Mobile Fighter G Gundam ( LameVBR) [Raws-4U] - 14.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Летит в небесах
takaku habatake Устремляясь ввысь
oozora o dokomademo Куда пожелает
Shining Finger
kagayaku hikari ga Земля опоясалась ярким светом
chi no hate terashi kiseki o yobu spell И краткий срок отпущен чудесам
Мобильный Воин
Джи
Гандам
furimukazu aruku no sa Иду вперед и никогда не сворачиваю обратно
mugen no chikara ga aru Я обладаю беспредельной силой
nando demo tamesu no sa И должен себя многократно испытать
donna ni kurushikutemo yaritogeru Действуя, как бы ни было трудно
ai wa itsumo kono mune ni Любовь в моем сердце всегда
towa ni kieru koto wa nai Она никогда не замрет
kono te ga sakendeiru Рука моя громко зовет
ashita e to hashire Спешить в будущее
Bright you now
kimi ga egaita mirai e no shinario wa Будущее, каким оно рисуется
Shining Finger
yume o tsukamou Завладев нашими мечтами
subete wa omou mama ni I get a chance И все пойдет по-моему, если я получу шанс.
Итак, господа.
Происходит много удивительных событий.
В предыдущем эпизоде Домон, отвечая на таинственный СОС...
...был атакован четырьмя своими соперниками, обретшими ужасную силу.
А затем появился кошмарный Гандам.
К этим загадкам присоединяется...
...еще одна.
В космосе...
...видны четыре неизвестных источника света, направившиеся к Земле.
Они держат курс на Синдзюку.
Да.
Синдзюку, куда тайны привлекают еще больше тайн.
А теперь!
Гандам-поединок! Внимание! Начали!
Потрясающе!
Победила Сияющая
Десница!
Что передают со спутника?
Кажется, их обнаружили часа два назад.
Четыре неизвестных объекта...
...движутся на Землю примерно сюда, в Синдзюку.
Есть информация из колонии?
Нет, ничего.
Конечно, нет!
Этих субчиков не заботит, что происходит с нами на Земле.
Кроме того...
...всегда почему-то думается, что ребята в колонии...
...сами и являются причиной всех этих дел.
Эй.
Что о них говорить.
Они нам помогают.
Мастер Азия?
Мастер?
Я уверена, это был мастер.
Похоже, он направлялся к станции Синдзюку.
Я не так сильна, как мастер или Домон...
...но ведь выбора у меня нет, правда?
Интересно, куда он пошел.
Мастер?
Мастер?
Мастер, где Вы?
Мастер?
Мастер?
Что за...?!
О, нет. Не открыть.
Кто-то меня зовет...
Домон.
Ты хорошо спал?
Нет. Не могу сказать, что в последнее время я хорошо сплю.
Верно из-за того, что все еще думаю об этих парнях.
Ну, этого следовало ожидать.
Я все еще не могу поверить.
Даже в сам факт, что они были здесь.
А как Вы, Учитель?
Вам спится?
Мне, Домон?
Я всегда сохраняю спокойствие духа, с чем бы ни сталкивался.
Я спал, как младенец.
Вы просто поразительны, Учитель.
Кстати, твоя напарница...
Как ее зовут?
Вы имеете в виду Рейн?
Ну да.
Где она этим утром?
Ты не видел ее до завтрака?
Бьюсь об заклад, она еще спит.
У нее давление низкое.
Домон, так не говорят о женщинах.
Сюда...
Неопознанные объекты?
Именно.
Четыре крупных неизвестных объекта...
...и направляются прямо сюда!
Думаете, это вражеское подкрепление?!
Четыре неопознанных объекта?
Могут ли они быть..?!
Учитель?
Это Вам о чем-нибудь говорит?
Что?!
Чрезвычайная ситуация!
Армия Смерти в Ист Сайде!
Чрезвычайная ситуация! Армия Смерти в Ист Сайде!
Они продолжают лезть, сколько бы мы их ни уничтожали!
Пошли, Домон!
Есть!
Сияющий Гандам!
Я избавлюсь от всех вас раз и навсегда!
- Домон! Иди сюда! - Есть!
Домон.
Бороться с пехотинцами - пустая трата времени.
Вот что.
Порази генерала и армия падет духом!
Это основное правило стратегии!
Но где генерал?
