Saiyuki Reload 11.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Тогенкё
Нетронутый мир, в котором люди и твари жили в мире и гармонии.
Но это спокойствие было нарушено.
Был начат запретный эксперимент по воскрешению великого демона Гюмао,
который был побеждён богом огня 500 лет назад.
В результате возникли странные волны, из-за которых тварей охватило безумие.
Эй, эй... к чему всё это теперь?
Были избраны четверо, чтобы отправиться на запад и разобраться с этой проблемой.
Они должны предотвратить воскрешение Гюмао,
во имя мира на всей земле.
Во имя мира на земле?
Ха... Это только начало истории.
Хватит уже болтать!
Ну что...
Готовы к продолжению, чуваки?
А теперь отдавайте сутру!
Гендзё Санзо!
Боже мой... сколько понабежало.
Чего это с ними?
Нелегко быть популярным.
От этого только проблемы.
Бесит!
Есть хочууууу...
Вставай! у тебя сила воли вообще есть?!
Будешь сидеть это никогда не кончится.
Тебе легко говорить...
Я так голоден, что двинуться не могу.
Мда... ну ты и упёртая личность.
Команда Санзо!
А вот и ещё одна упёртая личность.
Как всегда вовремя...
Как делишки, плешивый Санзо?
Сутра моя, я вызываю тебя на бой!
Ээй!
Как только мы закончим с ними,
Гоку сможет с тобой подраться.
Правда?
Теперь ваш противник Лилин-сама!
Давайте, нападайте, я жду!
ТЫЧОК Лилин-чан!
ПИНОК Лилин-чан!
УДАР Лилин-чан!
Вот так то!
Теперь ваша очередь...
Команда Санзо!
Э?
Вот гады!
Я им в следующий раз припомню!
Еда в таком месте?
Было ничьё, будет моё...
Что... Где?!
Если ты это съешь, Мама не сможет к нам вернуться.
«Мама»?
Мама ушла куда-то далеко-далеко, и не возвращается.
Вот почему... каждый день я молюсь чтобы она вернулась.
Мама... возвращайся скорее...
Скажи, у тебя добрая мама?
Да, очень.
Вот значит как.
Братик, а твоя мама была доброй?
Почему ты спрашиваешь, Лилин?
Моя мама не слишком добра ко мне...
А какой была твоя мама?
Лилин...
Раз ты так её любишь, она наверное была доброй.
Да. Она была очень добра ко мне, и всегда старалась меня защитить.
Расскажи мне о своей маме.
Ты ведь можешь?
«Мама», хе?
-=Нежный образ=-
Значит вы живёте здесь одни с братом.
Тварь?
Но... она не похожа на плохую.
Она сказала, что хочет больше узнать о нашей маме.
Шунто, ты опять ходил к тому храму?!
Прости.
Я же говорил больше туда не ходить!
Даже если ты будешь там молиться, наша мама всё равно не вернётся!
Но... в легенде ведь говорится, что если молится у этого храма,
то твоё желание сбудется!
Шунто!
Наверное, ты слишком мало принёс к храму.
Какая прелесть!
Нука, нука, какую нам лучше взять?
«Какую»...?
Если принести еду получше, ваша мама должна вернуться.
Но...
Я тоже хочу посмотреть на вашу маму.
Ну у Гоку и почерк... и как это понять?
Осталась только капуста, да?
Ага, ага, не могу дождаться этого «Шабу-шабу».
Подержи чуть...
Сейчас куплю капусты.
Капуста, капуста!
Попался, Гоку!
Н... НЕТУ!
Спасибочки!
Ах ты...!
Расти, Ньоибо!
На! На! На! На! На!
Отдай назад моё «Шабу-шабу»!
Прекратите!
Воровать у других людей плохо!
Вот оно!
Тайм аут!
Но ведь с этой едой есть возможность, что ваша мама вернётся.
Но...
Мама? О чём это вы?
Это тебя не касается!
Касается! Здесь замешана моя еда!
Нам правда можно?
А как ты думаешь, я ведь должен был её назад принести?
А ваша мама правда вернётся из-за этого?
Должно получиться. Можешь возвращаться.
Ни за что! Как я вернусь, когда мою еду украли!
Гоку исчез?
Да. Я отошёл ненадолго.
Может он подцепил себе девочку?
Не суди по СЕБЕ.
Я уж заждался этого Шабу-шабу!
Блюдо из одной капусты?
Типа здоровая пища...
Мама, пожалуйста... возвращайся.
Шунто, пойдём может?
Ты ведь сам уже всё понял?
Шунто, Декито...
Мама!
Не может быть...
Декито...
Это правда ты, Мама?
Неужели ты забыл лицо матери, Декито?
Мама, возвращайся к нам!
Шунто... Мама не может ещё вернуться.
Почему?
Для этого маме нужна одна вещь.
Какая вещь?
Чтооо?! Ваша мама вернулась?!
Ааааааа! Еда исчезла!
И где она?! Ааааааа! Еда исчезла!
Она уже ушла.
Почему вы нас не разбудили?!
Ничего. Мама сказала, что ещё вернётся.
Но... для этого, ей кое-что нужно.
Что? Пирожки? Блинчики?
Да замолчи!
Нужна Сутра человека по имени Гендзё Санзо.
Что? Санзо...
Сутра?
