести удар до того, как они сменят базы.
Извини, но здесь мы должны проститься.
Увидимся, Фелт! Увидимся, Фелт!
Харо...
GN-система, выход из режима ожидания.
Переключить приоритет на Сецуну Ф. Сейе.
Распыление GN-частиц - нормальный режим.
Кириос, вылетаю в точку назначения.
Вирту, Тьери Эрде, отбываю.
Эксия, Динамес, подготовиться к вылету! Подготовиться к вылету!
Эксия, Сецуна Ф. Сейе, отбываю в точку назначения.
Динамес, Локкон Стратос, вылетаю.
Террористы атаковали и нас?
24 человека погибло, 67 - тяжело ранено.
Похоже, Комитет Госбезопасности уже начал расследование, но...
Ясно.
Когда что-нибудь обнаружите - сообщите.
Есть, подполковник.
Что-то не так?
Я не думаю, что этот инцидент потребует вашего в нём участия, подполковник.
Причина всех этих терактов - "Небожители".
И потому - они вполне могут в него вмешаться.
Потому я за ним и слежу.
Лейтенант, даже если мы продолжим, врага мы вряд ли обнаружим.
Знаю.
Но я слижком уж нетерпелив.
И я ненавижу тех, кто способен на такие трусливые поступки.
Я знаю - толку от этого не будет, но я просто не могу стоять в стороне и ничего не делать.
Я с вами, лейтенант.
Благодарю за верность.
Моралийский конфликт и массовые теракты.
Такое впечатление, что твоей дипломатической поездке пытаются помешать буквально все.
Конференция с министерством иностранных дел Англии отложена из-за терактов.
И во всем виноваты эти "Небожители".
Просто считай это отпуском и получи от него удовольствие.
В такой ситуации ты еще шутишь...
В Парламенте вчера творился настоящий хаос.
Глава консерваторов был ранен убийцей, подосланным реформистами.
Какой ужас...
Вопрос уже не в том, начнется ли бунт, а в том - когда.
Так что вполне возможно, что это первая и последняя твоя поездка.
А, Луиза?
Это я. Ты как, в порядке?
В полном.
Но мама хочет, чтобы я вернулась в Испанию.
Так, может, слетаешь домой и убедишь её, что ты в безопасности?
Вот уж нет. Она с самого начала была против того, чтобы я здесь училась,
а теперь постоянно пытается выманить меня назад под разными предлогами.
Я уже дома.
Сестра вернулась.
Попозже перезвоню, Луиза.
Если что-то случится - звони.
Ага. Пока.
Добро пожаловать домой, сестра.
Устала...?
Конечно, устала.
Моралийский конфликт, массовые теракты,
официальные сообщение от всех вовлеченных стран,
анти-"Небожительские" демонстрации по всему миру...
Тут и всего нашего агентства мало.
Вот уж не думал, что это и до нас докатится.
Что?
Ну, то, что творится в остальном мире.
Держи.
Спасибо.
Даже после появления "Небожителей"... Здесь вседь нет войн,
я и думал, что уж ко мне-то это никакого отношения не имеет.
Но...
Когда взорвался автобус и погибло столько людей...
Когда я это увидел, я понял, что это касается и нас.
Просто я не понимал.
Я просто ничего не знал.
Я тоже.
Я всего лишь интервьюировала семьи жертв, но... как же это было тяжело.
Они ни в чем не были виноваты.
Они просто оказались не в то время не в том месте, и их жизни просто оборвались.
И я понимаю, почему эти семьи ненавидят "Небожителей".
И ведь уничтожение войн во всем мире - невозможная задача, как ни пытайся.
А может, и они так считают?
То есть?
Должны же у этого их "уничтожения войн" быть какие-то скрытые мотивы.
Подлинная цель, ктоторой хотят добиться "Небожители".
Впрочем, это всего лишь предположение.
Но ведь гибнут люди. Многие.
А еще больше людей опечалено.
Да...
Я тоже так считаю.
Интересно, что бы об этом подумали наши родители, если были бы живы?
Я уверен, что им тоже было бы грустно, так же, как тебе.
Вирту, прибыл в точку назначения.
Жду приказов.
Кириос, ожидаю.
Сколько можно?
Как же это раздражает.
Ты уходишь?
Конечно.
Я должен стать мечом Господа.
Не надо! Ты же умрешь!
Что? Ты боишься смерти?
Твои слова оскорбляют Бога.
Он жил и умер ради нашего Господа.
и его душа теперь вознесется к самому подножию трона Господнего.
Нет на другой стороне смерти никакого Бого.
Обнаружен источник тепла.
Местоположение - возле предполагаемой точки теракта.
Значит, все же теракт.
Это Сецуна.
Мы обнаружили подозрительного человека.
Он вскоре после взрыва покинул его место, засветившись на камере безопасности.
Ты ближе всех к месту теракта.
Справишься?
Есть. Выезжаю на место.
Эксию пока использовать нельзя.
Знаю.
Так это был теракт?
Да. У нас точные сведения.
Я заказал номер в пригородной гостинице.
Подозреваемый уехал на машине. Коричневое купе.
Произвожу захват цели.
Эй, ты что это творишь?
Куда это ты стрелял?
Никуда.
Покажи документы.
Что копаешься?
Доставай документы, быстро.
Простите, но этот молодой человек с нами.
А ты еще кто?
Вот кто.
П-простите!
Я сделала что-то ненужное?
Нет.
Вот уж не думала, что встречу здесь кого-то из той же страны, что и я.
Ты ведь из Азадистана, да?