Смотри! Туда! Вот он!
Это ...!
Гандам Роза!
Жорж...
Ты и впрямь стал последователем Дьявол Гандама?
Чего ты ждешь?
Оставляй этих ребят мне и иди ликвидируй его.
Слушаюсь, Учитель!
Избавься от этого, Жорж!
Как насчет Гандам-поединка?!
Меня не волнует, что ты там говоришь!
Получи напрямую.
Гандам-поединок для меня больше ничего не значит.
Да.
Теперь, когда я тут встретил одного.
Одного?
Имеешь в виду моего злобного братца?
Я этого не прощу.
Я знаю, что он твой брат, но ты не смеешь говорить о нем непочтительно!
Он мне не брат.
Он чудовище!
Роза-биты!
Не пойдет!
Повторяешь тот же прием!
Неплохо, Домон Кашу.
А с этим, думаешь, справишься?
Землетрясение?
Что это?
Гандам Макстер?
Дракон Гандам!
Болт Гандам!
Мобильный Воин Джи Гандам Перевод и редактирование Корнель
Г-где я?
И как сюда попала?
Я помню такое...
Невероятно! Так это капсулы для выращивания ДГ клеток?!
Они...!
Неужели мы спасены?
С вами все будет в порядке.
Вы пока еще не были заражены ДГ клетками.
Этим мы обязаны Нео Японии.
Но что вы все делаете в Синдзюку?
За тобой!
Мы окружены.
Думаю, лучше отсюда убраться. И быстро.
Придется пройти сквозь них.
И покинуть это место!
Ты думаешь, как...
...мы достигли этой невероятной силы?
Я очень разочарован, Жорж.
Вы сражаетесь вчетвером против одного.
Что случилось с твоей рыцарской гордостью?!
Я без сожалений отбросил такие пустяки.
А ты, Сай Сайши?!
Как же восстановление храма Шаолинь?!
Арго! Ты собираешься отречься от своих друзей-пиратов?!
Чибоди!
Разве ты мечтал стать рабом Дьявол Гандама?!
Ты можешь быть таким мелочным, Домон Кашу.
Неважно, как мы пытаемся объяснить...
...тебе его величия не понять.
Конечно, нет!
Зачем бы я подчинялся его приказам?!
И потому будешь уничтожен!
Подождите!
Учитель!
Тогда за всем этим он?
Именно! Всю эту ловушку он и расставил!
Но как могло это быть?
Да!
Всех нас сюда заманили, как и Вас.
Он вызвал нас на Гандам-поединки...
...вот почему мы здесь.
Мы следовали за этими странными огнями.
Затем уже помним...
...что попали в эти капсулы!
А потом увидели их!
Как они были захвачены...
...как они все начали обращаться во зло.
Забыли о Гандам-поединках...
...и перевоплотились в гнусных невольников этого человека!
Тогда Домон...
Не верь ему, Домон!
Весь этот ужас затеян им!
Как и разрушение Синдзюку!
Он управляет Чибоди и остальными...
Да, твой учитель! За это в ответе мастер Азия!
Невозможно...!
О чем ты говоришь, Рейн?
Что с тобой?
Домон!
У-учитель? Что Вы делаете?
Почти. Я был так близок к цели.
Ты с такой легкостью чуть не стал одним из нас.
Что Вы говорите?
Ты законченный дурак!
Все еще не распознал, кто я на самом деле?!
Почему, ведь это тот...
...кого я видел.
Правильно.
Это и есть Непобедимый Восток.
Мастер Гандам
Да! Мастер Гандам!
Не может быть...
Учитель...
...бывший благородный Король Червей...
...последователь Дьявол Гандама!
Я не виню тебя, что ты удивлен...
И знаю также, что ты не можешь в это поверить.
Тем не менее, реальность такова.
Ты опечален, Домон?
Правда страшит?
Как твой учитель, я понимаю, что у тебя на душе.
Так верь в меня...
...и будешь спасен.
А теперь прими мою руку.
И вставай на ноги.
Я всегда буду с тобой.
Не волнуйся.
Ну.
Дьявол Гандам или, вернее...
...твой дорогой брат, ждет.
Мой брат ждет.
Учитель со мной.
Правильно.
Давай идти вперед вместе.
Ты будешь становиться сильнее, и сильнее, и сильнее...