СаюкИ! СаюкИ!
Сутра этого плешивого Санзо?
Ну... если использовать сутру Санзо...
может и удастся вернуть её.
Пожалуйста... помогите нам.
Ты можешь что-нибудь сделать?
Я?
Санзо ведь твой дружок.
Одолжит ли Санзо мне её?
Эй, Санзо, можешь одолжить мне сутру?
Ты что-то сказал?
Н-нет, ничего...
Нет, на тебя нельзя положиться...
Почему это?!
Если я попытаюсь её украсть, то он как всегда от меня убежит.
Гоку?
Это...
Гоку похитили?
Если хочешь вернуть Гоку, приходи рано утром в лес, и сутру возьми. Лилин.
Лилин?!
Что будем делать, Санзо?
Скукота...
«Скукота»?
Посмотри внимательней. Это же почерк Гоку.
И что это значит?
Должна быть какая-то причина.
Разве я не классно придумал?
Раз Санзо знает что я заложник, то он придёт сюда с сутрой!
Предоставьте остальное мне!
А Святой монах Санзо действительно придёт сюда с сутрой?
Конечно! Санзо меня не бросит!
Что всё это значит?! Почему Санзо не пришёл?!
Откуда мне знать!
А что это было за «он меня не бросит»?!
Тебя просто КИНУЛИ!
Да замолчи ты! Может он был занят!
Мама... Да замолчи ты! Может он был занят!
Мама... Занят?! Фигня!
Занят?! Фигня!
Так будет даже лучше.
Ты должен был понять с самого начала.
Месяц назад, Мама умерла от болезни-
Это неправда!
Шунто...
Ты ведь тоже видел Маму!
Это был сон... забудь об этом!
Это был не сон.
Это мама! Мама!
Шунто!
Шунто... сюда.
Мама!
Мама!
Мама...
Декито...
Это взаправду?
Походу.
Мама, пожалуйста, не уходи больше.
Вы еще не нашли сутру?
Если бы она у вас была, я могла бы навсегда остаться с вами.
Прости. У нас её ещё нет.
Но я найду её, обязательно!
Я так рада!
Убери от него руки!
Мама, мне больно...
Чёрт... Ещё бы чуть-чуть...
Мама...
Ты меня обманул.
А ты явный тормоз, парень.
Не двигаться!
Ещё один шаг, и он умрёт.
Шунто!
Если хотите его спасти, тогда принесите сутру!
Урод... это подло!
Иначе мне придётся забрать её силой!
Помоги мне, мама...
Плачь, не плачь, тебе больше не видать твоей мамы.
Мама...
МАМАААААААА!
Не плачь!
Шунто... Не плачь.
Этот волшебный свисток сделает тебя сильнее, Шунто.
Мама...
Так что не плачь больше.
В тот день, я обещал маме...
Что не буду больше плакать.
Что встали?! Принесите мне её!
Вы меня слышите!
Шунто!
Ах ты мелкий...
ЗАХОТЕЛ СДОХНУТЬ?!
Это ещё кто?!
Извините за задержку.
Санзо!
Ты как раз вовремя, Санзо. Игра ещё не окончена.
Отдавай мне сутру.
Отпусти этого ребёнка!
Сначала отдай сутру! Быстро!
Я твой противник!
Молчать! Быстро бросили оружие!
Если тебе так хочется, я её отдам.
О, великий Санзо наконец всё понял.
Годзё.
Хорошо.
Гоку, брось Ньоибо.
Ты серьёзно, Санзо?
Великому Санзо не устоять перед этим ребёнком!
Она тебе нужна, тогда забирай!
Наконец сутра моя!
ОЧИЩЕНИЕ ОТ ЗЛА!
Ты меня обманул!
Ты сам себя обманул.
Ээх... Такие тупые твари действительно бесполезны.
Всё таки твоя мама так и не вернулась.
Вернулась.
Она здесь.
В каком смысле?
Всё в порядке. Даже сейчас наша мама с нами.
Мама защищает нас.
Неважно где, но она заботится о нас.
Вот как... Значит вот что такое «мама».
Есть ли это у меня?
Есть!
Братик!
Твари становятся всё хитрее, даже детей используют...
Есть охота...
Опять двадцать пять? Ну ты и зацикленная макака...
Ааа! Если вспомнить, я со вчерашнего дня ничего не ел!
Съешь это!
Это за то что хотел меня обмануть!
Я не обманывал!
Заткнись! Я не обманывал!
Заткнись! .
Из-за тебя я так и не поел Шабу-шабу!
Я купил слишком много капусты...
Съешь её всю, до последней кочерыжки.
Нееееееееет!
Эй, Гоку!
Я нашёл пирожок, иди сюда!
Чёрт... я думал он где-то здесь...
Исчез как ёжик в тумане.
И куда он подевался?!
Следующая серия Саюки Релоад:
-=Гора таинственных исчезновений=-
Эй, Гоку! У меня много пирожков, выходи!
ЭЙ!
УРАСАЙ
На этой неделе вопрос от Киританпо-сан из Токио:
Почему Санзо не поплыл в Тенджику на лодке?
Представим как бы это было.
Кстати, а разве Тенджику не в горах, где нет ни морей ни рек?
КАКОЕ НАФИГ Я-ХООО!
[Тенджику = Индия] =\