Mobile Fighter G Gundam ( LameVBR) [Raws-4U] - 17.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Летит в небесах
takaku habatake Устремляясь ввысь
oozora o dokomademo Куда пожелает
Shining Finger
kagayaku hikari ga Земля опоясалась ярким светом
chi no hate terashi kiseki o yobu spell И краткий срок отпущен чудесам
Мобильный Воин
Джи
Гандам
furimukazu aruku no sa Иду вперед и никогда не сворачиваю обратно
mugen no chikara ga aru Я обладаю беспредельной силой
nando demo tamesu no sa И должен себя многократно испытать
donna ni kurushikutemo yaritogeru Действуя, как бы ни было трудно
ai wa itsumo kono mune ni Любовь в моем сердце всегда
towa ni kieru koto wa nai Она никогда не замрет
kono te ga sakendeiru Рука моя громко зовет
ashita e to hashire Спешить в будущее
Bright you now
kimi ga egaita mirai e no shinario wa Будущее, каким оно рисуется
Shining Finger
yume o tsukamou Завладев нашими мечтами
subete wa omou mama ni I get a chance И все пойдет по-моему, если я получу шанс.
Парни...
...это мне кошмар снится или глюк такой?
От подобного врага легко не отделаешься.
Первый раз в своей жизни...
...я увидел такое чудище.
Действительно, омерзителен.
Да ладно, слушайте.
Можешь на меня рассчитывать.
На меня также.
И на меня.
Итак...
...Домон Кашу увидел перед собой Дьявол Гандам...
...и опять дал своему учителю ускользнуть.
Воссоединение с Чибоди и остальными...
...прощание с Союзом Перемен...
...его сильные чувства к мастеру Азии...
Какова будущая судьба Домона Кашу?
Кроме того...
...кто этот таинственный боец...
...Шварц Брудер из Нео Германии...
Нео Германия
Гандам Шпигель
...кто неожиданно возник...
...со своим Гандамом Шпигелем?
Эта история продолжает делать неожиданные повороты.
А теперь!
Гандам-поединок! Внимание! Начали!
Вызов!
Таинственный
боец в маске
Не извольте беспокоиться, Дьявол Гандам.
Это правда, что Домон Кашу пойдет за нами по пятам.
Однако...
...учитывая его самоуверенность...
...нам легко будет использовать свое преимущество и захватить его.
Всем войскам! Слушать внимательно!
Вот где мы нападем на Домона.
А сюда он придет непременно.
Бой...
...выигрывают не одной только силой.
Не забывайте в бою о девяти типах местности...
...и об огне, земле, ветре и воде.
Да. Это идеальное место для нападения!
Ну, теперь, кажется, все в порядке.
Я повторно измерю Вам температуру.
И если Вы будете правильно питаться...
Мне хотелось поблагодарить Вас за наше спасение...
...Рейн Микамура.
Однако, надеюсь, Вы не пожалеете об этом впоследствии.
Я не буду просить обходиться с нами осторожно во время Гандам-поединков.
Идем, Арго!
Привет! Рейн!
До встречи, Рейн!
Еще раз спасибо за наше спасение.
Возвращаемся к Гандам-поединкам. Пока!
Бывайте.
Пока! Увидимся!
До свидания.
И когда Вы перестанете насыщаться, Сай Сайши?
Как Вы можете вести себя подобным образом...
...после появления нового врага?
А что такого?
В конце концов, я сам себе готовлю.
Ну, все-таки.
Кроме того...
...колониальное начальство велело вернуться к Гандам-поединкам.
Верно?
Думаю, только вас одних...
...и заклинило на Дьявол Гандаме.
Ваша очередь, Жорж, выразить свою благодарность.
Извините меня.
Домон! Подожди!
Куда ты идешь?!
Иду лично доставить Учителя обратно!
А как же Дьявол Гандам?
Домон, ты совершенно измотан.
Постой, Домон!
Ты же знаешь, что Дьявол Гандам исчез!
Куда же ты?!
Я знаю, что он двигался на юг от Токио.
Пока я могу схватить...
Сражения требуют подвижности.
Уповать только на силу, не имея плана...
...значит, проиграть обязательно!
Мастер Гандам!
Это Учитель!
Как поясняет военное искусство...
...битва представляет собой смесь простых и таинственных действий...
...и постоянное использование их подобно потоку воды.
Так же, как кажется...
...что я прямо перед тобой.
Учитель!
Куда девался этот Гандам?
Я его отыщу!