Нет, я курд.
Курд...
П-понятно.
Не знаю что и сказать...
Прости, я забыла представиться.
Марина Ишмаэль.
Камаль Мазириф.
Приехал страну посмотреть?
П-постой!
Давай еще немного поговорим.
Пожалуйста!
Мы задержали одного из преступников.
Да. Высылаю биометрические данные.
Госпожа, у нас есть точная информация.
Установлено, что международная террористическая организация - это европейская радикальная биоконсерваторская группа,
Ля Иденра.
Начни поиск всех их активных баз, как можно быстрее.
Дипломатическая миссия?
Да.
Тебе ведь известно, Камаль,
что Азадистан расколот между консерваторами и реформистами. В стране хаос.
Для того, чтобы перестроить экономику Азадистана, ранее построенную на экспорте нефти,
нам нужен доступ к солнечной энергосистеме.
Какая ирония - ведь именно она уничтожила наш привычный уклад жизни.
И консерваторам это не очень-то по нраву.
Если нам не удастся остановить их противодействие, скоро прийдут "они".
"Небожители".
Эта кучка фанатиков.
Останавливать войны с помошью оружия...
Да, война - это плохо,
но сколько людей гибнет во время их односторонних вооруженных вторжений?
А в некоторых странах из-за них рухнула вся экономика.
Интересно, уж не богами ли они себя считают?
На войне умирают люди.
Но их вмешательства слишком деспотичны!
Они угрожают людям силой, не попытавшись даже разобраться в ситуации и отыскать мирное решение.
Бред какой-то.
Пока ведутся переговоры - люди продолжают умирать.
Но...!
Это ведь Азадистан уничтожил Курдскую Республику!
Да, это так.
Но обе страны до самого конца пытались найти мирное решение—
А люди в это время продолжали умирать.
Камаль, неужели ты...?
Но ведь та война закончилась 6 лет назад.
Ты тогда еще был ребенком.
Ты был на войне?
Я на войне - даже и сейчас.
Даже и сейчас.
Ты один из консерваторов?...?
Ты хочешь меня убить?
Даже если я тебя убью - ничего не изменится.
Мир - не изменится.
Камаль...
Нет,
моё кодовое имя - Сецуна Ф. Сейе.
Один их Мастеров Гандама "Небожителей".
"Небожителей"?
Если конфликт продолжится - рано или поздно мы прийдем и в Азадистан.
Н-не может быть...
Принцесса!
Таким не шутят.
Поступили сообщения от наших агентов.
Поже, основные базы Ля Иденры уже эвакуированы.
Они осторожны.
А мы опять остались ни с чем.
Постойте.
В сеть попали биометрические данные подозреваемых в терроризме.
Закодированы основным шифром НРО.
Похожие данные поступили от БНД и даже от ДГСЕ.
Госпожа!
Мир просит нас действовать.
Директор, вы уверены, что это было правильным решением? Выдать информацию?
Проводить военные операции относительно террористических организаций на территории стран вне нашей юрисдикции нам довольно сложно.
Нам - но не им.
Просто в этом случае наши интересы совпадают.
У Ля Иденры три базы.
Атаку начнем в 14:00 по Гринвичу.
Есть.
Вирту, начинаю атаку базы террористов.
Кириос, осуществляю поддержку.
Точная боеспособность неизвестна.
Возможно, у них есть и мобильные доспехи.
Я их просто пристрелю.
Есть.
Эксия, начинаю миссию.
GN-система, выход из режима ожидания.
Переключить приоритет на Сецуну Ф. Сейе.
Отключить внешний камуфляж.
Поддерживать текщий уровень распыления GN-частиц,
войти в режим загрузки.
Эксия - начинаю вмешательство.
Все Гандамы запущены.
Сумераги, еще приказы будут?
Неа, никаких!
Оставим дело на Мастеров
и пойдем-ка позагораем.
А всё точно будет в порядке?
А вы не забыли, что сразу после завершения этой миссии мы возвращаемся в космос?...
Уже иду! Уже иду!
Идем, Фелт!
Но...
Да идем же!
Получай!
Фелт!
Вот уж не думал, что нам помогут разведки сразу нескольких стран.
Повезло, правда?
Блин, да прекрати же!
Нас просто используют.
Но все равно это - большой шаг вперед.
Не правда ли?
Вирту, все цели уничтожены.
Миссия завершена.
Получите сполна.
И снисхождения не ждите.
Приближаются мобильные доспехи! Приближаются мобильные доспехи!
Сегодня я...
...беспощаден.
Эксия, уничтожаю цель.
Что?!
Мобильная броня?
Хоть и старая модель, но я этого не ожидал.
Я его достал?
Эксия, цель уничтожена.
Все Гандамы уничтожили назначенные цели.
Отдай приказы продолжить слежку за действиями Ля Иденры
и продолжить поиск стран, осуществляющих финансирование.
Будет сделано.
Да уж, этот мир...
Принцесса, нам удалось связаться с министром иностранных дел Финляндии.
Впрочем, вряд ли от этой встречи можно многого ожидать...
Моё кодовое имя - Сецуна Ф. Сейе.
Один их Мастеров Гандама "Небожителей".
Да нет, не может быть.
Эй, смотрите! Мобильный доспех.
Какой страны?
Странная броня... Разве это не Гандам?
Класс!
Гандам...
"Небожители" зашли слишком далеко.
Миссия уничтожения, осуществляемая превосходящими силами.
В чем её истинная, скрытая цель?
Следующая серия, "Гордость великой нации."
Никто не всемогущ.