| La Blue Girl | |
|---|---|
 Обложка первого тома манги в издании Manga 18 | |
| 淫獣学園 (Injuu Gakuen La Blue Girl) | |
| Жанр / тематика | хентай, ужасы, комедия |
| Манга | |
| Автор | Тосио Маэда |
| Издатель | Leed-sha |
| Публикация | 1989 год — 1992 год |
| Томов | 6 |
| OVA «Injuu Gakuen — La Blue Girl» | |
| Режиссёр | Кан Фукумото |
| Студия | Daiei Co. Ltd. |
| Дата выпуска | 1992 год |
| Серий | 4 |
| OVA «La Blue Girl Returns» 淫獣学園 復活篇 |
|
| Режиссёр | Хироси Огава, Кан Фукумото |
| Студия | Green Bunny |
| Дата выпуска | 2001 год |
| Серий | 4 |
Injuu Gakuen La☆Blue Girl (яп. 淫獣学園 La☆Blue Girl индзю гакуэн ра буру: га:ру), более известная как La Blue Girl (яп. ラ・ブルー・ガール) — порнографическая манга Тосио Маэды, созданная им в 1989 году. В данной манге, как и во многих других работах Маэды, присутствует большое количество сцен с изнасилованием тентаклями. Однако La Blue Girl от предшественниц отличает комедийная атмосфера и наличие пародий на сам жанр хентая. Первый том манги на английском языке был издан в 2002 году компанией Manga 18[1].
Серия завоевала огромную популярность, позднее по её мотивам были созданы несколько аниме в формате OVA, три фильма, компьютерные и видеоигры, серия американских комиксов и артбуки[2]. Графический роман La Blue Girl, созданный под влиянием работы Тосио Маэды Мэттом Лансфордом (англ. Matt Lunsford), состоит из двух томов[3].
Сюжет
В La Blue Girl речь идет о воинствующих кланах ниндзя. Главной героиней является Мико Мидо, молодая девушка-ниндзя и будущий лидер клана Мироку. Этот клан контролирует Сикиму, расу извращенных демонов. Однако, когда воры похищают волшебный артефакт, дающий клану власть, Мико приходится бороться с Сикимой, чтобы спасти мир. Демоны Сикимы живут в параллельном измерении, в которое можно попасть с помощью определенных сексуальных ритуалов.
Аниме
Injuu Gakuen La Blue Girl
Injuu Gakuen La Blue Girl — четырёхсерийная OVA, выпускавшаяся в 1992—1993 годах. Является экранизацией манги.
- Injuu Gakuen — La Blue Girl
- Injuu Gakuen — La Blue Girl 2
- Injuu Gakuen — La Blue Girl 3 — Shikima sakkai no shou
- Injuu Gakuen — La Blue Girl 4 — Youtou inkai no shou
Shin Injuu Gakuen
Shin Injuu Gakuen — двухсерийная OVA, снятая по финалу манги. Вышла в 1993 году. В этом аниме описывается окончание приключений Мико. Её врагами становятся ниндзя Фубуки Кай, мечтающий победить Мико и завоевать звание сильнейшего, и выжившие члены клана Судзука.
- Shin Injuu Gakuen
- Shin Injuu Gakuen 2 (в оригинале выпущены как 2 серии)
Lady Blue
Lady Blue (яп. 淫獣学園EX Injuu Gakuen EX) — четырёхсерийная OVA 1994 года, снятая по собственному сюжету. В ней рассказывается о первой любви Мико: девушка знакомится с молодым человеком по имени Хидэмаса и влюбляется в него с первого взгляда. Она начинает надеяться, что сможет жить нормальной жизнью, но в школе появляются привидения и атакуют её друзей.
- The First Love of the Shikima (淫獣学園EX 1 初恋裏色魔篇 Injuu gakuen EX 1: Hatsukoi uchi shikima hen)
- The Curse of the Mysterious Love (淫獣学園EX 2 妖恋呪縛篇 Injuu gakuen EX 2: Youren jubaku hen)
- The Hell of the Cursed Love (淫獣学園 EX 3 邪恋地獄篇 Injuu gakuen EX 3: Yaren jigoku hen)
- The Reincarnation of Sad Love (淫獣学園EX 4 哀恋輪廻篇 Injuu gakuen EX 4: Airen rinne hen)
La Blue Girl Returns
La Blue Girl Returns (яп. 淫獣学園 復活篇 Injuu Gakuen Fukkatsu-hen) — OVA из четырёх серий, выпущенное в 2001—2002 годах.[4] Оно было сделано на студии Green Bunny по оригинальному сюжету. Раса демонов-бабочек Махороба пытается взять в плен Мико Мидо и её сестру, чтобы получить артефакт, контролирующий Сикиму. Музыку к аниме написал композитор Тэруо Такахама (яп. 高浜輝夫).