Поспешными действиями хороший бой комкается.
Надо понимать свой боевой опыт, как и действия противника.
Кто этим пренебрегает и не воспринимает противника всерьез...
...попадет в руки врага.
Это как раз относится к Домону Кашу.
Кто там?! Выходи!
Выходи сейчас же!
Если ты этого не сделаешь, я изрублю лес в щепки!
Это я, Домон Кашу.
Ты - тот парень!
Да. Шварц Брудер.
И чего ты хочешь, Шварц Брудер?
Остановить тебя.
Я точно знаю, куда ты пытаешься проехать.
Я за тобой следил.
Сначала ты меня спасаешь...
...а теперь хочешь помешать?
Для твоего же собственного блага.
Тебе надо повернуть назад.
Шанса на победу у тебя нет.
Это не твое дело.
У меня есть собственные соображения на сей счет!
Я говорю тебе, что...
...мастер Азия уже знает, что ты собираешься делать!
Это как?
Он вычислил наши планы?
Послушай, Домон Кашу.
Тебе не превзойти его просто потому, что ты выведен из равновесия.
Что?
Тебе недостает умения!
Откуда ты знаешь?!
Это все?
И ты себя числишь бойцом на Гандамах, Домон Кашу?!
Как ты смеешь!
Домон Кашу...
Тебе немедленно нужно отказаться от мысли...
...что ты лучше других.
Мало того, что у тебя нет шансов против Дьявол Гандама...
...ты не справишься даже со своим учителем, мастером Азией.
Смотри, Домон!
Попроси эту катану поведать тебе...
...куда годятся твои умения.
Если ты считаешь, что я несу бред...
...приходи ко мне в любое время.
Я буду твоим противником.
Каналья...
Домон!
Этот Гандам-боец из Нео Германии...!
Кто он?!
И что у него за интерес к Домону?
Черт!
В чем проблема?
Что плохого в том, что я пытаюсь спасти Учителя?!
Тупая.
Как же он это сделал той же самой катаной?
Однако...
...что это было?
Пока я боролся с ним...
...я ощутил что-то очень знакомое.
На долю секунды.
Домон.
Что-нибудь обнаружила?
Я нашла немного, но...
...он - Шварц Брудер, Гандам-боец от Нео Германии.
Однажды уже дрался с тем, кого сочли Дьявол Гандамом.
Потом исчез, пока не вынырнул на поверхность в Синдзюку
Никто не видел за маской его лица.
Никакой информации об его личности.
Все.
Подожди.
Снова к Дьявол Гандаму?
Шварц, вероятно, говорил тебе, что это невозможно.
Знаю ведь, что говорил.
У меня есть козырь.
Козырь?
Именно.
Супер Режим Сияющего Гандама!
Супер Режим
Сияющего Гандама
Мобильный Воин Джи Гандам Перевод и редактирование Корнель
Правильно.
У меня же еще есть Супер Режим.
Если я его активирую...
...то ни за что не уступлю...
...своему противнику!
С такой силой...
...я и Учителя вырву из лап Дьявол Гандама!
Домон!
Не спеши, Домон.
Куда ты думаешь направиться?
Помолчи! Туда, где встречу Учителя.
Смотри вон там!
Только не это!
Есть шесть типов естественных препятствий.
К одному из таких он и движется.
Это называется природной сетью.
Здесь густая растительность...
...делающая почти невозможным пройти сквозь нее.
Поэтому...
...мудро было бы ее обойти.
Но Домон, конечно, продолжит преследование.
И угодив в расщелину...
...явится к нам, как и было задумано.
Да.
Туда, где мы разместили ловушку.
Это Боевой Порядок Обороны Непобедимого Востока.
Попавшись однажды, убежать невозможно.
Приготовься.
Эй, Домон.
Ты не находишь, что здесь жутковато?
А?
Дорога раздваивается.
Не волнуйся. Учитель наставлял меня как-то на этот счет.
В первую очередь обороняют возвышенность, так как за ней преимущество.
В поисках врага следуй в горы.
Это общепринятое правило войны.
Нет!
Глупец...
Замшелые правила принесут тебе вред.
Следуй в ловушку! Ну!
Вперед!
Рейн!
Гандам!
Ты там!
Учитель?!
Где мой Учитель?! Учитель!
Учитель...
...если Вы не отвечаете...
...Вы узрите силу Сияющей Десницы!
Подумай еще раз, Домон!
Перестаньте, прошу Вас, Учитель.
Послушайте меня...
