Lovely Rita

«Lovely Rita» (с англ. — «Прелестная Рита») — песня The Beatles из альбома Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band о девушке, работавшей контролёром на автостоянке и нравившейся главному герою^[3].

История создания

Согласно многим источникам, на написание песни Пола Маккартни вдохновил случай, когда работавшая на автостоянке недалеко от Эбби Роуд девушка по имени Мита Дэйвис (англ. Meta Davies) оштрафовала его за нарушение правил парковки. Это его вовсе не разозлило, напротив, он позже посвятил Мите песню^[4]^[1]. Когда Маккартни спрашивали, зачем он переименовал её в песне в Риту, он отвечал: «Ну, мне она показалась Ритой»^[5].

Именно благодаря песне в Великобритании распространилось сленговое американское выражение «meter maid», обозначающее женщину-контролёра на автостоянке^[4]^[1].

Запись

На записи «Lovely Rita» присутствовали Pink Floyd. Есть версия, что эта песня вдохновила их на композицию «Pow R. Toc H.» из их первого альбома The Piper at the Gates of Dawn^[6].

Необычный звуковой эффект после строк «And the bag across her shoulder/Made her look a little like a military man» (с англ. — «А из-за сумки на её плече/Она немного напоминала солдата») был достигнут путём игры Леннона, Маккартни и Джорджа Харрисона на казу^[7].

Девятый дубль с диалогом доступен в юбилейном переиздании альбома «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band».

Участники записи

В записи песни принимали участие^[4]:

Пол Маккартни — ведущий вокал, фортепьяно, бас-гитара, казу
Джон Леннон — вокал, акустическая гитара, казу
Джордж Харрисон — вокал, электрогитара, акустическая гитара, казу
Ринго Старр — ударная установка
Джордж Мартин — фортепьяно

Кавер-версии

Версия Фэтса Домино из альбома Fats in black (1968)
Версия Роя Вуда для фильма «Всё такое и Вторая мировая война» (1976)
Версия Travis для фильма «В этот день 40 лет назад» (2007)
Версия Леса Фрэдкина из альбома Pepper Front to Back (2007)
Версия Джоан Осборн и Cheap Trick из альбома Sgt. Pepper Live (2009)

Примечания

↑ ¹ ² ³ Everett, 1999, p. 113 (англ.).
↑ Haugen, 2004, p. 169 (англ.).
↑ Riley, 2011, p. 354 (англ.).
↑ ¹ ² ³ MacDonald, 2005, p. 239 (англ.).
↑ Clayson, 2003.
↑ Mason, 2004.
↑ Lewisohn, 1988, pp. 100–101, 104 (англ.).

Ссылки

Clayson, Alan. Paul McCartney. — Sanctuary Publishing Limited, 2003. — ISBN 1-86074-482-6. (англ.)
Everett, Walter. The Beatles as Musicians. — 1999. — ISBN 978-0-19-512941-0. (англ.)
Lewisohn, Mark. The Beatles Recording Sessions. — New York: Harmony Books, 1988. — ISBN 0-517-57066-1. (англ.)
MacDonald, Ian. Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. — Second Revised. — London: Pimlico (Rand), 2005. — ISBN 1-844-13828-3. (англ.)
Mason, Nick. Inside Out: A Personal History of Pink Floyd. — 2004. (англ.)
Spitz, Bob. The Beatles: The Biography. — Boston: Little, Brown, 2005. — ISBN 0-316-80352-9. (англ.)
Haugen, David. The Beatles. — Greenhaven Press, 2004. — ISBN 0737725958. (англ.)
Cadogan, Patrick. The Revolutionary Artist: John Lennon's Radical Years. — 2008. — ISBN 1435718631. (англ.)
Julien, Oliver. Sgt. Pepper and the Beatles: it was forty years ago today. — Ashgate Publishing, 2008. — ISBN 0754667081. (англ.)
Unterberger, Ritchie. Lovely Rita. — AllMusic. (англ.)
Riley, Tim. Lennon: The Man, the Myth, the Music – The Definitive Life. — Random House, 2011. — ISBN 1448113199. (англ.)

Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band

Песни

Первая сторона	«Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band» «With a Little Help from My Friends» «Lucy in the Sky with Diamonds» «Getting Better» «Fixing a Hole» «She’s Leaving Home» «Being for the Benefit of Mr. Kite!»
Вторая сторона	«Within You Without You» «When I’m Sixty-Four» «Lovely Rita» «Good Morning Good Morning» «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (Reprise)» «A Day in the Life»