Вопросы цензуры в аниме
Цензура практикуется как в Японии, так и в США, но в Японии традиционно не поощряется показ гениталий в аниме, а американское законодательство запрещает сексуальные акты между несовершеннолетними, в том числе в рисованной форме. Поэтому в японском выпуске присутствуют цензурные наложения, а в американском были удалены некоторые сцены и изменён возраст персонажей. В частности, со всех выпусков аниме в США, кроме первоначального издания на VHS (1995), были вырезаны все эротические сцены с участием ниндзя Нин-Нин, товарища главной героини, хотя Нин-Нин является не ребёнком, а гномом. Кроме того, в оригинале Мико — шестнадцатилетняя школьница, в американском переводе она превратилась в восемнадцатилетнюю студентку колледжа[5][6].
Цензоры из Британского совета по классификации кинофильмов в своё время отказались выдавать La Blue Girl сертификат.
Примечания
- ↑ Destiny (La Blue Girl: The Original Manga, Book 1) (англ.). Amazon.com. Дата обращения: 19 октября 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
- ↑ Critical Mass Video Announces November 24 Release of Anime 18's La Blue Girl: Initiation DVD (англ.). Anime News Network (12 августа 2009). Дата обращения: 20 января 2010. Архивировано 25 декабря 2009 года.
- ↑ La Blue Girl Collection Volume 2 (англ.). Amazon.com. Дата обращения: 20 января 2010. Архивировано 15 апреля 2012 года.
- ↑ La Blue Girl Returns (OAV). Release dates (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 17 марта 2011. Архивировано 4 января 2019 года.
- ↑ La Blue Girl Editing Report (англ.). Anime Prime (14 апреля 2004). Дата обращения: 20 января 2010. Архивировано 11 августа 2011 года.
- ↑ Beveridge, Chris. Anime Expo — Central Park Media Panel (англ.). Mania.com (3 июля 2000). Дата обращения: 20 января 2010. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года.
Субтитры
La Blue Girl 01.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
ПЕРЕВОД ОБЕСПЕЧЕН ФЭНТЕЛОМ(Краснодар) [email protected] (если возникнут жалобы,вопросы или предложения)
С рождения ниндзя во время Эпохи Японской Борьбы...
...они боролись за свое влияние над силой теней
По мере того как различные кланы ниндзя отсеивались в борьбе, появлялись другие...
...которые тайно овладели исскуством...
La Blue Girl 02.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод осуществлен Fantel'ом(Краснодар) Все вопросы и предложения направлять на [email protected]... Грамматическая корректировка--Praded
Меня зовут Мико Мидо, и я самая невезучая студентка.
Из-за кучи событий произошедших со мной, я должна теперь...
...уворачиваться от нападений извращенного мира Шикима весь мой остаток жизни!
Боже, Бабуля! Почему ты должна была умереть!? Ну и ладно.
La Blue Girl 03.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Привет всем! Как дела?
Я Мико Мидо, обычная...
...нормальная студентка женского колледжа Хименоки.
Но с тех пор как я родилась в клане ниндзя Мироку...
...я воспитывалась как ниндзя и должна была сражаться...
La Blue Girl 04.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод осуществлен Фэнтелом город Краснодар Все вопросы на [email protected]
Привет! Вот мы и снова встретились!
Мы приготовили другой замечательный эпизод специально для вас.
Я Мико Мидо, обычная красивая девушка.
Но поскольку мои предки были ниндзя из клана Мироку...
La Blue Girl 05.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
(Перевод, тайминг и корректировка _vlad Норильск, 2004 год)
Перестань, Нин - Нин!
Я знаю, я чувствую твой взгляд на моей попке!
Нет никакого смысла пробовать останавливать меня.
Я действительно не могу помогать вам, когда. Вы так одеты!
La Blue Girl 06.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Хочу ли я улучшить сексуальное мастерство?
Ты должна практиковаться каждый день!
Если ты будешь валять дурака...
...то Фубуки отберёт у тебя звание лидера клана Мироку!
Хм, Фабукины методы немного странноваты.
La Blue Girl Returns 01.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Тот, кто заботится о чистоте моей крови...
...Я так долго ждала тебя.
Мир притерпевает сложности и меняется, когда приходит новая власть .
Пришло время возмездия.
Мы потеряли свободу из-за ненавистных Мироку ...
La Blue Girl Returns 02.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Чья это машина?
Ну и бардак.
Автор оригинала Маэда Тосио
Это значит, что печать похищена? Автор оригинала Маэда Тосио
Ящики не выдвинуты. Значит это не ограбление.
La Blue Girl Returns 03.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Блаженный источник величия вселенной.
Если нам удастся завладеть им...
...то мы сможем управлять временем и пространством...
...а также манипулировать страстями людей.
Скажи нам, где спрятан проход к мозгу Шикима?
La Blue Girl Returns 04.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Сестренка Мико!
Меня зовут Канако. Сестренка.
Сестренка??!
Махо, что ты собираешься делать?
Оставишь Мико Мидо в покое?
Ссылки
- La Blue Girl (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Манга «La Blue Girl» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «La Blue Girl» (OVA) (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «La Blue Girl» (OVA) (англ.) в базе данных AniDB
- Аниме «La Blue Girl Returns» (OVA) (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «La Blue Girl Returns» (OVA) (англ.) в базе данных AniDB
Эта страница в последний раз была отредактирована 12 ноября 2023 в 17:45.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.