...и сильнее, и сильнее.
Нет, не смей, Домон!
Он пытается тебя гипнотизировать!
Так, как обманул всех здесь!
Очнись, Домон!
Надоедливая козявка!
Ну, и что ты делаешь?
Замолчите!
Моя рука пылает небывалой силой!
Своей жгучей властью приказывая...
...поразить того, кто утверждает, что он Учитель!
Во всю мощь!
Сияющая Десница!
В таком случае, Рука Тьмы!
Слаб ты, Домон!
Твоя Сияющая Десница не оказывает на меня никакого эффекта!
Ну и как?
Ты еще не чувствуешь, что подчиняешься моей команде?!
Этого не может быть...
Мой учитель никогда не сделает такую вещь!
Ну, тогда...
...придется мне убедить тебя, размозжив твою правую руку!
Домон!
Могло ли это быть...?!
Что происходит?
Четыре неопознанных объекта, которые направлялись сюда!
Не могу поверить, что это они!
Так я и думал.
Именно.
Черный Джокер!
Черный Джокер
Туз Треф!
Туз Треф
Дама Пик!
Дама Пик
Валет Бубен!
Валет Бубен
Мы...
Союз Перемен
...Союз Перемен!
Воссоединение Союза Перемен...
...победителей пяти чемпионатов колоний по Гандам-борьбе.
Мы искали тебя, мастер Азия.
Для мастера боевых искусств высокого разряда...
...сеять такие разрушения...
...непростительно!
Как ты смеешь пачкать имя Союза Перемен!
Хоть и нелегко говорить это бывшему союзнику...
...за свои преступления ты должен заплатить жизнью!
И это все, что вы можете сказать мне после стольких лет?
Это вы говорите...
...своему бывшему предводителю, Королю Червей...
...и великому Непобедимому Востоку?!
Именно.
Ну, так наступайте на меня любым способом, каким хотите!
Должны ли мы счесть, что ты бросаешь нам вызов?
Ну и прекрасно!
Пожалуйста, подождите!
Пожалуйста, подождите, члены Союза Перемен!
Борьбы против бывшего союзника следует избегать!
А, да, ты новый Король Червей.
Я уверен, что у предпринятых им действий есть причина.
Да.
Я уверен, что мой брат...
...или иначе, Дьявол Гандам, управляет им!
В настоящее время прошу вас отступить.
Замолчи, Домон!
Не вмешивайся.
Я от них избавлюсь вот этими руками!
Ни слова, Учитель!
Прошу Вас.
Давайте этого не делать!
Очень хорошо.
В данный момент я уважу твою просьбу и отойду.
Учитель!
Однако, Домон...!
Ты мне больше не ученик!
Когда мы встретимся в следующий раз, я отправлю тебя на тот свет...
...вместе с Союзом Перемен!
Готовьтесь!
Мастер Азия!
Учитель!
Возьми себя в руки, Король Червей.
Оставьте меня в покое! Мне все равно!
Мастер Азия больше не твой учитель, Домон.
Разве он не порвал с тобой минуту назад?
Учитель...
Учитель...
Учитель!
Домон...
ikusen no tsukihi ga nagaretemo Неважно, сколько времени проходит
tadori tsukenu basho o Есть место, куда мне никогда не добраться
samayoi motomenagara Как ни брожу, продолжая поиски
aruite yuku Продолжая идти вперед
koibito yo, watashi no hitomi no oku de Любовь моя глубоко во взоре
kasuka ni yureteiru shinjitsu ga Там осторожно всплывает правда
dore hodo tsutawaru no desho Но вот уловишь ли ты это?
Kizutsuita kokoro to karada azukete Доверь мне свои израненные тело и душу
atataka na kono mune de Я обниму тебя, прижав к горячему сердцу
umi yori mo fukaku nemutte И ты погрузишься в сон глубокий, как море
Господа, вот миг, которого вы ждали!
Еще больше сюрпризов.
Перед Домоном предстали четыре могущественных бойца.
Союз Перемен!
Союз Перемен берет на себя Чибоди и остальных...
...а Домон - мастера Азию...
...хоть и ставят на карту свои души...
...в предстоящей лютой схватке!
Мобильный Воин Джи Гандам далее...
Герб Воина
Прощай, Союз Перемен
Внимание! Начали!