Не имею ни малейшего желания.
Домон...!
Учитель...
...если выведете меня из себя...
...мой Супер Режим будет...
Я прибыл, любопытствуя, как ты тут...
...и нахожу тебя в таком виде.
Великолепно выглядишь, Домон!
Че-чего ты...?!
Какого черта ты делаешь?!
Внутри одного из них мог быть мастер!
Ты пытаешься его убить?!
Простота!
Ты что - не понял, что все это ловушка?
Что?!
Но как?
Извилинами пошевели.
Твой учитель предугадывал каждый твой шаг...
...и ты угодил в ловушку, которую он расставил.
Этого не может быть...
Любой, кто знает основы боевой тактики...
...легко читает твои мысли, Домон.
Другими словами...
...ты уже проиграл своему учителю!
Ты лжешь!
Я еще не проиграл!
Я еще могу использовать Супер Режим!
Я вызываю тебя!
Вызываю на Гандам-поединок!
Очень хорошо.
Я принимаю твой вызов.
Гандам-поединок!
Готовы!
Начали!
Домон!
Сила, по крайней мере, у тебя есть!
Однако...!
Что случилось? Ты борешься, как вепрь!
Что такое? Твоя защита слаба!
Домон! А как же Супер Режим?!
Правильно.
У меня же есть Супер Режим.
Супер Режим!
Домон! Перестань!
В чем дело?!
Где этот Супер Режим?!
Давай посмотрим!
Мой гнев...
Где Супер Режим?!
Покажи мне! Умоляю, покажи мне!
Сила моего гнева...
Прошу тебя! Выходи!
Пользы тебе от Сияющей Десницы никакой!
Что?!
Результат очевиден.
Мне незачем тебя убивать.
Ты должен устыдиться своей неопытности.
Я проиграл...
Домон...
Я помню, что на Домона нападало трое...
...однако...
...один, два, три, четыре...
Но здесь четверо! Это значит...?!
Домон! Берегись!
Подкрасться еще одним солдатом во время боя - тоже стратегия.
Теперь, когда неогерманский Гандам удалился...
...Домон, читай молитву!
Вот он!
Это...!
Это Супер Режим!
Именно!
Моего Сияющего Гандама...
...Супер Режим!
Моя рука сияет и ревет!
Крик ее приказывает победить тебя!
Получай!
Мою любовь, мой гнев, мою скорбь!
Сияющая Десница!
Вот! Вот! Вот!
Это...
Супер Режим.
А почему сейчас?
Ведь держал его в руках, но не додавил.
Знать, когда отступить - тоже грамотная стратегия.
Что меня сейчас беспокоит...
...так это боец от Нео Германии.
Что за интригу он плетет?
Впрочем, неважно!
Внимание всем!
Мы изменим стратегию боя!
Нарастим боевую мощь!
Ни на минуту не упускать их из виду!
Рейн.
Думаю, Шварц прав. Я неопытный Гандам-боец.
- Домон... - Не говори ничего.
Не могу применить Супер Режим, когда захочу...
...или он включается, когда я его не вызывал.
Очевидно, боеспособность хромает.
Поеду, чтобы поупражняться.
На Гайанское нагорье.
Почему именно туда?!
Там я начинал тренироваться.
Да.
В места, где я впервые тренировался с Учителем!
Туда я теперь и вернусь!
Ikusen no tsukihi ga nagaretemo Неважно, сколько времени проходит
tadori tsukenu basho o Есть место, куда мне никогда не добраться
samayoi motomenagara Как ни брожу, продолжая поиски
aruite yuku Продолжая идти вперед
koibito yo, watashi no hitomi no oku de Любовь моя глубоко во взоре
kasuka ni yureteiru shinjitsu ga Там осторожно всплывает правда
dore hodo tsutawaru no desho Но вот уловишь ли ты это?
Kizutsuita kokoro to karada azukete Доверь мне свои израненные тело и душу
atataka na kono mune de Я обниму тебя, прижав к горячему сердцу
umi yori mo fukaku nemutte И ты погрузишься в сон глубокий, как море
Господа, вот миг, которого вы ждали!
Чтобы подбодрить Чибоди...
...Ширли с девушками отправились к Гайанскому нагорью.
Искры летят между...
...Сияющим Гандамом и Гандам Макстером.
Однако...
...их подстерегает неожиданная опасность.
Мобильный Воин Джи Гандам далее...
Похитить секрет!
Затея
красоток-воительниц
Внимание! Начали!